ตอนที่ 7 : วิชานินจาคาถาน้ำแข็ง

ตอนที่ 7 : วิชานินจาคาถาน้ำแข็ง

ตรงกันข้ามกับความตื่นเต้นของคาคาชิ ยูเซียนเฝ้ามองทุกอย่างด้วยสายตาที่สงบนิ่ง

เดิมทีเขาเป็นคนธรรมดา และไม่สามารถเห็นอกเห็นใจกับความรู้สึกของตระกูลเหล่านั้นและเจ้าหน้าที่ระดับสูงได้ แต่ในทางกลับกัน ความรู้สึกของชาวบ้านธรรมดาเหล่านี้กลับโดนใจเขามากกว่า

ความโศกเศร้าที่จับต้องได้นั้นคือโฉมหน้าที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังสงคราม

สิ่งที่เรียกว่าชัยชนะเป็นเพียงข้ออ้างเพื่อการปลอบใจ หลังจากช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นสั้นๆ สิ่งที่เหลืออยู่มีเพียงความเจ็บปวดจากการสูญเสียคนที่รัก ซึ่งเป็นบาดแผลที่ไม่มีวันเยียวยาได้ไปตลอดชีวิต

ในทุกๆ สงคราม ความทุกข์ทรมานย่อมตกเป็นของประชาชนเสมอ เจ้าหน้าที่ระดับสูงและนักการเมืองกลับมองว่ามันเป็นเพียงเกมที่การพ่ายแพ้หมายถึงการได้กำไรน้อยลงนิดหน่อยเท่านั้น

ฮาตาเกะ ซาคุโมะ มองเห็นลูกชายทั้งสองของเขา เขาคุ้นเคยกับความชื่นชมในดวงตาของคาคาชิอยู่แล้ว แต่ดวงตาของยูเซียนกลับเต็มไปด้วยความสงบนิ่ง อันที่จริง สายตาของเขาไม่ได้จับจ้องไปที่คนแบบพวกเขาเลยด้วยซ้ำ แต่กลับเป็น...

ซาคุโมะมองตามสายตาของยูเซียนไป; คนธรรมดาที่กำลังร้องไห้ให้กับการสูญเสียครอบครัวคือสิ่งที่ยูเซียนกำลังสนใจอยู่

หลังจากนั้น งานฉลองชัยชนะก็จัดขึ้นตามกำหนดการ หลังจากเข้าร่วมพิธีแล้ว ยูเซียนก็ไม่ได้เกาะติดซาคุโมะแจเหมือนที่คาคาชิทำ แต่เพียงแค่เฝ้ามองทุกสิ่งอย่างเงียบๆ

ซาคุโมะเดินเข้าไปหาและลูบผมยูเซียนเบาๆ

"เป็นอะไรไป? ลูกยังเด็กอยู่เลยนะ อย่าทำหน้าอมทุกข์แบบนั้นสิ"

"ก็ไม่เชิงหรอกครับ ผมก็แค่คิดว่า ถ้าโฮคาเงะรุ่นที่ 1 ไม่ได้แจกจ่ายสัตว์หาง ไม่ยอมให้ประเทศเหล่านั้นก่อตั้งหมู่บ้านนินจาขึ้นมา และไม่ได้สร้างตำแหน่งไดเมียวขึ้นมา โลกนินจาในตอนนี้ก็คงจะสงบสุขกว่านี้มากไม่ใช่เหรอครับ?"

คำพูดของยูเซียนนั้นน่าตกใจมาก ทำให้ร่างของซาคุโมะถึงกับแข็งทื่อ

"เสี่ยวเซียน ทำไมลูกถึงคิดแบบนั้นล่ะ?"

ซาคุโมะมองไปที่เขาแล้วถามขึ้น ถึงแม้เขาจะไม่เคยปฏิบัติกับลูกทั้งสองเหมือนเด็กธรรมดาๆ แต่ความคิดของยูเซียนก็ยังคงน่าตกใจเกินไปอยู่ดี

"ท่านพ่อ ยูเซียนบอกในห้องเรียนว่าความฝันของเขาคือสันติภาพของโลกล่ะ"

คาคาชิพูดแทรกขึ้นมาจากด้านข้าง

"สันติภาพของโลกงั้นเหรอ?"

เมื่อได้ยินดังนั้น ซาคุโมะก็หัวเราะขื่นๆ อยู่ภายใต้หน้ากากของเขา

เขาไม่กล้าแม้แต่จะคิดเรื่องแบบนี้ด้วยซ้ำ

มหาสงครามสองครั้งปะทุขึ้นในโลกนินจาในเวลาเพียงสี่สิบปี มันจะมีความสงบสุขได้อย่างไร?

ใครจะไปรู้ว่าสงครามครั้งต่อไปจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่? คนเราจะมีเวลาสี่สิบปีในชีวิตสักกี่ครั้งกันเชียว?

"บางที หลังจากสงครามครั้งนี้จบลง สันติภาพอาจจะมาถึงก็ได้นะ"

ซาคุโมะพูดปลอบใจยูเซียนไปหนึ่งประโยค

แน่นอนว่าเขาไม่เชื่อคำพูดพวกนี้เองด้วยซ้ำ

"เอาล่ะ นี่คือของขวัญที่พ่อเตรียมไว้ให้ลูก พ่อใช้โอกาสตอนที่ไปแคว้นน้ำเมื่อไม่นานมานี้หามาให้น่ะ บางทีมันอาจจะมีประโยชน์กับลูกนะ"

ซาคุโมะหยิบคัมภีร์เก็บของออกมาและยื่นให้กับยูเซียน

"ท่านพ่อ แล้วของขวัญของผมล่ะครับ?"

"สำหรับของลูกเหรอ คาคาชิ เอาเป็นว่าเดี๋ยวพ่อเลี้ยงเนื้อย่างพวกเธอสองคนดีไหมล่ะ?"

ซาคุโมะหัวเราะและรีบปลอบลูกชายสายเลือดแท้ๆ ของเขาอย่างรวดเร็ว

"ลำเอียง"

"เอาน่าๆ เอาแบบนี้เป็นไง? พ่อจะสอนวิชานินจาให้ลูกสักหนึ่งไม่สิ สองวิชาเลย เป็นไง? รับรองว่าเป็นวิชานินจาที่แข็งแกร่งมากๆ แน่นอน"

"ตกลงครับ สัญญาแล้วนะ"

พ่อลูกทั้งสามคนเดินออกจากลานกว้างไปด้วยกัน

ฮาตาเกะ ซาคุโมะ รักษาสัญญาของเขาและพาสองพี่น้องไปกินเนื้อย่างที่ร้านของตระกูลอาคิมิจิ

หลังจากกินไปได้ครึ่งทาง สามนินจาก็เดินเข้ามาในร้านด้วย

สามนินจายังคงให้ความเคารพอย่างสูงต่อรุ่นพี่ของพวกเขา ฮาตาเกะ ซาคุโมะ

หลังจากนั้น ซาคุโมะก็แนะนำคาคาชิและยูเซียนให้ทั้งสามคนรู้จัก

"โอ้? นี่น่ะเหรอเด็กจากตระกูลยูกิที่รุ่นพี่ซาคุโมะเก็บมาเลี้ยงตอนนั้นน่ะ?"

"ใช่ แล้วยูเซียนก็เป็นอัจฉริยะแบบสุดๆ ไปเลยด้วยนะ"

ซาคุโมะลูบหัวยูเซียนแล้วพูดขึ้น

"งั้นเหรอ? ฉันสงสัยจังเลยว่ายูเซียนสามารถเบิกพลังคาถาน้ำแข็งได้หรือยัง?"

จิไรยะถามขึ้นมาอย่างกะทันหัน

ซาคุโมะหันไปมองยูเซียน และยูเซียนก็ไม่ได้ปิดบัง เขาเอื้อมมือออกไปและสร้างก้อนน้ำแข็งขึ้นมาจากอากาศธาตุ

เมื่อเห็นดังนั้น ทั้งสามคนก็เข้าใจได้ทันทีว่าทำไมซาคุโมะถึงบอกว่ายูเซียนเป็นอัจฉริยะ

การเบิกขีดจำกัดสายเลือดได้ตั้งแต่อายุห้าขวบนั้นเป็นเรื่องที่หาได้ยากมากแม้แต่ในหมู่ตระกูลขีดจำกัดสายเลือดเองก็ตาม

สึนาเดะก็มองไปที่ยูเซียนด้วยความประหลาดใจเช่นกัน เธอไม่คิดเลยว่าเด็กตัวเล็กๆ จะสามารถเบิกขีดจำกัดสายเลือดได้โดยไม่ต้องให้คนในตระกูลช่วยเหลือ

ท้ายที่สุดแล้ว ตัวเธอเองก็ยังไม่สามารถเบิกพลังคาถาไม้ได้เลยจนถึงทุกวันนี้

ทั้งกลุ่มนั่งกินเนื้อย่าง ดื่มเหล้า และพูดคุยกันอย่างมีความสุข

คาคาชิและยูเซียนไม่มีจังหวะให้แทรกคำพูดเลย จึงได้แต่ตั้งหน้าตั้งตากินกันต่อไป

เมื่อเห็นความอยากอาหารอันน่าทึ่งตามปกติของยูเซียน คาคาชิก็รู้สึกพูดไม่ออกไปเลยทีเดียว

อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ ไม่ได้รู้สึกแปลกใจอะไร เพราะความอยากอาหารที่มากหมายถึงสภาพร่างกายที่แข็งแรง ซึ่งมันก็จะส่งผลถึงปริมาณจักระด้วย

คนจากตระกูลขีดจำกัดสายเลือดมีสภาพร่างกายที่ดีกว่านินจาทั่วไปอยู่แล้วโดยธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของปริมาณจักระ ท้ายที่สุดแล้ว พันธุกรรมก็เป็นตัวกำหนดทุกอย่าง

ตัวอย่างเช่น สามนินจา: ถึงแม้ว่าปริมาณจักระของโอโรจิมารุและจิไรยะจะเหนือกว่าคนธรรมดามาก แต่สึนาเดะที่อยู่ในระดับเดียวกันนั้นกลับมีสภาพร่างกายและจักระที่เหนือกว่าพวกเขาอย่างเทียบไม่ติด

การมีขีดจำกัดสายเลือดนั้นก็แค่เป็นเรื่องไร้เหตุผลแบบนี้นี่แหละ

มันก็เหมือนกับยูเซียนในตอนนี้

จักระของคาคาชิสามารถเรียกได้ว่าเป็นระดับแนวหน้าในหมู่นินจาที่ไม่มีขีดจำกัดสายเลือดได้อย่างแน่นอน แต่น่าเสียดายที่เมื่อเทียบกับยูเซียนแล้ว มันก็ยังไม่เพียงพออยู่ดี

หลังจากกินอาหารเสร็จและกลับมาที่บ้าน คาคาชิก็รีบไปอ้อนซาคุโมะให้สอนวิชานินจาทันที ในขณะที่ยูเซียนเปิดคัมภีร์เก็บของที่ซาคุโมะให้เขา มันเต็มไปด้วยคัมภีร์วิชานินจาประมาณสิบกว่าม้วน

"เยอะจัง!"

คาคาชิมองไปที่คัมภีร์วิชานินจาบนพื้นด้วยความประหลาดใจ

ยูเซียนเห็นว่าคัมภีร์เหล่านี้แผ่ไอเย็นออกมา รอยยิ้มซุกซนปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาขณะที่เขาหยิบคัมภีร์ม้วนหนึ่งส่งให้คาคาชิ

"เอ้า เอานี่ไปม้วนนึง"

คาคาชิรับคัมภีร์มา และทันทีที่เขาเปิดมันออก เขาก็เห็นคำว่า "คาถาน้ำแข็ง" เขียนอยู่บนนั้น เขารีบปิดมันทันทีและส่งคืนให้ยูเซียน พร้อมกับมองไปด้วยสายตาปลาตายที่คุ้นเคย

"นายก็ใช้เองเถอะ"

พูดจบ คาคาชิก็กลับไปอยู่ข้างๆ ซาคุโมะ

"ถ้าอย่างนั้น ยูเซียน ลูกก็ลองดูวิชานินจาพวกนี้ไปก่อนนะ พ่อจะไปสอนวิชานินจาใหม่ให้คาคาชิก่อน"

"อืมม"

ยูเซียนพยักหน้าแล้วดำดิ่งเข้าสู่โลกของคาถาน้ำแข็ง

ต้องยอมรับเลยว่าซาคุโมะนั้นเก่งกาจจริงๆ ถึงสามารถหาวิชานินจาคาถาน้ำแข็งมาได้เยอะขนาดนี้

แน่นอนว่า มันก็แสดงให้เห็นโดยอ้อมถึงความขัดแย้งและความไม่ไว้วางใจระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของหมู่บ้านคิริงาคุเระกับตระกูลขีดจำกัดสายเลือดด้วยเช่นกัน

ถึงแม้ว่ายุคสมัยของ "หมู่บ้านหมอกโลหิต" จะยังไม่มาถึง แต่เรื่องพวกนี้ไม่ได้เกิดขึ้นมาโดยไม่มีสาเหตุหรอกนะ มันจะต้องเป็นความขัดแย้งที่สั่งสมมาอย่างยาวนานและรอวันปะทุเมื่อมีชนวนเหตุเท่านั้นแหละ

ท้ายที่สุดแล้ว ผู้นำตระกูลต่างๆ ก็ไม่ใช่คนโง่ ไม่มีใครอยากให้เกิดการนองเลือดหรอกถ้ามันไม่จำเป็นจริงๆ

ในเมื่อเขาได้วิชาคาถาน้ำแข็งพวกนี้มา ยูเซียนย่อมต้องรับมันไว้โดยไม่ลังเลใจ

ทายาทกำพร้าของตระกูลยูกิที่อยู่ข้างนอกก็ยังคงเป็นคนของตระกูลยูกิ ในแง่หนึ่ง นี่ก็คือการคืนของให้กับเจ้าของที่แท้จริง ซึ่งมันก็ดีกว่าการที่พวกมันจะสูญหายไปที่อื่นนั่นแหละ

คาถาน้ำแข็ง: เข็มน้ำแข็งพุ่งซ่าน

คาถาน้ำแข็ง: ร่างแยกน้ำแข็ง

คาถาน้ำแข็ง: พายุหิมะ

...

วิชาลับคาถาน้ำแข็ง: กระจกเงาผลึกน้ำแข็ง

ในบรรดาวิชาเหล่านี้ ไม่เพียงแต่จะมีคาถาน้ำแข็งจากคิริงาคุเระเท่านั้น แต่ยังมีวิชานินจาคาถาน้ำแข็งจากแคว้นหิมะด้วยซ้ำ พูดได้คำเดียวว่ามันง่ายเกินไปสำหรับผู้เชี่ยวชาญระดับคาเงะอย่างซาคุโมะที่จะได้อะไรบางอย่างมาจากหมู่บ้านนินจาเล็กๆ

หลังจากฝึกวิชานินจาพวกนี้เสร็จ ยูเซียนก็ต้องจริงจังบ้างแล้วล่ะ

วิชานินจาขีดจำกัดสายเลือดส่วนใหญ่อยู่ในระดับ B ขึ้นไป เพราะเป็นธาตุใหม่ที่เกิดจากการผสมผสานธาตุที่มีอยู่เดิมสองธาตุเข้าด้วยกัน พลังของวิชานินจาจึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก และแน่นอนว่าความยากก็สูงมากเช่นเดียวกัน

หลังจากได้วิชานินจาคาถาน้ำแข็งมามากมาย ในที่สุดยูเซียนก็มีเป้าหมายสักที

คาถาน้ำแข็งมีศักยภาพสูงมาก และเขาก็แค่ขาดวิชานินจาเอาไว้เพื่อใช้เป็นแนวทาง ตอนนี้ในเมื่อเขามีสื่อการเรียนรู้แล้ว เขาก็จะสามารถพัฒนาขีดจำกัดสายเลือดของเขาเองได้อย่างเหมาะสมแล้วล่ะ