- หน้าแรก
- โปเกมอน ข้ามวลาคู่ขนาน ซาโตชิคนนี้ครอบจักรวาลเกินไปไหม
- บทที่ 116 การพัฒนาของโอโครีซารุ เป้าหมายต่อไปของซาโตชิ และเคียว ผู้เชี่ยวชาญพิษแห่งสี่จตุรเทพยิม
บทที่ 116 การพัฒนาของโอโครีซารุ เป้าหมายต่อไปของซาโตชิ และเคียว ผู้เชี่ยวชาญพิษแห่งสี่จตุรเทพยิม
บทที่ 116 การพัฒนาของโอโครีซารุ เป้าหมายต่อไปของซาโตชิ และเคียว ผู้เชี่ยวชาญพิษแห่งสี่จตุรเทพยิม
บทที่ 116 การพัฒนาของโอโครีซารุ เป้าหมายต่อไปของซาโตชิ และเคียว ผู้เชี่ยวชาญพิษแห่งสี่จตุรเทพยิม
ตอนที่พวกเขาประลองกันที่พอร์ทาวิสตา โปเกมอนตัวเก่งของชิเงรุอย่างคาเมลนั้นอยู่ในระดับสูงขั้นสูงสุดแล้ว ตอนนี้เวลาผ่านไปกว่าครึ่งเดือน ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกที่คาเมลของเขาจะวิวัฒนาการเป็นคาเม็กซ์
ในช่วงแรก โปเกมอนที่สามารถวิวัฒนาการได้หลายร่างจะมีความได้เปรียบอย่างมาก ตราบใดที่ได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดี พวกมันก็มักจะสามารถกระโดดข้ามเลเวลได้หลังจากวิวัฒนาการ
บางคนถึงกับใช้วิธีนี้เพื่อทะลวงขีดจำกัดของโปเกมอน ตัวอย่างเช่น การใช้หินไม่เปลี่ยนร่างเพื่อระงับการวิวัฒนาการ จากนั้นเมื่อเลเวลตันก็ถอดออกเพื่อให้การวิวัฒนาการกระตุ้นให้เกิดการทะลวงขีดจำกัด
คนอย่างซาบรินาถึงกับตั้งใจระงับร่างของโปเกมอนไว้เพื่อใช้เป็นรูปแบบหนึ่งของการฝึกฝนอย่างหนักหน่วง
อย่างไรก็ตาม วิธีของซาบรินานั้นสามารถทำได้โดยคนที่มีพรสวรรค์อย่างเธอเท่านั้น ซึ่งความเชี่ยวชาญในพลังจิตของเธอได้บรรลุถึงขั้นสมบูรณ์แบบแล้ว
หากชิเงรุให้คาเมลวิวัฒนาการเป็นคาเม็กซ์ เลเวลของมันก็น่าจะใกล้เคียงกับลิซาร์ดอนและเซอร์ไนต์ในปัจจุบันของเขา อย่างไรก็ตาม โปเกมอนตัวเก่งของเขาอย่างอาจารย์ปิกาจูผู้ยิ่งใหญ่ ก็ยังคงเหนือกว่าอยู่ดี!
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ ซาโตชิกก็รู้สึกโล่งใจขึ้นมาบ้าง ท้ายที่สุดแล้ว หากเขาไม่สามารถเอาชนะชิเงรุได้ทั้งที่ใช้สูตรโกง มันก็คงจะเกินไปหน่อย
เขามีคำแนะนำและกลยุทธ์การฝึกฝนจากปรมาจารย์นับไม่ถ้วนอยู่เคียงข้าง ถ้าไม่ใช่เพราะยากจนไปสักหน่อย เขาก็สามารถทำให้โปเกมอนของเขาพัฒนาได้เร็วกว่านี้อีก...
“ว่าแต่ ด็อกเตอร์ออคิดครับ โอโครีซารุกับตัวอื่นๆ เป็นยังไงบ้างครับ”
“พวกมันสบายดีเลยล่ะ ฉันไม่คิดเลยว่าโกสท์ตัวนั้น—อ้อ ตอนนี้ต้องเรียกว่าเก็งกาสินะ—เก็งกาตัวนั้นมีพรสวรรค์ในการฝึกโปเกมอนจริงๆ! บัตเตอร์ฟรีและโอโครีซารุพัฒนาขึ้นเร็วมากภายใต้การดูแลของเก็งกา ถ้าเจ้านั่นเปิดธุรกิจของตัวเอง มันคงกลายเป็นโปเกมอนบรีดเดอร์ได้สบายๆ เลยล่ะ เธอเอาสมบัติล้ำค่ากลับมาจริงๆ นะเนี่ย!”
เมื่อพูดถึงเก็งกา น้ำเสียงของด็อกเตอร์ออคิดก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจอย่างสุดซึ้ง
เขาเคยเห็นโปเกมอนที่ต่อสู้เก่งมาก็เยอะ แต่โปเกมอนที่สามารถช่วยเทรนเนอร์เลี้ยงดูโปเกมอนตัวอื่นได้เนี่ยนะ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเคยเห็นอะไรแบบนี้!
ตั้งแต่กลับมาจากยามาบูกิยิม โกสท์ก็ยังคงอยู่ในร่างเก็งกามาตลอด ตามที่มันบอกเอง มันขี้เกียจที่จะเปลี่ยนร่างไปมา และร่างเก็งกาก็ดีมากเพราะมันมีแขนและขา
ซาโตชิมารู้ทีหลังว่าเก็งกากระตือรือร้นที่จะสอนโปเกมอนสองตัวของเขาในสวนหลังบ้าน เพราะบัตเตอร์ฟรีทั้งสองตัวมีแขนขา ทำให้สอนได้ง่ายขึ้น ภายใต้การชี้แนะของเก็งกา บัตเตอร์ฟรีทั้งสองตัวก็ได้มาถึงระดับสูงขั้นสูงและระดับสูงขั้นต้นตามลำดับแล้ว
โปเกมอนธาตุแมลงอย่างบัตเตอร์ฟรีมักจะพัฒนาได้ช้าในภายหลัง เหมือนเป็นการชดใช้หนี้สำหรับการเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงแรก ดังนั้น ในขณะที่พีจอนไปถึงระดับสูงขั้นสูงสุดแล้ว บัตเตอร์ฟรีก็ยังคงอยู่ที่ระดับสูงขั้นกลาง
จนกระทั่งเก็งกาเริ่มสอนมันเมื่อไม่นานมานี้ บัตเตอร์ฟรีถึงเพิ่งเลเวลอัปเป็นระดับสูงขั้นสูงในช่วงสองวันที่ผ่านมา
แม้ว่าเลเวลของโอโครีซารุจะยังอยู่ที่ระดับสูงขั้นสูงสุด แต่ภายใต้การชี้แนะของเก็งกา ดูเหมือนว่ามันจะค่อยๆ ดึงพลังอีกขุมหนึ่งที่ซ่อนอยู่ภายในร่างกายออกมา...
“ซาโตชิ เธออาจจะไม่เชื่อนะ แต่ความจริงแล้วมีอีกธาตุหนึ่งซ่อนอยู่ในตัวโอโครีซารุ—”
“ธาตุผีใช่ไหมครับ” ซาโตชิตอบคำปริศนาของด็อกเตอร์ออคิดโดยตรง
ด็อกเตอร์ออคิดทำหน้าเหมือนเห็นผี “เธอรู้ได้ยังไงเนี่ย!”
“แล้วทำไมผมถึงทิ้งโอโครีซารุไว้ให้เก็งกาฝึกล่ะครับ” ซาโตชิกลอกตาด้วยสีหน้า 'ก็ชัดเจนอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ' จากนั้นเขาก็พูดด้วยความซาบซึ้งใจ
“แต่ผมก็ไม่คิดว่าเก็งกาจะสามารถสอนบัตเตอร์ฟรีได้ดีพอๆ กับการชี้แนะพลังธาตุผีของโอโครีซารุนะ... ด็อกเตอร์ออคิดครับ เก็งกาชอบกินบะหมี่ ด็อกเตอร์ช่วยขอให้แม่ผมทำอาหารประเภทเส้นให้มันหน่อยได้ไหมครับ”
บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปของด็อกเตอร์ออคิดนั้นน่าสงสารเกินไปจริงๆ แม้ว่าเก็งกาจะอยู่มานับพันปี แต่มันก็ถูกขังอยู่ที่ยอดเขาสาวพรหมจรรย์เป็นส่วนใหญ่และไม่ได้ออกไปไหน มันจึงไม่รู้ว่าบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปคืออะไรและกินเข้าไปเพียงเพื่อประทังความหิวเท่านั้น
พวกมันไม่ได้อร่อยเลิศเลอ แต่ก็พอกินได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับอาหารที่ฮานาโกะทำแล้ว พวกมันก็คือขยะดีๆ นี่เอง
“นี่ ดูถูกบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปของฉันงั้นเหรอ ก็ได้... เดี๋ยวฉันจะให้ฮานาโกะทำเผื่อฉันด้วยสักที่ ช่วงนี้ฉันเริ่มเบื่อบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแล้วเหมือนกัน” ด็อกเตอร์ออคิดพึมพำกับตัวเอง
“ตราบใดที่แม่ผมตกลงก็ไม่เป็นไรครับ ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมขอวางสายนะครับ ฝากเก็งกากับตัวอื่นๆ ด้วยนะครับ ด็อกเตอร์ออคิด”
“ปล่อยให้เป็นหน้าที่ฉันเอง ไม่ต้องห่วง” ด็อกเตอร์ออคิดทำมือเป็นรูปตัว 'โอเค'
หลังจากวางสาย ซาโตชิและคนอื่นๆ ก็ยังคงนั่งอยู่ในโปเกมอนเซ็นเตอร์ต่ออีกสักพัก อย่างแรก โปเกมอนยังฟื้นฟูไม่เต็มที่ เวลาในการฟื้นฟูนานกว่าปกติ น่าจะเป็นเพราะลิซาร์ดอนและเซอร์ไนต์ต่อสู้จนหมดแรงข้าวต้มในการต่อสู้ครั้งล่าสุด
อีกเหตุผลหนึ่งก็คือ พวกเขาต้องวางแผนการเดินทางไปยังยิมแห่งถัดไป
เหลือเข็มกลัดอีกเพียงสามอัน ซาโตชิกก็จะสามารถเข้าร่วมการแข่งขันเซคิเอย์ได้ อย่างไรก็ตาม การจะเลือกท้าประลองกับยิมไหนเพื่อชิงเข็มกลัดสามอันนั้นถือเป็นคำถามที่ยากสำหรับซาโตชิ
หากเป็นยิมธรรมดา ด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของซาโตชิ เขาคงไม่ต้องออกแรงมากนัก ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็สามารถต่อสู้ในระดับมืออาชีพได้แล้ว แม้แต่ในการต่อสู้ระดับมืออาชีพแบบสามต่อสาม เขาก็มีโอกาสชนะมากกว่าห้าสิบเปอร์เซ็นต์
และสำหรับยิมทั่วไป ระดับมืออาชีพก็ถือเป็นเพดานสูงสุดแล้ว
ยิ่งไปกว่านั้น ระยะเวลาในการเดินทางของซาโตชิก็เพิ่งจะเข้าใกล้สองเดือนเท่านั้น พูดกันตามตรง ตราบใดที่เขาไม่ขอเพิ่มระดับความยาก ความยากที่ได้รับมอบหมายก็จะเป็นแค่ระดับ 1 หรือระดับ 2 เท่านั้น
ในการต่อสู้ระดับเดียวกัน—พูดตรงๆ เลยนะ—เขาไร้เทียมทาน!
ดังนั้นตอนนี้ซาโตชิจึงกำลังพิจารณาว่าจะเพิ่มระดับความยากให้ตัวเองสักหน่อยดีไหม
“เราจะไปที่นั่นเป็นยิมแห่งต่อไปจริงๆ เหรอ นั่นมันหนึ่งในสี่จตุรเทพยิมแห่งคันโตเลยนะ ซาโตชิ นายตั้งใจจะใช้เก็งกาสู้อีกแล้วเหรอ” ทาเคชิพยายามเกลี้ยกล่อมหลังจากได้ยินสถานที่ที่ซาโตชิตัดสินใจ
“เราจะไปที่นั่นแหละ ไม่ใช่แค่ยิมถัดไปนะ แต่สองยิมหลังจากนั้นก็จะเป็นที่นี่และที่นี่ด้วย” นิ้วของซาโตชิชี้ลงบนโต๊ะ ทำให้สีหน้าของคาสึมิและทาเคชิเปลี่ยนไปอย่างมาก
“เซคิจิกุ, กุเรน, โทกิวะ... ซาโตชิ นายเริ่มเหลิงแล้วหรือไง นายอยากจะท้าประลองกับสี่จตุรเทพยิมแห่งคันโตทั้งหมดเลยเหรอ”
ใช่แล้ว ยิมสามแห่งที่ซาโตชิต้องการท้าประลองต่อไปคือสมาชิกที่เหลือของสี่จตุรเทพยิมแห่งคันโต!
ซาโตชิเคยต่อสู้กับยามาบูกิยิม ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่จตุรเทพยิมแห่งคันโตมาแล้ว ความยากนั้นไม่ต้องพูดถึง แม้แต่กับเก็งการะดับจตุรเทพขั้นสูงที่อยู่มาพันปี พวกเขาก็เกือบจะแพ้
แม้ว่ายิมที่กำลังจะไปท้าประลองอาจจะไม่ลึกลับและคาดเดาไม่ได้เหมือนยามาบูกิยิมของซาบรินา แต่ความแข็งแกร่งของพวกเขาก็ไม่ด้อยไปกว่าเธออย่างแน่นอน
แน่นอนว่าไม่เหมือนกับซาบรินา พวกเขามีตัวเลือกระดับความยากและจะยอมออมมือให้ อย่างไรก็ตาม ระดับของสี่จตุรเทพยิมนั้นสูงกว่ายิมทั่วไปหนึ่งขั้น ดังนั้นแม้แต่การท้าประลองในระดับความยากต่ำสุดของพวกเขาก็ยังอยู่ที่ระดับยอดเยี่ยม!
ที่แข็งแกร่งกว่านั้นหน่อยก็จะเป็นระดับมืออาชีพ ระดับที่สามคือระดับยิมลีดเดอร์ และระดับความยากสูงสุดก็คือความแข็งแกร่งที่แท้จริงของพวกเขา: ระดับจตุรเทพ!
ยิ่งไปกว่านั้น แม้จะเลือกระดับความยากของโปเกมอนได้ แต่ระดับทักษะของเทรนเนอร์นั้นของจริง!
ยิมลีดเดอร์คนอื่นๆ อาจไม่มีพลังจิตที่หยั่งรู้ไม่ได้อย่างซาบรินา แต่ความสามารถในการสั่งการของพวกเขาจะต้องเหนือกว่าเธออย่างแน่นอน!
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับพวกเขา อย่าว่าแต่จะท้าประลองกับคนที่มีเลเวลสูงกว่าอย่างที่เคยทำมาเลย ซาโตชิจะโชคดีแค่ไหนแล้วถ้าไม่เป็นฝ่ายโดนคู่ต่อสู้ที่มีเลเวลต่ำกว่าเล่นงานเอา
นั่นเป็นเหตุผลที่ทาเคชิถามว่าซาโตชิเหลิงไปแล้วหรือไง ถึงกล้าตั้งเป้าหมายไปที่สี่จตุรเทพยิมที่เหลือ
“ถ้าไม่มีความกดดัน แล้วจะมีแรงผลักดันได้ยังไงล่ะ ฉันก็มาถึงจุดนี้ได้ด้วยวิธีนี้ไม่ใช่เหรอ ก็เพราะฉันท้าประลองกับคู่ต่อสู้มากมายที่ดูเหมือนจะเอาชนะไม่ได้นี่แหละ ฉันถึงสามารถพัฒนาได้เร็วขนาดนี้ ในเมื่อเป็นอย่างนั้น เรามาดูให้เห็นดำเห็นแดงกันไปเลยดีกว่า!”
ซาโตชิกล่าวอย่างเด็ดขาด คำพูดของเขากำหนดจุดหมายปลายทางสำหรับยิมสามแห่งที่เหลือ
เซคิจิกุ กุเรน และสุดท้าย โทกิวะ!
หากเขาสามารถได้เข็มกลัดจากยิมทั้งสามแห่งนี้ เขาก็จะมีโอกาสชนะการแข่งขันเซคิเอย์สูงมาก!
การคว้าแชมป์ลีคตั้งแต่ครั้งแรกที่เข้าร่วม... แค่คิดก็น่าตื่นเต้นแล้ว!
“สรุปว่ายิมแห่งถัดไปของนายคือเซคิจิกุแน่นอนใช่ไหม”
“อืม” ซาโตชิพยักหน้า
ยิมแห่งถัดไป เซคิจิกุยิม ตั้งอยู่ในเมืองเซคิจิกุ ยิมลีดเดอร์ของที่นั่นคือเคียว ผู้เชี่ยวชาญด้านธาตุพิษ และความแข็งแกร่งของเขาคือ—ระดับจตุรเทพ!
“ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องยิมลีดเดอร์เคียวเท่าไหร่นัก ท้ายที่สุดแล้ว เมืองนิบิก็อยู่ไกลจากเมืองเซคิจิกุพอสมควร และข้อมูลข่าวสารก็ไม่ได้แพร่กระจายง่ายเหมือนในปัจจุบัน ดังนั้นฉันจึงรู้แค่ข้อมูลคร่าวๆ เกี่ยวกับเขาเท่านั้น”
คนที่มีความรู้กว้างขวางที่สุดในกลุ่มก็คือทาเคชิ เขาเคยทำหน้าที่เป็นยิมลีดเดอร์มาหลายปี และข้อมูลข่าวสารที่เขามีก็ไม่ใช่สิ่งที่คาสึมิจะเทียบได้
แต่แม้แต่ทาเคชิก็ยังรู้เรื่องของเคียวไม่มากนัก อย่างแรกคือเมืองเซคิจิกุอยู่ไกลจากเมืองนิบิเกินไป และอินเทอร์เน็ตในตอนนั้นก็ไม่ได้พัฒนาเหมือนในปัจจุบัน
เขาได้ยินมาว่าอีกไม่นาน โทรศัพท์พกพาก็จะปรากฏขึ้น ถึงตอนนั้น การส่งข้อมูลข่าวสารก็น่าจะสะดวกยิ่งขึ้น ซึ่งเทียบไม่ได้กับยุคสมัยเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
อีกเหตุผลหนึ่งก็คือเคียวเป็นสมาชิกจตุรเทพสำรองสำหรับภูมิภาคโจโตะ
แม้ว่าสมาชิกจตุรเทพสำรองจะยังไม่ใช่จตุรเทพตัวจริง แต่ในขั้นตอนนี้ พวกเขาจะต้องมีโปเกมอนระดับจตุรเทพอย่างน้อยหกตัว เนื่องจากนั่นเป็นมาตรฐานขั้นต่ำในการเป็นจตุรเทพ
มีสองวิธีที่จตุรเทพสำรองจะได้เป็นจตุรเทพอย่างเป็นทางการ: วิธีแรกคือรอให้จตุรเทพคนปัจจุบันก้าวลงจากตำแหน่ง แล้วตัวสำรองก็จะเข้ามารับช่วงต่อโดยธรรมชาติ วิธีที่สองคือการท้าประลองกับจตุรเทพคนปัจจุบันโดยตรง และหากทำสำเร็จ คุณก็จะได้เป็นจตุรเทพคนใหม่โดยธรรมชาติ
อย่างไรก็ตาม สถานะของจตุรเทพสำรองไม่ได้ได้มาง่ายๆ การยืนอยู่ในตำแหน่งนี้หมายความว่าคุณอยู่ห่างจากการเป็นจตุรเทพเพียงก้าวเดียวและสามารถท้าประลองกับจตุรเทพได้ทุกเมื่อ หากไม่มีการทำประโยชน์ให้กับทางลีกในระดับหนึ่ง หรือไม่มีความแข็งแกร่งและพรสวรรค์ที่โดดเด่น ก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะดำรงตำแหน่งนี้
ในฐานะจตุรเทพสำรอง เคียวเก็บข้อมูลเกี่ยวกับโปเกมอนหลักของเขาไว้เป็นความลับอย่างยิ่ง เหตุผลก็คือเขาต้องการเป็นจตุรเทพอย่างเป็นทางการผ่านวิธีที่สอง!
ใช่แล้ว เคียวต้องการท้าประลองกับจตุรเทพของโจโตะลีค เขาจึงต้องเก็บข้อมูลโปเกมอนของเขาไว้เป็นความลับ หากข้อมูลของเขารั่วไหลก่อนการต่อสู้ โอกาสชนะของเขาก็จะลดลงอย่างมาก
“...ดังนั้นคนภายนอกจึงไม่ค่อยรู้เรื่องโปเกมอนหลักของเคียว หรือแม้แต่โปเกมอนสำรองของเขา”
“สิ่งที่รู้เพียงอย่างเดียวคือเคียวใช้โปเกมอนธาตุพิษ และระดับความยากต่ำสุดของเขาอยู่ที่ระดับยอดเยี่ยม”
“ในบรรดาคนที่มาคันโตเพื่อท้าประลองอินดิโก้ลีก มีน้อยคนนักที่จะบ้าพอไปท้าประลองในระดับมืออาชีพ” พูดจบ ทาเคชิกมองไปที่ซาโตชิด้วยสายตาแปลกๆ
มีพวก 'บ้าๆ' อยู่ตรงนี้คนนึงไม่ใช่หรือไง
การท้าประลองกับโปเกมอนระดับมืออาชีพของเอริกะนั้นถือว่าถูกบังคับก็จริง แต่การท้าประลองกับโปเกมอนระดับมืออาชีพของมาจิส ซาโตชิต้องเป็นคนเริ่มเองแน่ๆ ใช่ไหม
เทรนเนอร์ที่เข้าร่วมการแข่งขันเซคิเอย์ล้วนเป็นเทรนเนอร์ที่มีประสบการณ์ไม่ถึงสองปี จะมีเทรนเนอร์สักกี่คนที่มีโปเกมอนระดับมืออาชีพมากกว่าสามตัวในขณะที่ออกเดินทางมาไม่ถึงสองปี
“เฮ้ๆๆ! หมายความว่ายังไงที่ว่าบ้า ฉันกำลังท้าทายตัวเองต่างหากล่ะ!” ซาโตชิตะโกนอย่างไม่พอใจพร้อมกับตบโต๊ะ คาสึมิที่ยืนอยู่ใกล้ๆ รีบดึงแขนเสื้อของซาโตชิ บอกเขาอย่าทำพฤติกรรมแบบนี้ในที่สาธารณะ
ซาโตชิจึงค่อยนั่งลง ตระหนักถึงพฤติกรรมของตัวเอง
“ถ้านายอยากไปเซคิจิกุยิม ก็ไปเถอะ ฉันก็อยากเห็นเหมือนกันว่านายจะไปได้ไกลแค่ไหน ซาโตชิ แต่ก่อนที่เราจะไปเซคิจิกุยิม ไปที่ถนนชิสเซอร์กับฉันก่อนสิ”
“ถนนชิสเซอร์เหรอ” ทั้งสองถามขึ้นพร้อมกัน
“ใช่ มันเป็นถนนสายหนึ่งในเมืองทามามุชิ มีบรีดเดอร์คนหนึ่งที่ฉันชื่นชมอยู่ที่ถนนชิสเซอร์ เป็นเพราะเธอคนนั้นแหละ ฉันถึงได้เริ่มต้นบนเส้นทางของการเป็นบรีดเดอร์”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ คาสึมิและซาโตชิกมองหน้ากัน ความอยากรู้อยากเห็นฉายชัดในดวงตา
พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่าทาเคชิกลายเป็นบรีดเดอร์ได้ก็เพราะคนเพียงคนเดียว คนคนนั้นมีเวทมนตร์คาถาแบบไหนกันนะ
“โปเกมอนของซาโตชิฟื้นฟูเต็มที่แล้วค่ะ กรุณามารับที่เคาน์เตอร์ต้อนรับด้วยค่ะ” ขณะที่ทั้งสามคนกำลังคุยกันจบ เสียงประกาศก็ดังขึ้นได้จังหวะพอดี
ซาโตชิและคนอื่นๆ ไปที่เคาน์เตอร์ต้อนรับของโปเกมอนเซ็นเตอร์และรับโปเกมอนของพวกเขากลับมา
ซาโตชิเช็คเวลา ตอนนี้ก็ดึกมากแล้ว แม้ว่าถนนชิสเซอร์ที่ทาเคชิพูดถึงจะอยู่ในเมืองทามามุชิ แต่มันก็ไม่ได้อยู่ใกล้ๆ การเดินไปที่นั่นต้องใช้เวลาอย่างน้อยหลายชั่วโมง และคงจะเที่ยงคืนพอดีกว่าพวกเขาจะไปถึง ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่รู้ว่าถนนสายนั้นมีโปเกมอนเซ็นเตอร์หรือเปล่า
ดังนั้นซาโตชิจึงเสนอให้พักที่นี่สักคืน เดินเล่นรอบๆ สักหน่อย แล้วค่อยไปที่ถนนชิสเซอร์พรุ่งนี้เช้า
ทาเคชิก็เห็นด้วย ในเมื่อพวกเขามาถึงเมืองทามามุชิแล้ว ก็ไม่ต้องรีบร้อนอะไร
กลุ่มได้ขออนุญาตคุณจอยเพื่อพักค้างคืนที่นั่น จากนั้น คุณจอยก็นำพวกเขาไปยังห้องว่างห้องหนึ่ง หลังจากเก็บสัมภาระแล้ว ทั้งสามคนก็ออกไปเดินเล่นตามถนนในตัวเมืองทามามุชิ
เมืองทามามุชิเต็มไปด้วยตึกสูงระฟ้า เมื่อเทียบกับเมืองนิบิและเมืองมาซาระแล้ว รอบๆ บริเวณนี้แทบจะมองไม่เห็นภูเขาหรือสายน้ำเลย สิ่งนี้ทำให้ซาโตชิและคนอื่นๆ ที่ชินกับการมองเห็นภูเขาและสายน้ำ รู้สึกอึดอัดไปชั่วขณะ
แต่มันก็แค่ช่วงสั้นๆ เท่านั้น ยังไงพวกเขาก็จะจากไปเร็วๆ นี้อยู่แล้ว
ระหว่างที่เดินเตร็ดเตร่ พวกเขาก็บังเอิญเจอกับร้านน้ำหอมที่ใหญ่ที่สุดในเมืองทามามุชิ ซาโตชิไม่ได้สนใจอะไร แต่ทั้งทาเคชิและคาสึมิต่างก็อยากเข้าไปดูข้างใน
ความคิดของฝ่ายหลังนั้นไม่ต้องพูดถึง ผู้หญิงคนไหนบ้างล่ะที่ไม่ชอบน้ำหอม ถึงแม้จะมีบ้าง แต่มันก็เป็นส่วนน้อยมากๆ
ส่วนความคิดของฝ่ายแรก เขาแค่รู้สึกว่าอาจจะมีพี่สาวคนสวยๆ มากมายอยู่ในร้านน้ำหอมนั้นก็ได้
ดังนั้น ซาโตชิจึงต้องเดินตามพวกเขาเข้าไปในร้านน้ำหอมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และเขาก็ได้พบกับคนที่คุ้นเคยมากๆ คนหนึ่งข้างในนั้น
“เอริกะ?!” เมื่อเข้าไปในร้านน้ำหอม ภาพลักษณ์ของเจ้าของร้านก็ทำให้ซาโตชิโพล่งชื่อเธอออกมา
แล้วนี่จะเป็นใครไปได้อีกนอกจากยิมลีดเดอร์แห่งทามามุชิยิม เอริกะ!