บทที่ 360 - ซุ่มซ้อมยิงปืนเตรียมการ

บทที่ 360 - ซุ่มซ้อมยิงปืนเตรียมการ

หลังจากปิดการประชุม รออยู่พักหนึ่ง จินโนะ ทามากิ น้องสาวของจินโนะ ทาโมทสึก็เดินทางมาถึง

อาโอกิ มัตสึและซาโต้ มิวาโกะจึงเข้าไปพบเธอในห้องประชุมเล็ก

"คดีของพี่ชายฉันมีความคืบหน้าอะไรไหมคะ" จินโนะ ทามากิเห็นทั้งสองคนเดินเข้ามาก็รีบลุกขึ้นถามทันที

"มีความคืบหน้าอยู่บ้างครับ แต่ในระหว่างที่การสืบสวนยังไม่สิ้นสุด เราไม่สามารถเปิดเผยรายละเอียดให้คุณทราบได้ ที่เชิญคุณมาวันนี้ก็เพื่อสอบถามข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับจินโนะ ทาโมทสึ ผู้ตายน่ะครับ" อาโอกิ มัตสึตอบ

จินโนะ ทามากิพยักหน้ารับ "เข้าใจแล้วค่ะ ฉันยินดีให้ความร่วมมือเต็มที่ค่ะ"

เมื่อทั้งสามคนนั่งลง อาโอกิ มัตสึก็เริ่มตั้งคำถาม "อยากทราบว่าพี่ชายของคุณถนัดซ้ายหรือเปล่าครับ"

จินโนะ ทามากิส่ายหน้า "ไม่ใช่ค่ะ เขาถนัดขวา"

"เมื่อหนึ่งปีก่อน ก่อนที่พี่ชายคุณจะเสียชีวิต คุณเห็นเขามีปากเสียงกับชายหนุ่มผมสีม่วงคนหนึ่งใช่ไหมครับ อยากทราบว่าแค่มีปากเสียงกันเฉยๆ หรือมีการลงไม้ลงมือกันด้วย แล้วตอนนั้นมีใครคนอื่นอยู่ด้วยไหมครับ" อาโอกิ มัตสึถามต่อ

จินโนะ ทามากิค้นความทรงจำก่อนจะตอบ "ตอนนั้นมีผู้ชายผมสีทองอีกคนยืนอยู่ข้างหลังผู้ชายผมสีม่วงค่ะ แต่พวกเขาไม่ได้ลงไม้ลงมืออะไรกัน

ฉันเห็นพี่ชายเข้าไปดึงเสื้อผู้ชายผมสีม่วง แต่ก็โดนสะบัดออกอย่างแรง ฉันอยู่ไกลเลยไม่ได้ยินว่าพวกเขาคุยอะไรกัน แต่ดูจากท่าทาง พอผู้ชายคนนั้นพูดอะไรบางอย่าง พี่ชายฉันก็เดินหนีไปเลยค่ะ"

จากคำให้การของจินโนะ ทามากิ โอกาสที่โอดากิริ โทชิยะจะโกหกก็ลดน้อยลงไปอีก

อาโอกิ มัตสึคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามต่อ "ตอนที่พี่ชายคุณเสียชีวิต มีใครมาหาเขาบ้างไหมครับ หรือมีคนที่ดูมีความแค้นกับเขามาป้วนเปี้ยนอยู่แถวนั้นบ้างไหม"

จินโนะ ทามากิยิ้มขื่นพลางพูดประชดประชัน "พี่ชายฉันเป็นหมอที่แย่มากค่ะ เขาทำให้เกิดคดีความผิดพลาดทางการแพทย์ตั้งหลายครั้ง คนที่เกลียดชังเขามีนับไม่ถ้วน แถมเขายังเป็นคนอารมณ์ร้าย มนุษยสัมพันธ์ก็แย่ ใครจะไปรู้ว่าเขาไปพูดจาขัดหูใครจนโดนหมายหัวไว้บ้าง อีกอย่างช่วงนั้นฉันไปทำงานต่างจังหวัด ก็เลยไม่รู้เรื่องที่เกิดขึ้นที่บ้านเลยค่ะ"

อาโอกิ มัตสึไม่แปลกใจกับคำตอบของจินโนะ ทามากิเลย ถ้าเธอมีเบาะแสใหม่จริงๆ ก็คงบอกตำรวจไปนานแล้ว ไม่ปล่อยให้เวลาล่วงเลยมาจนถึงป่านนี้หรอก

ที่เขาถามคำถามพวกนี้ก็เผื่อฟลุคไปอย่างนั้นเอง

ซึ่งมันก็พิสูจน์แล้วว่า เขาไม่ใช่โคนันหรือโมริ รัน เวลาเสี่ยงดวงทีไรเขาก็มักจะแพ้มากกว่าชนะอยู่เสมอ

หลังจากถามคำถามเล็กๆ น้อยๆ อีกสองสามข้อ อาโอกิ มัตสึก็จบการสอบสวน

พอจินโนะ ทามากิกลับไปแล้ว ซาโต้ มิวาโกะก็ขมวดคิ้วบ่น "ไม่ได้เบาะแสใหม่อะไรเลยนะคะเนี่ย"

"ถ้าเธอมีเบาะแสใหม่ก็คงบอกเราไปนานแล้วล่ะ" อาโอกิ มัตสึทำท่าไม่ใส่ใจ เขาหันไปมองซาโต้ มิวาโกะแล้วออกคำสั่ง "ซาโต้ เธอไปสืบข่าวที่โรงพยาบาลหน่อยสิ พวกคุณนาราซาวะเป็นผู้ชาย จะไปถามพวกหมอหรือพยาบาลผู้หญิงก็คงไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่"

เขาจำได้คลับคล้ายคลับคลาว่าโคนันได้ข้อมูลของคาซาโตะ เคียวสุเกะมาจากพยาบาลสาวคนหนึ่ง

ในโรงพยาบาล หมอกับพยาบาลมีการบริหารงานแยกส่วนกัน เรื่องบางเรื่องหมออาจจะไม่กล้าพูด แต่พยาบาลน่ะกล้าพูดแน่ๆ

เพราะฉะนั้น... ให้ซาโต้ มิวาโกะไปสืบเพิ่มอีกทางน่าจะชัวร์กว่า

ซาโต้ มิวาโกะพยักหน้ารับ "ได้เลยค่ะ"

อีกหนึ่งวันผ่านไป นาราซาวะ โอซามุ ชิบะ โยอิจิโร่ และซาโต้ มิวาโกะ ก็ไม่ทำให้ผิดหวัง พวกเขาไปสืบเรื่องของคาซาโตะ เคียวสุเกะมาได้สำเร็จ

จินโนะ ทาโมทสึมีชื่อเสียงในทางลบสุดๆ คดีความผิดพลาดทางการแพทย์ก็เยอะ แต่คนที่รับเคราะห์ส่วนใหญ่ก็คือคนไข้ อย่างมากก็แค่มีหมอที่ร่วมผ่าตัดด้วยโดนร่างแหไปเป็นแพะรับบาป

แต่เรื่องพวกนั้นเทียบไม่ได้เลยกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับคาซาโตะ เคียวสุเกะ คดีอื่นๆ ถึงคนในโรงพยาบาลจะรู้สึกโกรธแค้นแทน แต่พอเห็นบ่อยเข้าก็เริ่มชินชาไปเอง

แต่เรื่องของคาซาโตะ เคียวสุเกะนั้นเล่นเอาคนทั้งโรงพยาบาลช็อกไปตามๆ กัน ไม่มีใครกล้าพูดถึงเรื่องนี้ตรงๆ แต่ลับหลังก็เอาไปซุบซิบนินทากันให้แซด

และคนที่ไปสืบเรื่องนี้มาได้ก็คือซาโต้ มิวาโกะนี่เอง

"พยาบาลคนนั้นเล่าว่า เมื่อหกปีก่อน มีคนไข้โรคหัวใจกำเริบถูกส่งตัวมาที่โรงพยาบาล จินโนะ ทาโมทสึกับคุณหมอคาซาโตะที่เป็นศัลยแพทย์มือหนึ่งได้เข้าห้องผ่าตัดร่วมกัน แต่จินโนะ ทาโมทสึดันใช้มีดผ่าตัดพลาดไปบาดข้อมือของคุณหมอคาซาโตะ ทำให้การผ่าตัดล้มเหลวและคนไข้ก็เสียชีวิต

ที่แย่ไปกว่านั้นคือ คุณหมอคาซาโตะ ศัลยแพทย์หนุ่มอนาคตไกลที่กำลังมาแรงสุดๆ ในตอนนั้น เส้นประสาทที่ข้อมือได้รับความกระทบกระเทือนอย่างหนักจนจับมีดผ่าตัดไม่ได้อีกเลย เขาเลยจำใจต้องเปลี่ยนไปเป็นจิตแพทย์แทน คนในโรงพยาบาลต่างก็ลือกันให้แซดว่าจินโนะ ทาโมทสึจงใจทำแบบนั้นเพราะอิจฉาความสามารถของคุณหมอคาซาโตะ"

ซาโต้ มิวาโกะเล่าจบก็วางรูปถ่ายของคุณหมอคาซาโตะลงบนโต๊ะ ซึ่งคนในรูปก็คือ... คาซาโตะ เคียวสุเกะ

พอเห็นรูปถ่าย ชิราโทริ นินซาบุโร่กับนาราซาวะ โอซามุก็ถึงกับช็อก "นี่มัน..."

"มีอะไรเหรอครับ หรือว่าพวกคุณสองคนรู้จักเขา" อาโอกิ มัตสึแกล้งถามด้วยความสงสัย

ชิราโทริ นินซาบุโร่กับนาราซาวะ โอซามุมองหน้ากัน ก่อนที่ชิราโทริ นินซาบุโร่จะเป็นคนตอบ "เขาเป็นจิตแพทย์ของผมกับคุณนาราซาวะน่ะครับ"

เมื่อได้ยินแบบนั้น อาโอกิ มัตสึก็หันไปทางนาราซาวะ โอซามุ ชิบะ โยอิจิโร่ และซาโต้ มิวาโกะ "ผมจำได้ว่าท่านสารวัตรเคยบอกว่าคดีนี้สร้างความตึงเครียดให้พวกคุณทั้งสามคนมาก จนพวกคุณต้องไปปรึกษาจิตแพทย์กันเลย งั้นพวกคุณ คุณชิราโทริ คุณนาราซาวะ เคยเล่าเรื่องคดีนี้ให้เขาฟังบ้างไหมครับ"

ชิราโทริ นินซาบุโร่รีบปฏิเสธ "ผมยังไม่ได้เล่าเลยครับ เดือนนี้ยังไม่ถึงคิวไปพบจิตแพทย์ของผมเลย" แถมก่อนหน้านี้เขาก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในคดีนี้ซะหน่อย

แต่นาราซาวะ โอซามุกลับมีสีหน้าเคร่งเครียด "ผมเคยเล่าให้เขาฟังครับ เมื่อหนึ่งปีก่อนตอนที่เห็นผู้กองโทโมนาริสิ้นใจไปต่อหน้าต่อตา... ผมเครียดมากก็เลยระบายให้เขาฟังหมดเลย"

ถ้าไม่เล่าให้จิตแพทย์ฟังว่าต้นเหตุของความเครียดคืออะไร แล้วจิตแพทย์จะรักษาได้ยังไงล่ะ รักษาไม่ได้หรอก

เพราะงั้นตำรวจในกรมตำรวจนครบาลถึงต้องไปหาจิตแพทย์ที่ทำงานร่วมกับกรมตำรวจเท่านั้น เพราะต้องมีการตรวจสอบประวัติอย่างละเอียดว่าไว้ใจได้จริงๆ

ในกรมตำรวจนครบาลมักจะใช้วิธี "ให้รุ่นพี่หรือหัวหน้าแนะนำจิตแพทย์ที่ไว้ใจได้ให้รุ่นน้อง" จิตแพทย์พวกนี้อาจจะไม่ได้เก่งกาจระดับเทพ แต่ก็มั่นใจได้ว่ามีจรรยาบรรณวิชาชีพและเก็บความลับเก่งแน่นอน

นี่ก็คือเหตุผลที่ก่อนหน้านี้สารวัตรเมงูเระเป็นห่วงว่าอาโอกิ มัตสึจะเครียดเกินไป ก็เลยกระตือรือร้นจะแนะนำจิตแพทย์ให้ เพราะเรื่องแบบนี้จะสุ่มสี่สุ่มห้าไปหาใครก็ได้ไม่ได้หรอกนะ

"แล้วเรื่องที่เรากำลังรื้อคดีนี้ขึ้นมาทำใหม่ คุณได้บอกเขาไปหรือเปล่า" อาโอกิ มัตสึถามย้ำ

นาราซาวะ โอซามุยิ้มแหยๆ "วันนี้ผมไปสืบข่าวผู้ตายที่โรงพยาบาล บังเอิญเจอเขาพอดี แล้วผมก็... เผลอหลุดปากเล่าเรื่องนี้ให้เขาฟังไปแล้วครับ"

"พูดง่ายๆ ก็คือ เขารู้แล้วสินะว่ากรมตำรวจนครบาลกำลังรื้อคดีนี้ขึ้นมาทำใหม่" อาโอกิ มัตสึสรุป

นาราซาวะ โอซามุพยักหน้ารับอย่างรู้สึกผิด "ขอโทษด้วยครับสารวัตร เป็นความสะเพร่าของผมเอง"

อาโอกิ มัตสึมองหน้านาราซาวะ โอซามุแล้วพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง "การที่คุณเอาข้อมูลคดีที่ยังสืบสวนไม่เสร็จไปเล่าให้คนนอกฟัง มันคือความผิดร้ายแรง ผมจะรายงานเรื่องนี้ให้ท่านผู้การทราบตามตรง แต่ตอนนี้เราต้องโฟกัสที่การสืบคดีก่อน"

หลังจากเคลียร์เรื่องของนาราซาวะ โอซามุเสร็จ อาโอกิ มัตสึก็เคาะนิ้วลงบนรูปถ่ายของคาซาโตะ เคียวสุเกะ "เห็นได้ชัดว่าเขามีความแค้นกับจินโนะ ทาโมทสึ เขามีแรงจูงใจที่จะแก้แค้น แถมที่แย่ไปกว่านั้นคือเขารู้แล้วว่าพวกเรากำลังรื้อคดีนี้ขึ้นมาทำใหม่ อ้อ ทางกรมตำรวจนครบาลมีประวัติของเขาเก็บไว้ไหมครับ"

ชิราโทริ นินซาบุโร่รีบตอบ "มีครับ เดี๋ยวผมไปเอามาให้ดู" ในเมื่อเป็นจิตแพทย์ที่ทำงานร่วมกับกรมตำรวจนครบาล ก็ต้องมีประวัติเก็บไว้อยู่แล้ว

พูดจบชิราโทริ นินซาบุโร่ก็รีบเดินออกไปจากห้องประชุมเล็ก

ไม่นานเขาก็กลับมาพร้อมกับแฟ้มประวัติของคาซาโตะ เคียวสุเกะ

ประวัติการทำงานของเขาถือว่ายอดเยี่ยมมาก ถึงแม้ข้อมือจะได้รับบาดเจ็บจนเป็นศัลยแพทย์ไม่ได้อีกและต้องเปลี่ยนสายมาเป็นจิตแพทย์ เขาก็ยังทำผลงานได้ดีเยี่ยม ไม่อย่างนั้นคุณชายตระกูลผู้ดีอย่างชิราโทริ นินซาบุโร่คงไม่เลือกเขามาเป็นจิตแพทย์ประจำตัวหรอก

อาโอกิ มัตสึไล่อ่านประวัติของคาซาโตะ เคียวสุเกะ แล้วก็สะดุดตาเข้ากับจุดสำคัญสองจุด "คุณหมอคาซาโตะเป็นคนถนัดซ้าย แถมเขายังไปหัดยิงปืนด้วยนะ ที่น่าสังเกตคือเขาเพิ่งเริ่มหัดยิงปืนหลังจากที่ข้อมือบาดเจ็บนี่เอง"

"นี่มันยิ่งตอกย้ำว่าคุณหมอคาซาโตะตั้งใจจะแก้แค้นจินโนะ ทาโมทสึชัดๆ" ชิบะ โยอิจิโร่ออกความเห็น

ไม่อย่างนั้นอยู่ดีๆ จะไปหัดยิงปืนทำไมล่ะ

อาโอกิ มัตสึพยักหน้าเห็นด้วย "และถ้าเป็นความแค้นฝังลึกมาตั้งแต่หกปีก่อน ประกอบกับยังไม่แน่ใจว่าเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอุบัติเหตุหรือจงใจ ก็เข้าเค้ากับการที่จินโนะ ทาโมทสึมีอาการมึนเมาพอดี มีความเป็นไปได้สูงว่าคุณหมอคาซาโตะอาจจะมอมเหล้าจินโนะ ทาโมทสึจนเมามาย แล้วหลอกถามความจริงเรื่องเมื่อหกปีก่อน พอมั่นใจแล้วก็ลงมือฆ่าทิ้งซะเลย แถมรอยแผลที่พบก็สอดคล้องกับคนถนัดซ้ายอีกด้วย"

"คุณชิบะ ซาโต้ พวกคุณสองคนไปสุมกำลังจับตาดูคุณหมอคาซาโตะกับผมนะ ส่วนคุณนาราซาวะกับคุณชิราโทริ พวกคุณไปสืบเรื่องของอุเอดะต่อ" อาโอกิ มัตสึสั่งการแบ่งงาน

"รับทราบครับ/ค่ะ" ทุกคนขานรับอย่างพร้อมเพรียง

อาโอกิ มัตสึหันไปกำชับนาราซาวะ โอซามุอีกครั้ง "คุณนาราซาวะ ช่วงนี้คุณต้องระวังตัวให้มากนะ ทางที่ดีควรใส่เสื้อเกราะกันกระสุนไว้ตลอดเวลา ถ้าคุณหมอคาซาโตะเป็นฆาตกรจริงๆ เป้าหมายแรกที่เขาจะฆ่าปิดปากก็คือคุณ เพราะคุณเป็นคนรู้ความเคลื่อนไหวของตำรวจ แล้วก็ระวังอย่าไปหลงกลให้เขาใช้จิตวิทยาหลอกถามข้อมูลเอาได้ล่ะ"

นาราซาวะ โอซามุพยักหน้ารับด้วยสีหน้าเคร่งเครียด "ผมจะระวังตัวครับ"

หลังจากตักเตือนนาราซาวะ โอซามุเสร็จ อาโอกิ มัตสึก็พาซาโต้ มิวาโกะและชิบะ โยอิจิโร่ไปดักซุ่มดูความเคลื่อนไหวของคาซาโตะ เคียวสุเกะอย่างลับๆ

คาซาโตะ เคียวสุเกะที่มีชนักติดหลัง พอรู้ข่าวว่าตำรวจรื้อคดีนี้ขึ้นมาทำใหม่ก็เริ่มอยู่ไม่สุขจริงๆ

คืนนั้น อาโอกิ มัตสึที่ใช้กล้องส่องทางไกลส่องดูความเคลื่อนไหวของคาซาโตะ เคียวสุเกะ ก็เห็นเขาหยิบปืนพกที่ซ่อนไว้ในบ้านออกมากระบอกหนึ่งและกำลังนั่งขัดเช็ดทำความสะอาดมันอยู่

นี่แหละนะที่เขาเรียกว่า จะทำเรื่องชั่วๆ ก็หัดรูดม่านปิดให้มิดชิดซะบ้าง

ไม่อย่างนั้นนอกจากจะโดนพวกปาปารัสซี่แอบถ่ายแล้ว ยังอาจจะโดนตำรวจมาดักซุ่มดูอยู่ก็ได้

พอเห็นแบบนั้น อาโอกิ มัตสึก็รีบส่งสัญญาณเตือนทีมงานทุกคนทันที โดยเฉพาะนาราซาวะ โอซามุที่ตอนนี้ตกอยู่ในอันตรายที่สุด แน่นอนว่าคนอื่นๆ ก็ห้ามประมาทเด็ดขาด ใครจะรู้ว่าถ้าคาซาโตะ เคียวสุเกะรู้ว่าเล่นงานนาราซาวะ โอซามุยาก เขาอาจจะเบนเป้าหมายไปหาคนอื่นแทนก็ได้

แต่เหตุการณ์หลังจากนั้นกลับไม่ค่อยเป็นไปตามแผนที่อาโอกิ มัตสึวางไว้เท่าไหร่

ถึงแม้พฤติกรรมหลายอย่างของคาซาโตะ เคียวสุเกะจะน่าสงสัย เช่น การพยายามสืบหาตารางเวลาของนาราซาวะ โอซามุ หรือแม้แต่ใช้ทักษะทางจิตวิทยาหลอกถามข้อมูล และยังแอบไปสืบประวัติของโทโมนาริ มาโคโตะ ลูกชายของผู้กองโทโมนาริที่มีความแค้นฝังลึกกับตำรวจเพราะคิดว่าเป็นต้นเหตุให้พ่อตัวเองต้องตาย

พฤติกรรมทั้งหมดนี้บ่งชี้ว่าเขามีโอกาสสูงลิ่วที่จะเป็นฆาตกรที่ฆ่าจินโนะ ทาโมทสึ แต่ปัญหามันติดอยู่ตรงที่ว่า ไม่มีหลักฐานเด็ดมัดตัวเขานี่สิ

แค่เรื่องครอบครองปืนเถื่อน มันก็ไม่ได้แปลว่าเขาต้องเป็นฆาตกรคดีนี้สักหน่อย

หลังจากตามสืบมาหลายวัน คดีก็ดูเหมือนจะมาถึงทางตันซะแล้ว

ในสถานการณ์ที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกแบบนี้ นาราซาวะ โอซามุก็เสนอตัวเป็นเหยื่อล่อเพื่อล่อให้คนร้ายออกมาติดกับ

ความจริงอาโอกิ มัตสึก็ไม่อยากใช้วิธีนี้หรอกนะ แต่ถ้าดันทุรังทำแบบเดิมต่อไปก็มีแต่จะเสียเวลาเปล่าๆ ในเมื่อทุกคนในทีมเห็นพ้องต้องกัน อาโอกิ มัตสึจึงต้องยอมจำนน แต่มีข้อแม้ว่านาราซาวะ โอซามุต้องใส่เสื้อเกราะกันกระสุนคุณภาพสูงไว้ด้วยเพื่อความปลอดภัย

เมื่อแผนการล่อจับเริ่มขึ้น นาราซาวะ โอซามุก็จัดฉากแกล้งทำเป็นเผลอปล่อยข้อมูลที่อยู่ของตัวเองออกไป

พอดีกับช่วงนั้น ฤดูกาลที่ไม่สมเหตุสมผลแต่กลับเป็นเรื่องปกติในโลกของโคนันก็เวียนมาบรรจบอีกครั้ง

ก่อนหน้านี้ตอนที่เกิดคดีลอบสังหารส.ส.โนมิงุจิ อากาศยังหนาวเหน็บหิมะตกหนักอยู่เลย แต่พออาโอกิ มัตสึมารับทำคดีจินโนะ ทาโมทสึ อากาศก็เริ่มอุ่นขึ้นเรื่อยๆ จนตอนนี้กลายเป็นฤดูร้อนซะแล้ว

ช่วงรอยต่อระหว่างฤดูใบไม้ผลิกับฤดูร้อนมักจะมีฝนตกพรำๆ บรรยากาศดูอึมครึม นาราซาวะ โอซามุกางร่มเดินเข้าไปในตู้โทรศัพท์สาธารณะที่เขาจงใจเลือกไว้เพราะมันเปลี่ยวและเป็นจุดอับสายตา เหมาะแก่การซุ่มโจมตีเป็นที่สุด

เมื่อเขาแกล้งทำเป็นคุยโทรศัพท์เสร็จและกำลังจะผลักประตูตู้ออกมา ก็มีร่างทะมึนในชุดโค้ตสีดำและกางร่มสีดำยืนดักรออยู่หน้าตู้โทรศัพท์ ดูเผินๆ เหมือนคนที่มารอคิวใช้โทรศัพท์

แต่พอนาราซาวะ โอซามุมองเห็นใบหน้าของคนชุดดำชัดๆ พร้อมกับอาวุธในมือ แววตาของเขาก็หม่นลง "ไม่คิดเลยว่าจะเป็นคุณจริงๆ"

เขามองคนชุดดำที่ตอนนี้หน้าถอดสีด้วยความตกใจ ก่อนจะถอนหายใจออกมา "ถ้าพวกเราไม่บังเอิญสืบรู้เรื่องความบาดหมางระหว่างคุณกับจินโนะ ทาโมทสึเข้าซะก่อน ผมที่ไปปรึกษาปัญหาทางจิตวิทยาและเล่าเรื่องทั้งหมดให้คุณฟัง ก็คงต้องกลายเป็นเหยื่อของคุณในวันนี้สินะครับ คุณหมอคาซาโตะ"

ในขณะที่นาราซาวะ โอซามุกำลังพูดอยู่นั้น อาโอกิ มัตสึและทีมงานที่ซุ่มรอจังหวะอยู่รอบๆ ก็พุ่งตัวออกมาล้อมกรอบคาซาโตะ เคียวสุเกะเอาไว้ ปืนหลายกระบอกเล็งตรงไปที่ศีรษะของเขา

"ยอมจำนนแต่โดยดีเถอะครับ คุณหมอคาซาโตะ" นาราซาวะ โอซามุเกลี้ยกล่อมคนที่กำลังจนมุม "ตอนนี้ยังพอมีทางออกอยู่นะครับ อย่าถลำลึกทำเรื่องโง่ๆ ไปมากกว่านี้เลย"

เขายังมีโอกาสกลับตัวกลับใจได้อยู่ กฎหมายญี่ปุ่นลงโทษผู้ที่กระทำความผิดฐานฆาตกรรมหนึ่งศพไม่หนักมากนัก แต่ถ้าฆ่าสองศพขึ้นไปเมื่อไหร่ โทษก็จะหนักขึ้นทวีคูณ

คาซาโตะ เคียวสุเกะกวาดตามองปากกระบอกปืนนับไม่ถ้วนที่จ่อมาทางเขา แววตาของเขาฉายแววสิ้นหวัง แต่สุดท้ายสัญชาตญาณเอาตัวรอดและสติสัมปชัญญะก็มีชัยเหนือทุกสิ่ง เขาตัดสินใจยอมจำนน

สถานการณ์ที่เขาเผชิญอยู่บ่งบอกชัดเจนว่าตำรวจรู้เรื่องราวทั้งหมดและเตรียมการมาอย่างดีแล้ว การขัดขืนในตอนนี้ก็มีแต่จะตายเปล่า เขาจึงทิ้งปืนในมือลงพื้นและยอมจำนนแต่โดยดี

เมื่อเห็นดังนั้น มารุตะ อายุมิก็รีบพุ่งเข้าไปสับกุญแจมือคาซาโตะ เคียวสุเกะทันที ก่อนจะช่วยกันคุมตัวขึ้นรถตำรวจเพื่อนำตัวกลับไปดำเนินคดีที่กรมตำรวจนครบาลพร้อมกับชิราโทริ นินซาบุโร่

นาราซาวะ โอซามุมองตามรถตำรวจที่แล่นออกไปพร้อมกับถอนหายใจด้วยความโล่งอก "ในที่สุดคดีนี้ก็คลี่คลายซะทีนะ"

"ดีใจด้วยนะคะ รุ่นพี่" ซาโต้ มิวาโกะพูดด้วยน้ำเสียงอาลัยอาวรณ์ "ฉันเชื่อว่าวิญญาณบนสรวงสวรรค์ของผู้กองโทโมนาริคงจะหมดห่วงแล้วล่ะค่ะ"

"นั่นสินะ..." นาราซาวะ โอซามุและชิบะ โยอิจิโร่ถอนหายใจอย่างพร้อมเพรียง "ในที่สุดคดีสุดท้ายที่ผู้กองโทโมนาริตามสืบก็ปิดฉากลงได้อย่างสวยงาม เราคงไปบอกกล่าวให้ผู้กองรับรู้ได้อย่างสบายใจแล้วล่ะ"

หลังจากจับกุมและสอบปากคำคาซาโตะ เคียวสุเกะจนเสร็จสิ้น โอดากิริ โทชิโร่ก็สั่งให้ไปจับกุมตัวโอดากิริ โทชิยะและอุเอดะมาดำเนินคดีด้วยเช่นกัน

คนหนึ่งโดนข้อหาขู่กรรโชกทรัพย์ ส่วนอีกคนโดนข้อหารู้เห็นเป็นใจและปกปิดความผิด

ทำเอาโอดากิริ โทชิยะหงุดหงิดจนต้องกรอกตาใส่โอดากิริ โทชิโร่แบบไม่เกรงใจเลยทีเดียว