- หน้าแรก
- ยายแก่ย้อนกลับมายุค 70 พร้อมมิติ พิฆาตเสบียง
- ตอนที่ 47: แกงคั่วแพะหม้อดิน (คั่งกัวหยางโร่ว)
ตอนที่ 47: แกงคั่วแพะหม้อดิน (คั่งกัวหยางโร่ว)
ตอนที่ 47: แกงคั่วแพะหม้อดิน (คั่งกัวหยางโร่ว)
ตอนที่ 47: แกงคั่วแพะหม้อดิน (คั่งกัวหยางโร่ว)
พวกฟู่เวินเจี๋ยกลับมาถึงบ้านเกือบจะค่ำแล้ว
แต่ละคนต่างแบกของกลับมาเต็มไม้เต็มมือ ซื้อของใช้จำเป็นเข้าบ้านไปไม่น้อย ทั้งยังเสียเงินเสียคูปองไปเพียบ
แต่คนที่ทุกคนอิจฉาสุดๆ ก็คือฟู่เวินเจี๋ย ที่อยู่ดีๆ ก็ได้หมามาฟรีๆ หนึ่งตัว
คนอื่นๆ พยายามจะดูว่าเจ้าต้าหวงมีใจรักแค่ฟู่เวินเจี๋ยคนเดียวจริงหรือเปล่า เลยคิดจะแกล้งจูงมันไป
แต่กลับถูกเจ้าต้าหวงแยกเขี้ยวขู่คำรามใส่ ท่าทางดุร้ายนั้นทำเอาพวกเขาไม่กล้าเข้าใกล้
ถึงตอนนี้พวกเขาเชื่อสนิทใจแล้วว่า ฟู่เวินเจี๋ยมีวาสนาต่อเจ้าหมาสีเหลืองตัวนี้จริงๆ
หมาที่ดูดุร้ายประหนึ่งจะขย้ำคนต่อหน้าพวกเขา กลับทำท่าทางประจบสอพลอเป็นหมากะเลวรกราดต่อหน้าฟู่เวินเจี๋ย
จนพวกเขาแทบจะทนดูไม่ได้
เหตุผลที่เจ้าต้าหวงทำตัวดีกับฟู่เวินเจี๋ยขนาดนี้ ก็เพียงเพื่อให้ได้กลับไปหาเจ้านายที่แท้จริงเท่านั้น
มันเองก็นึกไม่ถึงว่าลืมตาขึ้นมาอีกทีจะมาอยู่ในสถานที่แปลกถิ่น เจ้านายที่รักที่สุดไม่อยู่ข้างกาย มีเพียงเจ้านายน้อยที่พอดูได้คนหนึ่งเท่านั้น
เจ้านายน้อยทิ้งมันแล้ววิ่งหนีไป ต้าหวงก็ต้องรีบตามมาประจบประแจงไม่ใช่เหรอ?
คอยดูเถอะ พอได้กลับไปหาเจ้านายใหญ่แล้ว ต้าหวงไม่มีทางแยแสเขาแน่ๆ
ต้องเป็นเขาแน่ๆ ที่แอบขโมยมันมาจากเจ้านาย คนเลว!
เมื่อกลับถึงหมู่บ้าน พวกเขาก็แยกย้ายกันไป ฟู่เวินเจี๋ยถือถุงกระสอบเดินนำหน้า โดยมีเจ้าหมาเหลืองเดินตามต้อยๆ ไม่ห่าง
คนอื่นๆ ที่เห็นภาพนี้ได้แต่ยอมรับในดวง "ลาภหมา" ของเขา
พอกลับไปถึงบ้าน แต่ละคนก็เล่าเรื่องที่ฟู่เวินเจี๋ยไปเก็บลาภลอยได้หมาเหลืองกลับมาหนึ่งตัวให้ครอบครัวฟัง
ทุกคนต่างมองว่าฟู่เวินเจี๋ยดวงดี ส่วนเจ้าหมานั่นก็โง่เหลือเกิน คนออกไปตั้งเยอะแยะ ดันเลือกตามคนบ้านที่จนที่สุดกลับมา
พวกชาวบ้านต่างรอสมน้ำหน้า ดูซิว่าเจ้าหมานั่นจะไปลำบากตามเขาได้สักกี่น้ำ
หารู้ไม่ว่า แม้ภายนอกบ้านเสิ่นจวินหรูจะดูยากจน แต่พอกลายเป็นเรื่องหลังม่านปิดประตูบ้าน
ชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขานั้นเรียกได้ว่ากินดีอยู่ดี มีเนื้อกินทุกมื้อ
พอใกล้ถึงประตูบ้าน เจ้าต้าหวงที่ได้กลิ่นอายคุ้นเคยของบ้านหินหลังนี้และกลิ่นที่มันคุ้นเคย
มันก็ตื่นเต้นจนสลัดฟู่เวินเจี๋ยทิ้ง แล้ววิ่งกระโจนกลับไป ตะกุยประตูพลางเห่าโฮ่งๆ ด้วยความดีใจ
เสิ่นจวินหรูได้ยินเสียงความเคลื่อนไหว สวมรองเท้าบุนวมเดินออกมา
พอเปิดประตูเธอก็ถูกเจ้าต้าหวงกระโดดกอดจนเต็มอ้อมกอด ต้าหวงตื่นเต้นจนฉี่ราดพื้นไปหมด หางสะบัดแรงประหนึ่งใบพัดเฮลิคอปเตอร์ เห่าระรัวด้วยความดีใจ แถมยังทำตาขวางใส่ฟู่เวินเจี๋ยที่เดินตามหลังมาด้วย
เสิ่นจวินหรูมองดูท่าทาง "ฟ้องยาย" ของต้าหวงแล้วหัวเราะพลางลูบหัวมัน:
"เอาละๆ กลับมาก็ดีแล้ว ต่อไปแกก็คือหมาบ้านเรา ไม่ต้องคอยหลบๆ ซ่อนๆ อีกต่อไป"
ฟู่เวินเจี๋ยอดไม่ได้ที่จะบ่น: "เจ้าต้าหวงนี่ พอเห็นแม่ปุ๊บก็ไม่สนใจผมปั๊บเลยนะแม่ หมาลูกสาวแม่นี่มันร้ายจริงๆ!"
"แกน่ะหัดเรียนรู้จากมันบ้างเถอะ!" เสิ่นจวินหรูตำหนิลูกชายคนเล็กว่าทื่อบื้อ
ฟู่เวินเจี๋ย: "......"
(นี่ตอนนี้ฐานะผมมันสู้หมูสู้หมาไม่ได้แล้วเหรอเนี่ย?)
โชคดีที่บ้านไม่ได้เลี้ยงหมู ไม่อย่างนั้นตำแหน่งเขาคงต่ำกว่าหมูแน่ๆ
หวงหงเจวียนเลิกม่านเดินออกมาถาม: "ซื้ออะไรมาบ้างคะ? สหกรณ์ที่นี่มีของดีอะไรไหม?"
"ซื้อแป้งเซียงโต้วมาบ้าง แล้วก็นี่ 'คั่งกัว' (หม้อดินแบน) บ้านเรายังไม่มีผมเลยซื้อมาใบนึง
คราวก่อนแกงคั่วแพะหม้อดินอร่อยมาก ไว้คราวหน้าฆ่าแพะเรากินแกงคั่วแพะหม้อดินกันอีกนะ" ฟู่เวินเจี๋ยทำตาเป็นประกายมองแม่
เสิ่นจวินหรูเองก็คิดว่าแกงคั่วแพะหม้อดินอร่อย:
"ไม่ต้องรอคราวหน้าหรอก เย็นนี้เลยก็ได้ แกไปขนมูลวัวมาเพิ่มหน่อย แม่จะเอาขาแพะกับซี่โครงที่เหลือมาหมักไว้ ใส่พวกมันฝรั่ง แครอท แล้วก็พริกนิดหน่อย ก็ได้หนึ่งหม้อใหญ่แล้ว"
หวงหงเจวียนรีบกำชับ: "แม่คะ อย่าใส่เผ็ดมากนะคะ"
เสิ่นจวินหรูหัวเราะ: "มีสองหม้อจ้ะ เดี๋ยวแม่ทำให้หนูหม้อหนึ่งแบบไม่เผ็ด ส่วนพวกเรากินหม้อเผ็ดกัน!"
หวงหงเจวียนยิ้มพยักหน้า เธอรู้อยู่แล้วว่าแม่สามีต้องนึกถึงเธอเสมอ!
คนให้นมลูกอย่างเธอจะกินเผ็ดเกินไปไม่ได้ เดี๋ยวเจ้าตัวเล็กจะรับไม่ไหว
นี่แหละคือเหตุผลที่หวงหงเจวียนอยากให้ลูกหย่านมตอนหนึ่งขวบ
เพื่อที่เธอจะได้มีอิสระในการกิน จะได้ไม่ต้องคอยอดโน่นเล่านี่ เพราะเธอก็เป็นคนชอบกินรสเปรี้ยวเผ็ดเหมือนกัน!
ตอนเย็นฟู่เหยียนชวนหาบน้ำนมแกะกลับมาถังหนึ่ง พอได้กลิ่นหอมของเนื้อแพะก็รู้ว่าเย็นนี้มีของอร่อยอีกแล้ว เขาจึงรีบล้างมือเข้าไปช่วย
เสิ่นจวินหรูนวดแป้ง เตรียมจะทำเส้นบะหมี่ทำมือพอมองเห็นเขามา เธอก็ส่งงานดึงเส้นบะหมี่ให้เขาทำแทน: "วันนี้ที่คอกแกะเป็นยังไงบ้างจ๊ะ?"
"ก็ดีจ้ะ งานเดิมๆ ทุกวัน ทำไปทำมาตอนนี้ผมแทบจะทำคลอดให้แม่แกะได้เองแล้ว" ฟู่เหยียนชวนเอ่ยอย่างภูมิใจ
เสิ่นจวินหรูชมเปาะ:
"คุณน่ะหัวดี เรียนรู้อะไรก็ไว เรียนไว้เถอะจ้ะ ถือเป็นวิชาติดตัว วันหน้าถ้าพี่ชายหลิวไม่อยู่แล้ว คุณจะได้ช่วยงานเขาได้"
พอนึกถึงพี่ชายหลิว ฟู่เหยียนชวนก็ถามขึ้นมาว่า:
"เขา... เสียชีวิตเมื่อไหร่เหรอ?"
เสิ่นจวินหรูตอบว่า:
"หลังจากที่คุณเกิดเรื่องไม่นาน (ในชาติก่อน) เขาหลับไปตอนกลางคืนแล้วก็ไม่ตื่นอีกเลย ไปอย่างสงบมาก ถือว่าสิ้นอายุขัยตามธรรมชาติจ้ะ"
ฟู่เหยียนชวนนิ่งไปครู่หนึ่งก่อนเอ่ย: "ไปแบบนั้นก็ดีนะ ไม่ต้องทรมาน"
เสิ่นจวินหรูเองก็คิดเช่นนั้น แบบนี้ดีกว่าเธอมากนัก เธอยังจำความรู้สึกตอนถูกรถชนได้อยู่เลย กระดูกแตกละเอียดอวัยวะภายในแหลกไม่มีชิ้นดี
เธอส่ายหน้าเพื่อสลัดความคิดที่เจ็บปวดในอดีตทิ้งไป
แกงคั่วแพะมื้อเย็นอร่อยมาก น้ำแกงคลุกเคล้ากับเครื่องปรุงรสชาติเข้มข้น
มีน้ำมันเยิ้มนิดๆ ครบทั้งรูป รส กลิ่น สี ทำเอาสมาชิกทั้งสี่คนอิ่มหนำสำราญ
เจ้าต้าหวงได้กินเนื้อแพะแบบไม่เผ็ดและหนังแพะ มันกระดิกหางอย่างมีความสุข
สุดท้ายบะหมี่ที่กินไม่หมด เสิ่นจวินหรูก็เอาน้ำแกงแพะมาคลุกให้เจ้าต้าหวงกิน มันกินดังแจ๊บๆ จนเกลี้ยงจาน
วันนี้ตามเจ้านายน้อยออกไปข้างนอกมันเหนื่อยสายตัวแทบขาดจริงๆ
ไม่ต้องไปเข้างาน เสิ่นจวินหรูก็อยู่บ้านถักเสื้อไหมพรม ไหมพรมพวกนี้เธอไปยึดมาจากบ้านศัตรู (ในมิติ) ของพวกนี้ไม่ใช้ก็เสียของเปล่า
ที่นี่อากาศหนาว อยู่ในบ้านมีเตียงคั่งผิงไฟก็ยังดี แต่ถ้าออกไปข้างนอกถ้าไม่ใส่หนาๆ ร่างกายคงทนไม่ไหว
จู่ๆ เจ้าต้าหวงก็ได้ยินเสียงฝีเท้าคนแปลกหน้า มันเห่าขู่กรรโชกเป็นการเตือนทันที
เสิ่นจวินหรูรีบเก็บกวาดข้าวของที่ไม่ควรให้คนอื่นเห็นทันที ของใช้หลายอย่างที่วางระเกะระกะหายวับไปในพริบตา
สภาพบ้านกลับมาดูซอมซ่อว่างเปล่าเหมือนเดิม
หวงหงเจวียนมองดูแม่สามีเก็บของอย่างคล่องแคล่วว่องไว แม้แต่ผ้าห่มลายดอกไม้สวยๆ ที่ห่มให้เจ้าแฝดอยู่ก็ถูกเก็บหายไปด้วย
หวงหงเจวียน: "......"
ไม่นานนัก เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้น
เป็นยายแก่ (ภรรยาหัวหน้าหมู่บ้าน) มาหาเสิ่นจวินหรู
เสิ่นจวินหรูดุเจ้าต้าหวงให้เงียบ ก่อนจะสวมเสื้อนวมขาดๆ ไปเปิดประตู:
"พี่สาวมาได้ยังไงจ๊ะ? เชิญเข้ามานั่งข้างในก่อนสิ"
ยายแก่ขี้สงสัยอยากเห็นว่าบ้านนี้อยู่กันยังไง เธอเดินตามเข้ามาในบ้านโดยไม่เกรงใจ
มองดูลานบ้านที่กวาดจนสะอาดสะอ้าน แล้วมองเข้าไปในห้องที่ดูว่างเปล่า มีเพียงเก้าอี้โต๊ะม้านั่งที่ขาขาดแข้งกุด
และกำแพงหินที่ขรุขระเป็นหลุมเป็นบ่อ
ในบ้านไม่มีเฟอร์นิเจอร์ชิ้นไหนที่ดูดีเลยสักชิ้น
ชีวิตความเป็นอยู่... ช่างดูแร้นแค้นจริงๆ
ยายแก่วางซาลาเปาแป้งธัญพืชรวมที่เธอทำเองลง แล้วเอ่ยว่า:
"ลูกสาวคนโตของฉันกลับมาบ้านน่ะจ้ะ แกบ่นว่าไม่สบายเนื้อสบายตัว เลยอยากจะมาตามเธอไปช่วยดูให้หน่อย"
"ได้จ้ะ ฉันขอหยิบกระเป๋ายาแล้วจะไปเดี๋ยวนี้เลย!"
เสิ่นจวินหรูรับคำทันทีโดยไม่ลังเล เธอรู้ดีว่าลูกสาวคนโตของยายแก่ป่วยเป็นอะไร
ชาติก่อนเธอเคยตรวจดูให้แล้ว แต่เพราะตอนนั้นไม่มียาและขาดแคลนอุปกรณ์
เธอจึงช่วยอะไรไม่ได้มาก ได้แต่แนะนำให้ไปตรวจที่โรงพยาบาลใหญ่
ใครจะไปรู้ว่าโชคร้าย ระหว่างเดินทางเกิดอุบัติเหตุจนลูกสาวคนโตของยายแก่เสียชีวิตไป
โชคดีที่ตอนนั้นยายแก่ไม่ได้โทษคำแนะนำของเธอ
ไม่อย่างนั้นเธอคงกลายเป็นฆาตกรไปแล้ว
ยายแก่มองดูเจ้าหมาเหลืองที่จ้องเขม็งมาที่เธอ แล้วถามยิ้มๆ :
"นี่คือเจ้าหมาเหลืองที่ลูกชายเธอพากลับมาเหรอ ท่าทางจะเฝ้าบ้านเก่งนะเนี่ย ได้ยินเสียงมันเห่ามาแต่ไกลเชียว"
"นั่นสิจะพี่ ที่บ้านแทบจะไม่มีข้าวกรอกหม้ออยู่แล้ว ดันพาหมากลับมาอีกตัว ต่อไปไม่รู้จะเอาอะไรเลี้ยงมันดี"
เสิ่นจวินหรูแสร้งบ่นพึมพำด้วยสีหน้าอมทุกข์
ยายแก่หลงเชื่อสนิทใจ: "ถ้าเลี้ยงไม่ไหว ก็ฆ่ากินเนื้อซะเลยสิจ๊ะ"
สิ้นเสียงพูด เจ้าต้าหวงก็เห่ากรรโชกใส่เธอทันที คนเลว ยัยคนเลว ยัยคนเลวจะกินเนื้อหมา!
เสิ่นจวินหรูรีบตบหัวเจ้าต้าหวงเบาๆ :
"ห้ามดุนะ! สบายใจได้จ้ะ ยายไม่กินเนื้อแกหรอก ในเมื่อแกมีวาสนาต่อบ้านเรา เราจะไม่กินแก แกก็ออกไปจับหนูจับกระต่ายกินเองแล้วกันนะ"
ยายแก่ประหลาดใจ:
"หมาตัวนี้แสนรู้จริงๆ ฟังคนรู้เรื่องด้วย เป็นตัวผู้หรือตัวเมียล่ะจ๊ะ ถ้าเป็นตัวผู้ ไว้เอามาผสมกับหมาตัวเมียที่บ้านฉันสักคอกนะ จะได้มีลูกหมาฉลาดๆ บ้าง"
"เป็นตัวเมียจ้ะ" เสิ่นจวินหรูลูบหูเจ้าต้าหวงอย่างอ่อนโยน
ยายแก่ยิ้มแล้วเอ่ย:
"ถ้ามันมีลูกเมื่อไหร่ ขอแบ่งให้ฉันไปเลี้ยงสักตัวได้ไหมจ๊ะ? ฉันไม่เอาฟรีๆ หรอกนะ เอาเสบียงมาแลกจ้ะ"
เสิ่นจวินหรูพยักหน้าอย่างใจกว้าง: "ได้เลยจ้ะ!"
เจ้าต้าหวงเอียงคอ จ้องมองเจ้านายด้วยดวงตากลมโตดำขลับ
(แม่... แม่แน่ใจเหรอ?)
(ไม่ใช่แม่บอกว่าจะพาหนูไปทำหมันหรอกเหรอ?)
(แล้วหนูจะมีลูกได้ยังไงล่ะเนี่ย?)
[จบบทที่ 47]