บทที่ 21 - แบ่งปันเสบียง

บทที่ 21 - แบ่งปันเสบียง

ผอ.หลี่เอ่ยขึ้น

"ฉันกลับก่อนนะ พวกนายก็ไปจัดกวาดบ้านช่องซะ ช่วงบ่ายอย่าลืมไปทำเรื่องที่สำนักงานแขวงกับสถานีตำรวจด้วยล่ะ ซุนอี้อีกสามวันค่อยไปเริ่มงานนะ ช่วงสองสามวันนี้พวกนายก็ทำความสะอาดบ้านไปก่อน รถสามล้อนี่นายเอาไปใช้ก่อนเลย ไม่ใช้เมื่อไหร่ค่อยเอาไปคืน"

พูดจบเขาก็เดินจากไป

ซุนอี้ยืนอึ้งอยู่กับที่ เขายังคงประมวลผลไม่ทัน ซุนเสวียนมองพี่ชายแล้วตบไหล่เบาๆ

"พี่ เป็นอะไรไปเนี่ย"

ซุนอี้สะดุ้งเฮือก

"เสวียนจื่อ บ้านหลังนั้นเป็นของเราแล้วงั้นเหรอ นายซื้อมันมาแบบนี้เลยเนี่ยนะ เอาเงินตั้งมากมายมาจากไหนกัน ฉันยังไม่เคยเห็นเงินปึกใหญ่ขนาดนั้นมาก่อนเลยในชีวิต"

ซุนเสวียนตอบกลับ

"สองวันนี้ขายหมูป่าไปตั้งเยอะ ฉันยังมีเงินเหลืออีกแปดร้อยกว่าหยวนเลยนะ เดี๋ยวต่อไปพี่ก็ชินไปเองแหละ รีบไปกันเถอะ นี่ก็เที่ยงแล้ว ไปกินข้าวที่ภัตตาคารของรัฐก่อน กินเสร็จตอนบ่ายพวกเราไปทำเรื่องให้เสร็จแล้วค่อยกลับบ้าน ลานบ้านกว้างขนาดนั้นแค่เราสองคนทำความสะอาดไม่ไหวหรอก พรุ่งนี้บอกให้ทุกคนที่บ้านไม่ต้องไปทำงานลงแปลงแล้ว ให้เข้าเมืองมาช่วยกันจัดบ้านให้เสร็จดีกว่า"

สองพี่น้องเดินไปที่ภัตตาคารของรัฐ สั่งบะหมี่มากินคนละชามโดยไม่ได้เข้าไปรบกวนพี่โจว กินเสร็จทั้งคู่ก็ไปทำทะเบียนราษฎร์ที่สถานีตำรวจ จากนั้นก็ไปทำสมุดปันส่วนอาหารที่สำนักงานแขวง ตอนนี้อาหารทุกอย่างล้วนถูกควบคุมการจ่าย ซุนอี้ได้โควตาเดือนละยี่สิบห้าชั่ง โควตาของเด็กกับผู้ใหญ่ในเมืองไม่เท่ากัน ส่วนเด็กที่ไม่มีทะเบียนบ้านในเมืองก็จะไม่ได้โควตาอาหารเลย

ด้วยเหตุนี้ ครอบครัวคนงานหลายครอบครัวในยุคนี้จึงต้องใช้โควตาอาหารของคนเพียงคนเดียวมาเลี้ยงดูคนทั้งบ้าน ชีวิตความเป็นอยู่จึงยากลำบากแสนเข็ญ

หลังจากจัดการธุระเสร็จ ทั้งสองก็ไปที่หลังภัตตาคารของรัฐ ซุนเสวียนบอกกล่าวพี่โจวคำหนึ่ง แล้วเขาก็ปั่นจักรยานสามล้อ ส่วนซุนอี้จูงจักรยานสองล้อเดินไปที่บ้านลานกว้างที่เพิ่งซื้อมา

"พี่ใหญ่ พี่หัดปั่นจักรยานอยู่ในลานบ้านนี่แหละ ต่อไปรถคันนี้จะเป็นของพี่แล้ว เดี๋ยวผมขอออกไปทำธุระหน่อย"

ซุนเสวียนปั่นสามล้อออกไปหาที่ลับตาคน เขาแอบหยิบผ้าห่มสิบผืน เบาะรองนอนสิบผืน และเสื่อปูเตียงเตาอีกสิบผืนออกมาจากมิติแล้วนำกลับไปที่ลานบ้าน วางของเสร็จเขาก็ออกไปอีก ซุนเสวียนทำแบบนี้ติดๆ กันหลายรอบจนเตรียมทั้งเสื่อ ผ้าห่ม เบาะ หมอน และชุดเครื่องนอนสี่ชิ้นจนครบครัน

จากนั้นเขาก็เติมข้าวสารและแป้งลงในโอ่งที่ห้องครัวจนเต็ม วางน้ำมันมันหมูไว้หนึ่งถัง แล้วเติมเครื่องปรุงรส ซีอิ๊ว และน้ำส้มสายชูจนเต็มทุกขวด

ซุนอี้เห็นเข้าก็อดถามไม่ได้

"เสวียนจื่อ นายเอาของพวกนี้มาจากไหนเยอะแยะเนี่ย"

ซุนเสวียนตอบปัดๆ

"บางอย่างก็ซื้อมา บางอย่างก็เอาของไปแลกมา พี่อย่าถามมากเลยน่า"

เขาหยิบไก่สี่ตัวกับเนื้อแกะอีกยี่สิบชั่งออกมาจากมิติ วางแหมะไว้บนสามล้อแล้วหาผ้าคลุมไว้ ก่อนจะเรียกซุนอี้ให้มาล็อคประตูบ้านให้เรียบร้อย เอาจักรยานเก็บไว้ในห้อง แล้วเขาก็ปั่นสามล้อพาซุนอี้มุ่งหน้ากลับไปที่กองผลิต

เมื่อกลับมาถึงกองผลิตหมู่บ้านซุนเจียจวง เวลาก็ล่วงเลยมาถึงสี่โมงเย็นแล้ว ซุนเสวียนกับซุนอี้เริ่มลงมือเตรียมอาหารเย็น เพราะวันนี้พอเลิกงานทุกคนในครอบครัวจะต้องมารวมตัวกัน

ซุนเสวียนยกไก่สี่ตัวกับเนื้อแกะยี่สิบชั่งลงมาจากรถสามล้อ แล้วหันไปบอกซุนอี้

"นี่คือของที่ผมเอาไปแลกมาเมื่อกี้ รีบทำกับข้าวกันเถอะ"

ซุนอี้ไม่ได้ซักไซ้ให้มากความ เขาลงมือเชือดไก่อย่างชำนาญ ส่วนซุนเสวียนก็คอยช่วยล้างผักหั่นผักอยู่ข้างๆ สองพี่น้องทำงานเข้าขากันอย่างดี ไม่นานเมนูไก่ตุ๋นเห็ดกับเนื้อแกะผัดต้นหอมก็ส่งกลิ่นหอมยั่วน้ำลาย

เมื่อคนในครอบครัวเลิกงานกลับมา เห็นอาหารมื้อใหญ่จัดเต็มวางอยู่บนโต๊ะก็พากันเบิกตากว้าง พวกเด็กๆ ยิ่งกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ รีบพากันมานั่งล้อมวงอย่างอดใจไม่ไหว ป้าสะใภ้ใหญ่น้ำตาคลอเบ้าด้วยความตื้นตันใจ พลางเอ่ยขึ้น

"เรื่องแบบนี้เมื่อก่อนพวกเราไม่กล้าแม้แต่จะฝันเลยนะเนี่ย"

ระหว่างกินข้าว ซุนเสวียนก็เล่าเรื่องราวที่ไปเจอมาในเมืองให้ฟัง ทั้งเรื่องซื้อบ้านลานกว้างและเรื่องทำเอกสารต่างๆ ทุกคนในบ้านฟังไปพลางลิ้มรสอาหารแสนอร่อยไปพลาง บนใบหน้าเปี่ยมไปด้วยความสุขและความหวัง

กินข้าวเสร็จ ซุนเสวียนก็ประกาศข่าวสำคัญอีกเรื่อง ตอนนี้เขามีโควตาเข้าทำงานสองตำแหน่ง คือคนงานโรงงานทอผ้ากับพนักงานเสิร์ฟภัตตาคารของรัฐ ซึ่งทั้งสองตำแหน่งนี้ต้องการผู้หญิง เขาอยากให้ทุกคนปรึกษากันว่าจะให้ใครไปทำ ข่าวนี้ทำเอาทุกคนในบ้านตื่นเต้นจนแทบนั่งไม่ติด

"โควตาทำงานตอนนี้มีสองที่ที่เข้าทำได้เลย ส่วนโรงงานเหล็กกล้ายังมีอีกสองโควตา ขอแค่เอาหมูป่าหกตัวไปแลกก็พอ แล้วก็สหกรณ์ร้านค้าในเดือนตุลาจะมีโควตาพนักงานขายอีกหนึ่งที่ อนาคตต้องมีโอกาสได้งานอีกแน่นอน ทุกคนลองคิดดูสิครับว่าให้ใครไปทำถึงจะเหมาะ พี่สาวทั้งสองคนที่แต่งงานออกไปแล้วก็รับสิทธิ์ได้นะ ยังไงพวกเขาก็เป็นคนตระกูลซุนเหมือนกัน"

เมื่อเห็นทุกคนลังเลไม่รู้จะให้ใครไปทำ ซุนเสวียนจึงเอ่ยถามขึ้น

"แม่ ป้าสะใภ้ใหญ่ อาสะใภ้สาม พี่สะใภ้ พวกคุณมีใครอยากไปทำงานไหม"

ป้าสะใภ้ใหญ่รีบปฏิเสธ

"ฉันไปไม่ได้หรอก งานที่บ้านมีตั้งกองพะเนิน ถ้าฉันไปทำงาน ลุงใหญ่ของนายก็ไม่มีข้าวกินกันพอดี ฉันไม่ไปหรอก"

แม่ของซุนเสวียนก็พูดเสริม

"เสวียนจื่อ แม่ก็ไม่ไปหรอก ใกล้จะเกี่ยวข้าวแล้ว แม่ทิ้งงานไปไม่ได้ พ่อของลูกก็ต้องให้แม่คอยดูแลด้วย"

อาสะใภ้สามก็เห็นด้วย

"ใช่แล้ว เสวียนจื่อ พวกเราไปไม่ได้หรอก และก็ไม่ควรไปตั้งสองคนพร้อมกันด้วย ไม่งั้นคนในหมู่บ้านได้อิจฉาตาร้อนแน่ วันนี้ตอนลงแปลงยังมีคนมาถามเลยว่าช่วงนี้พวกพี่น้องของลูกไปทำอะไรกัน ทำไมไม่ค่อยมาลงแปลงเลย"

พี่สะใภ้จางหลานฟางก็พูดขึ้นบ้าง

"เสวียนจื่อ พี่ต้องอยู่บ้านคอยดูแลหลานชายหลานสาวของนาย แล้วก็ต้องทำกับข้าวให้พ่อแม่กับพวกพี่ๆ ของนายกิน พี่ก็ทิ้งบ้านไปไม่ได้เหมือนกัน"

ซุนเสวียนชะงักไปนิด ถ้างั้นจะทำยังไงดี หรือจะเอาไปขายดีนะ

ลุงใหญ่พูดสวนขึ้นทันควัน

"พูดจาเหลวไหลอะไรกัน โควตาพวกนี้จะเอาไปขายได้ยังไง"

พ่อซุนจึงออกความเห็น

"เสวียนจื่อ เอาแบบนี้แล้วกัน ในเมื่อโควตาครั้งนี้ต้องการผู้หญิง แล้วแกก็ไปทำไม่ได้ ก็ให้ซุนอวี้พี่สาวแก กับซุนเยี่ยนพี่สาวคนโตบ้านลุงใหญ่ไปทำก็แล้วกัน พี่สาวทั้งสองคนคอยดูแลแกมาตั้งแต่เด็ก มีของกินอร่อยๆ ก็ยกให้แกกินตลอด พอแต่งงานออกไปก็ยังเอาเงินกลับมาส่งเสียให้แกเรียนหนังสือ บ้านพวกเขาก็อยู่ไกล แถมยังแยกครอบครัวกันหมดแล้ว ช่วงสองปีที่อดอยากนี่พวกเขาก็ไม่เคยมารบกวนพวกเราเลย ปีที่แล้วพี่เขยของแกยังเอาเสบียงยี่สิบชั่งมาให้ ช่วยให้พวกเรารอดพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดมาได้ พี่เขยของแกทั้งสองคนเป็นคนดีซื่อสัตย์ไว้ใจได้ ลูกๆ ของพวกเขาก็อายุสี่ขวบกันหมดแล้ว พอจะทิ้งช่วงได้ บ้านก็อยู่ชานเมือง ให้พวกเธอไปทำน่ะเหมาะสมที่สุดแล้ว"

ลุงใหญ่ค้านเสียงแข็ง

"ซุนอวี้ไปทำน่ะสมควรแล้ว แต่ซุนเยี่ยนฉันไม่เห็นด้วย เสี่ยวอวี้เป็นพี่สาวแท้ๆ ของเสวียนจื่อ แต่ซุนเยี่ยนไม่ใช่ ฉันขอค้านหัวชนฝา"

พ่อซุนขยิบตาให้ซุนเสวียน เป็นเชิงบอกให้เขาไปจัดการกับลุงใหญ่ ซุนเสวียนเข้าใจความหมายทันที

"ลุงใหญ่ครับ พี่รองเป็นพี่สาวแท้ๆ ของผมก็จริง แต่พี่ใหญ่ซุนเยี่ยนในใจผมก็คือพี่สาวแท้ๆ เหมือนกัน ไม่มีแบ่งแยกหรอกครับ พวกเขาคอยดูแลผมมาตลอด ตอนนี้ผมก็ต้องไม่ลืมพี่สาวทั้งสองคนสิครับ ถึงเวลาที่ผมต้องตอบแทนพวกพี่เขาแล้ว ยังไงโควตาสองที่นี้ผมก็จะยกให้พี่สาวทั้งสองคนครับ"

เขาหันไปพูดกับทุกคนต่อ

"ผมรู้ว่าทุกคนไม่ใช่คนเห็นแก่ได้ แต่เงินที่ได้จากการขายหมูป่า ทุกคนในบ้านล้วนมีส่วนร่วม ทุกคนมีสิทธิ์ในเงินก้อนนี้ ของพวกนี้ไม่ได้มาจากผมคนเดียว ครอบครัวใหญ่ของเราทุกคนล้วนออกแรงกันทั้งนั้น รอให้เกี่ยวข้าวเสร็จ โควตาของโรงงานเหล็กกล้าสองที่ให้พี่เหวินกับพี่ปินไปคนละที่ ส่วนโควตาพนักงานขายสหกรณ์เดือนตุลาเป็นของพี่สะใภ้ใหญ่ อนาคตยังมีโควตางานมาอีกแน่นอน คราวหน้าที่ผมหาโควตามาได้ชายหนึ่งหญิงหนึ่ง ผมจะให้คุณอาสามกับอาสะใภ้สาม ตกลงตามนี้นะครับ"

ลุงใหญ่ถอนหายใจ

"เอาก็เอา ฟังตามเสวียนจื่อก็แล้วกัน แต่แกก็ต้องรีบไปทำงานด้วยนะ พอแกมีงานทำ คนอื่นๆ เขาจะได้สบายใจ"

อาสามกับอาสะใภ้สามเพิ่งจะอ้าปากพูด ซุนเสวียนก็รีบดักคอ

"อาสาม อาสะใภ้สาม ผมตัดสินใจไปแล้ว อย่าปฏิเสธเลยครับ"

พ่อซุนสรุปปิดท้าย

"เชื่อเสวียนจื่อเถอะ ลูกคนนี้มีความคิดเป็นของตัวเอง ถ้างั้นเรื่องนี้ก็ตกลงตามนี้"

เมื่อตัดสินใจเรียบร้อย ซุนเสวียนก็พูดขึ้น

"ต่อไปเรามาแบ่งของกันเถอะ ครั้งนี้มีของเยอะเลย เงินมีเจ็ดแปดร้อยหยวน แป้งสาลีแปดสิบชั่ง ข้าวสารแปดสิบชั่ง แป้งข้าวโพดร้อยชั่ง นมผงสี่กระป๋อง มอลต์สกัดสี่กระป๋อง น้ำมันสิบชั่ง ใบชาสี่กล่อง เหล้าห้าลัง บุหรี่สี่คอตตอน ผ้าสามพับ ฝ้ายยี่สิบชั่ง ไหมพรมห้าม้วน ตั๋วรถจักรยานหนึ่งใบ ตั๋วจักรเย็บผ้าหนึ่งใบ รถจักรยานหนึ่งคัน นาฬิกาข้อมือหนึ่งเรือน เสื้อโค้ททหารห้าตัว รองเท้าเซฟตี้สิบตู่ น้ำตาลทรายขาวสิบชั่ง น้ำตาลทรายแดงห้าชั่ง ลูกอมนมอัดเม็ดตรากระต่ายขาวห้าชั่ง ลูกอมผลไม้ห้าชั่ง แล้วก็ยังมีสบู่ ไม้ขีดไฟ แก้วน้ำ กาน้ำ และของใช้ในชีวิตประจำวันอีกเพียบ"

คนทั้งบ้านฟังจบก็ดีใจจนเก็บอาการไม่อยู่ ของมากมายขนาดนี้รวมกันทั้งกองผลิตยังอาจจะไม่มีเยอะเท่านี้เลยด้วยซ้ำ

ซุนเสวียนหัวเราะ

"อย่าเพิ่งรีบดีใจไปครับ แบ่งเสร็จแล้วค่อยดีใจก็ยังไม่สาย"

ลุงใหญ่ยิ้มร่า

"เสวียนจื่อ ของพวกนี้แกเป็นคนจัดการแบ่งเลย ลุงคิดตกแล้ว ต่อไปมันเป็นยุคของพวกแกพี่น้อง มีเรื่องอะไรพวกแกก็ตัดสินใจกันเองเลย ลุงจะรอเสวยสุขอย่างเดียวแล้ว"

ซุนเสวียนตอบรับ

"ครับลุงใหญ่ ต่อไปลุงก็รอเสวยสุขได้เลย เดี๋ยวผมเอาบุหรี่ เหล้า แล้วก็ใบชาออกมาให้ ลุงกับพ่อแล้วก็อาสามดื่มด่ำกันไปก่อนเลยนะ"

สามพี่น้องซุนต้าเฉิงรีบนั่งลงที่โต๊ะทันที จิบชา ชนแก้วเหล้า สูบบุหรี่ ดื่มด่ำกับความสุขกันอย่างเต็มที่ พวกเขาไม่ได้ดื่มเหล้ามานานมากแล้ว บุหรี่จงหัวก็ไม่เคยสูบ ปกติใบชาก็ได้กินแต่เศษชา คราวนี้ได้จัดเต็มให้หนำใจเสียที

ซุนเสวียนไม่สนใจพวกเขาและเริ่มแบ่งของ

"ข้าว แป้ง น้ำมัน สามบ้านแบ่งเท่าๆ กัน เอาไปทำของกินบำรุงที่บ้านให้เต็มอิ่ม อนาคตผมยังหามาได้อีก นมผงกับมอลต์สกัดให้พี่สะใภ้ไปอย่างละสองกระป๋อง ที่เหลือเอาไปให้พวกพี่สาวคนละกระป๋อง ผ้าสามพับ บ้านละหนึ่งพับ ฝ้ายก็แบ่งเท่าๆ กัน เอาไว้ทำเสื้อกันหนาว ไหมพรมบ้านละหนึ่งม้วน เหลือสองม้วนให้พวกพี่สาว ตั๋วรถจักรยานกับตั๋วจักรเย็บผ้าผมขอเก็บไว้ จักรยานหนึ่งคันให้พี่ชายผมขับไปทำงาน นาฬิกาข้อมือให้พี่เหวิน รอให้พี่ปินได้ไปทำงานค่อยแบ่งจักรยานให้เขาอีกคัน เสื้อโค้ททหารให้ลุงใหญ่ พ่อ แล้วก็อาสามคนละตัว ที่เหลือให้พี่เขยทั้งสองคน รองเท้าเซฟตี้ก็แบ่งๆ กันใส่ในบ้าน น้ำตาลทรายขาวกับน้ำตาลทรายแดงก็แบ่งเท่าๆ กัน ลูกอมตรากระต่ายขาวกับลูกอมผลไม้ ให้เสี่ยวหู่ เสี่ยวเหมย เสี่ยวหลง และหลานๆ คนละหนึ่งชั่ง ของใช้ในบ้านอื่นๆ ใครขาดอะไรก็หยิบไปได้เลย ส่วนเงิน แบ่งให้บ้านละสองร้อย ที่เหลือเก็บไว้ซื้อจักรยานให้พี่ปิน"

[จบแล้ว]