- หน้าแรก
- สยบยุทธภพด้วยระบบความปรารถนาร้าย
- บทที่ 285 - พี่น้องแซ่จู่ของข้า
บทที่ 285 - พี่น้องแซ่จู่ของข้า
บทที่ 285 - พี่น้องแซ่จู่ของข้า
บทที่ 285 - พี่น้องแซ่จู่ของข้า
จนกระทั่งเฉินอวี้ดื่มจนหมด เริ่นอิ๋งอิ๋งก็ยังไม่ยอมลืมตาขึ้น
ในใจรู้สึกทั้งโกรธและอับอาย
นางอุตส่าห์เร้นกายอยู่อย่างสงบสุขในตรอกลวี่จู๋แท้ๆ แต่ไอ้โจรชั่วผู้นี้ไม่รู้เป็นบ้าอะไร จู่ๆ ก็มาหาเรื่องนาง
ทำให้นางต้องจำใจจากลาป่าไผ่เขียวที่นางลงมือปลูกสร้างมากับมือ
ที่แย่ไปกว่านั้นคือ วรยุทธ์ของคนผู้นี้สูงส่งจนน่าเหลือเชื่อ พวกชาวยุทธภพนอกรีตทำอะไรเขาไม่ได้เลยแม้แต่น้อย
ยอดฝีมือในพรรคก็ไม่ค่อยจะยอมฟังคำสั่งของนางสักเท่าไหร่
สุดท้ายนางจึงต้องยอมสละรูปโฉม มาใช้เล่ห์เหลี่ยมวางยาพิษเช่นนี้
ยิ่งเริ่นอิ๋งอิ๋งคิดก็ยิ่งเจ็บใจ ยิ่งคิดก็ยิ่งแน่วแน่ว่าจะต้องฆ่าเฉินอวี้ให้จงได้
ตั้งแต่เล็กจนโต คนที่ทำให้นางต้องทนรับความอัปยศอดสูถึงเพียงนี้ มีเพียงไอ้สารเลวตรงหน้านี้คนเดียวเท่านั้น
【เป้าหมายปัจจุบัน: เริ่นอิ๋งอิ๋ง】
【ความปรารถนาร้ายที่หนึ่ง: ไอ้โจรชั่ว ข้าจะต้องฆ่าเจ้าให้ได้!!!!!!!】
รางวัลระดับพิเศษ
【ความปรารถนาร้ายที่สอง: ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม จะต้องให้มันดื่มสุราเทียนเสวียนให้ได้】
รางวัลระดับกลาง
【ความปรารถนาร้ายที่สาม: เรื่องที่เกิดขึ้นบนเรือบุปผาในคืนนี้ หากแพร่งพรายออกไป ใครก็ตามที่ล่วงรู้จะต้องถูกฆ่าปิดปากให้หมด!】
รางวัลระดับพิเศษ
เฉินอวี้ดื่มสุราจนเกลี้ยง ถึงขั้นเลียริมฝีปากอีกหลายครั้งราวกับกลัวว่าจะเหลือทิ้ง
เขาคิดในใจว่า เริ่นอิ๋งอิ๋งผู้นี้เป็นคนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะทำการใหญ่จริงๆ
โดนเขารังแกถึงเพียงนี้ ก็ยังสามารถข่มอารมณ์โกรธเอาไว้ได้ ไม่ใช่คนธรรมดาจริงๆ
ความรู้ความเข้าใจที่เฉินอวี้มีต่อองค์หญิงศักดิ์สิทธิ์ผู้นี้ ส่วนใหญ่มาจากในนิยาย
นางเป็นคนตัดสินใจเด็ดขาด เฉลียวฉลาดปราดเปรื่อง วางตัวสง่างาม และไม่ยึดติดกับลาภยศชื่อเสียง
เป็นสตรีที่มีสติปัญญาเป็นเลิศ
ยกตัวอย่างเช่นในเวลานี้ นางต้องการจะฆ่าเขา นางก็สามารถทนรับความไร้มารยาทของเขาได้ ถึงแม้ในใจจะเกลียดชังมากเพียงใด แต่นางก็ไม่อยากให้ความทุ่มเทของเพื่อนพ้องต้องสูญเปล่า
ถึงแม้คำว่าเพื่อนพ้องนี้จะต้องใส่เครื่องหมายคำพูดเอาไว้ก็ตาม
"รสชาติเป็นอย่างไรบ้าง" แววตาของเริ่นอิ๋งอิ๋งเย็นชา ทว่าน้ำเสียงกลับอ่อนโยนลงอย่างเห็นได้ชัด
นางคาดการณ์ไว้แล้วว่าเฉินอวี้จะต้องตายในคืนนี้ ขอเพียงแค่บรรลุเป้าหมายได้ การเสียสละที่ผ่านมาทั้งหมดก็ถือว่าคุ้มค่า
"ไม่เค็มไม่จืด รสชาติดีเยี่ยมทีเดียว" เฉินอวี้ตอบกลับด้วยรอยยิ้ม ก่อนจะหลับตาลงเล็กน้อย ขยับจมูกสูดกลิ่น แล้วเอ่ยอย่างอ้อยอิ่งว่า "แถมยังมีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของกล้วยไม้และไผ่ปะปนอยู่ด้วย"
พวงแก้มของเริ่นอิ๋งอิ๋งร้อนผ่าวขึ้นมาทันที นางลอบด่าทอชายผู้นี้ในใจว่าช่างเป็นโจรราคะที่ปลิ้นปล้อนหลอกลวงเสียจริง
ผ่านไปหลายกระบวนท่า ในที่สุดเฉินอวี้ก็ดื่มสุราโสมวิญญาณเจ็ดรัตนะจนหมดเกลี้ยง
เพื่อเห็นแก่ที่เริ่นอิ๋งอิ๋งคอยปกป้องลูกน้อง หน้าที่การเป็นภาชนะรองรับสุราจึงตกเป็นของนางแต่เพียงผู้เดียวอย่างเป็นธรรมชาติ
หลังจากทนรับความอับอายจนทำสำเร็จไปได้
เริ่นอิ๋งอิ๋งก็ยังไม่อาจวางใจได้
หลังจากนี้ยังมีสุราอีกถึงสองป้านเต็มๆ จากความเข้าใจที่นางมีต่อเฉินอวี้ เขาจะต้องสรรหาวิธีการใหม่ๆ มาทรมานพวกนางอีกเป็นแน่
และก็เป็นไปตามคาด ขณะที่นางกำลังจะรินสุราป้านที่สอง ซึ่งก็คือสุราแก่นลี้ลับหลิวหยาง เฉินอวี้ก็รีบเอ่ยปากห้ามทันที
เขาเอ่ยอย่างเนิบนาบว่า "สุราป้านนี้ ต้องเปลี่ยนตำแหน่งเสียหน่อย"
"ท่านว่ามา" เริ่นอิ๋งอิ๋งทำหน้านิ่ง ทว่าในดวงตากลับแฝงไปด้วยความตื่นตระหนก
เฉินอวี้ยิ้มบางๆ เอื้อมมือไปสัมผัสที่บั้นเอวของนาง "ตรงนี้แหละ"
"!!!" เริ่นอิ๋งอิ๋งร่างสั่นสะท้าน ความแดงระเรื่ออันเย้ายวนใจแทบจะทะลุเครื่องหน้าปลอมแปลงออกมา
นางรีบเบี่ยงตัวหลบ แววตากระจ่างใสแผ่รังสีอำมหิตอันเย็นเยียบ
เมื่อเห็นนางหลบ เฉินอวี้ก็ไม่โกรธเคือง กลับกวักมือเรียกศิษย์ลัทธิเบญจพิษรูปร่างสูงโปร่งที่อยู่ไม่ไกลนัก
ศิษย์ผู้นั้นทำหน้าตื่นตระหนก หันไปมองหลานเฟิ่งหวง เมื่อเห็นเจ้าลัทธิของตนพยักหน้าเล็กน้อย นางจึงค่อยๆ เดินเข้าไปหาเฉินอวี้ด้วยความเอียงอาย
"อ้าว เจ้าเองหรือ" เฉินอวี้ชะงักไปเล็กน้อย
สตรีร่างสูงผู้นี้คือลูกน้องของหลานเฟิ่งหวง ผู้อาวุโสลัทธิเบญจพิษ หลี่ทิงเวย
เพียงแต่สตรีลัทธิเบญจพิษเหล่านี้ล้วนแปลงโฉมมา หากไม่ตรวจดูจากความปรารถนาร้าย เฉินอวี้ก็คงจำไม่ได้ว่าใครเป็นใคร
【เป้าหมายปัจจุบัน: หลี่ทิงเวย】
【ความปรารถนาร้ายที่หนึ่ง: อยากจะเป็นภาชนะรองสุราให้คุณชายเฉินเหมือนท่านเจ้าลัทธิจังเลย อ๊าาา~ ใช้ข้าสิ ใช้ข้าสิ~】
รางวัลระดับต้น
เฉินอวี้: Σ(☉▽☉"a
พอมาลองนึกดูดีๆ ผู้อาวุโสหลี่ผู้นี้ก็เหมือนจะแอบมีความย้อนแย้งในตัวอยู่เหมือนกันนะ
ภายนอกดูเย็นชาและสูงส่ง แต่ภายในกลับ~
นางสวมเสื้อผ้าบางเบาสีเขียว เผยให้เห็นแผ่นหลังขาวเนียนเป็นวงกว้าง
ก็ดูเหมาะสมดี
เฉินอวี้จึงเลยตามน้ำ เอ่ยปากสั่ง "ถ้าเช่นนั้นก็รบกวนแม่นางหมอบลงเถิด"
"เจ้าค่ะ" นางรับคำอย่างว่าง่ายแทบจะไม่ลังเลเลย ก่อนจะหมอบลงกับพื้นอย่างเรียบร้อย
นางเงยหน้าขึ้น จ้องมองใบหน้าอันหล่อเหลาหาตัวจับยากของเฉินอวี้ด้วยความคาดหวัง "คุณชายเฉิน ต้องการให้ผู้น้อยทำสิ่งใดอีกหรือเจ้าคะ"
"อย่าหมอบแบบนั้นสิ เจ้าทำท่าแบบนี้มันช่างดูราวกับ..."
ราวกับโครงสร้างไม้กระดานก็ไม่ปาน ขาดก็แค่เสียงเห่าบ็อกๆ สองทีเท่านั้น
เฉินอวี้กระแอมไอ ก่อนจะสั่งให้คนนำม้านั่งยาวมาให้
จากนั้นก็ให้หลี่ทิงเวยนอนคว่ำหน้าลงไป
นางมีรูปร่างบอบบางอรชร บริเวณบั้นเอวมีรอยบุ๋มตื้นๆ อยู่จุดหนึ่ง
เขาหยิบป้านสุราแก่นลี้ลับหลิวหยางขึ้นมา แล้วค่อยๆ รินสุราลงไป
นางกำมือแน่นด้วยความประหม่า รู้สึกได้ถึงความเย็นวาบที่บริเวณบั้นเอว
เสียงของเฉินอวี้ดังขึ้นข้างหูนาง "ข้าจะดื่มแล้วนะ"
"เชิญ... คุณชาย... ดื่มด่ำให้เต็มที่... เลยเจ้าค่ะ~"
เดี๋ยวนะ แค่ดื่มเหล้าเอง เจ้าจะร่านยั่วสวาทไปทำไมกัน
เฉินอวี้ปรายตามองผู้อาวุโสลัทธิเบญจพิษที่หน้าแดงก่ำ
ข้าไม่ได้กำลังดื่มเหล้าเผาไฟอยู่นะ
เขาโน้มตัวลง ค่อยๆ ดื่มสุราอันใสสะอาดจนหมดเกลี้ยง
เขาเช็ดปาก ก่อนจะหันไปมองเริ่นอิ๋งอิ๋ง "แม่นางเรียนรู้แล้วหรือยัง"
เริ่นอิ๋งอิ๋งรู้สึกอับอายและโกรธเคือง ทรวงอกกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง "นี่ก็เป็นคนสอนท่านมาอีกงั้นหรือ?"
ไม่รู้จริงๆ ว่าคนผู้นี้ไปสรรหาวิธีการกลั่นแกล้งคนแบบนี้มาจากไหนตั้งมากมายก่ายกอง
"พี่น้องแซ่จู่ของข้าน่ะสิ..." เฉินอวี้เอ่ยด้วยสีหน้าเรียบเฉย โยนความผิดให้จู่เชียนชิวได้อย่างเป็นธรรมชาติ
อดทนหน่อยนะท่านบรรพบุรุษจู่
"ให้ข้าทำเถิดเจ้าค่ะ" ติงตังพยักหน้าให้เริ่นอิ๋งอิ๋ง แววตาของนางแฝงไปด้วยความห้าวหาญปนโศกเศร้า
หลานเฟิ่งหวงรีบลุกขึ้นยืนตาม เอ่ยเสียงหวาน "ไม่ ข้าทำเอง"
คิดจะแย่งผู้ชายของฉันงั้นเหรอ
ติงตังขมวดคิ้วมุ่น จ้องมองหลานเฟิ่งหวงด้วยความโกรธ
หลานเฟิ่งหวงก็ไม่ยอมลดละ นางยิ้มกริ่มแล้วจ้องกลับไป
พี่ชายสุดที่รักน่ะเป็นของข้า
"พี่สาวขงเชวี่ย ท่านดื่มมากไปแล้วนะเจ้าคะ ไปพักผ่อนด้านหลังก่อนดีหรือไม่เจ้าคะ?" ติงตังเอ่ยด้วยน้ำเสียงอ่อนหวาน แต่แฝงไปด้วยความไม่พอใจ
หลานเฟิ่งหวงหัวเราะคิกคัก "ฮิฮิ ข้าต่างหากที่เป็นคนสนิทของคุณหนูใหญ่ เรื่องที่นางไม่สะดวกจะทำ ก็ควรจะเป็นหน้าที่ของข้าสิถึงจะถูก หลิงตังน้องรัก เจ้าไม่เห็นต้องมาลำบากตัวเองแบบนี้เลยนะเจ้าคะ~"
เมื่อตาสบตา ทั้งคู่ก็แน่ใจแล้วว่าอีกฝ่ายมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับเฉินอวี้อย่างแน่นอน
สายตาที่ปะทะกันนั้น ราวกับมีประกายไฟแลบแปลบปลาบ
"......"
ทว่าในสายตาของเริ่นอิ๋งอิ๋ง การกระทำของทั้งสองคนกลับดูเหมือนกำลังแย่งกันรับเคราะห์แทนนาง
ความรู้สึกซาบซึ้งใจทวีคูณ ความมุ่งมั่นเด็ดเดี่ยวก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วย
นางขบเม้มริมฝีปาก เอ่ยปากสั่ง "พอได้แล้ว ข้าจะทำเอง"
สิ้นเสียง องค์หญิงศักดิ์สิทธิ์แห่งพรรคสุริยันจันทราผู้นี้ก็ไม่สนใจสายตาแปลกประหลาดของอีกสองคน นางเดินเข้าไปใกล้ แล้วค่อยๆ นอนคว่ำลงบนม้านั่ง
เมื่อจัดท่าทางเรียบร้อย ขอบตาของนางก็แดงระเรื่อ
"ออกไปให้หมด" หลานเฟิ่งหวงรู้ดีว่าเริ่นอิ๋งอิ๋งมีนิสัยเช่นไร นางจึงรีบโบกมือไล่หลี่ทิงเวยและศิษย์ลัทธิเบญจพิษคนอื่นๆ ให้ออกไปจากห้องโดยสารเรือ
ส่วนตัวนางเองก็เดินเข้าไปใกล้ ค้อนเฉินอวี้ไปวงใหญ่ด้วยความอ่อนใจ ท่าทางของนางเต็มไปด้วยความเย้ายวน
เฉินอวี้ยักไหล่ ทำมือเป็นเชิงบอกว่า เริ่นอิ๋งอิ๋งสมัครใจเองนะ
อีกอย่าง เจ้าตั้งใจจะมาทำร้ายข้าตั้งแต่แรก ข้าจะแกล้งเจ้านิดๆ หน่อยๆ มันก็สมเหตุสมผลอยู่แล้วไม่ใช่หรือไง
หลานเฟิ่งหวงต่างจากติงตังตรงที่ นางมีความผูกพันกับเริ่นอิ๋งอิ๋งอย่างแท้จริง
ถือว่าเป็นเพื่อนสนิทที่รู้ใจกันมาก
นางยื่นหน้าเข้าไปใกล้กระซิบข้างหูเริ่นอิ๋งอิ๋งด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา "พอแค่นี้เถอะนะ ดีหรือไม่?"
ใครจะรู้ว่าเริ่นอิ๋งอิ๋งกลับทำหน้าขรึม นางมองหลานเฟิ่งหวงด้วยความร้อนรน แล้วส่ายหน้าปฏิเสธอย่างหนักแน่น
หลานเฟิ่งหวงถอนหายใจเฮือกใหญ่ นางรู้ดีว่าหากสตรีผู้นี้ตัดสินใจอะไรไปแล้ว ก็ยากที่จะเปลี่ยนแปลงได้
นางจึงจำใจช่วยเลิกเสื้อของเริ่นอิ๋งอิ๋งขึ้นเล็กน้อย
เผยให้เห็นบั้นเอวคอดกิ่ว รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น ผิวพรรณขาวเนียนดุจหิมะ
ทิวทัศน์อันงดงามเช่นนี้ ทำเอาแม้แต่ติงตังก็ยังอดอิจฉาไม่ได้
ตัวนางเองก็เป็นหญิงงามที่หาได้ยากยิ่งในใต้หล้า แต่หากจะเทียบเรื่องรูปร่างแล้ว นางก็ยังสู้กับองค์หญิงศักดิ์สิทธิ์ผู้นี้ไม่ได้เลย
เริ่นอิ๋งอิ๋งมีรูปร่างสูงโปร่งเพรียวบาง เรียกได้ว่าแทบจะไร้ที่ติ
เมื่อเฉินอวี้รินสุราลงไป
เริ่นอิ๋งอิ๋งก็เกร็งตัวแน่น มือทั้งสองข้างกำขอบม้านั่งไว้แน่น
น้ำตาแห่งความอับอายและเคียดแค้นแทบจะไหลรินออกมา
ช่างน่าอัปยศอดสูยิ่งนัก เกิดมาทั้งชีวิตไม่เคยต้องมาทนรับความอัปยศอดสูถึงเพียงนี้มาก่อนเลย
【ความปรารถนาร้ายที่หนึ่ง (รีเฟรช): เฉินอวี้ ข้าจะต้องฆ่าเจ้าให้ได้ ฮือๆๆๆ~~~】
รางวัลระดับพิเศษ
ในใจเริ่มร้องไห้โฮแล้วสินะ
เฉินอวี้แทบจะกลั้นขำเอาไว้ไม่อยู่
แต่เขาก็เป็นพวกใจแข็งมาแต่ไหนแต่ไร ย่อมไม่ปล่อยเริ่นอิ๋งอิ๋งไปเพียงเพราะนางร้องไห้กระซิกๆ อยู่ในใจหรอก
กลับยิ่งจงใจดื่มสุราให้ช้าลงเสียด้วยซ้ำ
เริ่นอิ๋งอิ๋งรู้สึกไม่คุ้นเคยอย่างยิ่ง นางทรมานจนแทบขาดใจ
ผ่านไปเนิ่นนานกว่าจะหลุดพ้นมาได้
เหลืออีกเพียงขั้นตอนเดียวเท่านั้น
ขั้นตอนสุดท้ายแล้ว
นางขยี้ตา พยายามกลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่ให้ไหลออกมา
แล้วลุกขึ้นยืนด้วยความขุ่นเคือง
ในหัวคิดแต่จะทำให้เฉินอวี้ดื่มสุราเทียนเสวียนที่ผสมยาพิษลงไปให้จงได้
แต่เฉินอวี้กลับเรอออกมา พลางโคจรพลังปราณเก้าเอี๊ยงให้สูบฉีดขึ้นไปบนใบหน้า
ยามนี้ใบหน้าอันหล่อเหลาของเขาแดงก่ำ
เขาโบกมือปฏิเสธ "ดื่ม... ดื่มไม่ไหวแล้ว ต่อให้เรือนร่างของแม่นางจะหอมหวานเพียงใด ข้าก็ดื่มไม่ไหวแล้วล่ะ..."
ไปก่อนล่ะนะ~
เริ่นอิ๋งอิ๋งชะงักไปครู่หนึ่ง นางโกรธจนกระทืบเท้า
ล่วงเกินองค์หญิงศักดิ์สิทธิ์แล้วยังคิดจะหนีอีกหรือ? ฝันไปเถอะ!
นางไม่สนอะไรทั้งนั้น รีบพุ่งเข้าไปขวางหน้าเขาไว้ กัดฟันกรอด "ช้าก่อน สุราป้านสุดท้ายท่านยังไม่ได้ดื่มเลยนะ"
"ข้าดื่มไม่ไหวแล้วจริงๆ" เฉินอวี้ขมวดคิ้วมุ่น คว้ามืออันเรียวงามของเริ่นอิ๋งอิ๋งมาทาบลงบนใบหน้าของตน "แม่นางดูสิ หน้าข้าแดงยิ่งกว่ากวนอู ร้อนยิ่งกว่าพระอาทิตย์เสียอีก ข้าเมาแล้วจริงๆ"
ข้าว่าหน้าด้านยิ่งกว่ากำแพงเมืองเสียมากกว่า! เริ่นอิ๋งอิ๋งโกรธจนหน้าอกกระเพื่อมไหว แต่นางก็ไม่กล้าอาละวาด ได้แต่เอ่ยปลอบประโลมด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "คุณชายเฉิน สุราป้านสุดท้ายนี้ ข้าตั้งใจเตรียมมาให้ท่านโดยเฉพาะเลยนะเจ้าคะ ท่านช่วยดื่มสักอึกเถิดนะ~"
ถึงกับยอมออดอ้อนเลยทีเดียว
หลานเฟิ่งหวงมองดูเพื่อนสนิทของตนด้วยความตกตะลึง
นางไม่เคยเห็นเริ่นอิ๋งอิ๋งเป็นแบบนี้มาก่อนเลย จึงอดไม่ได้ที่จะส่ายหน้า
เพื่อที่จะจัดการกับเฉินอวี้ องค์หญิงศักดิ์สิทธิ์ผู้นี้ถึงกับยอมทุ่มสุดตัวแล้วจริงๆ
เฉินอวี้มองเริ่นอิ๋งอิ๋งด้วยรอยยิ้มกรุ้มกริ่ม เดาะลิ้นเบาๆ "เฮ้อ จะทำยังไงดีล่ะ ข้าดื่มไม่ไหวแล้วจริงๆ แต่พี่น้องแซ่จู่ของข้าเคยบอกวิธีรองสุราไว้อีกแบบหนึ่ง หากแม่นางยอมทำตาม ข้าก็จะยอมดื่มอึกสุดท้ายนี้ก็ได้"
"เพียงแต่สถานที่นี้มันต่างจากไหปลาร้าหรือบั้นเอว มันค่อนข้างจะพิเศษสักหน่อย... หรืออาจจะถึงขั้นน่าเกลียดน่าชังเลยก็ว่าได้ แม่นางบริสุทธิ์ผุดผ่องถึงเพียงนี้ ข้าก็เลยไม่ค่อยกล้าเอ่ยปากสักเท่าไหร่"
เขาเชิดหน้าขึ้น น้ำเสียงดูลึกลับและแฝงไปด้วยความนัย
"......" คืนนี้เริ่นอิ๋งอิ๋งถูกทรมานมาสารพัด นางคิดในใจว่าจะต้องทนรับความอับอายเพิ่มอีกสักเรื่องก็คงไม่เป็นไร นางเอ่ยเสียงเรียบ "ที่ไหนล่ะ คุณชายบอกมาตรงๆ ได้เลย"
ถึงแม้นางจะเตรียมใจไว้ล่วงหน้าแล้วก็ตาม
แต่พอเฉินอวี้เอ่ยปากบอกออกมาจริงๆ นางก็ถึงกับยืนอึ้งไปเลย
ใบหน้าสวยหวานแดงก่ำขึ้นมาทันที คิ้วเรียวขมวดเข้าหากัน ดวงตาเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยว
ในที่สุดนางก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ตวาดลั่นออกมา "ไอ้โจรชั่ว อย่าได้ฝันไปเลย!"
(จบแล้ว)