- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 440 - ความเปลี่ยนแปลงของเหวินเล่ออวี๋
บทที่ 440 - ความเปลี่ยนแปลงของเหวินเล่ออวี๋
บทที่ 440 - ความเปลี่ยนแปลงของเหวินเล่ออวี๋
บทที่ 440 - ความเปลี่ยนแปลงของเหวินเล่ออวี๋
ก่อนมื้อค่ำ ในห้องครัวของบ้านสไตล์สี่ประสานที่ย่านเจ้าจวินเมี่ยว คนหนุ่มสาวสามคนยืนเรียงกันอยู่หน้าเตาไฟ
"ซ่าาา!"
ในน้ำมันถั่วเหลืองที่มีอุณหภูมิสูงกว่าสองร้อยองศา มือขาวผ่องคู่หนึ่งโยนเนื้อหั่นเต๋าหนึ่งกำมือใหญ่ลงไป เสียงซ่าดังขึ้นพร้อมควันสีฟ้าที่พวยพุ่ง และทันใดนั้นเองเปลวไฟก็ลุกท่วมขึ้นมาอย่างกะทันหัน
เหวินเล่ออวี๋ที่ยืนอยู่หน้ากระทะอดไม่ได้ที่จะขยับถอยหลัง ทว่าเท้าขวาเพิ่งจะถอยไปได้เพียงนิดเดียวเธอก็ฝืนหยุดตัวเองไว้ แล้วกลับมายืนประจันหน้ากับกระทะอีกครั้ง
ส่วนหลี่เย่ที่ยืนซ้อนอยู่ด้านหลังเหวินเล่ออวี๋ก็ใจหายวาบ เขาเอ่ยเตือนเสียงเบา "ใส่เนื้อแกะช้าไปนิดนะ น้ำมันมันร้อนเกินไปแล้วล่ะ..."
เหวินเล่ออวี๋ไม่หันกลับมามอง เธอเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่ไม่สบอารมณ์นัก "เลิกบ่นได้แล้ว ต้นหอมสับเตรียมเสร็จหรือยัง?"
"อ๊ะ ต้นหอมเหรอ?" หลี่เย่รีบหันไปถามฟู่อี้รั่วทันที "เสี่ยวน้อย ต้นหอมซอยเสร็จหรือยังจ๊ะ?"
"เสร็จแล้วค่ะพี่ชาย เสร็จแล้วค่ะพี่สะใภ้"
ฟู่อี้รั่วกลั้นขำพลางวางถ้วยใส่ต้นหอมซอยลงตรงหน้าเหวินเล่ออวี๋
วันนี้เหวินเล่ออวี๋จู่ๆ ก็ประกาศตัวขอรับบทเป็นเชฟใหญ่ ส่วนสองพี่น้องถูกจัดวางให้เป็นลูกมือตัวน้อย เธอจึงต้องทำหน้าที่สนับสนุนให้ดีที่สุด เพื่อไม่ให้เป็นตัวถ่วงของพี่สะใภ้
เหวินเล่ออวี๋คุมสติสะบัดตะหลิว ใส่เครื่องปรุงและต้นหอมซอย ในที่สุดเนื้อแกะผัดไฟแดงจานหนึ่งก็เสร็จสมบูรณ์
หลี่เย่รีบหยิบผ้าเช็ดหน้ามาซับเหงื่อให้เหวินเล่ออวี๋ เห็นท่าทางร้อนรนของยัยหนูน้อยคนนี้แล้วเขาก็รู้สึกปวดใจเหลือเกิน
"เสี่ยวอวี้ ให้ผมทำอีกสองอย่างที่เหลือดีไหมจ๊ะ? เมื่อกี้มือคุณโดนลวกหรือเปล่า? ไปเอาน้ำมันแบดเจอร์มาทาหน่อยไหม..."
"ไม่ต้อง" เหวินเล่ออวี๋เอ่ยด้วยแววตาที่แน่วแน่ "ไข่ล่ะ? ตีเสร็จหรือยัง? ถ้าเสร็จแล้วก็เริ่มจานต่อไปเลย"
"..."
หลี่เย่อดไม่ได้ที่จะถาม "เมื่อก่อนที่คุณเคยทำกับข้าวไม่กี่ครั้งนั่น... คุณก็ทำแบบนี้เหมือนกันเหรอจ๊ะ?"
ริมฝีปากบางของเหวินเล่ออวี๋ขยับมุ่ยเล็กน้อย เธอพึมพำอะไรบางอย่างก่อนจะหลุดประโยคหนึ่งออกมา "วุ่นวายกว่านี้อีกเยอะเลยล่ะ..."
หลี่เย่ไม่กล้าเซ้าซี้ต่อ เพราะเมื่อมองดูสีหน้าของเหวินเล่ออวี๋ในตอนนี้ มันเหมือนกับผู้บังคับหมู่จู่โจมที่กำลังเผชิญหน้ากับศึกหนักยังไงยังงั้น หากไปรบกวนเธอเข้าล่ะก็ เธออาจจะหันมากราดกระสุนใส่เขาแทนก็ได้
แม้เหวินเล่ออวี๋จะเคยผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาบ้าง แต่อาจารย์เคอที่เป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งมักจะปกป้องลูกสาวไว้เป็นอย่างดีเสมอ
ดังนั้นหลังจากเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว เหวินเล่ออวี๋ถึงได้เริ่มเรียนรู้วิธีการทำอาหารจากหลี่เย่อย่างเป็นทางการ
ทว่าเธอก็ได้รับรู้ถึงความสุขของการเป็น "ลูกศิษย์ตัวน้อย" อย่างรวดเร็ว การได้ช่วยหลี่เย่ล้างผัก แล้วตัวเองก็ไปอาบน้ำทำตัวให้สะอาดสะอ้านเพื่อรอเวลาทานข้าว จากนั้นก็แค่ช่วยล้างจาน การได้ทำงานและมีความสุขร่วมกันมันช่างเป็นเรื่องที่รื่นรมย์เหลือเกิน
และเมื่อหลี่เย่ว์มาถึงที่นี่ สองพี่น้องคนเล็กก็ยิ่งทำตัวตามสบายด้วยการอ้าปากรอทานข้าวเพียงอย่างเดียว ชีวิตช่วงนั้นมันช่างสุขสบายเหลือเกิน
ทว่าตอนนี้หลี่เย่ว์แต่งงานออกไปแล้ว หากไม่อยากทานอาหารที่โรงอาหารเพื่อให้ชีวิตดีขึ้น ก็จำเป็นต้องกลับมาลงมือทำเอง
เดิมทีหลี่เย่ตั้งใจจะรับเหมาหน้าที่นี้ทั้งหมด เพราะด้วยพละกำลัง ทักษะการใช้มีด และสายตาที่เฉียบคมของเขา การทำกับข้าวจึงเป็นเรื่องง่ายประหนึ่งการเล่นสนุก
ทว่าเหวินเล่ออวี๋กลับ "เปลี่ยนไป"
เธอประกาศอย่างเผด็จการว่า จากนี้ไปหลี่เย่จะไม่ใช่พ่อครัวใหญ่อีกต่อไป อาหารในบ้านทั้งหมดจะถูกจัดการโดยคุณหนูเหวิน เหตุผลมีเพียงประโยคเดียวคือ "ตอนนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว"
ส่วนสาเหตุที่ว่าทำไมถึงไม่เหมือนเดิม เธอไม่ได้อธิบายรายละเอียดให้หลี่เย่ฟัง ทว่าหลี่เย่สัมผัสได้เองว่า ตั้งแต่ที่ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่าย "พูดให้ชัดเจน" เรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขาแล้ว เหวินเล่ออวี๋ก็ทึกทักเอาเองในจิตใต้สำนึกว่า เธอมี "หน้าที่" ในการดูแลชีวิตความเป็นอยู่ของหลี่เย่แล้ว
นั่นทำให้หลี่เย่ตั้งตัวไม่ติด ทั้งรู้สึกอบอุ่นตื้นตัน และทั้งรู้สึกอับอายพิกล
เพราะเหวินเล่ออวี๋ที่เคยทำอาหารสามอย่างน้ำแกงหนึ่งอย่างด้วยตัวเองไม่กี่ครั้งนั้น แม้หลี่เย่จะไม่ได้เห็นท่าทางตอนทำ ทว่ารสชาติของอาหารเหล่านั้นมันช่างทำให้เขามีความทรงจำที่ฝังใจเหลือเกิน
ครึ่งชั่วโมงผ่านไป อาหารสามอย่างน้ำแกงหนึ่งอย่างก็เสร็จสิ้น หลี่เย่และฟู่อี้รั่วต่างพากันยกจานทั้งสี่มาวางบนโต๊ะด้วยความเคารพ จากนั้นทั้งคู่ก็เริ่มทานอย่างรวดเร็วประหนึ่งพายุพัด
ในเวลานี้ไม่ต้องสนเรื่องรสชาติหรอก รีบกินเข้าไปให้หมดก็พอ
การกินช้าไปมันนับเป็นการไม่ให้เกียรติแม่ครัวนะ
ความจริงรสชาติก็ถือว่าใช้ได้ อย่างน้อยก็ดีกว่าผลงานชิ้นก่อนๆ ของเหวินเล่ออวี๋มากทีเดียว
ทว่าหลังจากเหวินเล่ออวี๋ชิมอาหารทีละอย่าง เธอก็ยังคงตำหนิตัวเองด้วยความอ่อนน้อมว่า "ยังมีจุดบกพร่องอยู่ ครั้งหน้าจะปรับปรุงให้ดีขึ้นจ้ะ"
นั่นทำให้หลี่เย่รู้สึกจนใจอย่างยิ่ง
หากเป็นแฟนสาวในชาติก่อนที่ให้สัญญาแบบนี้ หลี่เย่คงต้องหาช่อกุหลาบมาเป็นรางวัลให้ ไม่อย่างนั้นครั้งหน้าเธออาจจะปรับปรุงจนเขากลืนไม่ลงเลยทีเดียว
ทว่าเหวินเล่ออวี๋ที่พูดแบบนี้ออกมา ทำให้หลี่เย่รู้สึกว่าในอนาคตเขาอาจจะต้องได้รับสิทธิพิเศษแบบ "อ้าปากรอรับข้าว" ไปตลอดชีวิตเสียล่ะมั้ง
นี่มัน... มีบุญวาสนาขนาดไหนกันนะ?
เหอะ ช่างเป็นการพรรณนาที่ดูหน้าหมั่นไส้เสียจริง!
หลังจากทานข้าวเสร็จ ฟู่อี้รั่วก็รีบแย่งไปล้างจาน หลี่เย่จึงกระซิบเสียงเบา
"เสี่ยวอวี้ ความจริงคุณไม่ต้องฝืนตัวเองทำบางเรื่องก็ได้นะ ชอบแบบไหนก็ทำแบบนั้นแหละ ทำตัวเหมือนเมื่อก่อนนั่นแหละดีแล้ว..."
เหวินเล่ออวี๋จ้องมองหลี่เย่ด้วยแววตาที่ลึกซึ้ง ผ่านไปครู่ใหญ่เธอถึงหน้าแดงแล้วเอ่ย
"แม่บอกฉันว่า ตอนนี้ควรจะดีกับคุณให้มากหน่อย เพราะอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ความรักที่ฉันมีให้คุณอาจจะเหลือเพียงครึ่งเดียวของตอนนี้ก็ได้ค่ะ"
หลี่เย่ใจหายวาบ เขาถามด้วยความกระวนกระวาย "ทำไมถึงเหลือครึ่งเดียวล่ะจ๊ะ? คุณควรจะดีกับผมมากขึ้นเรื่อยๆ ไม่ใช่เหรอ?"
"ฉันไม่คุยกับคุณแล้ว ถอยไปไกลๆ เลย!"
"..."
หลี่เย่เกาหัวด้วยความมึนงงอยู่พักใหญ่ถึงจะเข้าใจความหมายได้แจ่มแจ้ง
เหวินเล่ออวี๋นี่มองการณ์ไกลจริงๆ นี่ยังเหลือเวลาอีกตั้งปีเศษกว่าจะเรียนจบ เรื่องแต่งงานก็ยังไม่ได้วางแผนเลย ทว่าเธอกลับคิดล่วงหน้าไปถึงเรื่องการแบ่งปัน "ความรัก" ไปให้ไอ้เจ้าลูกน้อยตัวแสบที่ไหนไม่รู้ในอนาคตแล้วงั้นเหรอ?
หลังจากฟู่อี้รั่วล้างจานเสร็จ เธอก็เดินยิ้มกริ่มเข้ามาเอ่ย "พี่สะใภ้คะ วันนี้หนูนัดเพื่อนๆ ไปติวหนังสือด้วยกัน หนูคงต้องขอตัวไปก่อนนะคะ พวกพี่คุยกันตามสบายเลยค่ะ!"
หลี่เย่รีบยกนิ้วชมเชยในใจ น้องสาวคนนี้ช่างรู้ความจริงๆ
ทว่าเหวินเล่ออวี๋กลับเอ่ย "พวกเรากลับไปติวหนังสือด้วยกันเถอะ ตอนนี้พี่สาวที่คอยดูแลพวกเราไม่อยู่แล้ว พวกเราต้องมีระเบียบวินัยในตัวเองนะ"
หลี่เย่: "..."
เหวินเล่ออวี๋ชำเลืองมองหลี่เย่แวบหนึ่ง ก่อนจะแอบเม้มปากยิ้มกริ่มอยู่คนเดียว
ตั้งแต่ที่ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้แล้ว เหวินเล่ออวี๋รู้สึกชัดเจนเลยว่าหลี่เย่เริ่มจะ "ได้ใจ" มากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อก่อนแค่จะจูงมือหรือโอบเอวเขายังต้องหาโอกาสลองเชิงดูก่อน ทว่าตอนนี้กลับทำตัวเหมือนเป็นเรื่องปกติที่ดึงเธอเข้าไปกอดดื้อๆ เสียอย่างนั้น
ช่างเผด็จการและไร้เหตุผลจริงๆ
เพราะฉะนั้นต้องหลีกเลี่ยงโอกาสที่จะได้อยู่ด้วยกันสองต่อสองในห้องปิดแบบนี้เสียบ้าง!
ห้องสมุดของมหาวิทยาลัยปักกิ่งเป็นสถานที่ที่หลี่เย่ไม่ค่อยได้มาบ่อยนักในช่วงหลัง
ตั้งแต่ที่พี่สาวหลี่เย่ว์ย้ายมาที่ปักกิ่ง หลี่เย่ เหวินเล่ออวี๋ และบางครั้งก็มีเผยเวินฮุ่ยกับหลี่ต้าหยง มักจะไปรวมตัวกันที่บ้านสไตล์สี่ประสานในย่านเจ้าจวินเมี่ยว
ได้ทานของอร่อยๆ แล้วจะอยากติวหนังสือก็ติวไป หรืออยากจะมานั่งเรียงแถวดูละครเรื่อง "เอชิ" ด้วยกันก็ทำได้ ชีวิตช่วงนั้นมันช่างสุขสบายจนหาที่เปรียบไม่ได้
ดังนั้นเมื่อต้องกลับมาแย่งที่นั่งในห้องสมุดกับคนอื่นกะทันหัน หลี่เย่จึงรู้สึกไม่ค่อยชินนัก
นั่นเป็นประการที่หนึ่ง ประการที่สองก็คือเมื่อทั้งสามคนครองที่นั่งสี่ที่ที่หันหน้าเข้าหากันแล้ว กลับมักจะมีคนเดินเข้ามารบกวนอยู่บ่อยๆ
"บังเอิญจังเลยครับคุณฟู่ ขอถามหน่อยครับว่าที่นั่งว่างตรงนี้มีคนจองหรือเปล่าครับ?"
ชายหนุ่มที่ตัดผมรองทรงสั้นเกรียน สวมชุดจงซานที่ดูเรียบกริบคนหนึ่ง ยืนเอ่ยถามฟู่อี้รั่วด้วยมารยาทที่ดูดี
ทว่าหลี่เย่ที่นั่งอยู่ตรงข้ามกับฟู่อี้รั่ว พลันจ้องมองชายผิวเข้มคนนั้นด้วยสายตาที่เย็นชาประหนึ่งสัตว์ร้ายที่กำลังเฝ้าระวังสมาชิกในฝูงทันที
สำเนียงภาษาจีนของอีกฝ่ายถือว่าคล่องแคล่ว ทว่าเพียงแค่ได้ยินการใช้คำและการเน้นเสียงก็รู้ได้ทันทีว่าไม่ใช่ลูกผู้ชายสายเลือดมังกรแท้ๆ
โดยเฉพาะปากกาลูกลื่นสองด้ามที่ปักอยู่ในกระเป๋าเสื้อนอก ยิ่งทำให้เขาดูแปลกแยกจากนักศึกษาทั่วไป และดูเหมือนข้าราชการที่วางมาดเคร่งขรึมมากกว่า
ฟู่อี้รั่วยิ้มบางๆ ก่อนจะเอ่ยตอบอย่างมีมารยาท "ขอโทษด้วยนะคะคุณพัค พวกเรามีเรื่องส่วนตัวที่ต้องคุยกันค่ะ และประเดี๋ยวคุณเพ่ย (เผยเวินฮุ่ย) ก็จะตามมาด้วย ต้องขออภัยจริงๆ นะคะที่ไม่สามารถให้คุณนั่งตรงนี้ได้ค่ะ"
แววตาของเพื่อนนักศึกษาที่ชื่อพัคหม่นแสงลงเล็กน้อย เขาพยักหน้าตอบรับ "ช่างน่าเสียดายจริงๆ ครับ เดิมทีผมมีเรื่องที่น่าสนใจหลายเรื่องอยากจะสนทนากับคุณ ไว้โอกาสหน้าค่อยหาเวลาคุยกันใหม่นะครับ"
ฟู่อี้รั่วไม่ได้ตอบรับหรือปฏิเสธ เธอทำเพียงยิ้มให้ตามมารยาทเพื่อให้เขามีทางลง
ทว่าก่อนที่นักศึกษาพัคจะทันได้หันหลังเดินจากไป เขากลับได้ยินเสียงของเหวินเล่ออวี๋ดังขึ้นอย่างเย็นชา
"คุณเป็นนักศึกษาปีสามแล้วนะคะ ควรจะไปหานักศึกษารุ่นเดียวกันสนทนาเรื่องปัญหาต่างๆ จะดีกว่า อย่ามารบกวนเวลาเรียนของนักศึกษาชั้นปีที่หนึ่งเลยค่ะ"
"..."
สายตาของนักศึกษาพัคเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว มีประกายที่ดูดุดันแวบผ่านไปเพียงเสี้ยววินาที
เขาเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงที่เคร่งขรึม "ขออภัยครับ เพื่อนนักศึกษาครับ คุณเป็นใครเหรอครับ?"
เหวินเล่ออวี๋จ้องมองเขาด้วยสายตาที่เย็นชา "ฉันเหวินเล่ออวี๋ คณะภาษาอังกฤษ รุ่นปี 82 ค่ะ คุณจะไปฟ้องฉันก็ได้ตามสบายเลยนะ ทว่าฉันเองก็จะแจ้งเรื่องที่คุณมาคอยรบกวนนักศึกษาใหม่ให้ทางมหาวิทยาลัยทราบเหมือนกันค่ะ"
"..."
นักศึกษาพัคจ้องมองเหวินเล่ออวี๋ด้วยความตกตะลึง ผ่านไปครู่ใหญ่เขาถึงยอมเอ่ยด้วยความคับแค้นใจ "ขออภัยด้วยครับ พวกคุณเข้าใจผมผิดไปแล้ว วันหลังผมจะไม่มารบกวนคุณฟู่อีกครับ"
เหวินเล่ออวี๋ไม่ได้พูดอะไรต่อ เธอเพียงแค่พยักหน้าช้าๆ และโบกมือเบาๆ เป็นสัญญาณให้เขาออกไป
หลังจากอีกฝ่ายเดินจากไปแล้ว หลี่เย่ถามขึ้น "เขาอาจจะไปฟ้องจริงๆ ก็ได้นะ เสี่ยวอวี้คุณคงไม่ไปแจ้งเรื่องนี้จริงๆ หรอกใช่ไหม?"
เหวินเล่ออวี๋หรี่ตาลงพลางเอ่ย "นั่นก็ขึ้นอยู่กับว่าเขาจะรู้กาลเทศะหรือเปล่าล่ะค่ะ มีคนบางประเภทที่ชอบเอาความปรารถนาดีของเราไปเป็นสิทธิพิเศษของตัวเอง คนแบบนี้ไม่ควรให้ท้ายค่ะ"
"..."
ฟู่อี้รั่วก็สำทับ "ใช่ค่ะพี่เล่ออวี๋ พัคพูมานคนนั้นภายนอกดูเหมือนมีมารยาท ทว่าหนูสัมผัสได้ว่าเขามีความรู้สึกเหนือกว่าคนอื่นแอบแฝงอยู่ หนูไม่เข้าใจจริงๆ ว่าประเทศเล็กๆ แบบนั้นจะไปมีความรู้สึกภาคภูมิใจอะไรขนาดนั้นมาจากไหนกันคะ?"
หลี่เย่หัวเราะเบาๆ "นั่นมันประเทศที่สามารถใช้ปืนไรเฟิลยิงดาวเทียมร่วงได้เลยนะจ๊ะ ความภาคภูมิใจแบบนั้นมันเป็นเรื่องปกติของเขาแหละ"
"อะไรนะ? พี่คะ ประโยคนี้หมายความว่ายังไงเหรอคะ?"
ฟู่อี้รั่วมีสีหน้าที่ตกใจอย่างมาก ทว่าเหวินเล่ออวี๋กลับไม่ได้มีท่าทีแปลกใจนัก เพราะบางเรื่อง... เธอก็เคยได้ยินผ่านตามาบ้าง
เกี่ยวกับประเทศทางเหนือ (เกาหลีเหนือ) นั้น ในอนาคตมีข่าวลือต่างๆ นานามากมาย ทว่าโดยรวมแล้ว ในยุคที่ข้อมูลข่าวสารพวยพุ่งผ่านสื่อต่างๆ เรื่องราวที่ไม่ค่อยเป็นมิตรนักมักจะถูกเปิดเผยต่อสายตาสาธารณชนเสมอ
ในช่วงต้นยุคแปดสิบ ระดับเศรษฐกิจของเกาหลีเหนืออาจจะยังสูงกว่าแผ่นดินใหญ่เสียด้วยซ้ำ ทว่าผ่านไปอีกไม่กี่ปี เมื่อพี่เบิ้มทางเหนือเริ่มเอาตัวไม่รอด สถานการณ์ของพวกเขาก็จะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
และความผิดหวังที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนั้น ย่อมนำไปสู่เรื่องราวแปลกประหลาดมากมายตามมา
เช่น ข่าวลือในวงการธุรกิจประโยคหนึ่งที่ว่า "หากจะทำธุรกิจกับชาวภารตะ โปรดนับเงินมัดจำล่วงหน้าให้เป็นเงินเต็มจำนวน ทว่าหากจะทำธุรกิจกับชาวโสมเหนือ โปรดนำมูลค่าของยานพาหนะรวมเข้าเป็นต้นทุนในการซื้อขายด้วย"
ถึงแม้คำพูดนี้จะดูเป็นการล้อเลียนและมีอคติอยู่บ้าง ทว่าลมที่พัดมามันย่อมต้องมีสาเหตุของมันอยู่บ้างไม่ใช่หรือ?
"เฮ้ หลี่เย่ หลี่เย่!"
ในขณะที่หลี่เย่กำลังกระซิบกระซาบคุยกับสองสาว ซุนเซียนจิ้นก็วิ่งหน้าตั้งเข้ามาหาแล้วเริ่มตะโกนเรียกมาแต่ไกล
หลี่เย่ต้องรีบห้าม "เบาๆ หน่อยสิ คนอื่นเขากำลังเรียนกันอยู่นะ มีเรื่องอะไรเหรอ?"
ทว่าซุนเซียนจิ้นกลับเอ่ยด้วยความตื่นเต้น "นายรีบไปดูที่สโมสรวรรณกรรมเร็วเข้า กงเสวี่ยมาแล้วล่ะ! เมื่อปีที่แล้วพวกเรายังคุยกันอยู่เลยว่า พันหงมาแล้ว แล้วกงเสวี่ยกับจางอวี๋จะมาไหม ปีนี้พวกเธอมาจริงๆ ด้วยนะเนี่ย..."
"พวกเธอรีบร้อนขนาดนั้นเลยเหรอ?"
หลี่เย่พึมพำเบาๆ ก่อนจะก้มลงมองบทภาพยนตร์ที่เขากำลังเขียนอยู่
บทหนังเรื่องนี้ยังเขียนไม่ถึงครึ่งเลยนะเนี่ย! แต่นักแสดงกลับบุกมาถึงที่เสียแล้วงั้นเหรอ?
[จบแล้ว]