- หน้าแรก
- ซุปตาร์ครอสโอเวอร์
- บทที่ 36 ลูกสาวของท่านเหอ?
บทที่ 36 ลูกสาวของท่านเหอ?
บทที่ 36 ลูกสาวของท่านเหอ?
บทที่ 36 ลูกสาวของท่านเหอ?
"น้องชาย"
"อะไร?"
"ไม่ใช่ๆ หลิวฟาง"
หลิวฟางได้แต่มองเธอ
"เอ่อ...ฟางฟาง"
หลิวฟางพยักหน้า
เรื่องการเรียกชื่อครั้งล่าสุดจบลงที่ "จิ้งจิ้ง" และ "ฟางฟาง"
จริงๆ แล้ว เหอเหวินจิ้งไม่ชอบใจนัก เธอถูกหลิวฟางเรียกว่า "จิ้งจิ้ง" ทำให้เธอรู้สึกเหมือนถูกมองเป็นเด็ก ทั้งยังสนิทสนมเกินไปจนรู้สึกว่าตัวเองเสียเปรียบ แต่ตอนนั้นเธอก็จำใจยอมให้หลิวฟางเรียก "จิ้งจิ้ง" หากทั้งสองคนเรียกกันแบบนี้ ภาพที่ออกมามันจะดูเป็นอย่างไรกัน? ดังนั้น เวลาที่เธอพูดกับหลิวฟางจึงมักจะไม่เอ่ยชื่อ หรือถ้าจำเป็นจริงๆ ก็จะเรียกชื่อเต็มของเขา
ครั้งนี้ เมื่อถูกหลิวฟางบีบคั้น เหอเหวินจิ้งจึงยอมจำนนอย่างขัดใจ
"นี่ จิ้งจิ้ง"
เหอเหวินจิ้งแอบกลอกตา
"ฉันลาหยุดกับทางโรงเรียนแล้วจริงๆ เรื่องนี้เธอก็รู้ แล้วจะให้ฉันไปโรงเรียนอีกมันจะดูเป็นยังไง? ฉันจะไปทำอะไรที่นั่น?"
"นาย..." เหอเหวินจิ้งคิดในใจ "ก็ไปเป็นบอดี้การ์ดให้ฉันไง"
หลิวฟางก็กลอกตาขึ้นมาบ้าง พลางคิดในใจ: ยอดฝีมือระดับเซียนเทียนอย่างฉันต้องมาเป็นบอดี้การ์ดให้คนอื่นเนี่ยนะ? ถ้าไม่ใช่เพราะเห็นแก่ความสวยของเธอ ผมคงไม่มาเสียเวลาด้วยหรอก แล้วฉันจะไปเผชิญหน้ากับเพื่อนร่วมชั้น อาจารย์ที่ปรึกษา และท่านผู้อำนวยการอู๋ผู้เที่ยงตรงได้อย่างไร?
ตลอดทาง ไม่ว่าเหอเหวินจิ้งจะพูดอย่างไร หลิวฟางก็ไม่ยอมตกลง
กระทั่งเมื่อเข้ามาในห้อง หลิวฟางที่เพิ่งจะนั่งลงบนโซฟาก็ต้องเจอกับสาวน้อยที่ทรุดกายนั่งลงข้างๆ มือเล็กๆ เรียวบางของเธอก็คว้ามือข้างหนึ่งของเขาไป
"ตกลงกับฉันเถอะนะ ขอร้องล่ะ ฉันกลัวจริงๆ" เธอทำท่าออดอ้อนน่าสงสารพร้อมกับเขย่ามือของเขาไปด้วย
หลิวฟางก็ไม่ได้คิดจะดึงมือกลับ อืม...มือน้อยๆ ของสาวงามคนนี้นอกจากจะเรียวยาวแล้วยังนุ่มนวลน่าสัมผัสยิ่งนัก แต่ใบหน้ากลับทำเป็นเคร่งขรึมและจนปัญญา "แต่ฉันไปโรงเรียนไม่ได้นี่นา"
"ทำไมนายจะไปไม่ได้ล่ะ? ยังไงซะนายก็ไม่ต้องฝึกอยู่แล้ว นายก็เป็นนักศึกษาของวิทยาลัยนี่นา พอไปเป็นเพื่อนฉันก็นั่งดูพวกเราฝึกทหารก็ได้ กลางวันกับเย็นก็กินข้าวเป็นเพื่อนฉัน พอกินเสร็จก็เดินกลับมาเป็นเพื่อนฉัน" เหอเหวินจิ้งทำหน้าตาคาดหวัง
"แต่ถ้าเพื่อนร่วมชั้นกับอาจารย์ที่ปรึกษาถามขึ้นมา ฉันจะตอบว่ายังไงล่ะ?"
"นายก็บอกว่าเป็นบอดี้การ์ดให้ฉันไง" เธอยังคงกะพริบตาโตๆ ไม่หยุด
ให้ตายสิ ทำไมเธอถึงได้ใสซื่อขนาดนี้นะ? ฉันจะไปเป็นบอดี้การ์ดให้เธอด้วยเหตุผลอะไร? เพราะเธอสวยอย่างนั้นเหรอ?
"ก็ได้ๆ" หลิวฟางที่ถูกเหอเหวินจิ้งรบกวนมาตลอดทางไม่อยากจะฟังอีกต่อไปแล้ว จึงตอบตกลงไป
"เย้ ดีใจจัง" เหอเหวินจิ้งกระโดดโลดเต้นขึ้นมาด้วยความตื่นเต้น หน้าอกที่เริ่มจะมีขนาดของเธอก็สั่นไหวไปมา
หลิวฟางมองตาไม่กะพริบ
เหอเหวินจิ้งสังเกตเห็นสายตาของหลิวฟาง ใบหน้าเล็กๆ ของเธอก็แดงก่ำขึ้นมาทันที เธอหันหลังแล้วรีบวิ่งเข้าห้องของตัวเองไป ทิ้งท้ายไว้ประโยคหนึ่ง "พูดแล้วห้ามคืนคำนะ"
บ่ายวันนั้น นักศึกษาหลายคนก็ได้เห็นภาพมหัศจรรย์ มหาเศรษฐีพันล้านหลิวฟางเดินเคียงข้างกับดาวมหาวิทยาลัยคนใหม่ และยังเดินเป็นเพื่อนเธอไปจนถึงสนามฝึกทหารอีกด้วย
ณ สนามฝึก
นักศึกษาชายทุกคนต่างมองเจ้าหมอนี่ด้วยความอิจฉา เพิ่งจะเปิดเทอมก็จีบดาวมหาวิทยาลัยติดแล้ว มันจะเกินไปหน่อยไหม?
ส่วนนักศึกษาหญิงทุกคนต่างก็ร่ำไห้ในใจ นังจิ้งจอกนี่ นังตัวดี แย่งความสุขของฉันไปแล้ว ฟ้าดินมีตาบ้างไหม?
หลิวฟางกลับทำตัวสบายๆ หาเก้าอี้หินใต้ต้นไม้ตัวหนึ่งแล้วนั่งลงอย่างไม่สนใจใคร เขาหยิบตำราเรียนวิชาเอกออกมาจากกระเป๋าสะพายใบเล็ก แล้วก็ตั้งอกตั้งใจอ่านขึ้นมา
ถงจวินและครูฝึกทุกคนต่างก็มองนักศึกษาประหลาดคนนี้ด้วยความตะลึง เขาไม่ต้องฝึกทหารแล้วเหรอ?
นักศึกษาใหม่ทุกคนก็สงสัยในเรื่องนี้เช่นกัน
เมื่อถงจวินเดินเข้ามาสอบถาม หลิวฟางก็อธิบายว่าตัวเองลาหยุดแล้ว การฝึกทหารหลังจากนี้ไม่ต้องเข้าร่วม
ยังมีแบบนี้อีกเหรอ? ต่อให้ลา ก็ไม่เห็นต้องมาอวดตัวในสนามฝึกก็ได้นี่ นักศึกษาใหม่มีคนที่หยิ่งผยองขนาดนี้ด้วยหรือ? ถงจวินเดินกลับไปที่หน้าแถวของตัวเองอย่างหัวเสีย อย่างไรก็ตามเรื่องนี้สามารถตรวจสอบได้ คาดว่าเจ้าเด็กนี่คงไม่กล้าโกหกอย่างหน้าด้านๆ แบบนี้หรอก ปัญหาคือ ทำไมเขาถึงไม่ต้องเข้าร่วมการฝึกทหารล่ะ?
ดังนั้น ท่ามกลางสายตาอิจฉาริษยาและความเกลียดชังของนักศึกษาใหม่ทุกคน หลิวฟางก็อ่านตำราเรียนวิชาเอกของตัวเองได้อย่างสบายใจ เขาสามารถอ่านหนังสือได้สิบบรรทัดในพริบตาเดียว ยังไม่ทันที่การฝึกทหารในช่วงบ่ายจะจบลง เขาก็จำเนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ได้ทั้งหมดแล้ว
เขานั่งอยู่ตรงนั้น ทบทวนความรู้ที่เพิ่งได้รับมาและเปรียบเทียบกับวิดีโอที่เคยดูในชาติก่อน
ฉากนี้ดำเนินไปต่อเนื่องเป็นเวลาหลายวัน
"อย่ามัวแต่นอนอยู่เลย ไปกินข้าวกัน" เสียงของเหอเหวินจิ้งดังขึ้นอย่างนุ่มนวล
หา? จบแล้วเหรอ? หลิวฟางลืมตาขึ้นอย่างงุนงง
"ข้าวโรงอาหารไม่อร่อยเลย ไปกินข้างนอกกันเถอะ ฉันเลี้ยงเอง" หลิวฟางลุกขึ้นยืนแล้วพูด
"ได้สิ ไปกินข้างนอกกัน ฉันเลี้ยงนายเองดีกว่า นายเป็นบอดี้การ์ดมาทั้งบ่ายแล้วนี่" เหอเหวินจิ้งพูดอย่างมีความสุข
"ช่างเถอะ เงินของเธอเก็บไว้ซื้อเครื่องสำอางเพิ่มดีกว่า"
จริงด้วยสินะ เจ้าหมอนี่เป็นมหาเศรษฐีพันล้าน มีเงินมากมายใช้ไม่หมด กินยังไงก็ไม่จนหรอก คิกๆ พอสนิทกันแล้ว เหอเหวินจิ้งก็ไม่เขินอายอีกต่อไป เธอตอบตกลงอย่างร่าเริง
"เธออยากกินอะไร?" หลิวฟางถาม ในชาติก่อนเวลาที่ต้องรับรองแขกในหน่วยงานราชการ เขามักจะต้องตามใจความชอบของแขกก่อนเสมอ นิสัยนี้ก็ยังคงติดตัวเขามา
"ฉันอยากกินแฮมเบอร์เกอร์กับปีกไก่ทอดจัง" แต่ก่อนเหอเหวินจิ้งมักจะกินข้าวที่บ้าน นานๆ ครั้งถึงจะมีโอกาสไปเดินเล่นกับเพื่อน พอได้กินแฮมเบอร์เกอร์กับปีกไก่ทอดก็จะดีใจมาก
"ได้เลย ตามใจเธอ"
รอบๆ โรงเรียนมีร้านแฮมเบอร์เกอร์อยู่ร้านหนึ่ง ทั้งสองคนจึงตรงไปที่นั่น
คราวนี้ไม่เหมือนกับตอนที่กินกับเพื่อนๆ ซึ่งต้องคอยกังวลเรื่องต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะเรื่องเงิน ครั้งนี้หลิวฟางเป็นคนเลี้ยง เขาไม่สนใจเงินเล็กๆ น้อยๆ นั่นอยู่แล้ว เหอเหวินจิ้งจึงสั่งขนมขบเคี้ยว เครื่องดื่ม รวมถึงแฮมเบอร์เกอร์กับปีกไก่ทอดที่เธอชอบมาเต็มโต๊ะ
ท่าทางการกินของเหอเหวินจิ้งนั้นดูเรียบร้อยและงดงามมาก ท่าทางที่เธอกินคำเล็กๆ นั้นทำให้หลิวฟางมองจนตะลึง หลิวฟางรู้แล้วว่าเธอได้รับการอบรมมาเป็นอย่างดี เรียกได้ว่าเธอเข้าถึงแก่นแท้ของคำว่า "เคี้ยวช้าๆ" อย่างถ่องแท้ นี่อาจจะเป็นนิสัยของเธอเองก็ได้ ไม่รู้ว่านี่ถือเป็นลักษณะร่วมของคนซ่างตูหรือเปล่า?
มื้อนี้กินไปชั่วโมงกว่าๆ คาดว่าพนักงานในร้านแฮมเบอร์เกอร์คงจะกลอกตาใส่แล้ว ไม่เคยเห็นใครนั่งแช่นานขนาดนี้
สุดท้าย เหอเหวินจิ้งก็กินจนอิ่มแปล้ เธอไม่เคยมีโอกาสได้กินของพวกนี้อย่างเต็มที่แบบนี้มาก่อน ตอนที่จะกลับ เธอยังถือแก้วเครื่องดื่มที่เหลืออยู่และจิบเป็นครั้งคราว ส่วนขนมขบเคี้ยวที่เหลืออีกสองถุงก็ให้หลิวฟางเป็นคนถือ ทั้งสองคนเดินเล่นกลับไปอย่างสบายอารมณ์
ภายใต้แสงไฟถนนสีเหลืองนวล ทั้งสองคนเดินเคียงข้างกัน เงา...เปลี่ยนจากข้างหน้าเป็นข้างหลัง จากข้างหลังเป็นข้างหน้า จากสั้นเป็นยาว จากยาวเป็นสั้น พวกเขาเดินผ่านใต้แสงไฟถนนไปทีละดวงๆ
เหอเหวินจิ้งเดินไปเรื่อยๆ ก็รู้สึกถึงบางอย่าง หนึ่งคือเขาที่อยู่ข้างๆ ให้ความรู้สึกปลอดภัยกับเธอมาก แม้ว่าเธอจะไม่ค่อยได้เดินตอนกลางคืน แต่การเดินแบบนี้ก็ไม่ทำให้เธอกลัวเลยแม้แต่น้อย สองคือประสบการณ์ในวันนี้ดูเหมือนจะทำให้เธอเติบโตขึ้นเช่นกัน ก็เป็นคนข้างๆ คนนี้ที่ให้ความช่วยเหลือเธอ ทำให้เธอรอดพ้นจากภัยพิบัติ
อาจเป็นเพราะเหตุการณ์วีรบุรุษช่วยชีวิตหญิงงาม ทำให้ใจของนางหวั่นไหว... ซึ่งเหอเหวินจิ้งก็กำลังเป็นเช่นนั้น
หลิวฟางแตกต่างออกไป ในตอนนี้ เขาอดที่จะนึกถึงชาติก่อนของตัวเองไม่ได้ ในคืนแบบนี้ บางทีตอนนั้นเขาอาจจะกำลังท่องอินเทอร์เน็ตกับเพื่อนๆ อยู่ก็ได้ ช่วงเวลาที่เคยต่อสู้ร่วมกัน พ่อแม่ปู่ย่าที่เลี้ยงดูเขามา หรือแม้แต่ประวัติชีวิตในชาตินั้นของเขา ในตอนนี้ก็ค่อยๆ ผุดขึ้นมาในใจโดยไม่รู้ตัว ไม่รู้ว่าป่านนี้ที่บ้านทุกอย่างยังเหมือนเดิมหรือเปล่า ไม่รู้ว่าเวลาได้ช่วยเยียวยาความเจ็บปวดจากการหายตัวไปอย่างกะทันหันของเขาสำหรับปู่ย่าพ่อแม่แล้วหรือยัง? เขารู้สึกอยากจะร้องไห้ขึ้นมา
เหอเหวินจิ้งพลันรู้สึกว่า ดูเหมือนว่าความคิดของหลิวฟางจะล่องลอยไปไกล ไม่ได้อยู่กับเธอตรงนี้ นี่คือสัญชาตญาณของผู้หญิง อย่าถามว่าทำไม
เธอหันหน้าไปมอง
หลิวฟางรู้สึกตัว จึงรีบซ่อนอารมณ์ของตัวเองไว้ ค่อยๆ หันหน้าไปหาเหอเหวินจิ้ง แต่ที่หางตายังคงมีน้ำตาคลออยู่
"นายมีเรื่องไม่สบายใจอะไรหรือเปล่า?" เหอเหวินจิ้งผู้ละเอียดอ่อนสังเกตเห็น "ถ้าต้องการให้พ่อฉันช่วยก็บอกได้นะ"
"พ่อของเธอเป็นใคร?" หลิวฟางตกใจ
"พ่อของฉันเป็นนายกเทศมนตรีของที่นี่"
โธ่เอ๊ย เรานี่มันโง่จริงๆ ที่แท้จิ้งจิ้งก็คือลูกสาวของเหอจือจ้งนี่เอง หลิวฟางนึกถึงท่านนายกเทศมนตรีผู้สง่างามในงานแถลงข่าวขึ้นมาทันที
"อ๋อ ที่แท้นั่นคือคุณพ่อของเธอเองเหรอ ฝากขอบคุณท่านด้วยนะ ที่งานแถลงข่าวประสบความสำเร็จไปได้ด้วยดี คุณพ่อของเธอคงจะเหนื่อยแย่เลย" หลิวฟางพูดอย่างจริงใจ ไม่แปลกใจเลยที่แม่ของเธอดูมีสง่าราศี ที่แท้ก็เป็นภริยานายกเทศมนตรีนี่เอง
"ไม่ต้องหรอกๆ วันนี้นายก็ช่วยฉันไว้แล้ว พ่อแม่ของฉันยังไม่ทันได้ขอบคุณนายเลย"
"ฮ่าๆ พวกเราดูเกรงใจกันเกินไปหรือเปล่า?" หลิวฟางพูดติดตลก
เหอเหวินจิ้งแลบลิ้นออกมา ดูเหมือนจะจริงนะ เธอรีบจิบเครื่องดื่มเพื่อกลบเกลื่อน
"จริงสิ นิทานพวกนั้นนายเป็นคนเขียนเองทั้งหมดเลยเหรอ?" เหอเหวินจิ้งนึกถึงเรื่องอื่นขึ้นมาได้
"ใช่สิ ตอนอายุห้าขวบ ตอนที่อยู่บนเครื่องบินไปประเทศฝรั่งเศส ฉันเล่านิทานเรื่อง 'หนูน้อยหมวกแดง' ให้เด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่นั่งเครื่องลำเดียวกันฟังเพื่อปลอบเธอ ตอนเรียนมัธยมต้นก็นึกขึ้นมาได้ เลยคิดว่าน่าจะลองแต่งนิทานหาเงินเล็กๆ น้อยๆ ดู"
"อ๋อ เด็กผู้หญิงคนนั้นนายรู้จักไหม?" ความสนใจของเหอเหวินจิ้งไม่ได้ถูกเบี่ยงเบนไปที่เงินห้าล้านที่ทุกคนรู้จักกันดี แต่กลับจับจ้องไปที่เด็กผู้หญิงคนนั้นทันที
"ไม่รู้จัก"
"อ๋อ หลังจากนั้นก็ไม่ได้ติดต่อกันเลยเหรอ?" เหอเหวินจิ้งถามต่อ
"จะเป็นไปได้ยังไงล่ะ พอเราถึงสนามบินที่ประเทศฝรั่งเศสก็แยกย้ายกันแล้ว หนึ่งปีต่อมาฉันก็กลับมาที่เมืองฉินเต่า ใครจะไปรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน? อีกอย่าง ทำไมฉันต้องไปรู้จักเธอล่ะ?" หลิวฟางอดที่จะหัวเราะและอธิบายไม่ได้ ความกดดันก่อนหน้านี้ก็ค่อยๆ คลายลงระหว่างที่พูดคุยกัน
"อืม นายไม่กลัวว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นจะตามมาทวงให้นายเล่านิทานต่อหรือไง?" เหอเหวินจิ้งพูดติดตลก พูดตามตรง เธอเองก็ไม่รู้ว่าทำไมถึงได้ถามคำถามนี้ออกไป
ให้ตายสิ นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย? หลิวฟางได้แต่หัวเราะและร้องไห้ในเวลาเดียวกัน
ระหว่างที่พูดคุยกัน ทั้งสองคนก็เดินมาถึงตรอกมืดๆ เปลี่ยวๆ หน้าชุมชนที่พวกเขาอาศัยอยู่ บังเอิญว่าหลิวฟางได้เห็นหญิงสาวที่เขาเคยช่วยไว้ในคืนนั้นอีกครั้ง เธอกำลังเดินออกมาจากซอยนั้นเพียงลำพังด้วยท่าทีตื่นตระหนก พลางหันกลับไปมองข้างหลังเป็นระยะๆ ด้วยความหวาดระแวง
หลิวฟางขมวดคิ้ว หลี่หวานเซียงคนนี้ออกมาคนเดียวอีกแล้วเหรอ? ขณะเดียวกัน หูของเขาก็ได้ยินเสียงฝีเท้าของคนที่กำลังย่องตามมาข้างหลังจริงๆ
เหอเหวินจิ้งรู้สึกได้ถึงความผิดปกติเมื่อเห็นหลิวฟางจ้องมองหญิงสาวคนหนึ่งที่อยู่ทางนั้น
[จบตอน]