- หน้าแรก
- มาร์เวล: มิวแทนท์คนเดียวในโลกกับระบบเช็คอินรับพลังพิเศษแบบสุ่ม
- บทที่ 270: บรูซ: ฉันสู้ซูเปอร์แมนได้ไหม? (ฟรี)
บทที่ 270: บรูซ: ฉันสู้ซูเปอร์แมนได้ไหม? (ฟรี)
บทที่ 270: บรูซ: ฉันสู้ซูเปอร์แมนได้ไหม? (ฟรี)
ป้ายกำกับแบบนั้น แสดงให้เห็นได้อย่างเดียวว่าเขาไม่ใช่คนเดียวที่ถือไดอารี่นี้อยู่
นอกจากคนเขียนไดอารี่ หรือก็คือผู้ข้ามเวลาชื่อชีล่า
ก็ควรมีคนอื่นที่ได้ “สำเนา” แบบเดียวกับเขา
และสามารถดูเนื้อหาในไดอารี่ได้
แม้บรูซจะอยากรู้มากว่าใครได้ไดอารี่นี้ไปบ้าง แต่ตอนนี้เขาไม่มีข้อมูลอะไรเลย จึงไม่มีทางสืบหาได้
ทำได้แค่จดเรื่องนี้ไว้ในใจ และหวังว่าผู้ข้ามเวลาจะไม่เปิดเผยตัวตนจริงของเขาในไดอารี่!
จากเนื้อหาในวันถัดมา บรูซได้รู้ว่าผู้ข้ามเวลาคนนี้อาศัยอยู่ในก็อตแธมซิตี้
ต้องบอกว่าเป็นเรื่องบังเอิญมาก
ตอนนั้นบรูซก็เคยคิดว่าจะไปตามหาผู้ข้ามเวลาดีไหม
เพราะถ้าอยู่ในก็อตแธม สำหรับเขาการหาคนสักคนง่ายมาก
ผู้ข้ามเวลาคนนี้ไม่ใช่อาชญากรระดับโจ๊กเกอร์ และก็ไม่มีความสามารถต่อต้านการสืบสวนขั้นสูง
เรียกได้ว่าหาตัวไม่ยากเลย
แต่ทันทีที่บรูซเกิดความคิดนี้ เขาก็รู้สึกเหมือนมีความสยองบางอย่างกำลังจ้องมองอยู่
ตราบใดที่เขาคิดร้าย หรือพยายามเปิดเผยเรื่องไดอารี่ต่อผู้ข้ามเวลา ความสยองนั้นจะลบเขาออกไปทันที!
ความรู้สึกนี้มาอย่างกะทันหัน แต่บรูซไม่ได้สงสัยเลยว่ามันเป็นภาพหลอน
ดังนั้นเขาจึงเหมือนรีเวิร์สแฟลช
เลิกความคิดจะไปหาผู้ข้ามเวลาโดยตรงทันที
เขาใช้ระบบกล้องวงจรปิดของเมืองยืนยันตำแหน่งของอีกฝ่ายก่อน
ส่วนการเฝ้าติดตามหลังจากนั้น?
ขอโทษที!
ผู้ข้ามเวลาคนนี้ติดบ้านเกินไป
แทบไม่ออกจากบ้านเลย
ไม่มีอะไรให้ติดตามด้วยซ้ำ
นอกจากนี้ ในไดอารี่วันที่สอง ผู้ข้ามเวลายังพูดถึงคำว่า แบทแมนปะทะซูเปอร์แมน
เรื่องนี้ทำให้บรูซตกใจไม่น้อย
เขาไม่คิดว่าตัวเองจะมีศึกใหญ่กับซูเปอร์แมนในอนาคต
และดูเหมือนมันจะเกิดขึ้นไม่นานนัก เพราะผู้ข้ามเวลาใช้คำว่า “ตั้งตารอ”
แสดงว่าการต่อสู้นี้ควรสูสีพอสมควร
เพราะถ้าเป็นการไล่ถล่มฝ่ายเดียว คงไม่ใช้คำว่า “ตั้งตารอ”
นี่ถือเป็นข่าวดีสำหรับบรูซ
เพราะเขากำลังหาวิธีรับมือซูเปอร์แมนอยู่ และดูเหมือนในอนาคตอันใกล้ เขาจะหาวิธีนั้นเจอและนำมาใช้จริง
เพียงแต่เขาไม่รู้ว่าสุดท้ายแล้วซูเปอร์แมนถูกควบคุมได้ไหม
ส่วนการฆ่าซูเปอร์แมน?
บรูซไม่คิดว่าเขาจะทำแบบนั้น
เพราะหลักการของเขาคือไม่ฆ่า
แม้ซูเปอร์แมนจะเป็นมนุษย์ต่างดาว แต่ตราบใดที่ยังไม่ทำสิ่งที่คุกคามโลก เขาจะไม่ลงมือด้วยเจตนาฆ่า
อย่างมากก็ทำให้หมดสภาพ แล้วหาที่ขังไว้
แม้ตอนนี้ดูเหมือนจะไม่มีที่ไหนขังซูเปอร์แมนได้
แต่ถ้าในอนาคตเขาหาวิธีรับมือได้ บางทีอาจสร้างคุกที่ขังซูเปอร์แมนได้ก็เป็นได้
เนื้อหาไดอารี่วันที่สองมีข่าวดีหลายอย่างสำหรับบรูซ
ทั้งสองประเด็นใหญ่ และการบรรยายลักษณะนิสัยของผู้ข้ามเวลาในช่วงท้าย
ทำให้เขาเข้าใจตัวตนของชีล่ามากขึ้น
อย่างน้อยตอนนี้ดูเหมือนเธอจะไม่เป็นภัยต่อโลก
บางทีการมีอยู่ของเธออาจเป็นเรื่องดีด้วยซ้ำ
อย่างน้อยไดอารี่นี้ก็ทำให้บรูซรู้อนาคตล่วงหน้าได้หลายอย่าง
ต่อมาอีกหลายวัน บรูซก็ได้รับข้อมูลที่ไม่เคยรู้มาก่อนจากไดอารี่นี้
ในวันที่สาม ผู้ข้ามเวลาพูดถึงโลกที่ชื่อว่า “มาร์เวล”
เธอบ่นว่าในโลกของเธอไม่มีการ์ตูนหรือภาพยนตร์ของมาร์เวล แต่ในจักรวาล DC กลับมีผลงานของ DC ในโลกมาร์เวล
จากประโยคสั้นๆ นี้ บรูซวิเคราะห์ข้อมูลได้หลายข้อ
ข้อแรก
นอกจากระบบโลกของพวกเขา ยังมีระบบโลกชื่อมาร์เวล และในสายตาของผู้ข้ามเวลา โลกมาร์เวลก็เป็นโลกสมมติเช่นเดียวกับ DC
ข้อสอง
ในโลกมาร์เวล มีผลงานของ DC
แต่ในจักรวาลนี้ ไม่มีผลงานของมาร์เวล
หรืออย่างน้อยตอนนี้ยังไม่มี
จึงทำให้ผู้ข้ามเวลาบ่น
เรื่องนี้ทำให้บรูซเกิดความสนใจต่อโลกมาร์เวลเล็กน้อย
หลังจากนั้น เนื้อหาไดอารี่หลายวันก็แทบไม่มีค่าข้อมูล
ส่วนใหญ่เป็นการบันทึกชีวิตสบายๆ ดูละคร อาบแดด
จากจุดนี้ บรูซวิเคราะห์ได้ว่าผู้ข้ามเวลาคนนี้เป็นสาวติดบ้าน ขี้กลัว ชอบชีวิตสบาย และกลัวสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคย
จากมุมมองการวิเคราะห์บุคลิก คนแบบนี้โอกาสเป็นภัยต่อโลกต่ำมาก
โดยเฉพาะถ้าเป็นผู้หญิง
ถ้าเป็นผู้ชาย ระดับภัยคุกคามจะสูงขึ้นมาก
และดูเหมือนเธอจะมีนิสัยรักง่าย ใจอ่อนกับเรื่องความรักในละคร เคยพูดว่าซูเปอร์แมนหล่อ และชื่นชมเขาไม่น้อย
แต่ถึงจะเป็นสายรัก เธอก็มีหลักการ
เธอบอกว่าซูเปอร์แมนมีแฟนแล้ว จึงไม่คิดจะแย่ง
จากข้อมูลทั้งหมดนี้ บรูซแทบจะจัดทำรายงานวิเคราะห์จิตวิทยาของชีล่าในใจเสร็จแล้ว
สาวติดบ้าน ขี้กลัว ชอบผู้ชายหล่อ ขี้เกียจ และเป็นสายกิน
ไม่ว่าจะมองยังไงก็ดูไม่ใช่ภัย
แน่นอน!
นี่เป็นแค่การประเมินตอนนี้
คนเราสามารถเปลี่ยนแปลงได้
โดยเฉพาะเมื่อพลังเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด นิสัยอาจเปลี่ยนในเวลาไม่นาน
จากสาวติดบ้านไร้พิษภัย กลายเป็นปีศาจร้ายที่คุกคามโลกก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้
ดังนั้น
การวิเคราะห์ต้องดำเนินต่อไป
โชคดีที่มีไดอารี่นี้ ทำให้เขาติดตามการเปลี่ยนแปลงของอีกฝ่ายได้
ปัญหาเดียวคือ
บรูซพบว่าเขาอาจไม่มีพลังพอจะหยุดเธอได้ทันที หากวันหนึ่งเธอเปลี่ยนไปในทางร้าย
เรื่องนี้ทำให้เขาหงุดหงิด
และยิ่งทำให้ความคิดเรื่องปลูกถ่ายสายเลือดคริปโตเนียนเร่งด่วนขึ้น
แต่ตอนนี้เขามีแค่ศพคริปโตเนียนหนึ่งร่าง
จะผ่าศพยังเป็นปัญหา!
วันที่เจ็ดของไดอารี่
คือวันก่อนที่ผู้ข้ามเวลาจะได้รับรางวัลที่สอง
วันนี้เนื้อหาเพิ่มขึ้นมากเมื่อเทียบกับหลายวันก่อน
เธอเริ่มคิดอยากเป็นซูเปอร์ฮีโร่
แต่สิ่งที่เธอคิดไม่ใช่ว่าจะลงมือยังไง
แต่เป็นจะตั้งฉายาตัวเองว่าอะไร
เรื่องนี้ทำให้บรูซพูดไม่ออก
เพราะซูเปอร์ฮีโร่ส่วนใหญ่ไม่ได้ตั้งชื่อเอง
แต่สังคมตั้งให้ตามลักษณะเด่น
เขาเองถูกเรียกว่าแบทแมน เพราะแต่งตัวเหมือนค้างคาว
ซูเปอร์แมนถูกเรียกแบบนั้นเพราะสัญลักษณ์ S บนอกและพลังเหนือมนุษย์
กรีนแอร์โรว์ถูกเรียกตามสีชุดและความถนัดธนู
แฟลชถูกเรียกแบบนั้นเพราะวิ่งเร็วราวสายฟ้า
ไม่มีใครตั้งชื่อเอง
ทุกอย่างมาจากเอกลักษณ์ของพลัง
แล้วผู้ข้ามเวลาคนนี้มีเอกลักษณ์อะไร?
สายเลือดคริปโตเนียน?
ไม่ใช่
บรูซรู้สึกว่าไดอารี่นี่แหละคือเอกลักษณ์ที่สุด
แต่จะเรียกว่า “ไดอารี่มัน” ก็คงไม่ใช่แนวฮีโร่
วันที่แปดของการได้ไดอารี่
ก็คือวันนี้
บรูซเห็นสิ่งใหม่ในไดอารี่
และรู้ว่ารางวัลที่สองของผู้ข้ามเวลาไม่ค่อยน่าพอใจ
ความสามารถต้านพิษทุกชนิด
พูดตามตรง บรูซอยากได้พลังนี้
เพราะเขาเจออาชญากรใช้พิษบ่อยมาก
ถ้ามีความสามารถนี้ ก็ไม่ต้องพึ่งหน้ากากกรองอากาศอีก
ไม่ต้องกังวลว่าหน้ากากจะเสียหาย
แต่สำหรับชีล่าที่เพิ่งได้สายเลือดคริปโตเนียน รางวัลนี้ดูธรรมดาเกินไป
เธอจึงผิดหวัง
บรูซเข้าใจ
เพราะจากประหยัดไปหรูง่าย แต่จากหรูกลับประหยัดยาก
เดิมทีบรูซคิดว่า วันนี้เธอคงบันทึกแค่นิดเดียว
แต่ไม่คิดว่า หลังเที่ยง ไดอารี่จะอัปเดตอีกครั้ง
นี่เป็นครั้งแรกที่ไดอารี่ถูกอัปเดตเป็นช่วงๆ
ก่อนหน้านี้มักเขียนทีเดียวจบ
บรูซเดาว่า ตอนเช้าเธออารมณ์ไม่ดีเลยเขียนสั้นๆ
ตอนนี้อารมณ์ดีขึ้นแล้ว เลยกลับมาเขียนต่อ
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]
……….