บทที่ 245: ฉันชอบนาย! (ฟรี)

ในโรงเรียนมิวแทนท์ โอโรโร่กับคนอื่นๆ ได้กลับมาเยือนบ้านเก่าของตัวเองอีกครั้ง แล้วก็ผูกพันกันมากขึ้นไปอีก

พวกเธอร้องไห้กันทีละคนแบบสะอื้นจนพูดไม่เป็นคำ

เขายังให้ชาร์ลตัวน้อยเรียกบุคลิกย่อยของศาสตราจารย์ X ออกมา แล้วลากชาร์ลตัวน้อยไปด้วยกันอีก

ร็อดดี้ไม่สนใจจะนั่งดูพวกเขาร้องไห้ป้ายขี้มูก เลยพาคลาริซไปเดินเล่นในป่าหลังปราสาท

ตอนนี้คลาริซตื่นเต้นสุดๆ

เธอพูดกับร็อดดี้ไม่หยุดว่าไม่คิดเลยว่าสันติภาพจะมาถึงเร็วและง่ายขนาดนี้

เธอยังรู้สึกเหมือนกำลังฝันอยู่เลย มันไม่จริงเอาซะเลย

ร็อดดี้บอกเธอว่า ชินๆ ไปเถอะ ชินเดี๋ยวก็ชินเอง

แล้วก็ถามเธอว่าต่อไปจะเอายังไง

"ฉันจะอยู่ที่โรงเรียนมิวแทนท์ ที่นี่เหมาะกับฉันมาก บางทีฉันอาจเป็นครูได้ด้วยนะ"

คลาริซพูดพร้อมรอยยิ้ม

"ก็ดี"

ร็อดดี้พยักหน้า เห็นด้วยกับการเลือกของเธอเต็มที่

ดีกว่าอย่าไปเมืองสปริงวูดอะไรนั่น

เพราะตอนนี้ร็อดดี้นึกออกแล้วว่าเคยได้ยินชื่อนั้นจากที่ไหน

มันไม่ใช่ A Nightmare on Elm Street เหรอ?

ถนนเอล์มในเมืองสปริงวูดดังเรื่องนี้สุดๆ!

แค่ก่อนหน้านี้ร็อดดี้นึกชื่อเมืองสปริงวูดไม่ออก ถ้าอีกฝ่ายพูดว่าเอล์มสตรีท เขาคงรู้แล้วว่าเป็นที่ไหน

แน่นอน!

ที่นี่คือจักรวาลมาร์เวล

แล้วก็เป็นจักรวาลที่คล้าย MCU ด้วย

ไม่น่าจะมีผีแบบเฟรดดี้หรอก

แต่ถ้ามีล่ะ?

งั้น

คลาริซไม่ไปเมืองสปริงวูดจะดีกว่า จะได้ไม่ไปเจอผีที่เข้าฝันได้อะไรแบบนั้น แถมคลาริซอายุแค่ 17 เอง ดูจะอยู่ในช่วงเป้าหมายของเฟรดดี้พอดี

ก็ยังไม่ถึง 18 นี่นา!

เที่ยงตรง

โรงอาหารของโรงเรียน

ถึงโรงเรียนมิวแทนท์จะซ่อมกลับมาอีกครั้งแล้ว แต่นักเรียนในโรงเรียนก็สลายตัวไปนานมากแล้ว

ตอนนี้เหลือแค่มิวแทนท์จากหมู่บ้านบนภูเขาก่อนหน้านี้

แล้วพวกนั้นก็เป็นผู้ใหญ่หมดด้วย

ส่วนนักเรียน ไม่มีเลยสักคน!

ดังนั้นทุกคนก็แปลงโรงอาหารง่ายๆ ทำให้เป็นเหมือนร้านอาหาร จัดโต๊ะยาว แล้ววางอาหารอร่อยๆ ไว้เต็มไปหมด

ร็อดดี้หยิบแอปเปิลบนจานขึ้นมากัดหนึ่งคำ

แล้วก็ทำหน้าผิดหวัง

มันไม่มี "กลิ่นนั้น" แล้ว!

น่าเสียดายชะมัด!

ก่อนหน้านี้เขาชอบแอปเปิลลูกนั้นมาก

แต่ตอนนี้ไม่แล้ว

"ทุกคน!"

โอโรโร่ลุกขึ้นแล้วยกแก้ว

"ชนแก้วฉลองชัยชนะกัน!"

มิวแทนท์บางคนที่อยู่ตรงนั้นทำหน้างงๆ ไม่เข้าใจว่าโอโรโร่พูดถึงชัยชนะอะไร

คนพวกนี้ส่วนใหญ่เป็นมิวแทนท์ที่อยู่หมู่บ้านบนภูเขามาก่อน

ความทรงจำของพวกเขาถูกเปลี่ยนไปแล้ว

เลยไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านี้

แต่พอเห็นคนข้างๆ ยกแก้ว พวกเขาก็ยกตาม

ทุกคนดื่มหมดแก้วในอึกเดียว

"ฉันอยากขอบคุณเป็นพิเศษสองคน!"

โอโรโร่ดื่มไวน์ไปแก้วนึง แล้วมองร็อดดี้กับมิสทีค ก่อนจะพูดขอบคุณอย่างจริงใจ

ถ้าไม่มีสองคนนี้ ครั้งนี้พวกเขาไม่มีทางชนะง่ายๆ แบบนี้ได้เลย

ส่วนเจ้าพระเจ้าน้อยล่ะ?

เขาเพิ่งสามขวบเอง ยังฟังไม่รู้เรื่องด้วยซ้ำว่าโอโรโร่พูดอะไร

โอโรโร่เลยส่งคำขอบคุณผ่านไปทางมิสทีคแทน

ยังไงซะ

ถ้ามิสทีคไม่พาเจ้าพระเจ้าน้อยมาหาพวกเขา เรื่องต่อจากนี้ทั้งหมดก็คงไม่เกิด

อีกอย่าง คุณภาพของเด็กก็แยกไม่ออกจากการเลี้ยงดูของพ่อแม่

พลังอยู่ที่ตัวเด็กก็จริง แต่มันก็เป็นเครดิตของมิสทีคที่สอนมาตั้งแต่เล็กด้วย

ดังนั้น

โอโรโร่เลยชนแก้วกับแต่ละคนด้วยไวน์หนึ่งแก้ว!

ดื่มไปสามแก้ว โอโรโร่ก็เริ่มเมานิดๆ แล้ว

เธอคอไม่แข็งเท่าไร ตอนนี้หน้าเลยแดง

เธอบอกให้ทุกคนกินกันตามสบาย แล้วก็นั่งลงพร้อมขยี้ขมับที่เริ่มตุบๆ

ดื่มไวเกินไป ปวดหัวก็ต้องมานั่นแหละ

"ร็อดดี้ ลองอันนี้สิ!"

คลาริซที่นั่งข้างๆ ยื่นน่องไก่ให้ร็อดดี้

"ไก่ย่างนี่อร่อยมาก!"

เธอพูด

ร็อดดี้พยักหน้าแล้วรับมา จับน่องไก่แล้วกัดตรงส่วนที่ห่อฟอยล์ไว้

อร่อย!

ร็อดดี้หัวเราะ

คลาริซก็ยิ้มกว้างอย่างมีความสุข

ทั้งสองคุยกันไปกินไป

คนอื่นรอบๆ ก็เหมือนกัน

มื้อนี้คือมื้อที่สบายที่สุดในรอบหกปีของพวกเขา

ไม่ต้องกลัวว่าคนของหน่วยเฉพาะกิจเซนทรีจะบุกเข้ามาจับกลางมื้อ และไม่ต้องกังวลว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น

ตอนนี้

พวกเขาแค่ต้องใช้ชีวิตให้เต็มที่ก็พอ!

มื้อนึงกินกันเกินสองชั่วโมง

เกือบๆบ่ายสองครึ่งแล้ว

"คลาริซ ต่อไปนี่จะเป็นห้องของเธอนะ"

เพราะโอโรโร่เมา คราวนี้เคที่เลยเป็นคนพาคลาริซมา

พอรู้ว่าคลาริซตั้งใจจะอยู่ต่อ พวก X-Men ดีใจกันมากแล้วก็ยินดีต้อนรับเธอ

เคที่แนะนำห้องให้คลาริซ

ห้องจริงๆ ก็ไม่ได้ใหญ่ ไม่ต้องแนะนำอะไรมาก

ตรงนี้เดิมทีเป็นที่พักของคณาจารย์กับเจ้าหน้าที่ แต่ตอนนี้คนเหลือน้อย เลยมีห้องว่างเยอะ พอดีให้คนอื่นมาอยู่ได้

"งั้นฉันไม่กวนแล้วนะ ไปก่อนล่ะ!"

เคที่พูดไปก็ส่งตาให้ร็อดดี้ที่อยู่ข้างๆ แล้วหันหลังปิดประตู เดินออกไป ปล่อยพื้นที่ตรงนี้ไว้

"ดูสิร็อดดี้ จากตรงนี้มองเห็นด้านหลังได้ด้วยนะ!"

คลาริซยืนอยู่ที่หน้าต่าง โบกมือเรียกร็อดดี้ให้เข้าไป

ร็อดดี้เดินไปยืนข้างเธอ แล้วมองวิวออกไปนอกหน้าต่าง

จากตรงนี้มองเห็นป่าหลังปราสาทได้ แล้วก็เห็นทะเลสาบในป่าพอดี

วิวดีมาก ทำเลก็สุดๆ

คลาริซพาร็อดดี้ดูอยู่พักหนึ่ง แล้วจู่ๆ ก็เงยหน้าขึ้นถามเขาว่า "ร็อดดี้ นายจะไม่อยู่จริงๆ เหรอ?"

ร็อดดี้ส่ายหน้า

"ฉันยังมีธุระข้างนอก แล้วก็มีที่อยู่ของฉันด้วย

ได้ยินแบบนั้น

รอยยิ้มบนหน้าคลาริซก็จางลง

กะทันหัน!

เธอเขย่งเท้าแล้วโอบแขนรอบคอร็อดดี้

ร็อดดี้ชะงักไปครู่หนึ่ง

จนกระทั่งรู้สึกถึงสัมผัสที่ริมฝีปาก เขาถึงรู้ตัวว่ากำลังโดนจู่โจม?

ตอนนั้นเอง

คลาริซปล่อยมือ มองร็อดดี้แล้วพูด: "ร็อดดี้ ฉันชอบนาย!

ไม่ใช่ชอบแบบเพื่อนนะ แต่ชอบแบบคนรัก นายชอบฉันไหม?"

ร็อดดี้อ้าปากจะพูด แต่คลาริซยกมือขึ้นห้ามไว้ก่อน

"ยังไม่ต้องรีบพูดนะ จูบเมื่อกี้คือจูบแรกของฉัน ถ้านายพูดว่านายไม่ชอบฉัน ฉันไม่ยกโทษให้นายแน่!"

ร็อดดี้มองเด็กสาวคนนี้ตาค้าง...

เขายื่นมือไปขยี้หัวคลาริซ แล้วพูด "เด็กโง่เอ๊ย เธอไม่มีความมั่นใจในตัวเองเลยนะ"

คลาริซจ้องเขาแบบดื้อๆ

รอฟังคำตอบชัดๆ จากร็อดดี้

"ฉันก็ชอบเธอเหมือนกัน!"

เห็นเธอเป็นแบบนั้น ร็อดดี้ก็ยิ้มแล้วพูดประโยคนี้ออกมา

"เย้~!"

คลาริซกระโดดด้วยความตื่นเต้นทันทีหลังได้คำตอบที่ถูกใจ

เธอกอดร็อดดี้แน่นมาก!

ตื่นเต้นอยู่พักหนึ่ง คลาริซถึงค่อยๆ ถอยออกจากร็อดดี้

เธอจับมือร็อดดี้ไว้ ดวงตาเต็มไปด้วยความสุขกับความรัก

"ร็อดดี้ งั้นตอนนี้เราเป็นแฟนกันแล้วใช่ไหม?"

คลาริซถาม

"แน่นอน!"

ร็อดดี้ยิ้มแล้วพูด "จากนี้ไป เธอเป็นแฟนฉันแล้ว"

"อื้อ นายเป็นแฟนฉัน!"

คลาริซพยักหน้าดีใจ "แล้วคืนนี้นายยัง...อยู่ไหม?"

คลาริซก้มหน้าด้วยความเขิน

ร็อดดี้กอดเธอเบาๆ แล้วพูด "ฉันไม่ไป คืนนี้อยู่ พรุ่งนี้ค่อยไป"

"งั้นแปลว่าเราต้องไปเหรอ!"

คลาริซเงยหน้ามองเขาด้วยสีหน้าไม่พอใจ "นายไม่ไปได้ไหม?"

"เราเป็นแฟนกันแล้ว นายไม่ควรอยู่กับแฟนเหรอ?"

"หรือว่า...เราไปด้วยกันไหม?"

"ร็อดดี้ ฉันจะไปกับนาย!"

คลาริซมองร็อดดี้อย่างคาดหวังแล้วพูด

"เธอไม่ได้ตัดสินใจแล้วเหรอว่าจะอยู่?"

ร็อดดี้พูด "แล้วเธอก็เพิ่งบอกโอโรโร่กับคนอื่นไปด้วย อยู่ๆ จะมาพูดว่าจะไปตอนนี้ มันไม่ค่อยดีนะ"

"งั้นถ้าเธออยากไปกับฉันจริงๆ ก็รอหน่อยแล้วกัน

ช่วงนี้ฉันยุ่งอยู่พอดี

พอฉันว่างแล้ว ฉันพาเธอเที่ยวรอบโลกเอาไหม?"

ร็อดดี้คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดแบบนั้น

"จริงเหรอ?!"

คลาริซพยักหน้า "โอเค ฉันฟังนายก็ได้ แต่นายต้องมาหาฉันทุกวันนะ!

ยังไงนายก็เทเลพอร์ตได้อยู่แล้ว ไปๆ มาๆ สะดวกจะตาย!"

ร็อดดี้พยักหน้า แล้วสัญญาว่าต่อไปจะมาที่โรงเรียนมิวแทนท์  มาหาเธอทุกวัน

ดึกแล้ว

โรงเรียนมิวแทนท์ก็ค่อยๆ เงียบลง

ทุกคนกลับห้องตัวเองไปพักผ่อน

เก็บแรงไว้ต้อนรับวันใหม่ที่จะมาถึง!

ตอนนี้

ในห้องหนึ่งชั้นสาม

ประตูปิดสนิท และมีชั้นพลังจิตกั้นเสียงในห้องไว้

ดังนั้นยืนอยู่ข้างนอกก็ไม่ได้ยินความเคลื่อนไหวจากข้างในเลย

ในห้องยังเปิดไฟอยู่

เงาหนึ่งไหวอยู่บนเพดานอยู่นานมาก

ดึกมากแล้ว

ข้างนอกเงียบกริบ

พระจันทร์เต็มดวงแขวนอยู่บนฟ้า โปรยแสงสีเงินไม่รู้จบ

ในสระมีเสียงกบสองตัวร้องอ๊บๆ

ในป่า กระต่ายตัวหนึ่งโผล่หัวออกจากโพรง มองซ้ายมองขวา แล้วก็หดกลับเข้าไป

ตอนนั้นเอง

จู่ๆ ฝนก็เริ่มตกจากฟ้า

ฝนหล่อเลี้ยงทุกสิ่ง และแสงจันทร์สีเงินเหมือนจะกลายเป็นสีขาวใต้สายฝนที่โหมลงมา

นานมากกว่าฝนจะหยุด

พระจันทร์ก็ถูกเมฆดำบัง แล้วซ่อนหายไป

พอเห็นว่าฝนหยุด กระต่ายในโพรงก็วิ่งออกมา แล้วหายไปในพริบตา

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

……….