บทที่ 30 อาการหลังออกศึกปะทุ! วันแห่งการเป็นอัมพาตทั้งตัว

บทที่ 30 อาการหลังออกศึกปะทุ! วันแห่งการเป็นอัมพาตทั้งตัว

เก้านาฬิกาตรง

แสงแดดสาดส่องผ่านหน้าต่างกระจกบานใหญ่จรดพื้นเข้าสู่ห้องนั่งเล่นของบ้านแห่งใจ ฝุ่นละอองเต้นระบำอย่างเกียจคร้านท่ามกลางลำแสงนั้น

อย่างไรก็ตาม ผู้ชมในห้องถ่ายทอดสดกลับอยู่ในอาการงุนงงอย่างสิ้นเชิง

ปกติในเวลานี้ แขกรับเชิญควรจะตื่นขึ้นมาแต่งตัวและเริ่มต้น "ชีวิตอันวิจิตร" สำหรับวันใหม่กันแล้ว

แต่วันนี้ หน้ากล้องกลับว่างเปล่า อย่าว่าแต่คนเลย แม้แต่แมลงวันสักตัวก็ยังไม่มีให้เห็น

【คนหายไปไหนหมด? ประท้วงหยุดงานกันเหรอ?】

【หรือว่าพญาหงส์ทองคำเมื่อคืนจะกลายร่างเป็นเซียนแล้วหอบทุกคนเหาะหนีไปแล้ว?】

【เลิกดูนิยายกำลังภายในเยอะไปได้แล้วครับ ในความคิดผม พวกเขาคงจะหมดสภาพมาจากเมื่อคืนนั่นแหละ】

ในขณะที่ในห้องสนทนากำลังถกกันอย่างเผ็ดร้อน ทันใดนั้นเสียงกรีดร้องก็ดังมาจากชั้นสอง

"โอ๊ย... เท้าฉัน..."

ตามมาด้วยเสียงเดินเตาะแตะเหมือนเป็ดพยายามจะขยับปีก

เจ้าคว้อ ปรากฏตัวที่หัวบันได

สภาพของเขาในวันนี้อธิบายได้คำเดียวว่าคือสมรภูมิที่พังยับเยิน

เส้นผมยุ่งเหยิงราวกับรังนก ชุดสูทราคาแพงที่เขาอยากจะใส่อวดเมื่อคืนบัดนี้ยับยู่ยี่ราวกับผักกาดดอง แต่ส่วนที่ดูตลกที่สุดคือเท้าของเขา

เพราะเมื่อคืนเขาพยายามหลบหนีสิ่งที่เขาคิดว่าเป็น "เทศกิจ" (ซึ่งความจริงคืออาการประสาทหลอนไปเอง) เขาจึงทำรองเท้าหนังหายไปข้างหนึ่งและต้องสับตีนเปล่าวิ่งบนถนนยางมะตอยเป็นระยะทางกว่าสองกิโลเมตร

ในตอนนี้ ฝ่าเท้าของเขาเต็มไปด้วยตุ่มพองใสๆ เขาต้องนิ่วหน้าทุกครั้งที่ก้าวเดิน ท่าทางการเดินของเขาดูเหมือนแม่ไก่ที่เพิ่งจะออกไข่ไม่มีผิด

คำแปล: 【ฮ่าๆๆๆ! คุณชายเจ้ากำลังฝึกวิชาตัวเบาขั้นสุดยอดอยู่เหรอครับ?】

【นี่คือราคาของความเป็นหนี้สองร้อยห้าสิบเมื่อคืนสินะ? น่าเวทนาแท้ๆ แต่ทำไมฉันถึงอยากหัวเราะขนาดนี้?】

【เมื่อวานยังล้อ หลินโม่ เรื่องใส่รองเท้าแตะคีบอยู่เลย วันนี้ตัวเองไม่มีแม้แต่รองเท้าจะใส่ กรรมตามทันตาเห็นจริงๆ!】

เจ้าคว้อ เกาะราวบันไดไว้แน่น เขาต้องรวบรวมกำลังใจอยู่นานกว่าจะก้าวได้แต่ละขั้น

ในใจของเขานั้นเต็มไปด้วยความแค้น

ไม่เพียงแต่จะหาเงินไม่ได้เมื่อคืน แต่ยังติดหนี้ทีมงานอีกห้าสิบหยวนค่าแท็กซี่ และตอนนี้แม้แต่การเดินก็กลายเป็นความทรมานอย่างแสนสาหัส

ขณะที่เขาเพิ่งจะกระย่องกระแย่งลงมาได้ครึ่งทาง ประตูห้องนอนของ เจียงรั่วอวิ๋น ก็เปิดออก

สภาพของคุณหนูผู้ร่ำรวยของเราก็ไม่ได้ดีไปกว่ากันเลย

แม้ว่าเครื่องสำอางจะยังดูประณีต แต่ท่าทางการเดินของเธอนั้น... จะพูดอย่างไรดี มันเหมือนกับการเดินบนไม้ต่อขา

เมื่อคืน เพื่อช่วย หลินโม่ เก็บเงิน เธอสวมรองเท้าส้นสูงสีแดงปรี๊ดขนาดแปดเซนติเมตรและยืนติดต่อกันถึงสี่ชั่วโมงเต็ม

ตอนนี้ น่องของเธอมีอาการตะคริวและกล้ามเนื้อแข็งโป๊กราวกับก้อนหิน

"อรุณสวัสดิ์ค่ะ..."

เจียงรั่วอวิ๋น พิงผนังไว้ น้ำเสียงอ่อนแรง เธอขมวดคิ้วทุกครั้งที่ก้าวเดิน ราวกับเงือกน้อยที่เพิ่งจะขึ้นมาจากทะเลและต้องก้าวเดินบนใบมีดในทุกๆ ฝีเท้า

"รั่วอวิ๋น! คุณก็เจ็บขาเหมือนกันเหรอ?"

ดวงตาของ เจ้าคว้อ เป็นประกายขึ้นมาทันที ราวกับเห็นความหวังในการกู้หน้าคืน

เขากัดฟันทนความเจ็บปวดที่ฝ่าเท้า และใช้ท่าเดินเร็วที่ดูตลกอย่างยิ่งพุ่งตัวไปที่โซฟา แล้วหยิบอุปกรณ์สีดำทรงล้ำสมัยออกมาจากกระเป๋า

"ไม่ต้องกังวลครับ! ผมมีของวิเศษ!"

เจ้าคว้อ ชูอุปกรณ์ชิ้นใหญ่ขึ้นด้วยท่าทางภูมิใจ "นี่คือปืนนวดกล้ามเนื้อระดับมืออาชีพที่ผมให้เพื่อนหิ้วมาจากอเมริกา รุ่นเดียวกับที่นักบาสทีมชาติใช้เลย! สำหรับบรรเทาอาการปวดเมื่อยกล้ามเนื้อโดยเฉพาะ!"

"ลองเจ้านี่สักที รับรองว่าอาการที่เป็นอยู่จะหายเป็นปลิดทิ้ง!"

เจียงรั่วอวิ๋น มองสิ่งที่ดูคล้ายสว่านไฟฟ้าด้วยความลังเล: "มัน... มันจะได้ผลจริงเหรอคะ? ดูน่ากลัวจัง"

"เชื่อมือผมเถอะ! ผมมืออาชีพนะ ผมใช้ที่ยิมบ่อยจะตาย!"

เพื่อสร้างความประทับใจให้เทพธิดา เจ้าคว้อ จึงปรับระดับความแรงไปที่ระดับสูงสุด

"วี้ด—!!!"

เสียงการสั่นสะเทือนความถี่สูงที่แสบแก้วหูดังสนั่นไปทั่วห้องนั่งเล่น จนแก้วน้ำบนโต๊ะกาแฟเต้นระบำ

"มาครับ รั่วอวิ๋น ยืดขาออกมา ทนเจ็บแป๊บเดียวนะ!"

ไม่ทันที่ เจียงรั่วอวิ๋น จะปฏิเสธ เจ้าคว้อ ก็กระแทกหัวสว่านที่กำลังสั่นอย่างบ้าคลั่งลงบนน่องที่เรียวงามและกำลังตึงเครียดของเธอ

วินาทีถัดมา

"กรี๊ด!!!"

เสียงกรีดร้องอันแหลมคมแทบจะทำให้ไมโครโฟนของห้องถ่ายทอดสดระเบิด

น้ำตาไหลพรากออกมาจากใบหน้าของ เจียงรั่วอวิ๋น ด้วยความเจ็บปวด เธอม้วนตัวหนีไปที่มุมโซฟาราวกับแมวที่ตกใจกลัว พลางกอดขาตัวเองไว้แน่นด้วยอาการสั่นเทา

"เจ้าคว้อ นายบ้าไปแล้วเหรอ?! มันเจ็บมากนะ!"

นั่นไม่ใช่การผ่อนคลาย แต่มันคือการทรมานชัดๆ!

กล้ามเนื้อที่อักเสบและแข็งเกร็งอยู่แล้ว กลับถูกกระแทกซ้ำด้วยความรุนแรงระดับสูงเช่นนี้ มันไม่ต่างอะไรกับการเอาค้อนมาทุบกระดูกเลยสักนิด

เจ้าคว้อ เริ่มลนลาน: "เปล่านะ มันไม่ควรเป็นแบบนี้สิ! โค้ชบอกว่ายิ่งเจ็บยิ่งได้ผล นี่เป็นการขับกรดแลคติกออก..."

"ขับกะโหลกนายน่ะสิ!"

เจียงรั่วอวิ๋น โกรธจัดจนหยิบหมอนอิงปาใส่เขา "ไปไกลๆ เลยนะ! อย่ามาแตะต้องตัวฉัน!"

【เช็ด! เจ้าคว้อ นายเป็นโรค 'ซื่อบื้อเรื้อรัง' หรือไง? ไม่เห็นเหรอว่าเทพธิดาร้องไห้เพราะความเจ็บขนาดนั้น?】

【นั่นปืนนวดเหรอ? สว่านเจาะปูนชัดๆ! แค่ดูก็เจ็บแทนแล้ว!】

【นี่เหรอที่เรียกว่าพวกชนชั้นนำ? แค่นวดยังทำไม่เป็นเลย รู้จักแต่จะเชื่อถืออุปกรณ์อย่างบอดๆ】

ห้องนั่งเล่นตกอยู่ในความวุ่นวาย

ทันใดนั้นเอง ประตูห้องพักฝั่งซีที่เรียกกันว่า "ห้องเก็บของ" ก็ส่งเสียงดังเอี๊ยดขณะเปิดออก

หลินโม่ เดินออกมาอย่างช้าๆ ในชุดนอนผ้าฝ้ายตัวหลวม ในมือถือกระติกน้ำสแตนเลสใบเก่งที่ขอบบิ่น และมีถุงย่ามผ้าใบเก่าๆ สะพายอยู่ที่ไหล่

ไอน้ำพุ่งออกมาจากกระติกน้ำ และคนรอบข้างพอจะได้กลิ่นหอมหวานของพุทราแดงและเก๋ากี้จางๆ

เขาชายตามอง เจ้าคว้อ ที่กำลังกลิ้งอยู่บนพื้น (เพราะเจ็บเท้า) แล้วมอง เจียงรั่วอวิ๋น ที่ซุกตัวอยู่บนโซฟาพลางปาดน้ำตา (เพราะเจ็บน่อง)

สุดท้าย สายตาของเขาก็ไปหยุดอยู่ที่ปืนนวดที่ยังคงส่งเสียง "วี้ด" อยู่ในมือของ เจ้าคว้อ

"เหอะ"

หลินโม่ ส่ายหน้า จิบน้ำเก๋ากี้หนึ่งคำแล้วพ่นลมหายใจออกมาอย่างสบายอารมณ์

"เช้าตรู่ขนาดนี้ พวกคุณกำลังจะรื้อบ้านกันเหรอ?"

เจ้าคว้อ ที่มีไฟโทสะสุมทรวงอยู่แล้วพอเห็นท่าทางชิลๆ ราวกับคนแก่ของ หลินโม่ ก็ยิ่งโมโหมากขึ้น:

"หลินโม่ นายจะไปรู้อะไร! นี่มันคือวิทยาศาสตร์! นี่คือการบำบัดด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง! รั่วอวิ๋น มีกรดแลคติกสะสมที่กล้ามเนื้อ มันต้องรักษาด้วยแรงกระแทกที่ล้ำลึกแบบนี้..."

"แรงกระแทกล้ำลึก?"

หลินโม่ เดินเข้าไปหา พลางมองเขาด้วยสายตาที่ใช้มองคนสติไม่สมประกอบ "กล้ามเนื้อของเธอกำลังอยู่ในสภาวะเกร็งตัว และนายก็ดันเอาไอ้เครื่องนี่ไปกระแทกซ้ำแรงๆ นายกะจะให้เธอต้องนั่งรถเข็นไปพรุ่งนี้เลยหรือไง?"

"พวกหมอเถื่อนนี่สร้างแต่ความเดือดร้อนจริงๆ"

หลินโม่ ถอนหายใจ วางกระติกน้ำลงบนโต๊ะกาแฟจนเกิดเสียง "เคร้ง"

"หลบไป"

เขาใช้เท้าเขี่ยที่น่องของ เจ้าคว้อ เบาๆ "อย่าขวางทาง"

"แก..." เจ้าคว้อ กำลังจะระเบิดอารมณ์

แต่เขาก็เห็น หลินโม่ หยิบห่อผ้าที่ม้วนอยู่ม้วนหนึ่งออกมาจากย่ามผ้าใบที่เขาสะพายมาอย่างไม่รีบร้อน

ห่อผ้านั้นดูผ่านโลกมาอย่างยาวนานจนขอบเริ่มรุ่ย

นิ้วที่เรียวยาวของ หลินโม่ สะบัดมันออกเบาๆ

พรึ่บ

ห่อผ้าคลี่ออก

เผยให้เห็นแถวของเข็มเงินที่มีความยาวต่างกันและส่องประกายเย็นวาบ มันสะท้อนแสงแดดออกมาเป็นรัศมีที่น่าขนลุก

นั่นยังไม่ใช่ทั้งหมด

เขายังหยิบโหลแก้วใสสองสามใบและก้อนสำลีชุบแอลกอฮอล์ออกมาราวกับเล่นกล

"ในเมื่อเทคโนโลยีขั้นสูงของตะวันตกมันใช้ไม่ได้ผล..."

หลินโม่ หยิบเข็มเงินที่ยาวที่สุดออกมาจากห่อผ้า หมุนมันเบาๆ ระหว่างปลายนิ้ว ดวงตาของเขาพลันเปลี่ยนเป็นจดจ่อและลุ่มลึกในทันที

"งั้นผมจะแสดงให้ดูว่า ฝีมือที่แท้จริงน่ะเป็นยังไง"

เจ้าคว้อ มองดูแถวเข็มเงินที่บางยิ่งกว่าเส้นผมแต่กลับแผ่ซ่านด้วยรังสีสังหาร จนเขาตกใจจนลืมความเจ็บที่ฝ่าเท้าและถดตัวหนีโดยสัญชาตญาณ

"แก... แกจะทำอะไร?"

น้ำเสียงของ เจ้าคว้อ สั่นเครือพลางชี้ไปที่เข็มในมือของ หลินโม่:

"หลินโม่ อย่ามาล้อเล่นนะ! นี่มันรายการวาไรตี้หาคู่นะ! ไม่ใช่ฉากในละครตอนที่ยัยแม่นมร้งกำลังใช้เข็มแทงคนนะ! นี่มันอาวุธสังหารชัดๆ ใช่ไหม?!"

เจียงรั่วอวิ๋น เองก็หยุดร้องไห้ เธอเบิกตากลมโตที่ยังคลอไปด้วยน้ำตา มองดู หลินโม่ ด้วยความรู้สึกที่ก้ำกึ่งระหว่างความกลัวและความอยากรู้อยากเห็น

หลินโม่ แค่นเสียงเหยียดหยาม ถือเข็มเงินไว้ระหว่างสองนิ้ว พลางกะระยะกับแสงแดด สายตาของเขาจับจ้องไปที่ช่วงเอวด้านหลังของ เจ้าคว้อ อย่างเยือกเย็น

"อาวุธสังหาร?"

"นี่คือวิชาช่วยชีวิตที่บรรพบุรุษถ่ายทอดกันมาต่างหาก"

หลินโม่ ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏที่มุมปาก น้ำเสียงของเขาทุ้มต่ำ:

"โดยเฉพาะอย่างยิ่งไว้ใช้รักษาคนอย่างนาย... ที่ดูแข็งแรงแค่ภายนอกแต่ภายในอ่อนแอ รากฐานไม่มั่นคง แถมยังมีอาการไตพร่องอีกด้วย"