บทที่ 22 สวมชาเนลถือต้นหอม? แฟชั่นนี้มันผิดเพี้ยนไปหมดแล้ว!

บทที่ 22 สวมชาเนลถือต้นหอม? แฟชั่นนี้มันผิดเพี้ยนไปหมดแล้ว!

เวลา 05:30 น. ณ ตลาดสดเขตใต้

สถานที่แห่งนี้คือจุดที่มี "จิตวิญญาณแห่งชีวิต" และติดดินที่สุดในเมืองหยุนไห่

อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นคาวอันเป็นเอกลักษณ์ของของสด กลิ่นไอดิน และกลิ่นหอมกรุ่นของซาลาเปานึ่งใหม่ๆ

พื้นถนนเปียกแฉะ เจือปนไปด้วยเศษใบผักเน่าและน้ำโคลนสีดำขุ่น

ในเวลานี้ เจียงรั่วอวิ๋น ดูราวกับหงส์ขาวที่หลงเข้าไปในปลักโคลน

เธอสวมชุดสั่งตัดพิเศษจาก ชาเนล มูลค่าเลขหกหลัก เท้าที่สวมส้นสูงสีแดงไม่กล้าเหยียบลงบนพื้นอย่างเต็มแรง ได้แต่ยืนตัวแข็งทื่ออยู่ตรงทางเข้าตลาด

บรรดาคุณตาคุณยายรอบข้างที่ถือถุงผ้าต่างพากันจ้องมองเธอด้วยสายตาเหมือนกำลังดูละครสัตว์

"ตายจริง ลูกสาวบ้านไหนเนี่ย? แต่งตัวเหมือนมาเล่นงิ้วเลย"

"จุ๊ๆ ส้นสูงปรี๊ดขนาดนั้น ถ้าเหยียบลงไปในแอ่งน้ำ มีหวังพังยับแน่"

"ข้างหลังนั่นมีกล้องด้วยนี่? สงสัยจะเป็นพวกคนดังในเน็ตมาถ่ายทำคอนเทนต์อีกแล้วล่ะมั้ง"

เสียงซุบซิบดังระงมราวกับฝูงแมลงวัน

เจียงรั่วอวิ๋น กำกระเป๋าหนังจระเข้ในมือแน่น ฝ่ามือเริ่มมีเหงื่อซึม

ตอนเลือก "ตลาดสด" เธอมาด้วยความมุ่งมั่นอันแรงกล้า แต่พอมาถึงทางเข้าจริงๆ ความรู้สึกไม่สบายตัวตามสัญชาตญาณก็พุ่งพล่านขึ้นมาทันที

กลิ่นมัน... รุนแรงเกินไป

และสายตาพวกนั้นก็ทำให้เธอรู้สึกเหมือนเป็นมนุษย์ต่างดาว

เธอเอื้อมมือไปคว้าชายเสื้อฮู้ดสีเทาข้างหน้าเธอไว้เบาๆ โดยไม่รู้ตัว

ราวกับคนกำลังจมน้ำที่คว้าฟางเส้นสุดท้ายเอาไว้ได้

"หลิน... หลินโม่..."

เสียงของเธอสั่นเครือเล็กน้อยจนแทบสังเกตไม่ได้

หลินโม่ ที่เดินนำหน้าหยุดกะทึก

เขามองกลับมาที่มือซึ่งกำเสื้อเขาไว้ แล้วมองไปยังสีหน้าขัดเขินของคุณหนูเจียง

เขาลอบถอนหายใจ

"ผมบอกแล้วว่าอย่ามา"

"ตอนนี้จะเปลี่ยนใจก็ยังไม่สายนะ เลี้ยวซ้ายออกประตูไปเรียกแท็กซี่ คุณยังไปร่วมมื้อเช้ามิชลินกับคุณชายเจ้าได้ทัน"

เจียงรั่วอวิ๋น เม้มปากแล้วส่ายหน้าอย่างดื้อรั้น:

"ไม่เอา!"

"ฉันจะกินซี่โครงหมู!"

เพื่อของอร่อยแล้ว คุณหนูผู้ร่ำรวยคนนี้ยอมแลกทุกอย่างจริงๆ

หลินโม่ ส่ายหน้าอย่างระอาใจพลางขยับตะกร้าผักในมือ

ทันใดนั้น ดวงตาที่มักจะปรือเหมือนคนง่วงนอนตลอดเวลาของเขาก็เบิกกว้างขึ้น

บรรยากาศเฉื่อยชาแบบ "อยากกลับบ้านไปเกี่ยวข้าว" สลายตัวไปทันทีที่เขาก้าวเท้าเข้าสู่ตลาด

สิ่งที่เข้ามาแทนที่คือความรู้สึกบางอย่างที่อธิบายไม่ได้...

มันคือความน่าเกรงขาม

ใช่แล้ว มันคือความทรงพลังอย่างที่สุด

ถ้า เจ้าคว้อ คือขุนนางกำมะลอในร้านอาหารมิชลิน หลินโม่ ก็คือ "ราชา" ที่แท้จริงของตลาดสดแห่งนี้

เขาเดินล้วงกระเป๋าข้างหนึ่ง สวมรองเท้าแตะคีบ ก้าวเท้าอย่างมั่นคงและสง่างามราวกับกำลังเดินเข้าสู่สมรภูมิที่คุ้นเคย

"ตามมาให้ทันล่ะ"

"ถ้าหลงทาง ผมไม่รับผิดชอบตามหานะ"

เจียงรั่วอวิ๋น รีบซอยเท้าตามไป รองเท้าส้นสูงของเธอเหยียบลงบนพื้นที่ไม่เรียบเสมอกันจนดูน่าหวาดเสียว

ผู้ชมในรายการสดต่างพากันลุ้นจนตัวโก่งแทนเธอ

【ถ้าส้นสูงหักขึ้นมา ฉันคงหัวใจสลายแน่ คู่นั้นราคากว่าครึ่งแสนเลยนะ!】

【เจียงรั่วอวิ๋น ไม่ได้มาเดทหรอก เธอมาฝ่าด่านเคราะห์ชัดๆ!】

【ดู หลินโม่ สิ! รัศมีเปลี่ยนไปเลย!】

【เฮ้ย? ทำไมเขาดูเหมือนเดินอยู่ในบ้านตัวเองแบบนั้นล่ะ?】

หลินโม่ เดินเลี้ยวลดผ่านช่องทางเดินแคบๆ ได้อย่างคล่องแคล่ว เขารู้ดีว่าตรงไหนมีแอ่งน้ำ ตรงไหนมีใบผักเน่า

เขาแทบไม่ต้องมองทางก็สามารถหลบหลีกสิ่งกีดขวางได้อย่างแม่นยำ

เขาเดินไปที่แผงขายผักแผงหนึ่ง

แม่ค้าคือป้าคนหนึ่งที่สวมเสื้อนวมลายดอก กำลังค้อนใส่ลูกค้าที่ช่างเลือกอยู่

พอเห็น หลินโม่ เดินเข้ามา ตาของป้าก็ลุกวาวทันที ใบหน้าที่เหี่ยวย่นคลี่ออกเป็นรอยยิ้มกว้างราวกับดอกเบญจมาศบาน

"อ้าว! เสี่ยวหลินมาแล้วเหรอ?"

"หายหน้าไปนานเลยนะ! ทำไมวันนี้มาแต่เช้าเชียว?"

หลินโม่ หยิบมะเขือเทศขึ้นมาลูกหนึ่ง ลองกะน้ำหนักในมือ พลางยกยิ้มที่มุมปากอย่างคุ้นเคย:

"ก็ต้องมาอุดหนุนป้าหวังอยู่แล้วสิครับ"

"เป็นยังไงบ้างครับ หลานชายป้าสอบวิชาคณิตศาสตร์ผ่านหรือเปล่า?"

ประโยคเดียวนี้แทงทะลุใจคุณป้าทันที

"โอ๊ย! อย่าให้พูดเลย! เจ้าเด็กนั่นได้แค่ 58 คะแนนเอง! พูดแล้วมันน่าโมโหนก!"

คุณป้าบ่นหลานชายไปพลาง มือก็หยิบผักให้ หลินโม่ อย่างว่องไว:

"เธอนี่แหละดีที่สุด รู้ความแถมยังรู้จักใช้ชีวิต เอ้า มะเขือเทศนี่เพิ่งมาใหม่ หวานเจี๊ยบเลย!"

หลินโม่ ยังไม่รีบรับมา แต่ชี้ไปที่กองต้นหอมที่ดูเหี่ยวเฉาเล็กน้อยที่วางอยู่ข้างๆ:

"ป้าหวังครับ ต้นหอมพวกนี้ดูไม่ค่อยมีแรงเลยนะ เมื่อคืนคงนอนไม่ค่อยหลับใช่ไหมครับ?"

"ตลกแล้ว! นี่เพิ่งเก็บมาสดๆ เลยนะ!" ป้าหวังดุพลางหัวเราะ

"ไม่เอาน่า ใบมันเหลืองแล้วเนี่ย"

หลินโม่ ไม่พูดพร่ำทำเพลง โยนต้นหอมลงบนตาชั่ง:

"เอาอย่างนี้ ผมซื้อมะเขือเทศสองจิน แล้วป้าลดราคาต้นหอมพวกนี้ให้ผมหน่อย"

"แล้วก็นะ... แถมกระเทียมให้สักสองหัวด้วย คงไม่มากไปใช่ไหมครับ?"

"ดูสิครับ กระเทียมพวกนี้เริ่มมีหน่อขึ้นแล้ว นอกจากผมก็ไม่มีใครเขาเอาหรอก"

การจู่โจมเป็นชุดช่างลื่นไหลราวกับสายน้ำ

เริ่มจากสร้างความสัมพันธ์ทางอารมณ์ด้วยการคุยเรื่องสัพเพเหระ จากนั้นก็ชี้จุดบกพร่องของสินค้าอย่างแม่นยำ และปิดท้ายด้วยการขอของแถมอย่างมีเหตุมีผล

นี่คือตำนานของ—

"ทฤษฎีเกมแห่งตลาดสด"

ป้าหวังถึงกับอึ้งในคำพูดของเขา สุดท้ายก็ได้แต่โบกมืออย่างอ่อนใจ:

"ได้ๆ! มีแต่เธอเนี่ยแหละ เสี่ยวหลิน ที่ปากหวานแบบนี้! เอาไปเลย เอาไป!"

"กระเทียมสองหัวนั่นป้าแถมให้! เดี๋ยวแถมขิงให้ด้วยอีกชิ้น!"

"ขอบคุณครับป้าหวัง!"

หลินโม่ จ่ายเงิน (ซึ่งความจริงแค่ไม่กี่หยวน) แล้วหันหลังเดินจากไปพร้อมกับของที่ได้มา

กระบวนการทั้งหมดใช้เวลาไม่ถึงสองนาที

ไม่เพียงแต่เขาจะได้มะเขือเทศที่ดีที่สุดมาเท่านั้น แต่เขายังได้ต้นหอม ขิง และกระเทียมมาฟรีๆ อีกด้วย

เจียงรั่วอวิ๋น ที่ยืนอยู่ข้างๆ ถึงกับตะลึงจนตาค้าง

ตั้งแต่เด็กจนโตเวลาซื้อของเธอก็แค่จ่ายตามป้ายราคา เธอเคยเห็นการชิงไหวชิงพริบแบบนี้ที่ไหนกัน?

คุยกันอย่างเมามันเพื่อเงินไม่กี่เซ็นต์ แถมสุดท้ายยังทำให้คนอื่นยอมแถมของให้ด้วยความเต็มใจอีก?

นี่...

นี่คือรสชาติของชีวิตอย่างนั้นหรือ?

เจียงรั่วอวิ๋น มองไปที่แผ่นหลังที่ไม่กว้างขวางนักของ หลินโม่ ทันใดนั้นประกายแห่งความชื่นชมก็ผุดขึ้นในดวงตาของเธอ

แม้ว่าเขาจะสวมกางเกงขาสั้นตัวใหญ่

แม้ว่าเขาจะถือตะกร้าเก่าๆ

แต่ในวินาทีนี้ เจียงรั่วอวิ๋น รู้สึกว่าเขาดูเท่ยิ่งกว่าพวกมหาเศรษฐีที่ยกป้ายประมูลในงานประมูลเสียอีก!

ความรู้สึกที่ควบคุมจังหวะชีวิตได้ ความผ่อนคลายท่ามกลางความวุ่นวาย...

เขามีออร่าจริงๆ!

【???????】

【ทักษะการเข้าสังคมของ หลินโม่ นี่มันติดตัวมาแต่เกิดเลยใช่ไหม?】

【แม้แต่คะแนนสอบหลานเขาก็ยังรู้? นี่ใช่ราชาขี้เกียจที่เป็นโรคกลัวการเข้าสังคมจริงเหรอ?】

【ป้าหวัง: ต้นหอมนี่เพิ่งเก็บมาสดๆ! หลินโม่: เปล่าครับ มันแค่ยังง่วงนอนอยู่】

【สายตาของ เจียงรั่วอวิ๋น... จบกัน ยัยคุณหนูจอมบื้อโดนตกเข้าเต็มเปาแล้ว】

【เจ้าคว้อ นั่งกินสเต็กราคามหาศาลที่มิชลิน หลินโม่ มาขอแถมกระเทียมฟรีที่ตลาด ความแตกต่างนี้มันชัดเจนเกินไปแล้ว!】

สิบนาทีต่อมา

แทบจะเป็นการแสดงเดี่ยวของ หลินโม่

"ลุงจาง แตงกวาพวกนี้หนามเยอะแถมดอกยังบานแฉ่ง ใส่ฮอร์โมนเยอะไปหรือเปล่าครับ? ลดราคาให้หน่อยสิ"

"พี่หลิว เต้าหู้แผ่นวันนี้ดูบางไปหน่อยนะ สงสัยจะใส่น้ำเกลือน้อยไปใช่ไหมครับ? แถมน้ำตาลให้ผมอีกช้อนแล้วกัน"

"ปู่เฉิน ปู่ยังขูดเกล็ดปลาไม่เกลี้ยงเลย ผมต้องกลับไปทำเองอีกนะเนี่ย ไม่ลดค่าแรงให้ผมสักห้าสิบเซ็นต์เหรอครับ?"

เขาเป็นเหมือนปลาไหลที่ลื่นไหลไปมาในเตาหลอมของตลาดสดแห่งนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ไม่ว่าจะเดินไปที่ไหน เขาไม่เคยกลับออกมามือเปล่า

เหล่าบรรดาพ่อค้าแม่ค้าที่ปกติมักจะดุร้ายและขี้เหนียว พอเห็นเขาก็ปฏิบัติกับเขาเหมือนคนในครอบครัว

นอกจากจะให้ราคาถูกที่สุดแล้ว ยังพากันยัดของใส่ตะกร้าให้เขาอีกต่างหาก

"เสี่ยวหลิน เอาผักชีไปกำหนึ่งสิ! ป้าแถม!"

"เสี่ยวหลิน เอาพริกพวกนี้ไปนะ เย็นนี้เอาไปผัดเนื้อ!"

"โอ๊ย ไม่ต้องเกรงใจ ไว้คราวหน้ามาใหม่นะ!"

เมื่อทั้งสองคนเดินลึกเข้าไปในตัวตลาด

ภาพลักษณ์ของทั้งคู่ก็เปลี่ยนไปอย่างประหลาดล้ำ

หลินโม่ จากที่มามือเปล่า ตอนนี้ตะกร้าของเขาเต็มจนล้น

ส่วน เจียงรั่วอวิ๋น ที่ทำหน้าที่เป็น "ผู้ติดตาม" ก็มีสภาพที่ทำให้ผู้คนต้องหลุดหัวเราะออกมา

ชุด ชาเนล มูลค่าประเมินค่ามิได้ของเธอสูญเสียสง่าราศีอันสูงส่งและเย็นชาไปจนหมดสิ้น

เพราะในอ้อมแขนของเธอนั้น...

เธอกำลังอุ้มฟักเขียวลูกมหึมาที่เต็มไปด้วยคราบดิน

มันคือของแถม (เพราะพวกเขาซื้อของเยอะเกินไป)

มือซ้ายของเธอยังกำต้นหอมกำใหญ่ที่เพิ่งถูกยัดใส่มือมา ใบของมันกวัดแกว่งไปตามแรงเดิน บางครั้งก็ปัดผ่านใบหน้าอันบอบบางของเธอ

และส่วนที่พีคที่สุดก็คือ

กระเป๋า แอร์เมส หนังจระเข้ราคาหลักล้านของเธอ...

ในตอนนี้มันถูกคล้องพาดไหล่ของ หลินโม่ อยู่

เนื่องจาก หลินโม่ ไม่มีมือว่างพอที่จะถือของสดแล้ว เขาเลยต้องแขวน "ภาระ" นี้ไว้ที่คอแทน

สายโซ่เงินกดทับลงบนเนื้อผ้าของเสื้อฮู้ดสีเทา หนังจระเข้ทอประกายเงางามอย่างประหลาดท่ามกลางแสงแดด อยู่ติดกับถุงพริกสีแดงสด

ฉากนี้

จะพูดอย่างไรดีล่ะ

มันเหมือนกับซูเปอร์โมเดลจากงานวิกตอเรียซีเคร็ตเดินแฟชั่นโชว์อยู่ดีๆ แล้วถูกลากไปเก็บข้าวโพดในชนบท

ทั้งดูบ้านๆ และทันสมัยในเวลาเดียวกัน

ทั้งดูน่าเวทนาและน่าขันขำ

【ฮ่าๆๆๆ! ตาฉัน!】

【ชาเนล กับต้นหอม แอร์เมส ที่เต็มไปด้วยพริก ฉันเข้าไม่ถึงแฟชั่นนี้จริงๆ แต่ฉันช็อกมาก!】

【สภาพ เจียงรั่วอวิ๋น... ถ้าท่านประธานเจียงมาเห็นเข้า คงได้หัวใจวายตายแน่ๆ】

【กระเป๋าที่คอ หลินโม่... นั่นมันรุ่นจำกัดจำนวนนะ! เขาเอามันมาทำเป็นถุงจ่ายตลาดเนี่ยนะ?】

【ประเด็นคือ ทำไม เจียงรั่วอวิ๋น ถึงดูเหมือนกำลังสนุกอยู่ล่ะนั่น?】

เจียงรั่วอวิ๋น กำลังสนุกจริงๆ

แม้ว่าการอุ้มฟักเขียวจะค่อนข้างหนัก แม้ว่ากลิ่นต้นหอมจะค่อนข้างฉุน

แต่การได้มองดู หลินโม่ เดินนำหน้าโดยมีกระเป๋าของเธอคล้องอยู่ที่คอของเขา เธอกลับมีความรู้สึกมั่นคงในใจอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

นี่คือการใช้ชีวิตสินะ?

ไม่ต้องคอยรักษาภาพลักษณ์ ไม่ต้องกังวลเรื่องมารยาทบนโต๊ะอาหาร

มีเพียงเสียงอึกทึกของการต่อรองราคา และวัตถุดิบทำอาหารที่หนักอึ้งในมือ

"หลินโม่..."

เจียงรั่วอวิ๋น เร่งฝีเท้าขึ้นแล้วเอาศอกสะกิดที่เอวของ หลินโม่:

"เอ่อ... แล้วซี่โครงหมูล่ะคะ?"

"พี่ซื้อแต่เครื่องเคียงมาตั้งนานแล้ว แล้วจานหลักล่ะ?"

หลินโม่ ขยับกระเป๋า แอร์เมส ที่คอถอยไปข้างหลังเล็กน้อยเพื่อไม่ให้บังสายตา

เขาชี้ไปยังแผงลอยที่คึกคักที่สุดข้างหน้า ซึ่งมีคนรุมล้อมอยู่หนาแน่นที่สุด:

"จะรีบไปไหน"

"เนื้อดีๆ น่ะ เขาต้องเก็บไว้ท้ายสุดเสมอ"

"ข้างหน้าคือถนนสายเขียงหมู นั่นแหละสมรภูมิหลักของผม"

"และก็นะ..."

หลินโม่ ยิ้มอย่างมีเลศนัย:

"เจ้าของร้านนั้นคือศูนย์กลางข้อมูลข่าวสารของย่านนี้เลยล่ะ"

"เดี๋ยวคุณไม่ต้องพูดอะไรนะ แค่ตามน้ำผมไปก็พอ"

เจียงรั่วอวิ๋น พยักหน้าเข้าใจแบบงูๆ ปลาๆ พลางกอดฟักเขียวในอ้อมแขนแน่นขึ้น

ทั้งสองคนเดินแทรกผ่านฝูงชนที่วุ่นวายจนมาถึงแผงที่มีเนื้อหมูสีแดงสดแขวนอยู่

กิจการที่นี่ดีจนน่าเหลือเชื่อ

คุณตาคุณยายหลายคนกำลังล้อมเขียงหมูเพื่อแย่งชิงเนื้อส่วนที่ดีที่สุด

หลังเขียงไม้ใบใหญ่ มีป้ารูปร่างกำยำสวมผ้ากันเปื้อนที่เปื้อนน้ำมันกำลังกวัดแกว่งปังตอเล่มเงาวับ

"ฉับ!"

สับเพียงครั้งเดียว กระดูกและเนื้อก็แยกออกจากกัน

ท่าทางนั้นช่างทรงพลังราวกับเตียวหุยแห่งตลาดสดแห่งนี้

"ป้าหลี่! ผมเอาซี่โครงหมูสองแผง! เอาแบบเนื้อล้วนๆ นะ!"

ก่อนที่ หลินโม่ จะเบียดตัวเข้าไปถึง เขาตะโกนขึ้นสุดเสียง

คุณป้าที่กำลังสับเนื้อชงักมือ

เธอเงยหน้าขึ้น สายตากวาดมองฝ่าฝูงชน และพบกับ หลินโม่ ที่ดูโดดเด่นสะดุดตาในทันที

และ...

เจียงรั่วอวิ๋น ที่เดินตามหลัง หลินโม่ มา ในมืออุ้มฟักเขียว กำต้นหอม และสวมชุดราตรีสุดหรู

"เคร้ง!"

ป้าหลี่ โยนปังตอในมือลงบนเขียง

สายตาช่างเจรจาที่ผ่านผู้คนมานับไม่ถ้วนของเธอพลันเปล่งประกายราวกับรังสีเอกซเรย์

เธอกวาดสายตามอง เจียงรั่วอวิ๋น ตั้งแต่หัวจรดเท้าถึงสามรอบ

โดยเฉพาะการจ้องมองไปที่ส่วนโค้งเว้าอันสมบูรณ์แบบภายใต้กระโปรงรัดรูปของ เจียงรั่วอวิ๋น นิ่งค้างอยู่นานถึงห้าวินาทีเต็ม

จากนั้น

ป้าหลี่ ก็เปิดปากตะโกนด้วยเสียงอันดังสนั่นหวั่นไหวไปทั่วตลาดอย่างตื่นเต้น:

"อ้าว! เสี่ยวหลิน!"

"นี่เมียเธอเหรอ?!"

"สวยขนาดนี้เชียว!"

"ตายแล้ว ดูสะโพกนั่นสิ! กลมกลึง! แน่นเปรี๊ยะ!"

"ดูท่าจะสะโพกดีแบบนี้ ทรงนี้ได้ลูกชายชัวร์ป้าบ!"