ตอนที่ 14 สงครามยุติ!
ตอนที่ 14 สงครามยุติ!
ณ ลานกว้างแห่งอัลบาร์น่า เซอร์ คร็อกโคไดล์ตกลงมากระแทกพื้นอย่างรุนแรง จนเกิดรอยแตกร้าวบนพื้นราบ!
"สายฝนที่ตกลงมาตอนนี้ จะเหมือนกับเมื่อก่อน... ตกลงมาอีกครั้ง เพราะว่า... ปีศาจไม่อยู่แล้ว!" วีวี่ยืนอยู่บนยอดหอนาฬิกา มองดูประชาชนที่กำลังสับสน!
สายฝนเทกระหน่ำลงมา!
"บอกว่าปีศาจไม่อยู่แล้วงั้นเหรอ?"
"ตลกน่า ปีศาจมันไม่ได้หายไปเพราะเธออยากให้หายสักหน่อย!"
"พวกเราเห็นกับตาว่ากองทัพอาณาจักรบุกโจมตีเมืองนาโนฮานะ!"
กองทัพกบฏยังไม่ปักใจเชื่อและยกอาวุธขึ้น! ในเวลาเดียวกัน กองทัพอาณาจักรก็ตั้งท่าเตรียมสู้เช่นกัน!
สายฝนหยุดความวุ่นวายได้! แต่มันหยุดความกระหายที่จะต่อสู้ของประชาชนผู้ไม่รู้ความจริงไม่ได้!
ในจังหวะที่ทั้งสองกองทัพกำลังจะปะทะกันอีกครั้ง
"วางอาวุธลงซะ กองทัพอาณาจักร!" เสียงทรงพลังดังก้อง และชายผู้มีแผลเป็นก็ปรากฏตัวขึ้นบนกำแพงพระราชวัง เขาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผู้บัญชาการกองทัพอาณาจักร ชากา!
"พวกเจ้าด้วย กองทัพกบฏ!" ในเวลาเดียวกัน ชายผมหยิกสีขาวก็ปรากฏตัวขึ้นที่กึ่งกลางแนวปะทะของทั้งสองกองทัพ เขาคืออิการัม ลุงจอมเพี้ยนจากวิสกี้พีค!
เขาค่อยๆ เดินไปข้างหน้า จูงมือเด็กชายตัวเล็กๆ คนหนึ่ง "นี่หนู พูดได้ไหม?"
"เขามาจากนาโนฮานะเหรอ?"
"ใช่แล้ว เขาคือเด็กที่ถูกกองทัพอาณาจักรทำร้าย!"
กองทัพกบฏซุบซิบกัน!
"ไม่ใช่ครับ ไม่ใช่พวกเขา มีคนอื่นมาทำร้ายผม!" เด็กน้อยหอบหายใจด้วยความประหม่า แล้วค่อยๆ เล่าความจริง... กองทัพกบฏมองหน้ากัน!
"ถูกต้องแล้ว สงครามครั้งนี้ถูกวางแผนไว้ตั้งแต่แรกแล้ว!" ในขณะนี้ โคซา ผู้นำกองทัพกบฏที่บาดเจ็บสาหัส ก็เอ่ยขึ้นในที่สุด
"ฉันจะอธิบายทุกอย่างที่เกิดขึ้นในประเทศนี้ให้ฟัง! ตอนนี้ วางอาวุธลงซะ!" ท่าทีของอิการัมหนักแน่น!
ในที่สุด ท่ามกลางเสียงอาวุธที่ร่วงหล่นลงพื้น อลาบาสต้าก็ได้ต้อนรับความจริง!
...ในสุสานพระราชวัง ลูฟี่นอนแผ่หราอยู่บนพื้น มองดูวิหารใต้ดินที่กำลังจะถล่มลงมาอย่างสมบูรณ์ สูดหายใจเข้าลึกๆ "ฉันจัดการคร็อกโคไดล์ได้แล้ว รางวัลของฉันล่ะ? ระบบ!"
【ติ๊ง ตรวจพบว่าสงครามยังไม่ยุติอย่างสมบูรณ์ โปรดโฮสต์...】
"หนานิ?"
..."อะไรนะ? ทั้งหมดเป็นแผนชั่วของคร็อกโคไดล์งั้นเหรอ!"
"บ้าเอ๊ย ฉันดูคนผิดไปจริงๆ!"
ฝูงชนมองดูคร็อกโคไดล์ที่นอนหมดสภาพด้วยความโกรธแค้น!
ในขณะนี้ ปลายนิ้วของคร็อกโคไดล์ที่นอนอยู่ขยับเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ค่อยๆ ลืมตาขึ้น เขาพยายามจะลุกขึ้น แต่ความเจ็บปวดแล่นพล่านไปทั่วร่าง! ท้ายที่สุด เขาทำได้เพียงใช้มือข้างเดียวยันตัวและลุกขึ้นนั่ง!
มองดูฝูงชนที่โกรธเกรี้ยว คร็อกโคไดล์แค่นหัวเราะ "หนวกหูจริง!" จากนั้นคลื่นทรายก็กวาดไปรอบๆ ทหารเรือ กองทัพกบฏ กองทัพอาณาจักร หรือใครก็ตามที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียง กลายเป็นฝุ่นผงในพริบตา!
"คร็อกโคไดล์!"
ฝูงชนที่รอดชีวิตถอยกรูดด้วยความหวาดกลัว!
วีวี่, โคซา, เพล และชากา ต่างโกรธจัด!
โซโลมีสีหน้าเคร่งเครียด จับด้ามดาบด้วยสองมือแน่น!
"คร็อกโคไดล์!!" ทันใดนั้น พื้นดินก็สั่นสะเทือน และลูฟี่ก็ลุกขึ้นยืน! "สงครามจบแล้ว! ตั้งแต่วินาทีที่แกพยายามจะยึดครองประเทศนี้ แกก็แพ้ไปแล้ว!"
คร็อกโคไดล์สะดุ้ง มองดูตะขอพิษที่หักสะบั้น แล้วหัวเราะลั่น "ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ฉันแก่แล้วจริงๆ สินะ! ถึงได้มาแพ้ให้แก... แผนพังไม่เป็นท่า! แต่ว่า ฉันไม่ต้องการ... พูลตันอีกแล้ว! ฉันคือ... เทพโจรสลัด! เจ้าพวกสวะ!"
"ตูม!" พลังอันมหาศาลที่มองไม่เห็นผสมผสานกับทรายสีเหลือง กวาดเข้าใส่ทุกคนอย่างไม่เลือกหน้า!
จากนั้น "ตุ้บ ตุ้บ ตุ้บ" คนแล้วคนเล่าล้มลง วีวี่, โซโล, ซันจิ, เพล และชากา อดทนต่อแรงกดดันดั่งขุนเขา เสื้อผ้าชุ่มโชกไปด้วยเหงื่อ!
ร่างกายของลูฟี่สัมผัสได้ถึงแรงกดดัน และฮาคิราชันของเขาก็ระเบิดออกมาเหมือนเขื่อนแตก!
ทันใดนั้น สองพลังก็เริ่มปะทะกันอย่างที่มองไม่เห็น!
ในที่สุด วีวี่, นามิ... ก็ล้มลง! ทาชิงิและผู้รอดชีวิตที่โชคดีซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันเมตรมองดูผู้คนที่ล้มลงพร้อมกันด้วยความงุนงง! ถ้าพวกเขาเดินเข้ามาที่ลานกว้าง ภายในระยะร้อยเมตรพวกเขาคงเข้าใจได้ทันที!
"บ้าเอ๊ย!" คู่หูโซโลและซันจิพยายามต้านทานอย่างยากลำบาก ในขณะนี้ ทั้งสองเปรียบเสมือนเรือลำน้อยท่ามกลางพายุคลื่นลูกใหญ่!
"เป็นไปได้ยังไง? ฮาคิราชัน...?" สีหน้าของคร็อกโคไดล์หลุดการควบคุมอย่างสิ้นเชิง และเขาก็คำราม "แกเป็นใครกันแน่? หมวกฟาง?"
แววตาของลูฟี่สงบนิ่ง "ฉันคือชายที่จะเป็นราชาโจรสลัด!" ฮาคิราชันอันทรงพลังของเขากดดันคร็อกโคไดล์ "ฉันคือ มังกี้ ดี. ลูฟี่!"
คร็อกโคไดล์ตะลึง สายตาเหม่อลอย และในจังหวะที่กำลังจะเยาะเย้ย เขาได้ยินประโยคครึ่งหลังและพึมพำ "มังกี้ ดี.?" จากนั้นเขาก็สติแตกไปเลย "ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ลูกหลานของวีรบุรุษทหารเรืออยากจะเป็นราชาโจรสลัดงั้นรึ? ช่างน่าขันสิ้นดี!!" จากนั้น ตาของเขาก็เหลือกขึ้น และสลบเหมือดไป!
และร่างกายของลูฟี่ก็โงนเงนเช่นกัน 'เกิดอะไรขึ้น ร่างกายไม่ขยับเลย! โอเวอร์โหลดงั้นเหรอ?' จากนั้นร่างกายของเขาก็ล้มตึงลงกับพื้น!
คู่หูโซโลและซันจิที่อยู่ใกล้ๆ รู้สึกว่าร่างกายเบาหวิว แรงกดดันมหาศาลหายวับไปในทันที และพวกเขาก็ทรุดฮวบลงกับพื้นทันที!
"เจ้าบ้าเอ๊ย! ถึงจะไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่น่าจะเกี่ยวกับหมอนั่น! นี่มันพลังบ้าอะไรกัน ฉันรู้สึกว่าตัวเองแกร่งขึ้นตั้งเยอะ! ถ้ามีแบบนี้อีกสักสองสามรอบก็คงดี!" โซโลครุ่นคิด แล้วหันไปพูดกับซันจิ "ว่าแต่ ตอนท้ายเซอร์ คร็อกโคไดล์พูดว่าอะไรนะ? คิ้วม้วน!"
"แกก็บ้าเหมือนกันนั่นแหละ! อย่ามาเรียกฉันว่าคิ้วม้วนนะเว้ย เจ้าหัวมอส!" ซันจิตะโกนด่าอย่างเกรี้ยวกราด
ทั้งสองเถียงกันไม่หยุด! สุดท้าย เมื่อมองดูฝูงชนที่ล้มระเนระนาด คู่หูโซโลและซันจิก็ทำหน้าเอือมระอา
"แต่ว่า หลานชายของวีรบุรุษทหารเรือสินะ?" ซันจิจุดบุหรี่สูบอย่างใจเย็นและพึมพำ!
...สักพักใหญ่ ทาชิงิก็มาถึงพร้อมกับทหารเรือจำนวนมาก!
สุดลูกหูลูกตา มีเพียงวีวี่, เพล... ที่หมดสติ กองทัพอาณาจักร กองทัพกบฏ สมาชิกบาร็อกเวิร์คส์ และตัวต้นเหตุของเรื่องทั้งหมด - คร็อกโคไดล์... ผู้คนจำนวนมากยืนอยู่ท่ามกลางสายฝน มองดูความรกร้างและซากศพที่เกลื่อนกลาด!
"พวกเราทำสิ่งที่แก้ไขไม่ได้ลงไปแล้ว!"
ในขณะที่ขวัญกำลังใจตกต่ำ ร่างหนึ่งก็ค่อยๆ เดินเข้ามา "เป็นเรื่องธรรมดาที่จะเสียใจ และเป็นเรื่องธรรมดาที่จะอยากแก้ไข!"
"พระราชา!" สายตาของฝูงชนจับจ้องไปที่เขา
"เราสูญเสียไปมากมาย แต่ไม่ได้อะไรกลับมาเลย แต่นี่คือการเริ่มต้นใหม่ที่แท้จริง ไม่ว่าศัตรูจะเป็นใคร สงครามได้เริ่มขึ้นและตอนนี้มันจบลงแล้ว"
"ไม่มีใครลบล้างสิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้วได้ เราจะลุกขึ้นจากสงครามและมีชีวิตอยู่ต่อไป!"
"สุดเอื้อม!"
หยดน้ำตา ผสมปนเปกับสายฝนปาฏิหาริย์ ตกลงสู่ผืนดินที่แห้งแล้งแห่งนี้!
"โอ้ อาณาจักรอลาบาสต้าอันยิ่งใหญ่!"
ไม่นานนัก สงครามครั้งนี้ ซึ่งถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์แต่ไม่มีค่าควรแก่การยกย่อง ก็สิ้นสุดลงในที่สุด...
จบตอน