ตอนที่ 12 ลูฟี่ ปะทะ คร็อกโคไดล์ (1)

เขตตะวันตกของอัลบาร์น่า สุสานราชวงศ์!

"ที่นี่สินะ? สุสานราชวงศ์! สถานที่พักผ่อนของกษัตริย์รุ่นแล้วรุ่นเล่า" โรบินเอ่ยขึ้น จากนั้นสายตาของเธอก็เปลี่ยนเป็นเฉียบคม จ้องมองไปที่ราชาคอบร้า "โพเนกลีฟอยู่ที่ไหน?"

คอบร้าเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเดินไปที่รูปปั้นใกล้ๆ ซึ่งเป็นรูปปั้นหัวแมวตัวปลาสีขาว!

จากนั้น คอบร้าก็ใช้ลำตัวหมุนรูปปั้นทวนเข็มนาฬิกา และทางลับก็ปรากฏขึ้นทันทีบนสนามหญ้าที่เคยเขียวขจี!

"บันไดลับเหรอ?"

"โพเนกลีฟอยู่ลึกลงไปใต้ดินนี่แหละ!"

จากนั้น ทั้งสองก็เดินลงบันไดไป!

"คนส่วนใหญ่ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีโพเนกลีฟอยู่" คอบร้าพูดหยั่งเชิง

"โลกเบื้องหลังมันลึกซึ้งมาก แม้แต่ราชาของประเทศสมาชิกรัฐบาลโลกอย่างนาย ก็อาจจะไม่รู้ทุกเรื่องหรอก" โรบินอธิบาย น้ำเสียงของเธออ่อนลงราวกับว่าเป้าหมายของเธอกำลังจะสำเร็จ

"นายไม่มีความผิดหรอก เพราะนายคงนึกไม่ถึงว่าในโลกนี้ยังมีคนที่อ่านตัวอักษรพวกนั้นออก!"

"เธอหมายความว่าเธออ่านตัวอักษรพวกนั้นออกงั้นรึ?" น้ำเสียงของคอบร้าเปลี่ยนไป ผสมปนเปไปด้วยความกังวลและความกลัว

"อื้ม! นั่นคือเหตุผลที่ฉันกับคร็อกโคไดล์ร่วมมือกัน! และนั่นคือเหตุผลที่เขาฆ่าฉันไม่ได้" แล้วโรบินก็หยุดเดิน "เกรงว่าโพเนกลีฟของประเทศนี้จะบันทึกที่อยู่ของพูลตันเอาไว้สินะ! ใช่ไหมล่ะ?"

"ฉันไม่รู้" คอบร้าส่ายหัว

ในที่สุด ทั้งสองก็มาถึงส่วนลึกที่สุดของสุสานราชวงศ์

"ใช่แล้ว นี่แหละคือ... โพเนกลีฟ!" ใบหน้าของโรบินฉายแววปีติยินดีในที่สุด

...ในขณะเดียวกัน บนเส้นทางเดียวที่มุ่งสู่สุสานราชวงศ์

ทาชิงิคลานไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ใช้ศอกยันพื้น "นิโค โรบิน ฉันต้อง... จับเธอให้ได้!"

ทันใดนั้น ลมพายุทรายสีเหลืองก็พัดผ่าน และร่างสูงใหญ่ของคร็อกโคไดล์ก็ปรากฏขึ้น เสื้อโค้ทสีน้ำตาลของเขาขาดวิ่น คราบเลือดบนใบหน้าและร่างกายแห้งกรังไปนานแล้ว! เห็นได้ชัดว่าเขาอยู่ในสภาพย่ำแย่ แต่ออร่าของเขายังคงทรงพลัง มังกรที่บาดเจ็บสาหัส แม้อยู่ต่อหน้ามดปลวก ก็ยังคงน่าเกรงขามอย่างเหลือเชื่อ!

"คร็อกโคไดล์!"

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า ดูเหมือนแกจะพ่ายแพ้ให้กับยัยผู้หญิงคนนั้นสินะ? ไม่นึกเลยว่าแกจะตามฉันมาถึงนี่ ทหารเรือ เจ้านายของแกเป็นยังไงบ้างล่ะ?" คร็อกโคไดล์พูดด้วยสีหน้าเยาะเย้ย "ไอ้คนควันนั่นหนีหางจุกตูดไปแล้วรึไง?"

"หมาจนตรอกไม่มีสิทธิ์มาพูดถึงความยุติธรรมหรอกนะ นี่คือกฎธรรมชาติของทะเลนี้! แกควรกลับไปที่ฝั่ง แล้วค่อยๆ ถกเถียงเรื่องความยุติธรรมของแกซะเถอะ! ฮ่าฮ่าฮ่า..." คร็อกโคไดล์เดินผ่านทาชิงิไปอย่างใจเย็น มุ่งหน้าสู่สุสานราชวงศ์

...ครู่ต่อมา ทาชิงิคว้าดาบ "ชิกุเระ" ที่ตกอยู่บนพื้น ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน และทันใดนั้น ร่างสีแดงก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเธอ!

"หมวกฟาง!" ในขณะนี้ ลูฟี่อยู่ในสภาพที่แย่ยิ่งกว่าคร็อกโคไดล์เสียอีก เขาอาบไปด้วยเลือด ราวกับเพิ่งเดินออกมาจากภูเขาซากศพและทะเลเลือด!

"มันไปทางไหน? เจ้าจระเข้นั่นหนีไปทางไหน!" ลูฟี่กัดฟันข่มความเจ็บปวด น้ำเสียงหนักแน่น

ทาชิงิชี้ทางให้อย่างงุนงง จากนั้นก็ชกพื้นด้วยความเจ็บใจ "ความยุติธรรมบ้าบออะไรกัน! กองบัญชาการทหารเรือบ้าบออะไรกัน!"

...อีกด้านหนึ่ง ลูฟี่เดินโซซัดโซเซและวิ่งไปทางสุสานราชวงศ์ ทันใดนั้น ความเจ็บปวดแล่นพล่าน และลูฟี่ก็ล้มลงกับพื้น!

ลูฟี่พยายามตะเกียกตะกายลุกขึ้น พิงกำแพง หอบหายใจ "บ้าเอ๊ย จบแค่นี้จริงๆ เหรอ?" เขามองย้อนกลับไปในเส้นทางที่ผ่านมา เส้นทางที่ถูกสร้างขึ้นด้วยเลือด!

แขนของเขาห้อยตกลงมาอย่างไร้เรี่ยวแรง ด้วยความคิดของคนข้ามโลก เขาไม่เห็นหนทางที่จะชนะเลย! เขาชอบคิดให้รอบคอบก่อนลงมือทำ และสำหรับเหตุผลที่เขามาที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นความบ้าระห่ำชั่ววูบ หรืออิทธิพลจากลูฟี่ตัวจริง เขาก็ตอบไม่ได้อีกแล้ว!

แขนของลูฟี่ห้อยตกลงตามธรรมชาติ "ติ๋ง... ติ๋ง..." หยดเลือดไหลรินจากแขนของเขา

หลังจากเงียบไปนาน ลูฟี่ก็ค่อยๆ ลุกขึ้นยืนและตะโกนก้องฟ้า "นี่มันอะไรกัน? อาการบาดเจ็บพวกนี้มันอะไรกัน?"

"แกร๊ก!" เสียงเหมือนโซ่ตรวนแตกหักดังขึ้น และคลื่นอากาศที่มองไม่เห็นก็กวาดผ่านผืนดินแห่งนี้ ปั่นป่วนฝุ่นผงรอบข้างให้ฟุ้งกระจาย!

【ฮาคิราชัน + 0.1】

【ความสามารถผลยาง + 0.1】

ในที่สุด บนหน้าจอสถานะ

【ฮาคิราชัน: 30.0 (กลาง)】

【ผลยาง: 30.0 (กลาง)】

ลูฟี่ไม่วางแผนเผื่อเหลือเผื่อขาดอีกต่อไป ครั้งนี้ เขาจะทุ่มสุดตัว...

…ในสุสานราชวงศ์ โรบินยืนอยู่หน้าศิลาจารึกขนาดใหญ่ คอบร้านั่งถูกมัดอยู่ข้างๆ เธอ

"มีสิ่งที่เธออยากเห็นอยู่ไหม?"

โรบินไม่พูดอะไร เพียงแต่ใช้มือข้างหนึ่งลูบไล้ตัวอักษรบนศิลาจารึก

ในเวลาเดียวกัน "กึก... กึก... กึก!" เสียงดังมาจากบันไดลับ ผู้ที่กำลังเดินเข้ามาคือ... คร็อกโคไดล์!

"สมกับเป็นความลับระดับชาติ! ต่อให้ค้นหาแทบพลิกแผ่นดิน ถ้าไม่รู้กลไก ก็คงหาที่นี่ไม่เจอจริงๆ!"

คร็อกโคไดล์เดินเข้าไปหาโรบินแล้วพูดว่า "นี่คือโพเนกลีฟงั้นรึ? นิโค โรบิน!"

"สภาพดูไม่ได้เลยนะ จระเข้ทราย!" โรบินมองดูบาดแผลของคร็อกโคไดล์ด้วยความประหลาดใจ แต่เมื่อนึกถึงหมัดสะเทือนโลกนั้น ก็เข้าใจได้ทันที!

"นั่นสินะ! การถูกไอ้โนเนมที่ไหนไม่รู้อัดซะยับเยินแบบนี้ มันน่าอับอายจริงๆ!" คร็อกโคไดล์หัวเราะอย่างบ้าคลั่ง ร่างกายของเขากลายเป็นธาตุทรายโดยไม่รู้ตัว ซึ่งเป็นสัญญาณของการสูญเสียการควบคุมที่กำลังจะเกิดขึ้น สายทรายสีเหลืองไหลรินจากร่างของคร็อกโคไดล์ และทันใดนั้น รูเลือดก็ปรากฏขึ้นที่เอวของเขา เป็นรูโหว่ทะลุร่างกายจริงๆ!

"นิโค โรบิน เธอแปลได้แล้วสินะ? อ่านให้ฉันฟังหน่อย!" ดวงตาของคร็อกโคไดล์แดงก่ำ ข่มจิตสังหารเอาไว้!

"คาชิราพิชิตอลาบาสต้า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในปีที่ 239 ของปฏิทินสวรรค์ ในปี 260 ปีเตอร์ถูกปกครองโดยดิมา! ในปี 306 เอลมาสร้างมหาวิหารแห่งดัฟเสร็จสมบูรณ์..."

ใบหน้าของคร็อกโคไดล์แข็งทื่อ และมุมปากกระตุก

"ในปี 325 วีรสตรีโอลเวียแห่งออร์เดีย..."

"เฮ้ย เดี๋ยวสิ! นี่ใช่เรื่องที่เราอยากรู้เหรอ? ฉันไม่สนประวัติศาสตร์ของประเทศนี้หรอก รีบบอกที่ตั้งของอาวุธทางการทหารที่น่ากลัวที่สุดในโลกที่หลับใหลอยู่ในดินแดนนี้มาเดี๋ยวนี้! พูลตันอยู่ที่ไหน?" คร็อกโคไดล์ยื่นคำขาดครั้งสุดท้าย!

"มันไม่ได้บันทึกไว้ที่นี่!"

"ว่าไงนะ?!"

"มันบันทึกแค่ประวัติศาสตร์! คำว่า 'พูลตัน' ไม่ปรากฏด้วยซ้ำ!"

"งั้นเหรอ เป็นแบบนี้เองสินะ!" คร็อกโคไดล์สงบลง เขาหลับตา "น่าเสียดายจัง! ถึงเธอจะเคยเป็นคู่หูที่ยอดเยี่ยม แต่ว่า..." คร็อกโคไดล์ลืมตาขึ้น ประกายตาดุร้ายวูบผ่าน "ฉันจะ... ฆ่าเธอซะที่นี่!"

"โพเนกลีฟของประเทศนี้ไม่มีเบาะแสเกี่ยวกับพูลตัน" คร็อกโคไดล์ค่อยๆ เดินเข้าไปหาโรบิน "หรือเธอไม่เคยคิดจะบอกฉันตั้งแต่แรก ต่อให้มีก็ตาม!"

คร็อกโคไดล์เหวี่ยงตะขอทองคำ ปัดหมวกปีกกว้างของโรบินกระเด็น โรบินถอยหลังกรูด จนแผ่นหลังชนเสา

"ฉันดูออกตั้งแต่เห็นสีหน้าของคอบร้าแล้ว!"

"แต่ฉันจะยกโทษให้เธอ! เพราะ... ฉันไม่เคยไว้ใจใครตั้งแต่แรกอยู่แล้ว!" คร็อกโคไดล์หัวเราะอย่างบ้าคลั่ง!

"ครืน..." ทันใดนั้น เสียงหนึ่งก็ดังขึ้น และจากนั้นสุสานทั้งหลังก็เริ่มสั่นสะเทือน!

"ฝีมือแกเหรอ? แกทำอะไรลงไป? คอบร้า!"

"ไม่ต้องห่วง ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรหรอก" คอบร้ามมองคร็อกโคไดล์ด้วยสีหน้าสงบนิ่ง "ฉันแค่ดึงเสาต้นเล็กๆ ต้นหนึ่งออกจากวิหารใต้ดินนี้! จุดศูนย์ถ่วงทั้งหมดเสียสมดุล และที่นี่กำลังจะถล่ม! พวกแกทุกคนจะต้องหลับใหลอยู่ที่นี่กับฉันตลอดไป!" สีหน้าของคอบร้าเด็ดเดี่ยว

"ฉันขอสาบานในนามกษัตริย์รุ่นที่ 12 แห่งราชวงศ์เนเฟตาลี ฉันจะไม่มีวันมอบอาณาจักรแห่งทรายนี้ให้แกเด็ดขาด!"

"บ้าเอ๊ย!" คร็อกโคไดล์โกรธจัด ราวกับโชคชะตาเล่นตลกกับเขามาตลอด!

ทันใดนั้น ขวดน้ำแก้วก็ลอยมาทางคร็อกโคไดล์ และโรบินที่ถือมีดสั้นก็พุ่งเข้าใส่คร็อกโคไดล์!

"ถ้าฉันเอาน้ำสาดใส่นาย ฉันก็น่าจะแทงนายเข้า!"

แต่วินาทีถัดมา กลุ่มทรายก็ดูดซับน้ำเข้าไป และเขาก็คว้าคอโรบินด้วยมือขวาโดยตรง ใบหน้าทะมึนทึง ราวกับนึกถึงเรื่องที่เจ็บปวดที่สุดขึ้นมาได้!

"อะไรกัน?" โรบินดิ้นรนอย่างสุดชีวิต หัวใจเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง! เธอไม่คาดคิดว่าคร็อกโคไดล์จะมีปฏิกิริยาตอบสนองต่อความเครียดเรื่องน้ำขนาดนี้!

จากนั้น คร็อกโคไดล์ก็เหวี่ยงอย่างรุนแรง และโรบินก็กระเด็นไปกระแทกเสาหิน!

หลังจากนั้น เขาก็พุ่งไปข้างหน้าในสภาพกึ่งสลายร่างธาตุ ตะขอทองคำง้างสูง!

โรบินหลับตาลงด้วยความสิ้นหวัง 'จบแค่นี้เหรอ? แม่คะ ด็อกเตอร์คะ ซาอูล... หนู... หนูจะไปหาทุกคนแล้ว! คุโร ฉันขอโทษ! ฉัน... ฉันอยู่ต่อไปไม่ได้แล้ว!'

ผ่านไปครู่ใหญ่ โรบินลืมตาขึ้นและตกตะลึงในทันที!

เธอเห็นชายคนหนึ่งที่อาบไปด้วยเลือดและบาดแผล ใช้มือข้างเดียวรับตะขอทองคำของคร็อกโคไดล์ไว้

เขายิ้มให้เธอ "เธอคือโรบินสินะ! ฉันยังไม่ได้ขอบคุณเรื่องก่อนหน้านี้เลย!"

จากนั้นสายตาของเขาก็เปลี่ยนเป็นเฉียบคม จ้องมองไปที่คร็อกโคไดล์ "ห้ามแกแตะต้องเธอเด็ดขาด!"

"หมวกฟาง!" คร็อกโคไดล์มองลูฟี่ด้วยความหวาดกลัว หรือพูดให้ถูกคือ มองไปที่แขนสีดำสนิทของลูฟี่!

มือขวาของคร็อกโคไดล์กลายเป็นทรายและเหวี่ยงออกไปอย่างรุนแรง!

"ปัง!" คร็อกโคไดล์กระเด็นถอยหลัง!

เขาลุกขึ้นยืนอีกครั้ง มองดูเด็กหนุ่มที่โชกเลือดด้วยความไม่อยากเชื่อ และพึมพำว่า "ฮาคิเกราะ...!?"

จบตอน