บทที่ 240: ได้สะใภ้ดี... เป็นศรีไปสามชั่วโคตร! (ฟรี)

'ฝ่ามือก็เนื้อ... หลังมือก็เนื้อ'

ถึงแม้ว่าปกติแล้ว... ฟู่วั่งซาน จะเป็นคนเงียบขรึม เจ้าระเบียบ และไม่ค่อยจะเอ่ยปาก ถามไถ่ หรือแสดงความเป็นห่วงลูกชาย ออกมาให้ใครเห็น... แต่ลึกๆ แล้ว ภายในใจของคนเป็นพ่อ... เขาก็รัก เป็นห่วง และคอยติดตามข่าวคราวของฟู่จิ่งเฉิน อยู่เสมอไม่ต่างจากลูกสาวเลย

"เปล่าค่ะคุณพ่อ... มีแค่พวกเราสามคนแม่ลูก (และคุณอา) เดินทางกลับมากันเองค่ะ" ฟู่ไห่ถังยกมือขึ้นปาดน้ำตา และเอ่ยตอบเสียงสั่น

"โอ๊ยตายแล้ว!... ระยะทางตั้งไกลแสนไกล แถมยังต้องนั่งรถไฟข้ามวันข้ามคืนขนาดนั้น!... แล้วนี่ พี่ชายของหนู... เขากล้าปล่อยให้พวกหนูสามคน (แถมยังมีเด็กเล็กๆ อีก) เดินทางกลับมากันเอง ลำพังได้ยังไงกันล่ะเนี่ย!"

ยังไม่ทันที่ฟู่วั่งซาน จะได้อ้าปากพูดอะไร... คุณแม่ฟู่ ผู้ซึ่งเป็นห่วงลูกสะใภ้และหลานชายสุดหัวใจ... ก็ชิงเอ่ยปากบ่น และตำหนิลูกชายตัวดี ขึ้นมาซะก่อน!

"โธ่... คุณแม่คะ... คุณแม่อย่าไปโทษ หรือโกรธจิ่งเฉินเขาเลยนะคะ!... พอดีว่า... ทางกองทัพ เขาไม่อนุมัติ และไม่ยอมให้จิ่งเฉินลางานน่ะค่ะ!" เจียงอวี่ม่านรีบออกโรงปกป้อง และอธิบายเหตุผลแทนสามี "แต่ก่อนที่พวกเราจะออกเดินทาง... จิ่งเฉินเขาก็ขับรถไปส่ง และช่วยยกกระเป๋า ไปส่งพวกเราถึงบนขบวนรถไฟเลยนะคะ!"

"นั่นน่ะสิคะพี่สาว!... แหม... ใครๆ เขาก็รู้ และเห็นกันทั้งนั้นแหละ!... ว่าพ่อหนุ่มจิ่งเฉินน่ะ... เขารัก หวงแหน และทะนุถนอมภรรยากับลูกของเขา... ประดุจแก้วตาดวงใจเลยเชียวนะ!... ถ้าเกิดเขาไม่ติดภารกิจ หรือมีเหตุจำเป็นจริงๆ ล่ะก็!... มีหรือที่เขาจะใจจืดใจดำ ปล่อยให้ลูกเมีย ต้องเดินทางลำบากลำบนแบบนี้น่ะ!... จริงไหมล่ะคะ!" ป้าหลี่ ที่ยืนเป็นไทยมุงอยู่ข้างๆ... รีบเอ่ยสมทบ และช่วยพูดแก้ต่างให้ฟู่จิ่งเฉิน อย่างอารมณ์ดี

เมื่อได้ยินเหตุผล และคำอธิบายนั้น... คุณแม่ฟู่ ที่เพิ่งจะสติแตก และร้อนรนด้วยความเป็นห่วง... ก็เริ่มจะใจเย็นลง ดึงสติกลับมาได้ และพยักหน้ารับอย่างเข้าใจ หล่อนจึงไม่ได้เอ่ยปากบ่น หรือตำหนิอะไรลูกชายอีก

ส่วนทางด้านฟู่วั่งซานนั้น... สายตาและความสนใจทั้งหมดของเขา... ได้พุ่งเป้า และไปจดจ่ออยู่ที่ใบหน้ากลมๆ ของ 'ฟู่ซืออี้' (หลานชายตัวน้อย) ตั้งนานแล้วล่ะ!

เมื่อเห็นว่า ครอบครัวตระกูลฟู่ ได้กลับมาอยู่พร้อมหน้าพร้อมตากัน... และพวกเขากำลังตกอยู่ในห้วงอารมณ์ และความสุขของการได้พบหน้ากันอีกครั้ง... ป้าหลี่ ผู้ซึ่งมีไหวพริบ และรู้กาลเทศะเป็นอย่างดี... จึงเอ่ยทักทาย และพูดคุยกับพวกท่านอีกแค่สองสามประโยค... ก่อนจะขอตัว และเดินเลี่ยงหลบฉาก ปล่อยให้พวกเขาได้ใช้เวลา และมีความสุขอยู่ด้วยกันตามลำพัง

ด้วยความที่บริเวณ 'จุดรวมพลยุวชน' นั้น... มีผู้คนพลุกพล่าน และมีสายตาหลายสิบคู่ กำลังจับจ้องมองมาที่พวกเธอ... คุณแม่ฟู่ จึงรีบกวักมือเรียก และเดินนำพวกลูกๆ เข้าไปในบ้าน... หล่อนกุลีกุจอ รินน้ำชา และเอ่ยถามไถ่สารทุกข์สุกดิบ ของพวกเธอด้วยความรักและห่วงใย

ด้วยความที่จากบ้านไปไกล และไม่ได้พูดคุย ปรับทุกข์กับพ่อแม่มาเป็นเวลานาน!... ฟู่ไห่ถัง จึงเล่าเรื่องราว วีรกรรม และประสบการณ์ทุกอย่าง ที่เกิดขึ้นในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา... ให้พ่อกับแม่ฟังอย่างออกรสออกชาติ ราวกับน้ำป่าไหลหลาก!

เมื่อได้ยิน และได้รับรู้ว่า... ลูกสาวและลูกสะใภ้ของพวกท่าน... ได้ก้าวเข้าไปเป็นส่วนหนึ่ง ของ 'หน่วยศิลปะการแสดง'... แถมยังสามารถทำผลงาน สร้างชื่อเสียง และกวาดแชมป์อันดับหนึ่ง จากการแข่งขันระดับกองทัพภาค มาครองได้สำเร็จ!

ฟู่วั่งซานและคุณแม่ฟู่ ก็เบิกตากว้าง อ้าปากค้าง และตกตะลึงจนพูดไม่ออกไปพักใหญ่!

"มิน่าล่ะ!... แม่ถึงว่า ทำไมพวกหนูสองคน ถึงได้ดูผอมเพรียว และซูบซีดลงไปเยอะเลย!... ที่แท้... พวกหนูก็ต้องไปตรากตรำ ทำงานหนัก และต้องผ่านการฝึกซ้อมที่เหน็ดเหนื่อย และยากลำบากขนาดนี้นี่เอง!" คุณแม่ฟู่ น้ำตาคลอเบ้า และเอ่ยด้วยความสงสารและปวดใจสุดๆ

"ยอดเยี่ยม!... ยอดเยี่ยมมากเลยลูก!" ฟู่วั่งซาน ลูบคลำ 'เหรียญทอง' ในมือ ด้วยความภาคภูมิใจ... เขาทอดสายตามองดูเจียงอวี่ม่านและฟู่ไห่ถังสลับกันไปมา "การที่พวกหนู... สามารถสร้างผลงาน เป็นที่ยอมรับ และประสบความสำเร็จ ในค่ายทหาร... ได้ภายในระยะเวลาอันสั้นแบบนี้น่ะ!... พ่อภูมิใจ และดีใจกับพวกหนูมากๆ เลยนะลูก!"

เมื่อทอดสายตามองดู ใบหน้าที่เปี่ยมสุข และความสำเร็จของลูกทั้งสองคน... สองสามีภรรยาตระกูลฟู่ ต่างก็มีความคิด และความรู้สึกที่ตรงกันอย่างไม่ได้นัดหมาย!... นั่นก็คือ... 'การที่พวกท่าน ยอมตัดใจ และสนับสนุนให้พวกเธอ เดินทางไปใช้ชีวิต และไปเป็นทหารที่ค่ายทหารนั้น... มันคือการตัดสินใจ ที่ถูกต้อง และดีที่สุดจริงๆ!'

"แต่... ม่านม่านลูก... หนูไปจับพลัดจับผลู และเข้าไปทำงานในหน่วยศิลปะการแสดง ได้ยังไงกันล่ะเนี่ย!" คุณแม่ฟู่ เอ่ยถามด้วยความงุนงง และสงสัยสุดๆ

"โอ๊ย!... คุณแม่คะ!... พี่สะใภ้น่ะ... หล่อนเก่งกาจ ยอดเยี่ยม และเป็นถึง 'อาจารย์นักเขียนบท' ระดับปรมาจารย์ ของหน่วยศิลปะการแสดงเราเลยนะคะ!..."

เมื่อพูดถึงเรื่องความเก่งกาจ และวีรกรรมของเจียงอวี่ม่านแล้วล่ะก็!... ฟู่ไห่ถัง ก็สามารถเล่า อวยยศ และบรรยายสรรพคุณของหล่อน ได้แบบน็อนสต็อป และเล่าได้สามวันสามคืนเลยทีเดียว!... หล่อนรีบสาธยาย และเล่าถึงผลงาน ความทุ่มเท และบทบาทสำคัญของพี่สะใภ้ ในหน่วยศิลปะการแสดง ให้พ่อกับแม่ฟังอย่างละเอียดยิบ!

และในตอนท้าย หล่อนก็เอ่ยสรุป และฟันธงด้วยความภาคภูมิใจ "สรุปก็คือ!... การที่หน่วยศิลปะการแสดงของเรา สามารถเอาชนะ โค่นแชมป์เก่าอย่างคณะละครรำเจียวหยาง และกวาดเสียงชื่นชมไปได้อย่างถล่มทลาย ในงานแสดงคราวนี้น่ะ!... ความดีความชอบ และเครดิตเกินกว่าครึ่ง... มันก็ต้องยกให้กับ 'บทละคร' อันแสนจะยอดเยี่ยม ของพี่สะใภ้ฉัน นี่แหละค่ะ!"

ส่วนเรื่องความรู้สึกซาบซึ้งใจ ความรัก และความผูกพันอันลึกซึ้ง (ที่หล่อนมีต่อเจียงอวี่ม่าน) นอกเหนือจากนี้น่ะ... หล่อนรู้สึกว่ามันดูเลี่ยน และน้ำเน่าเกินไป ที่จะเอามาพูดป่าวประกาศ ให้ใครฟัง... หล่อนจึงเลือกที่จะเก็บงำ และซุกซ่อนความรู้สึกเหล่านั้น เอาไว้ในใจเงียบๆ

สำหรับฟู่ไห่ถังแล้ว... ตำแหน่ง และความสำคัญของเจียงอวี่ม่าน ในหัวใจของหล่อนนั้น... มันเปรียบเสมือนเสาหลัก ที่คอยยึดเหนี่ยว และเป็นที่พึ่งพิงให้กับหล่อน และครอบครัวตระกูลฟู่ มาโดยตลอด!

ตั้งแต่ตอนที่ครอบครัวตระกูลฟู่ กำลังตกต่ำ มืดมน และสิ้นหวัง... พี่สะใภ้ ก็เป็นคนที่ก้าวเข้ามา มอบความหวัง มอบเป้าหมาย และทำให้ทุกคนในครอบครัว มีชีวิตชีวา และมีแรงลุกขึ้นสู้ อีกครั้ง!... และเมื่อพวกเธอ ย้ายกลับไปใช้ชีวิต อยู่ที่ค่ายทหาร... พี่สะใภ้ ก็ยังเป็นคนคอยดูแล เอาใจใส่ และคอยช่วยเหลือ ประคับประคอง... จนทำให้หล่อน สามารถปรับตัว เข้ากับสังคม และชีวิตการเป็นนักแสดง ในหน่วยศิลปะการแสดง ได้อย่างรวดเร็วและราบรื่น!

ถ้าจะให้พูดตรงๆ และไม่อวยจนเกินไปล่ะก็!... ฟู่ไห่ถัง กล้าพูด และกล้ายอมรับอย่างเต็มปากเต็มคำเลยล่ะ!... ว่าความรัก ความศรัทธา และความเคารพ ที่หล่อนมีต่อพี่สะใภ้นั้น... มันไม่ได้น้อยหน้า หรือด้อยไปกว่า ความรักที่หล่อนมีต่อพี่ชายแท้ๆ ของตัวเองเลยแม้แต่น้อย!

"โอ้โห!... ม่านม่านลูก!... หนูนี่มัน... ยอดเยี่ยม และเก่งกาจจริงๆ เลยนะลูกเอ๊ย!" คุณแม่ฟู่ เอ่ยชมเชยด้วยความดีใจ และภาคภูมิใจสุดๆ

ถึงแม้ว่าหล่อน จะไม่ได้มีความรู้ หรือความเข้าใจ เกี่ยวกับเรื่อง 'บทละคร' หรือ 'ศิลปะการแสดง' อะไรมากมายนัก... แต่การที่ผลงานของลูกสะใภ้... สามารถสร้างปรากฏการณ์ และโด่งดัง เป็นที่ยอมรับไปทั่วทั้งกองทัพภาคได้ขนาดนี้น่ะ!... มันก็เป็นเครื่องการันตี และเป็นเครื่องพิสูจน์แล้วล่ะ... ว่าผลงานชิ้นนั้น มันจะต้องยอดเยี่ยม สมบูรณ์แบบ และไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน!

แต่สำหรับฟู่วั่งซาน (ผู้ซึ่งเคยเป็นถึงอดีตผู้บัญชาการกองพล) นั้น... เขาย่อมมีความรู้ ความเข้าใจ และรู้ซึ้งถึงความยิ่งใหญ่ ของผลงานชิ้นนี้ เป็นอย่างดี!

เขาพยักหน้า และเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงจริงจัง "คณะละครรำเจียวหยางน่ะ... ถือว่าเป็นคณะละครรำ ระดับแนวหน้า และเป็นเบอร์หนึ่งของกองทัพภาคมาโดยตลอดเลยนะ!... โดยเฉพาะ ผลงานเรื่อง 'ก้าวไปข้างหน้า' ของพวกเขาน่ะ... มันเคยสร้างปรากฏการณ์ กวาดรางวัล และได้รับคำชื่นชมมาอย่างล้นหลามเลยทีเดียว!"

เขาทอดสายตา มองดูเจียงอวี่ม่าน ด้วยแววตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความชื่นชม และเอ่ยยกย่องจากใจจริง "การที่หนู... สามารถรังสรรค์ และเขียนบทละคร... ที่มีความยอดเยี่ยม ลึกซึ้ง และสามารถเอาชนะ ผลงานระดับตำนานชิ้นนั้นได้น่ะ!... พ่อขอบอกเลยนะลูก... ว่าหนูน่ะ... คือ 'อาจารย์นักเขียนบท' ที่เก่งกาจ และมีพรสวรรค์ที่สุดคนหนึ่ง เท่าที่พ่อเคยพบเจอมาเลยล่ะ!"

ถึงแม้ว่าในช่วงที่ผ่านมา... เจียงอวี่ม่าน จะเคยได้รับคำชื่นชม และคำยกย่อง มานับครั้งไม่ถ้วนแล้วก็ตาม... แต่เมื่อต้องมาเผชิญหน้า กับคำชมเชยอย่างตรงไปตรงมา และการยกย่องจากใจจริง ของคุณพ่อคุณแม่สามีแบบนี้!... เธอก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกขัดเขิน หน้าแดง และทำตัวไม่ถูกขึ้นมาตงิดๆ!

"โธ่... คุณพ่อ คุณแม่คะ!... พวกท่าน... ก็ชมฉันเกินไปแล้วล่ะค่ะ!... เล่นเอาฉัน เขินจนหน้าแดง และทำตัวไม่ถูกหมดแล้วนะคะเนี่ย!"

"โอ๊ย!... ชมเกินไปอะไรกันล่ะลูก!... พ่อกับแม่ ก็แค่พูดความจริง และพูดในสิ่งที่หนูคู่ควร ก็เท่านั้นเอง!" เมื่อเห็นท่าทีขัดเขิน และรอยยิ้มอันแสนจะขี้อาย ของลูกสะใภ้ (ซึ่งเป็นภาพที่หาดูได้ยากมากๆ)... คุณแม่ฟู่ ก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะร่วน และเอ่ยด้วยความเอ็นดู "การที่ตระกูลฟู่ของเรา... ได้ลูกสะใภ้ที่ทั้งแสนดี เพียบพร้อม และกตัญญูรู้คุณอย่างหนู... เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวน่ะ!... พ่อกับแม่ ก็รู้สึกโชคดี ดีใจ และมีความสุข จนแทบจะนอนกอดความสุขนี้ จนหลับไม่ลงทุกคืนเลยล่ะลูกเอ๊ย!"

พูดจบ หล่อนก็เหมือนจะนึกอะไรขึ้นมาได้ หล่อนรีบเอ่ยบอก ด้วยความเป็นห่วงและเอาใจใส่ "จริงสิ!... พวกหนูสองคน คงจะเหน็ดเหนื่อย และอ่อนเพลีย จากการเดินทางมาไกลแย่เลยสินะ!... รีบไปอาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้า และเข้าไปนอนพักผ่อน ในห้องข้างๆ ให้เต็มอิ่มซะก่อนเถอะนะลูก!"

ด้วยความรู้สึกสงสาร และเป็นห่วงลูกๆ... คุณแม่ฟู่ รีบเดินไปเปิดประตูห้องนอนเล็ก (ที่อยู่ติดกัน)... ก่อนจะเดินไปเปิดตู้เสื้อผ้า และหอบเอาฟูกนอน ผ้าห่ม และหมอนใบใหม่ ออกมาปู และจัดเตรียมที่นอน ให้พวกเธออย่างรวดเร็ว "ในเมื่อคราวนี้... จิ่งเฉินไม่ได้เดินทาง กลับมาพร้อมกับพวกหนูด้วย!... ถ้างั้น... พวกหนูสองคน ก็ไปนอนเบียดกัน และนอนพักผ่อนด้วยกัน ในห้องนี้ก่อนก็แล้วกันนะลูก!... ส่วนเรื่องการดูแลเสี่ยวอี้... ก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ ของตาแก่ยายแก่ สองคนนี้เองจ้ะ!"

เจียงอวี่ม่านพยักหน้ารับอย่างว่าง่าย... ทันทีที่เธอก้าวเท้า เข้าไปในห้องนอนเล็ก... เธอก็พบว่า... ภายในห้องนั้น ถูกปัดกวาดเช็ดถู อย่างสะอาดสะอ้าน เป็นระเบียบเรียบร้อย... และแทบจะไม่มีฝุ่น หรือหยากไย่ เกาะอยู่บนพื้น หรือตามซอกมุมเลยแม้แต่น้อย!

สภาพของห้องนี้... มันดูไม่เหมือนกับ 'ห้องร้าง' หรือห้องที่ถูกทิ้งร้าง และไม่มีคนอยู่อาศัย มาเป็นเวลานานเลยสักนิด!

เจียงอวี่ม่าน ยืนอึ้ง และชะงักไปชั่วขณะ "คุณแม่คะ... นี่คุณแม่... แวะเข้ามาทำความสะอาด และปัดกวาดเช็ดถูห้องนี้... อยู่บ่อยๆ เลยเหรอคะ"

"อืม... จ้ะ" คุณแม่ฟู่ (ที่เพิ่งจะหอบเอาผ้าปูที่นอน เข้ามาในห้อง) มีสีหน้าเจื่อนลงเล็กน้อย และตอบกลับด้วยความขัดเขิน "ก็เวลาที่แม่ ว่างๆ หรือไม่มีอะไรทำน่ะ... แม่ก็มักจะแวะเข้ามา ปัดกวาดเช็ดถู และทำความสะอาดห้องนี้ อยู่เรื่อยๆ นั่นแหละลูก!... เผื่อว่าเวลาที่พวกหนู เดินทางกลับมาเยี่ยมบ้าน... พวกหนู จะได้มีห้องที่สะอาดสะอ้าน และพร้อมสำหรับการพักผ่อน ในทันทีไงล่ะจ๊ะ!"

ในขณะที่เอ่ยตอบ... มือของหล่อน ก็ขยับเขยื้อน ปูผ้าปูที่นอน จัดแจงหมอน และผ้าห่ม อย่างคล่องแคล่วและรวดเร็ว

แต่สำหรับเจียงอวี่ม่านและฟู่ไห่ถัง ที่ยืนฟังเหตุผลนั้นอยู่นั้น... ภายในใจของพวกเธอ กลับรู้สึกอบอุ่น ตื้นตัน และมีความรู้สึกที่หลากหลาย ตีรวนขึ้นมาในอก!

ถึงแม้ว่า คุณแม่ฟู่ จะพยายามหาข้ออ้าง และอธิบายเหตุผล ให้มันดูเรียบง่าย และดูเป็นเรื่องปกติแค่ไหนก็ตาม!... แต่ในความเป็นจริงแล้ว... สาเหตุหลัก และแรงจูงใจเดียว... ที่ทำให้หล่อน ต้องหมั่นแวะเวียนเข้ามาทำความสะอาด และพยายามจัดวางข้าวของทุกอย่าง ให้อยู่ในสภาพเดิม ประดุจตอนที่พวกเธอยังอาศัยอยู่นั้น!... มันก็เป็นเพราะ 'ความรัก' 'ความคิดถึง' และ 'ความผูกพัน' ที่หล่อนมีต่อพวกเธอ อย่างลึกซึ้งนั่นเอง!

ถึงแม้ว่า ตัวของพวกท่าน จะยังคงติดแหง็ก และต้องใช้ชีวิตอยู่ที่นี่... แต่หัวใจ และความห่วงใยของพวกท่าน... กลับโบยบิน และติดตามไปเฝ้าดูแลพวกเธอ อยู่เสมอไม่เคยห่าง!

"คุณแม่คะ..." เมื่อรับรู้ และสัมผัสได้ถึงความรักอันยิ่งใหญ่นั้น... ฟู่ไห่ถัง ก็กลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่อยู่ หล่อนพุ่งพรวด เข้าไปสวมกอด และซบหน้าลงบนไหล่ของคุณแม่ฟู่ทันที

เจียงอวี่ม่านเอง ก็อ้าแขนกว้าง และโผเข้าไปกอดพวกหล่อนทั้งสองคน เอาไว้แน่นเช่นกัน "คุณแม่คะ... ในช่วงเวลาที่พวกเรา ต้องห่างไกล และไปใช้ชีวิตอยู่ที่ค่ายทหารน่ะ... พวกเรา ก็คิดถึง โหยหา และเป็นห่วงคุณพ่อคุณแม่ อยู่ทุกลมหายใจเลยนะคะ!"

คุณแม่ฟู่ โอบกอดลูกสาว และลูกสะใภ้ เอาไว้ในอ้อมแขนคนละข้าง... หล่อนหลับตาลง ซึมซับความอบอุ่น และสัมผัสได้ถึงความสุข อันเปี่ยมล้น!... หล่อนรู้สึกโชคดี และขอบคุณสวรรค์... ที่ประทานลูกสาว ที่น่ารัก แสนดี และกตัญญูรู้คุณ มาให้หล่อนถึงสองคน!

"เอาล่ะๆ... เด็กโง่เอ๊ย!... เลิกร้องไห้ และเลิกขี้แยกันได้แล้ว!... ปล่อยให้แม่ จัดที่หลับที่นอน ให้พวกหนู เสร็จเรียบร้อยก่อนเถอะนะ!" หลังจากที่ยืนกอด และปล่อยให้พวกเธอร้องไห้ขี้มูกโป่งอยู่พักใหญ่... คุณแม่ฟู่ ก็ผละออกจากอ้อมกอด และหันกลับไปง่วนอยู่กับการจัดที่นอนต่อ

เจียงอวี่ม่านและฟู่ไห่ถัง ก็ไม่ได้เอาแต่ยืนดูดาย หรือปล่อยให้คุณแม่ฟู่ทำอยู่ฝ่ายเดียวนะ!... พวกเธอแยกย้ายกันไปยืนอยู่คนละฝั่งของเตียง ช่วยกันดึงผ้าปูที่นอน ให้ตึงเปรี๊ยะ และจัดระเบียบที่นอน อย่างขะมักเขม้น... ก่อนจะอุ้มเสี่ยวอี้ ไปวางแหมะลงบนเตียงนุ่มๆ นั้น

เสี่ยวอี้ ผู้ซึ่งยังเด็กเกินกว่า จะจดจำ และมีความทรงจำเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้ได้... เด็กน้อยไม่ได้มีอาการตื่นกลัว หวาดผวา หรือร้องไห้โยเยเลยแม้แต่น้อย!... เขากลับรู้สึกตื่นเต้น สนุกสนาน และเอาแต่คลานดุ๊กดิ๊กๆ สำรวจไปทั่วทั้งเตียง อย่างร่าเริงสุดๆ

และเมื่อคุณแม่ฟู่ เอื้อมมือมาอุ้ม และช้อนตัวเขาขึ้นไปกอด!... เด็กน้อยก็ไม่ได้แผดเสียงร้อง หรือมีอาการต่อต้านแต่อย่างใด!... เขาทำเพียงแค่เบิกตากลมโต จ้องมอง และพิจารณาใบหน้าของคุณยาย ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเท่านั้น

เมื่อได้สบตา และได้เห็นใบหน้าอันจิ้มลิ้ม น่ารักน่าชัง ของหลานชายตัวน้อย ในระยะประชิด!... หัวใจของคุณแม่ฟู่ ก็อ่อนระทวย ละลาย และละลายกลายเป็นน้ำไปเลยทีเดียว!... ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา (หลังจากที่ลูกๆ เดินทางจากไป)... หล่อนมักจะมีอาการนอนไม่หลับ กระสับกระส่าย และเอาแต่คิดถึงภาพความน่ารัก ของหลานชาย อยู่เสมอ!

หล่อนต้องอาศัย การดูรูปถ่าย และการนั่งนึกถึงความทรงจำเก่าๆ... เพื่อบรรเทาความความคิดถึง และความโหยหาที่มีต่อเขา มาโดยตลอด!... และในวันนี้!... ในที่สุด ความปรารถนา และความฝันของหล่อน ก็กลายเป็นจริง!... หล่อนได้มีโอกาส อุ้ม กอด และสัมผัสตัวเป็นๆ ของหลานชายสุดที่รัก สมใจอยากซะที!

หล่อนไม่รอช้า!... รีบอุ้มเสี่ยวอี้ และเตรียมจะเดินออกจากห้องไปทันที "เสี่ยวอี้ครับลูก!... เดี๋ยวคุณยาย จะพาหนูออกไปเดินเล่น และไปสูดอากาศบริสุทธิ์ ข้างนอกกันดีกว่าเนอะ!... ปล่อยให้หม่าม้า กับคุณอาของหนู... ได้นอนหลับพักผ่อน กันให้สบายใจดีกว่านะลูกนะ!"

เมื่อบานประตูห้อง ปิดสนิทลง... เสียงพูดคุย และเสียงหยอกล้อ ของคุณยายกับคุณหลาน... ก็ค่อยๆ เบาบาง และห่างออกไปเรื่อยๆ

เจียงอวี่ม่านและฟู่ไห่ถัง... ซึ่งอยู่ในสภาพที่เหน็ดเหนื่อย และอ่อนล้าจากการเดินทางมาอย่างยาวนาน... ประกอบกับ เมื่อเห็นว่า ตอนนี้ ยังมีเวลาเหลืออีกพักใหญ่ กว่าจะถึงเวลาอาหารมื้อเที่ยง... สองพี่น้องสะใภ้ จึงไม่รอช้า รีบถอดเสื้อคลุมตัวนอกออก มุดตัวเข้าไปในผ้าห่ม และผล็อยหลับ เข้าสู่ห้วงนิทราไปอย่างรวดเร็ว!

ในขณะเดียวกัน... ที่ห้องโถงด้านนอก

คุณพ่อฟู่วั่งซานและคุณแม่ฟู่... ต่างก็กำลัง แย่งกันอุ้ม แย่งกันกอด และผลัดกันหยอกล้อ กับเสี่ยวอี้ อย่างเมามัน และไม่มีใครยอมใคร!

ด้วยความที่ตอนอยู่ค่ายทหาร... เสี่ยวอี้ มักจะถูกบรรดาทหารหญิง และป้าๆ น้าๆ ในหน่วยศิลปะการแสดง... แวะเวียนมาอุ้ม มาฟัด และมาเล่นด้วยอยู่เป็นประจำ!... เด็กน้อยจึงมีนิสัยร่าเริง เข้ากับคนง่าย และไม่ค่อยมีอาการประหม่าคนแปลกหน้ามากนัก!... ประกอบกับ... สัญชาตญาณ และสายใยความผูกพันทางสายเลือด... มันคงจะทำให้เขาสัมผัส และรับรู้ได้ ถึงความรัก ความอบอุ่น และความปลอดภัย... จากใบหน้าอันใจดี ของคุณตาคุณยาย ทั้งสองคนนี้ด้วยล่ะมั้ง!

ดังนั้น... เมื่อคุณแม่ฟู่ ทำเสียงตลกๆ เล่านิทาน หรือหยอกล้อกับเขา!... เสี่ยวอี้ ก็จะตอบสนอง ด้วยการกำหมัดแน่น ชูมือขึ้นฟ้า และหัวเราะเอิ๊กอ๊าก อย่างชอบใจ!... ใบหน้าที่ขาวผ่อง แก้มยุ้ยๆ และรอยยิ้มอันไร้เดียงสาของเขานั้น... มันช่างน่ารัก น่าหมั่นเขี้ยว และสามารถละลายหัวใจ ของผู้ใหญ่ทุกคน ที่ได้พบเห็น ได้อย่างง่ายดาย!

"คุณดูสิคะ!... ดูสิว่า... อวี่ม่าน หล่อนเลี้ยงดู เอาใจใส่ และฟูมฟักเสี่ยวอี้ มาดีขนาดไหน!" คุณแม่ฟู่ ลูบคลำแขนขาอันอวบอ้วน ของหลานชาย ด้วยความปลาบปลื้มใจ "การที่จะเลี้ยงดู และทะนุถนอมเด็กทารก ให้เติบโตมาแข็งแรง จ้ำม่ำ และร่าเริงได้ขนาดนี้น่ะ!... คนเป็นแม่... จะต้องเสียสละ อดทน และทุ่มเทความรัก ความเอาใจใส่ ให้เขามากขนาดไหนกันนะ!"

ฟู่วั่งซาน พยักหน้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง!... เขาเห็นด้วย และซาบซึ้งใจ กับคำกล่าวโบราณที่ว่า... 'ได้สะใภ้ดี... เป็นศรีไปสามชั่วโคตร' อย่างแท้จริงเลยล่ะ!

ในระหว่างที่กำลังว่างๆ และไม่มีอะไรทำ... สองสามีภรรยาผู้เฒ่า ก็หยิบกระดาษและปากกา ออกมา... และเริ่มต้น เขียนจดหมาย เพื่อส่งข่าว และฝากข้อความไปถึง ฟู่จิ่งเฉิน (ลูกชายตัวดี ที่ค่ายทหาร) ทันที!

เนื้อหา และใจความสำคัญของจดหมายฉบับนี้นั้น... ก็คือการ กำชับ ตักเตือน และสั่งสอน ให้เขาดูแล เอาใจใส่ และทำดีกับภรรยาให้มากๆ!... ในเมื่อเจียงอวี่ม่าน ยอมเสียสละ ยอมลำบาก และติดตามเขา ไปตกระกำลำบากอยู่ที่ค่ายทหารอันห่างไกลขนาดนั้น!... เขาก็ยิ่งต้อง ทะนุถนอม หวงแหน และรักหล่อน ให้มากกว่าเดิมเป็นร้อยเท่าพันเท่า ถึงจะถูก!

ด้วยความที่ กฎระเบียบ และการรักษาความปลอดภัยของกองทัพนั้น เข้มงวดสุดๆ!... จดหมายทุกฉบับ ที่ถูกส่งเข้าออกค่ายทหาร... จะต้องถูกแกะ ถูกตรวจสอบ และถูกอ่าน โดยเจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสารอย่างละเอียด!... ดังนั้น... ถึงแม้ว่าฟู่วั่งซาน จะรู้ข่าว และทราบเรื่อง การเลื่อนยศของลูกชายแล้วก็ตาม!... แต่เพื่อป้องกันปัญหา ป้องกันการถูกเพ่งเล็ง และหลีกเลี่ยงความวุ่นวายที่อาจจะตามมา!... เขาจึงเลือกที่จะปิดปากเงียบ และไม่เขียน หรือเอ่ยถึงเรื่องการเลื่อนยศ ในจดหมายฉบับนี้เลยแม้แต่คำเดียว!

ทางด้านคุณแม่ฟู่... หล่อนกลับมีสีหน้ากังวล และเอ่ยถามด้วยความอึดอัดใจ "นี่... ก่อนหน้านี้... พวกเบื้องบน เขาก็บอกว่า จะรื้อฟื้นคดี และเริ่มต้นสืบสวนหาความจริงใหม่ ไม่ใช่หรือไงคะ!... แล้วทำไม... เวลาถึงได้ล่วงเลย และผ่านไปนานขนาดนี้แล้ว... มันถึงยังไม่มีความคืบหน้า หรือมีข่าวคราวอะไร หลุดรอดออกมาบ้างเลยล่ะคะ!"

"เรื่องแบบนี้น่ะ... มันต้องเป็นไปตามขั้นตอน และกระบวนการสืบสวน ของทางราชการเขาสิคุณ!... การที่เราเอาแต่ใจร้อน โวยวาย หรือเร่งรัดไป... มันก็ไม่ได้ช่วยให้คดี มันคืบหน้า หรือปิดคดีได้เร็วขึ้นหรอกนะ!" ฟู่วั่งซานเอ่ยตอบ ด้วยความเยือกเย็น และสุขุมสุดๆ

"แหม... ก็ใช่สิคะ!... คุณมันคนใจเย็น และไม่เคยรู้สึกรู้สา หรือเดือดเนื้อร้อนใจกับอะไรเลยนี่นา!" คุณแม่ฟู่ ตวัดสายตา ค้อนขวับใส่สามีวงใหญ่ "ถ้าเกิดคุณ ไม่เดือดร้อน หรือไม่ได้กังวลใจจริงๆ ล่ะก็!... แล้วก่อนหน้านี้... คุณจะลงทุน ถ่อสังขาร นั่งรถกระเตง ไปดักรอ และไปถามหาจดหมายของลูกๆ ที่ที่ทำการคอมมูน แทบจะทุกวัน เพื่ออะไรล่ะฮะ!"

ก็ถ้าเกิด คดีความของคุณ มันสิ้นสุด ความจริงกระจ่าง และครอบครัวของเรา ได้รับการล้างมลทิน เร็วขึ้นกว่านี้ล่ะก็!... พวกเรา ก็จะได้กลับไปใช้ชีวิต อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากับลูกหลาน และมีความสุขด้วยกัน อย่างเปิดเผยซะที!... แล้วพวกเรา จะต้องมาทนทรมาน เฝ้ารอคอยจดหมาย และทนคิดถึงพวกเขากันแบบนี้ ทำไมล่ะฮะ!

โดนสวน และโดนแทงใจดำเข้าอย่างจัง!... ฟู่วั่งซาน ถึงกับสะอึก หน้าม้าน และเถียงไม่ออกเลยทีเดียว!

แต่อย่างไรก็ตาม... เจียงอวี่ม่านและฟู่ไห่ถัง ผู้ซึ่งกำลังหลับใหล และจมดิ่งอยู่ในห้วงนิทรา... ย่อมไม่ได้รับรู้ หรือระแคะระคาย ถึงการโต้เถียง และการเขียนจดหมาย ของสองสามีภรรยาผู้เฒ่า เลยแม้แต่น้อย

จนกระทั่ง... สองพี่น้องสะใภ้ เริ่มจะรู้สึกตัว งัวเงีย และถูกปลุกให้ตื่นขึ้น... ด้วยเสียงเอะอะโวยวาย และเสียงพูดคุย ที่ดังก้องมาจากทางหน้าบ้าน—