บทที่ 512 นักแสดงคืออะไร

ความพยายามไม่ทำให้คนที่มีใจผิดหวัง

เพียงแค่รอครึ่งชั่วโมง จิ่นหลีก็รอมาได้ฉากถ่ายทำของมาหมิงฉี

ภายใต้การสังเกตอย่างใกล้ชิดของเธอ จิ่นหลีพบว่ามาหมิงฉีกับผู้จัดการของเขา หลัวฟาน มีเส้นโชคลาภในอาชีพที่ยังคงรุ่งเรืองเหมือนเดิม

จากนี้สามารถเห็นได้ว่าโชคชะตาของทั้งสองคนในด้านอาชีพนั้นมีความเชื่อมโยงกัน

ด้วยความช่วยเหลือของกันและกัน โชคลาภในอาชีพของแต่ละคนจะได้รับการยกระดับ

แต่เนื่องจากโชคชะตาของหลัวฟานได้เปลี่ยนแปลงไปภายใต้ผลกระทบของเธอ โชคลาภในอาชีพของเขาจึงไม่เพียงแต่พันผูกกับมาหมิงฉีคนเดียว แต่ยังแบ่งส่วนหนึ่งไปยังหวังฮงตู้

จิ่นหลีรู้สึกได้ว่า หลัวฟานอาจจะสามารถดูดซับโชคลาภในอาชีพที่เข้มข้นยิ่งขึ้นจากมาหมิงฉี และยังสามารถส่งต่อโชคนี้กลับไปยังหวังฮงตู้

ในหัวของเธอปรากฏภาพนี้ขึ้นทันที——

หลัวฟานประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนงานไปที่เฉินซีเอนเตอร์เทนเมนต์ เขาจะพามาหมิงฉีไปด้วย

และหวังฮงตู้ก็จะถูกเฉินซีเอนเตอร์เทนเมนต์รับเข้าทำงานผ่านการสัมภาษณ์ด้วยการแนะนำตัวเอง โดยได้รับการจัดสรรไปอยู่ใต้การดูแลของหลัวฟาน

หลัวฟานเพราะการช่วยเหลือซึ่งกันและกันกับมาหมิงฉี ทำให้ทรัพยากรในมือของเขาเพิ่มมากขึ้น จึงได้ลงทุนทรัพยากรบางส่วนไปยังหวังฮงตู้

ในขณะที่เธอกำลังสังเกตอย่างจริงจัง จู่ๆ นักแสดงหน้าใหม่ที่ไม่เป็นที่รู้จักก็เข้ามาในสายตาของเธอ

จิ่นหลีไม่สามารถไม่ตกใจได้

นี่คือศิลปินอีกคนหนึ่งที่อยู่ใต้การดูแลของหลัวฟาน——หลิวต้าหวา

สิ่งที่ทำให้จิ่นหลีประหลาดใจคือ โชคลาภในอาชีพของเธอก็ผูกพันกับหลัวฟานอย่างสูงเช่นกัน แต่ไม่ใช่ในรูปแบบของการช่วยเหลือซึ่งกันและกันหรือการเกิดใหม่อย่างต่อเนื่อง แต่เป็นการพึ่งพาหลัวฟานอย่างแท้จริง

จิ่นหลีรู้สึกถึงการกระตุกที่เปลือกตา

ดีจริงๆ หลิวต้าหวากับหลัวฟานมีโชคลาภในอาชีพที่พันผูกกันชัดเจนยิ่งกว่าหลัวฟานกับหวังฮงตู้!

ดังนั้นนี่คือ……

หลัวฟานไม่เพียงแต่ต้องเปลี่ยนงานเอง แต่ยังต้องพาศิลปินสองคนที่อยู่ใต้การดูแลของเขาไปด้วย?

จิ่นหลีเงียบๆ จุดเทียนให้กับบริษัทบันเทิงที่เขาอยู่

ศิลปินสองคนนี้อาจจะไม่สามารถกลายเป็นดาราแถวหน้าได้ แต่ในสายตาของเธอ ถ้าจัดการพัฒนาอย่างดี ก็ไม่น่าจะพลาดที่จะเป็นดาราแถวสอง

ศิลปินแถวสองในบริษัทบันเทิงขนาดเล็กบางแห่ง ถือว่าเป็นเสาหลักแล้ว

“จิ่นหลี?”

เสียงที่สงสัยของซูเหวินเหวินดังขึ้น มือชี้ไปที่หน้าเธอ “เธอกำลังคิดอะไรอยู่? ทำไมถึงเหม่อลอยไปเฉยๆ”

จิ่นหลีส่ายหัว ยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ

“ฉันแค่รู้สึกว่าชีวิตของคนเหมือนกับกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยว เธอแค่โยนก้อนหินเล็กๆ ลงไปในน้ำเบาๆ ก็ทำให้เกิดคลื่นเล็กๆ

แต่คลื่นเล็กๆ นี้จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในกระแสน้ำ ทำให้ชีวิตก็เปลี่ยนแปลงตามไปด้วย

คลื่นเล็กๆ จะผลักดันให้เกิดคลื่นใหญ่ คลื่นใหญ่จะกลายเป็นคลื่นที่ซัดซ่า ชีวิตของคนก็ลอยไปลอยมาในคลื่นเหล่านี้”

ซูเหวินเหวินคิดสักครู่แล้วพูดด้วยสีหน้าจริงจังว่า “ใช่ ทุกการตัดสินใจของแต่ละคนจะส่งผลต่ออนาคต

อาจจะเพียงแค่เลิกงานช้าสิบห้านาที ก็สามารถหลีกเลี่ยงภัยพิบัติที่เกิดขึ้นบนถนนได้

แต่ก็อาจจะเลิกงานเร็วสิบห้านาที กลับนำมาซึ่งความหายนะ เราไม่มีทางรู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร”

ซูเหวินเหวินกล่าวด้วยความรู้สึกว่า “สิ่งที่เราทำได้ และเป็นสิ่งเดียวที่เราสามารถตัดสินใจได้ คือการยึดมั่นในปัจจุบัน ยึดมั่นในทุกวินาทีที่เรามีอยู่

ฉันไม่รู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร แต่ตอนนี้อย่างน้อยฉันสามารถตัดสินใจได้ว่าจะทำอะไรในวินาทีถัดไป”

ในวินาทีถัดไป เธอเปลี่ยนเรื่องพูดด้วยรอยยิ้ม “แล้วเธอจะไปทานข้าวเย็นไหม?

ฉันพบว่าหมู่บ้านหลังปีใหม่เปิดร้านอาหารใหม่หลายแห่ง รสชาติน่าจะใช้ได้ วันนี้เราไม่ทานอาหารที่โรงอาหารของทีมงานแล้ว ไปทานข้างนอกกันเถอะ?”

จิ่นหลีสังเกตพอสมควรแล้ว ค่อยๆ ลุกขึ้น ยิ้มสดใส “ดีเลย ไปกันเถอะ!”

เดินอยู่บนถนนของหมู่บ้านบ่อปลา ทั้งสองคนพบว่าหมู่บ้านบ่อปลานั้นได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก

สำหรับพวกเธอแล้ว ปีใหม่เพียงแค่ย่อตัวอยู่ในที่พัก 4 วัน

แต่สำหรับหมู่บ้านบ่อปลา ปีนี้ได้ให้การเปลี่ยนแปลงที่แตกต่างออกไป

คนหนุ่มสาวที่กลับมามีมากขึ้น!

แม้จะผ่านปีใหม่ไปแล้ว คนหนุ่มสาวก็ไม่ได้ออกไปทำงานข้างนอก แต่กลับวางแผนที่จะอยู่ในหมู่บ้านเพื่อพัฒนา

“ย้ายไม้ไปทางนี้ ย้ายหินไปทางนั้น ต้องใส่ปูนซีเมนต์ไว้ตรงกลาง พวกคุณต้องเว้นที่ไว้บ้าง!”

“ร้านนี้จะใหญ่ไปหน่อยไหม? ฉันเห็นร้านในเมืองเล็กกว่ามาก เราอาจจะสามารถแบ่งห้องออกมาอีกหนึ่งหรือสองห้องเพื่อทำอย่างอื่นได้?”

“แต่การแบ่งห้องต้องใช้เงินปูนมากขึ้น และต้องวางแผนใหม่……”

ชาวบ้านหนุ่มอีกคนพูดด้วยความกระตือรือร้น “แบ่งเถอะ ถ้าเราใช้ไม่หมดก็สามารถเช่าให้คนจากที่อื่นได้ เผื่อว่ามีคนจากที่อื่นอยากเช่ามาทำธุรกิจ?”

จิ่นหลีกับซูเหวินเหวินเดินอยู่บนถนน มองดูฉากรอบข้างที่มีผู้คนพลุกพล่าน รู้สึกประหลาดใจ

จิ่นหลีถามด้วยความอยากรู้ “เธอไม่สังเกตเหรอว่าคนที่อยู่ที่นี่มีมากขึ้น? และยังมีการก่อสร้างกันอย่างมาก เดินผ่านมานี้ มีร้านว่างสิบร้านมีห้าร้านกำลังปรับปรุง”

ซูเหวินเหวินพยักหน้า “ฉันก็สังเกตเห็นเช่นกัน ตอนเช้าหลังจากถ่ายทำ ฉันยังได้คุยกับชาวบ้านที่มาดูความคึกคักอยู่สองสามประโยค ถามว่าทำไมยังมีคนหนุ่มสาวมากมายอยู่ในหมู่บ้าน?

ชาวบ้านบอกฉันว่าคนหนุ่มสาวคิดว่าการพัฒนาของหมู่บ้านในอนาคตจะดีขึ้น ดังนั้นจึงมาที่นี่เพื่อแย่งชิงตำแหน่ง”

จิ่นหลีมีรอยยิ้มที่ไม่ลึกซึ้ง

ทุกคนไม่ใช่คนโง่ สถานที่ไหนจะพัฒนาได้หรือไม่ ทุกคนสามารถมองเห็นได้

ซูเหวินเหวินกล่าวว่า “เมื่อคิดแบบนี้ รู้สึกตื่นเต้นมาก ถ้าทีมงานไม่เลือกถ่ายทำที่หมู่บ้านบ่อปลา ถ้าชาวบ้านในหมู่บ้านบ่อปลาไม่ช่วยเหลือ ทั้งการซ่อมถนนและการขอสนับสนุนจากรัฐบาลเพื่อพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยว หมู่บ้านบ่อปลาอาจจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงแบบนี้”

เธอหยุดชั่วครู่ อารมณ์ตื่นเต้นกล่าวว่า “เมื่อก่อนทำงานเป็นนักแสดง ฉันแค่รู้สึกว่าชอบการถ่ายทำ มีพรสวรรค์ และยังสามารถทำเงินได้

แต่ตอนนี้ทำงานเป็นนักแสดง ฉันรู้สึกถึงความรับผิดชอบ ถ้าฉันสามารถให้ความสบายใจแก่ผู้ชมจากการถ่ายทำของฉัน สามารถส่งเสริมการพัฒนาท้องถิ่นให้เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น ฉันจะรู้สึกมีความสำเร็จมากขึ้น”

ซูเหวินเหวินมองจิ่นหลี “ฉันรู้สึกภูมิใจที่ได้เป็นนักแสดง”

จิ่นหลีทอดสายตามองต่ำ ความคิดบางอย่างผุดขึ้นในใจ

“ความเชื่อมั่นและความรับผิดชอบของนักแสดง……”

เธอรู้สึกว่าหัวใจของเธอก็พลุ่งพล่าน ร้อนรุ่ม

จิ่นหลีไม่ปฏิเสธความรู้สึกนี้

นี่คือความเชื่อที่มีชีวิตชีวา ร้อนแรง และน่าหลงใหล

－

“จิ่นหลี มีคนตามหา!”

ในหมู่บ้านที่มีทิวทัศน์สวยงาม เสียงดังสนั่นได้ทำลายความเงียบของทีมงาน

ทีมงานของผลงานนี้เพิ่งถ่ายทำฉากที่มีอารมณ์เข้มข้นเสร็จ ไม่ว่าจะเป็นเจ้าหน้าที่รอบข้างหรือศิลปินที่กำลังถ่ายทำ ต่างก็จมอยู่ในอารมณ์ที่เพิ่งผ่านพ้นไป

เนื่องจากเกิดภัยพิบัติอย่างกะทันหัน ผู้ใหญ่บ้านหนุ่มได้ไปช่วยเหลือในภูเขา แต่กลับประสบกับดินถล่ม มีผู้ใหญ่บ้านคนหนึ่งถูกโคลนที่ไหลเชี่ยวพัดลงจากภูเขา

หยวนเซียวเซียวที่จิ่นหลีกำลังแสดงเกือบจะถูกพัดลงจากภูเขา ร่างกายของเธอถูกเซี่ยอิงอิงที่ซูเหวินเหวินแสดงกอดแน่น ในพายุฝนที่รุนแรงตะโกนว่า:

“เขาลื่นลงไปแล้ว! เธอช่วยเขาไม่ได้! ถ้าเธอวิ่งไปข้างหน้า เธอก็จะถูกพัดลงไปด้วย!

หยวนเซียวเซียว เธอต้องมีสติ! เธอยังอยากให้เราสูญเสียคนอีกไหม?!

หยวนเซียวเซียวไม่ต้องการให้ใครสูญเสีย แต่ในหน้าภัยพิบัติ เธอไม่สามารถตัดสินใจอะไรได้

นี่คือฉากกลางคืนที่ยาวนาน สภาพอากาศก็ให้ความร่วมมือ ตั้งแต่เช้าฝนตกหนัก จนถึงกลางคืนก็ยังไม่หยุด

เดิมทีฉากนี้จะถ่ายทำในอีกครึ่งเดือน แต่เนื่องจากสภาพอากาศวันนี้ตรงตามฉากที่ตั้งไว้ จึงถูกคุณหลี่เลื่อนมาเป็นคืนนี้

ฉากนี้ถ่ายทำซ้ำไปซ้ำมาเป็นสามครั้ง ทุกคนต่างพยายามปรับอารมณ์กันซ้ำแล้วซ้ำเล่า ราวกับต้องการขัดเกลาน้ำตาและเลือดในตัวออกมา

ในคืนที่เงียบสงัดนี้ ในคืนที่รุนแรงนี้

เสียงตะโกนของชาวบ้านที่ขึ้นเขา ดูเหมือนจะมีความเข้มข้นเป็นพิเศษ

ฉากนี้เพิ่งถ่ายทำไปแล้ว คุณหลี่ไม่ได้สั่งให้ถ่ายใหม่ ทุกคนต่างจมอยู่ในอารมณ์ไม่สามารถออกมาได้

เสียงตะโกนของชาวบ้านนี้เหมือนทำลายความเงียบ

จิ่นหลียื่นมือไปเช็ดใบหน้าที่เปียกชื้น หายใจเข้าลึกๆ ด้วยน้ำเสียงที่ควบคุมอย่างมากกล่าวว่า:

“ฉันอยู่ที่นี่ ใครตามหาฉัน?”

จิ่นหลีเริ่มเคลื่อนไหว คนอื่นที่จมอยู่ในอารมณ์ก็เริ่มเคลื่อนไหวตาม

ซูเหวินเหวินก้มตัวลง มือกอดตัวเอง ร่างกายสั่นเล็กน้อย ปากริมฝีปากซีด

เมื่อมองอย่างละเอียด เธอเห็นมุมปากของเธอสั่นอยู่ และยังจมอยู่ในอารมณ์ไม่สามารถออกมาได้

คุณหลี่พูดด้วยเสียงแหบแห้งว่า “เลิกงาน ฉากนี้ถ่ายเสร็จแล้ว!”

ทีมงานเริ่มยุ่งเหยิง เพราะฝนตก ทุกการเคลื่อนไหวดูเหมือนจะช้าและงุ่มง่าม

มาหมิงฉีที่แสดงเป็น“เหว่ยเหยาอัง” เสียชีวิตในคืนฝนตกหนักนี้ เขาเดินออกมาจากที่อื่น ปรากฏตัวช้าๆ ต่อหน้าทุกคน

รู้สึกถึงบรรยากาศที่หนักหน่วง เขารู้สึกไม่รู้จะทำอย่างไรดี จึงเกาศีรษะไม่รู้จะทำให้บรรยากาศดีขึ้นอย่างไร

ทีมงานเห็นเขา ตาเป็นประกาย ชี้ไปที่ซูเหวินเหวินที่นั่งอยู่บนพื้น

มาหมิงฉีเดินไปข้างหน้า หวังฮงตู้ได้ก crouched ลงไปปลอบเธอแล้ว

มาหมิงฉีมายืนอยู่หน้าซูเหวินเหวิน คิดอยู่ครู่หนึ่ง จึงพูดว่า “พี่อิง เธออย่าเสียใจเลย ฉันไม่เป็นไรนะ ฉันยืนอยู่ตรงหน้าเธอ”

ซูเหวินเหวินเงยหน้าขึ้น มองเขาอย่างงงงวยอยู่ไม่กี่วินาที อารมณ์ที่ถูกกดทับมานานในที่สุดก็หาทางระบายออกมา ร้องไห้ออกมา

จิ่นหลีเดินไปอีกด้านหนึ่ง สื่อสารกับหลู่หว่านหว่านที่ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน ได้ยินเสียงร้องไห้ของซูเหวินเหวิน จึงหันไปมอง

เธอก็เห็นเหว่ยเหยาอังที่ยังมีชีวิตอยู่ น้ำตาไหลออกมาอย่างกะทันหัน ตาแดงก่ำ

กระเป๋าดำได้เสนอให้จิ่นหลีเป็นพรีเซ็นเตอร์แบรนด์เมื่อกระเป๋าเป้ขายดี

เฉินซีเอนเตอร์เทนเมนต์ได้สอบถามความคิดเห็นของจิ่นหลี จิ่นหลีบอกว่าสามารถรับได้

เมื่อเห็นตาของจิ่นหลีที่เริ่มแดง เธอจึงหยุดพูดทันที ถามด้วยความลังเลว่า “หรือว่าเราจะคุยกันพรุ่งนี้?”

จิ่นหลีถอนหายใจยาว

เธอมีอารมณ์เข้าถึงได้เร็ว และก็ปล่อยออกไปเร็ว

หลู่หว่านหว่านพยักหน้าอย่างรวดเร็ว “ทำเสร็จแล้ว!”

เมื่อกำลังจะออกจากภูเขา จู่ๆ จิ่นหลีก็หยุดการเคลื่อนไหว หันหลังกลับ มองไปที่ภูเขาเบื้องหลังอย่างลึกซึ้ง

หลู่หว่านหว่านรู้สึกตัวและหยุดเสียง

เธอรู้ว่างานนักแสดงไม่ใช่ทุกคนจะทำได้ แต่ในที่ทำงาน เธอก็มักจะพบพนักงานที่แสดงเก่ง

แต่ในขณะนี้ หลู่หว่านหว่านรู้สึกว่านักแสดงกับพนักงานที่แสดงเก่งแต่กลับทำตัวไม่ตรงกันนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

เธอไม่สามารถบรรยายความรู้สึกในสายตาของจิ่นหลีในขณะนี้ได้ นั่นคือความรู้สึกที่เกลียดชัง เศร้าโศก ขบกราม……อารมณ์ที่หลากหลาย

ทำไมดวงตาของคนหนึ่งคนถึงมีอารมณ์มากมายขนาดนี้?

หลู่หว่านหว่านรู้สึกว่าเธอถูกดึงดูดโดยดวงตาของจิ่นหลีอย่างลึกซึ้ง

นี่คือเสน่ห์ของนักแสดง

จิ่นหลีกลับมามองข้างหน้าโดยไม่หันกลับ

ผ่านไปนาน เธอจึงพูดว่า “ขอโทษนะ คุณหลู่ เมื่อกี้ฉันมีอารมณ์นิดหน่อย แต่ไม่ใช่เรื่องของเธอ”

หลู่หว่านหว่านพยักหน้าอย่างรวดเร็ว “ฉันรู้”

เธอถามอย่างระมัดระวัง “ฉากกลางคืนที่พวกคุณเพิ่งถ่ายทำเกี่ยวข้องกับภูเขานี้หรือเปล่า?”

จิ่นหลี “ภูเขานี้เกิดดินถล่มและโคลนไหลเนื่องจากฝนตก ทำให้เพื่อนร่วมงานของเราถูกพาไปตลอดกาล”

หลู่หว่านหว่านตกใจจนหัวใจหยุดเต้น รอเดี๋ยวสิ มีคนตายแล้วเหรอ?

ตายจริงเหรอ?!

ไม่ใช่ แล้วพวกเขายังสามารถออกไปได้อย่างราบรื่นได้อย่างไร เมื่อกี้ไม่ใช่ที่เกิดเหตุเหรอ?

โชคดีที่ในวินาทีถัดไป จิ่นหลีก็พูดว่า “แม้ว่านั่นจะเป็นเรื่องราวในบท แต่เราก็แสดงอารมณ์เข้าไป มีนักแสดงบางคนยังไม่สามารถออกจากอารมณ์นี้ได้”

หลู่หว่านหว่านถอนหายใจด้วยความโล่งอก

“เข้าใจแล้ว เข้าใจมาก ถ้าอย่างนั้นเราคุยกันพรุ่งนี้ดีกว่า คืนนี้เธอใช้พลังงานมาก เป็นอย่างไรบ้าง?”

จิ่นหลีรู้สึกเหนื่อยล้า

เพราะการแสดงที่มุ่งมั่น อารมณ์ที่แยกออกไปในช่วงเวลานั้นดูเหมือนจะถูกดึงออกไปด้วย

เธอแสดงมานาน แต่ยังเป็นครั้งแรกที่เจอสถานการณ์แบบนี้

จิ่นหลีรู้สึกว่านี่อาจเป็นครั้งแรกที่เธอเข้าถึงบทบาทด้วยตัวเองจริงๆ ไม่ใช่เพราะความสามารถที่ “ทำได้มากขึ้นในเวลาน้อยลง”

เธอคิดสักครู่แล้วพูดว่า “อย่างนี้เถอะ เธอส่งแผนให้ฉัน ฉันจะดูในคืนนี้ถ้ามีเวลา”

－

หลู่หว่านหว่านกลับไปที่ที่พัก ส่งแผนให้จิ่นหลี จากนั้นกลับไปที่ห้อง โทรหาประธานของกระเป๋าดำ

“แผนส่งไปแล้ว แต่ฉันมาที่หมู่บ้านบ่อปลาช้าไปหน่อย เจอจิ่นหลีเพิ่งถ่ายทำฉากกลางคืนเสร็จ ฉันเห็นเธอเหนื่อยมาก พรุ่งนี้ค่อยคุยกับจิ่นหลี ฉันจะรีบคุยให้เสร็จ”

ซีอีโอของกระเป๋าดำสั่งว่า “จิ่นหลีมีความคิดอะไรให้จดไว้ พยายามทำให้ได้”

หลู่หว่านหว่านกล่าวว่า “ได้”

ซีอีโอของกระเป๋าดำหยุดชั่วครู่แล้วถามว่า “บริษัทมีการติดต่อกับทีมงานหรือเปล่า วางแผนจะปลูกฝังในขอบเขตเล็กๆ ก่อน เธอมีความคิดแบบนี้ได้อย่างไร?”

หลู่หว่านหว่าน “วันนี้ฉันมาช้า ไม่ได้เห็นจิ่นหลีถ่ายทำ แต่พวกเขาถ่ายทำฉากที่สำคัญมาก ฉากที่เพิ่งเสร็จ ทุกคนยังไม่สามารถแยกตัวออกจากอารมณ์ได้”

เธอนึกถึงสายตาของจิ่นหลีที่มองไปที่ภูเขาเบื้องหลัง กล่าวต่อว่า:

“จิ่นหลีเป็นนักแสดงที่ดีจริงๆ เธอเก่งมาก ฉันรู้สึกเป็นครั้งแรกว่านักแสดงไม่ใช่คนธรรมดาที่จะทำได้

การแสดงในชีวิตประจำวันของเรา มันไม่ใช่การแสดง มันเป็นแค่การแสดง

การแสดงของจิ่นหลีต่างหากที่เป็นการแสดงของแท้... ฉันยากที่จะบรรยายความรู้สึกในใจ แต่ฉันมีสัญชาตญาณว่าการลงทุนในเธอจะไม่ขาดทุน!

(จบตอน)