บทที่ 3: ลูกคิดรางแก้วของเหยียนปู้กุ้ย

บทที่ 3: ลูกคิดรางแก้วของเหยียนปู้กุ้ย

"ที่บ้านไม่เหลือเงินแล้วจ้ะ" ฉินหวยหรูปาดน้ำตาที่หางตาแล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงสะอื้นไห้

"ไม่มีเงินเรอะ? แกไม่ได้ไปทำงานหาเงินหรือไง? อย่ามาพูดกับฉันว่าไม่มีเงินนะ" ยายเฒ่าเจี่ยสะบัดหน้าหนีด้วยความโมโห

ทว่าฉินหวยหรูเพิ่งจะเข้าไปทำงานที่โรงงานรีดเหล็กได้เพียงเดือนเศษเท่านั้น

แม้ตำแหน่งของเธอจะเป็นช่างเครื่องยนต์ แต่ก็ถือเป็นงานที่ต้องใช้ทักษะเฉพาะทาง คนที่มาจากชนบทและวันๆ เอาแต่ทำงานบ้านอย่างเธอจะไปทำเรื่องพวกนี้เป็นได้อย่างไร เธอจึงต้องเริ่มจากการเป็นช่างฝึกหัดก่อน

และเงินเดือนของช่างฝึกหัดก็มีเพียงแค่สิบสองหยวนเท่านั้น

เงินแค่นี้จะไปเลี้ยงดูคนทั้งครอบครัวได้อย่างไร? ตั้งหกปากหกท้องเชียวนะ!

เธอพูดไม่ออก ได้แต่กล้ำกลืนฝืนทนกับคำพูดทิ่มแทงของแม่สามี

เมื่อได้กลิ่นหอมของเนื้อ เธอก็อยากกินเนื้อเหมือนกัน! นี่สิถึงจะเป็นชีวิตที่เธอสมควรได้รับ

เธอไม่ควรต้องมากินข้าวปลาอาหารหยาบๆ อยู่ที่บ้านตระกูลเจี่ยแบบนี้เลย

ทั้งหมดเป็นเพราะความผิดของเธอเองที่หน้ามืดตามัวเพราะความโลภ จนไปหลงผิดเลือกบ้านตระกูลเจี่ย

ลองคิดดูสิ หากแต่งเข้าบ้านตระกูลเจี่ยแล้วได้มีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดี เธอคงไม่ปริปากบ่นเลยสักคำ แต่ตั้งแต่แต่งเข้ามา เธอไม่เคยได้มีชีวิตที่สุขสบายเลยสักวัน

เธอต้องทำทุกอย่าง ตั้งแต่ซักเสื้อผ้าไปจนถึงล้างจานชาม

ผู้คนในซื่อเหอย่วนต่างพากันยกย่องว่าเธอเก่งกาจและขยันขันแข็ง แต่อันที่จริง มีใครบ้างที่อยากจะทำงานพวกนี้ตลอดทั้งวัน? เธอถูกบีบบังคับให้ทำต่างหาก

พอกลับเข้ามาในห้อง เธอก็ต้องทนดูแม่สามีกลอกตาใส่ ยายแก่นั่นรู้แต่เรื่องกิน แถมยังคอยค่อนแคะว่าเธอเป็นคนบ้านนอกคอกนา ไร้การศึกษา และการได้แต่งเข้าบ้านตระกูลเจี่ยก็ถือว่าเธอใฝ่สูงจนได้มาเสวยสุขแล้ว

สามีของเธอก็ยังร่วมผสมโรงด่าทอเธอไปกับแม่สามีด้วย

ฉินหวยหรูรู้สึกเหมือนตัวเองใกล้จะสติแตกเต็มทน

น้ำตาอาบสองแก้มของเธออีกครั้ง

จากในห้องโถง เจี่ยตงซวี่ตะโกนขึ้นมา "นังผู้หญิงไม่ได้เรื่อง เงินเดือนฉันที่โรงงานรีดเหล็กตั้งสามสิบกว่าหยวน จะไม่มีเงินได้ยังไง? นังตัวซวยเอ๊ย การที่ฉันต้องมาแต่งงานกับแก คงเป็นคราวเคราะห์ชั่วร้ายตั้งแต่ชาติปางก่อนของฉันแน่ๆ"

ฉินหวยหรูทำได้เพียงเดินกลับเข้าไปในครัวเพื่อตักข้าวต้มกับผักดองออกมา พร้อมกับกล้ำกลืนความเจ็บช้ำน้ำใจไว้เบื้องลึก

...

วันรุ่งขึ้น

"ติ๊ง! ภารกิจลงชื่อเข้าใช้ประจำวัน: ซื้อรถจักรยาน"

...

"ซื้อรถจักรยานงั้นเหรอ?"

หลิวเย่ชะงักไปครู่หนึ่ง ภารกิจของเมื่อวานคือการจูบหวงหรง แต่วันนี้กลับเป็นการซื้อรถจักรยาน

ก็ไม่เลวเหมือนกัน บังเอิญว่าวันนี้เขาไม่มีงานอะไรมากนัก จะได้เลิกงานไวๆ แล้วแวะไปซื้อรถจักรยาน

เขาออกจากบ้านแต่เช้าตรู่ และเมื่อมาถึงหน้าประตูซื่อเหอย่วน

เขาก็บังเอิญพบกับเหยียนปู้กุ้ยที่กำลังหอบหนังสือเตรียมตัวไปโรงเรียนพอดี

"หลิวเย่ เดี๋ยวก่อนสิ ฉันได้ข่าวว่านายจะจัดงานเลี้ยงแต่งงานไม่ใช่เหรอ ทำไมไม่เห็นนายเตรียมงานอะไรเลยล่ะ?" เหยียนปู้กุ้ยเดินเข้ามาถามด้วยรอยยิ้มแป้นแล้น

เมื่อหันกลับมา หลิวเย่เห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของเหยียนปู้กุ้ยก็รู้ได้ทันทีว่าตาแก่นี่ต้องคิดจะมาเอาเปรียบเขาอีกแน่ๆ

"ผมจะไปจัดที่ภัตตาคารครับ ไม่ได้จัดในซื่อเหอย่วน"

"ภัตตาคารเรอะ? งั้นจะหมดเงินไปเท่าไหร่กันเนี่ย!" เหยียนปู้กุ้ยตกใจตาโต

การกินอาหารในภัตตาคารที่มีแต่อาหารดีๆ นั้นไม่ถูกเลย ค่าใช้จ่ายต้องแพงกว่าจัดที่บ้านอย่างน้อยก็หนึ่งเท่าตัว

"ฟังฉันนะ ถ้านายจะจัดงานล่ะก็ จัดในซื่อเหอย่วนนี่แหละ ดูอย่างป้าสามของนายสิ อยู่บ้านเฉยๆ ให้แกไปช่วยงานก็ยังได้ อีกอย่าง ไปจัดที่ภัตตาคาร อาหารจานนึงก็ไม่ได้เยอะเหมือนตอนทำกินเองที่บ้าน เงินเท่ากัน นายจะไม่ได้กินของดีๆ เอานะ ถูกไหมล่ะ?"

"หึ"

หลิวเย่ยิ้มมุมปาก เขาจะไม่รู้ได้อย่างไรว่าลุงสามที่อยู่ตรงหน้ากำลังคิดอะไรอยู่? ที่เสนอตัวมาช่วยก็เป็นแค่ข้ออ้างที่จะได้ไม่ต้องใส่ซองนั่นแหละ

ขนกันมาทั้งครอบครัว ลูกชายสามคน ลูกสาวหนึ่งคน และลูกสะใภ้อีกหนึ่ง รวมกับตัวแกและภรรยาก็เป็นเจ็ดคนเข้าไปแล้ว!

โต๊ะกลมตัวหนึ่งนั่งได้แค่สิบคน ครอบครัวของลุงแกก็กินพื้นที่ไปเกือบเต็มโต๊ะแล้ว นี่กะจะมากินดื่มฟรีชัดๆ

เสียงดีดลูกคิดในใจแกดังลั่นเชียว

ฝันไปเถอะ

มัวแต่วางแผนเจ้าเล่ห์จนลืมไปแล้วกระมังว่าลูกสะใภ้คนโตของตัวเองอย่าง 'อวี๋ลี่' ก็คือแฟนเก่าของหลิวเย่

แกคงไม่รู้ล่ะสิว่าอวี๋ลี่เคยหลับนอนกับเขามาแล้ว ไม่อย่างนั้นแกคงไม่กล้าเปิดปากพูดแบบนี้หรอก

"ไม่เป็นไรครับ จัดที่ภัตตาคารนั่นแหละดีแล้ว ลุงให้ป้าสามพักผ่อนเยอะๆ เถอะครับ"

"ก็จริงของนายนะ เผลอแป๊บเดียวนายก็กลายเป็นช่างไฟระดับห้าแล้ว เงินเดือนก็ไม่ใช่น้อยๆ ว่าแต่นายได้เชิญคนในซื่อเหอย่วนไปร่วมงานด้วยหรือเปล่าล่ะ? ฉันที่เป็นลุงสามของนายจะไปร่วมแสดงความยินดีด้วยไงล่ะ พวกเราคนกันเองในซื่อเหอย่วนทั้งนั้น คนเยอะขึ้นก็แค่เพิ่มตะเกียบอีกไม่กี่คู่เอง"

เหยียนปู้กุ้ยพูดพร้อมกับยิ้มกริ่ม

เขาไม่ได้สังเกตเลยสักนิดว่าสีหน้าของหลิวเย่เริ่มเต็มไปด้วยความรำคาญ

"ไม่ต้องหรอกครับ ผมไม่ได้เชิญคนในซื่อเหอย่วนเลยแม้แต่คนเดียว" พูดจบหลิวเย่ก็เดินหนีไปทันที เมื่อนึกถึงนิสัยละโมบของเหยียนปู้กุ้ย

นิสัยชอบเอาเปรียบชาวบ้านของแก อีกหน่อยคงทำให้แม้แต่ลูกเต้าของตัวเองก็ไม่อยากจะเลี้ยงดูตอนแก่เฒ่าแน่ๆ นี่แกเห็นเขาเป็นไอ้โง่หรือไง?

"อ้าว หลิวเย่ ทำแบบนี้ไม่ถูกนะ! พวกเราเป็นเพื่อนบ้านกันแท้ๆ นายแต่งงานทั้งทีจะไม่เชิญทุกคนไปกินข้าวหน่อยเหรอ?" เหยียนปู้กุ้ยมองหลิวเย่เดินจากไป จึงพยายามจะวิ่งเข้าไปรั้งตัวไว้ แต่หนังสือในมือกลับหล่นลงพื้นเสียก่อน

กว่าแกจะเก็บหนังสือขึ้นมาเสร็จ หลิวเย่ก็เดินจากไปไกลแล้ว

ในจังหวะนั้น ลุงใหญ่ก็เดินเข้ามาพอดี เขามองไปที่เหยียนปู้กุ้ยแล้วเอ่ยขึ้น "ลุงสาม! ดูคุณสิ เมื่อก่อนพวกเราทำกับหลิวเย่ไว้ยังไงบ้าง แล้วเขาจะยอมให้คุณไปร่วมงานได้ยังไงล่ะ? พอมาคิดดูแล้ว เด็กคนนี้ก็น่าสงสารนะ คุณป้าของเขาก็เพิ่งจะจากไป แถมยังไม่มีญาติพี่น้องที่ไหนอีก"

ขณะที่พูด อี้จงไห่ก็รู้สึกเสียใจอยู่ลึกๆ

อันที่จริงหลิวเย่ถือเป็นตัวเลือกที่ดีมากที่จะให้มาดูแลเขาในยามแก่เฒ่า พ่อแม่ก็ไม่มี เป็นถึงช่างไฟระดับห้า แถมยังดูแลคุณป้าประดุจพ่อแม่บังเกิดเกล้า ทำของอร่อยๆ มีเนื้อมีปลาให้กินแบบไม่ขัดสน หากเด็กคนนี้ยอมมาดูแลเขาในบั้นปลายชีวิตก็คงจะดีไม่น้อย

น่าเสียดายที่การกระทำของพวกเขากับหลิวเย่ในตอนนั้น เป็นเพราะดันไปหลงเชื่อคำนินทาของคนบ้านตระกูลเจี่ย

ตอนนี้พอมาดูจริงๆ แล้ว หลิวเย่ก็เป็นคนดีไม่เบาเลย

"คุณยังกล้าพูดอีกเหรอ? ไม่ใช่คุณหรือไงที่เป็นคนเปิดประเด็นน่ะ? อีกอย่างเราก็เป็นเพื่อนบ้านกัน เชิญทุกคนไปกินข้าวด้วยมันจะเสียหายตรงไหนล่ะ?" เหยียนปู้กุ้ยตวัดสายตามองอี้จงไห่ ก่อนจะเดินตรงดิ่งออกจากซื่อเหอย่วนไป

...