บทที่ 23 ปืนเล็กยาวจู่โจม M-4 และเมอร์เซเดส เอสแอลอาร์ แมคลาเรน

ดังนั้นเอ็มม่าจึงรู้สึกอยากรู้อยากเห็นเป็นอย่างมากว่าเศรษฐีคนนี้จะมีหน้าตาเป็นอย่างไร ทว่าเมื่อเธอเดินออกมาจากห้องทำงาน เธอกลับพบว่าเขาหน้าตาหล่อเหลาเอาการ ซึ่งสร้างความประทับใจเมื่อแรกเห็นได้เป็นอย่างดี

เอ็มม่าเสยผมของเธอ จากนั้นก็ก้าวเข้าไปทักทายมาเวย์ "ไงจ๊ะสุดหล่อ ชอบปืนกระบอกใหญ่หรือกระบอกเล็กดีล่ะ เลือกเอาสักอย่างสิ"

ผู้หญิงที่จับปืนมักจะมีความเร่าร้อนและตรงไปตรงมาเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะครูฝึกสาวอย่างเอ็มม่า

หลังจากได้ยินเช่นนั้น มาเวย์ก็หัวเราะเบาๆ และกล่าวกับเอ็มม่าว่า "แน่นอนว่าต้องเป็นปืนกระบอกใหญ่อยู่แล้ว" จากนั้นเขาก็ยกมือขวาขึ้นและสลับกันชี้เลือกปืนกลหนักแต่ละกระบอกบนชั้นวาง

เอ็มม่าเลิกคิ้วด้วยความประหลาดใจเมื่อเห็นเช่นนั้น ที่สโมสรยิงปืน สิ่งที่แพงที่สุดไม่ใช่ค่าเช่าสถานที่ แต่เป็นค่าเครื่องกระสุนต่างหาก ยกตัวอย่างเช่น กระสุนขนาด 7.62×51 มม. เพียงนัดเดียวก็มีราคาประมาณ 2 ดอลลาร์แล้ว

ด้วยปืนกล M3 แบบลำกล้องคู่ที่สามารถยิงได้ถึง 2,000 นัดต่อนาที มันสามารถสูบวงเงินในบัตรเครดิตของคนทั่วไปจนเต็มได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่นาที! ไม่ต้องพูดถึงเลยว่าการเล่นสนุกกับมันตลอดช่วงบ่ายอาจจะสามารถซื้อรถยนต์ได้หลายคันเลยทีเดียว

"คุณมาเวย์ครับ กรุณาเซ็นตรงนี้ครับ" เจ้าของสโมสรเป็นชายวัยกลางคนรูปร่างสูงใหญ่ชื่อว่าไมค์

ก่อนที่ลูกค้าจะเข้าไปในสนามยิงปืน ไมค์ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าลูกค้าแต่ละคนได้เซ็นข้อตกลงที่จะไม่ยิงหรือฆ่าผู้อื่น อย่างไรก็ตาม หากมีผู้โชคร้ายถูกยิงเสียชีวิตในสนามยิงปืน ทางสโมสรจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น

มาเวย์ไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องความปลอดภัยส่วนตัวของเขามากนัก ประการแรก เขาได้เหมาสถานที่ทั้งหมดไว้แล้ว และประการที่สอง เขามีบอดี้การ์ดชาวรัสเซียมากมายอยู่รอบกาย ซึ่งสามารถตอบโต้กลับได้ในยามวิกฤตและทำหน้าที่เป็นเสื้อเกราะกันกระสุนมนุษย์ให้กับเขา

หลังจากเซ็นเอกสารเสร็จเรียบร้อย เจ้าของสโมสรอย่างไมค์ก็ขอให้ครูฝึกที่ไม่ได้มีหน้าที่สอนอยู่ในสโมสรออกมาช่วยกันขนย้ายอาวุธทั้งหมดที่มาเวย์เลือกไว้ไปที่สนามด้านหลัง

ที่นั่น ทางสโมสรได้จัดเตรียมลานยิงปืนแบบเปิดโล่งเอาไว้ แขกสามารถนำอาวุธของตนไปตั้งไว้ที่ด้านหน้าแท่นยิงปืนภายในลาน จากนั้นก็สามารถยิงใส่เป้าหมายในพื้นที่เปิดโล่งได้อย่างอิสระตามต้องการ

ทุกๆ 30 นาที ทางสโมสรจะนำเป้าหมายอันใหม่มาเปลี่ยนให้ เพื่อป้องกันไม่ให้แขกรู้สึกว่าเป้าหมายอันเก่าดูน่าเกลียดเกินไปเนื่องจากมีรูพรุนมากเกินไป

ภายใต้การคุ้มกันของบอดี้การ์ดและครูฝึกเอ็มม่า มาเวย์ก็เดินทอดน่องไปยังพื้นที่เปิดโล่งในสนามด้านหลังอย่างสบายใจ จากนั้นเขาก็สังเกตเห็นว่าด้านหลังพื้นที่เปิดโล่งนั้นเป็นเนินเขาที่แห้งแล้ง ดังนั้นเขาจึงไม่ต้องกังวลว่าจะไปยิงโดนผู้คนที่สัญจรไปมาหรือสัตว์ต่างๆ ในขณะที่เขายิงปืน

ห้านาทีต่อมา ขณะที่เหล่าครูฝึกกำลังนำปืนกลหนักและปืนเล็กยาวจู่โจมไปวางไว้ในเต็นท์อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ครูฝึกเอ็มม่าที่ยืนอยู่ข้างๆ เขาก็ส่งยิ้มบางๆ และเอ่ยถามมาเวย์ว่า "เราจะเริ่มกันเลยไหมคะ สุดหล่อ อยากลองปืนกระบอกไหนก่อนดีคะ"

เอ็มม่าเชื่อมั่นว่าเธอมีความรู้เรื่องอาวุธปืนมากกว่าบอดี้การ์ดของมาเวย์เสียอีก เพราะอย่างไรเสีย เธอก็เติบโตมาท่ามกลางปืนและเคยถอดประกอบอาวุธปืนมาแล้วเกือบทุกชนิด

"ไม่ต้องรีบหรอก รออีกหน่อยดีกว่า" มาเวย์รอคอยช่วงเวลานี้มาอย่างยาวนาน และเขาก็ไม่รังเกียจที่จะรออีกสักห้าหรือหกนาที เขาจะอุทิศการยิงนัดแรกของการเดินทางมาอเมริกาในครั้งนี้ให้กับ "เมอร์เซเดส-เบนซ์ เอสแอลอาร์ แมคลาเรน" ที่กำลังจะมาถึง!

เอ็มม่าชำเลืองมองมาเวย์ด้วยความงุนงง เธอสงสัยว่าทำไมแขกผู้นี้ถึงลังเลที่จะยิง ทั้งๆ ที่อาวุธถูกวางเรียงรายไว้หมดแล้ว เป็นเพราะเขารู้สึกกดดันจากการที่มีครูฝึกมืออาชีพมากมายคอยยืนดูอยู่ข้างสนามอย่างนั้นหรือ

คล้ายคลึงกับความคิดของเธอ ก็มีกลุ่มครูฝึกของสโมสรยืนดูเหตุการณ์อยู่ด้านนอกเต็นท์เช่นกัน เนื่องจากมาเวย์ได้เหมาสถานที่ทั้งหมดในช่วงบ่าย พวกเขาจึงไม่มีอะไรให้ทำอีก

"ไม่เป็นไรหรอกจ้ะสุดหล่อ ชอบปืนกระบอกไหนล่ะ เดี๋ยวฉันสอนวิธีใช้ให้เอาไหม อยากลองปืนกลเบาซอว์กระบอกนี้ดูก่อนไหมคะ" เอ็มม่าเอ่ยถามมาเวย์อย่างอ่อนโยน พลางพยายามโน้มน้าวให้เขาเริ่มต้น เธอเคยสอนผู้ชายหลายคนที่เพิ่งเคยใช้ปืนเป็นครั้งแรก เธอเชื่อว่าเมื่อมาเวย์ได้ลองสัมผัสแล้ว เขาจะต้องหลงรักความรู้สึกนั้นอย่างแน่นอน

ทว่า ในขณะที่ครูฝึกเอ็มม่ากำลังเตรียมจะให้มาเวย์ลองใช้ปืนกลเบาซอว์ที่อยู่ตรงหน้าพวกเขา จู่ๆ พื้นที่เปิดโล่งด้านหลังที่เคยเงียบสงบก็เกิดเสียงล้อรถที่กำลังแล่นเข้ามาใกล้ จากนั้น รถตู้ทึบสีดำล้วนคันหนึ่งก็ค่อยๆ ขับเข้ามาในลานสายตา

เมื่อเห็นเช่นนั้น เอ็มม่าและครูฝึกสโมสรคนอื่นๆ ต่างก็มีสีหน้างุนงง พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมจู่ๆ ถึงมีรถบรรทุกโผล่เข้ามาในสนามด้านหลังของสโมสรได้

พนักงานขับรถที่นั่งอยู่ภายในรถบรรทุกมองเห็นภาพเหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยอาวุธหนักและเครื่องกระสุน หัวใจของเขาเต้นรัวและเขากำลังขับรถด้วยความรู้สึกหวาดผวา...

ในตอนนั้นเอง เจ้าของสโมสรอย่างไมค์ก็เดินออกมาและส่งสัญญาณให้พนักงานขับรถบรรทุก ขับรถบรรทุกเข้าไปในสนามยิงปืนเพื่อเตรียมนำสินค้าลงจากรถ

พนักงานขับรถพยักหน้าผ่านกระจก จากนั้นมือและเท้าของเขาก็ไม่ยอมทำตามคำสั่ง และเขาไม่กล้าแม้แต่จะขยับตัว

ไม่ใช่ว่าเขาขี้ขลาดเกินไปหรอก แต่เป็นเพราะมีอาวุธหนักอยู่ตรงหน้าเขามากเกินไปต่างหาก เขากลัวว่าถ้าเขาขับรถเข้าไป คนกลุ่มนี้อาจจะสาดกระสุนใส่เขา ทำให้เขากลายเป็นเป้านิ่งได้

หลังจากความเงียบที่แข็งทื่อภายในรถบรรทุกผ่านไปสองนาที พนักงานขับรถก็ถูกแทนที่โดยบอดี้การ์ดของมาเวย์ได้สำเร็จ จากนั้นบอดี้การ์ดก็เป็นคนขับรถบรรทุกเข้าไปในสนามยิงปืนด้วยตัวเอง จากนั้นเขาก็ลดทางลาดสำหรับขนของลงเพื่อเตรียมนำสินค้าลงจากรถ

ครูฝึกเอ็มม่าจ้องมองภาพเหตุการณ์ตรงหน้าอย่างเหม่อลอยด้วยความงุนงงอย่างสิ้นเชิง ทำไมมาเวย์ถึงมาที่สโมสรยิงปืนแล้วเรียกรถบรรทุกมาส่งเป้าหมายของเขาเองล่ะ เขาคิดว่าเป้าหมายของพวกเธอมันไม่เร้าใจพออย่างนั้นหรือ

ต้องยอมรับเลยว่าสัญชาตญาณของผู้หญิงนั้นแม่นยำจริงๆ

ขณะที่เอ็มม่ากำลังคิดเช่นนั้น บอดี้การ์ดในชุดดำที่กำลังขนของลงจากรถก็จู่ๆ ก็ขนรถสปอร์ตสีเงินล้วนสุดเท่ลงมาจากรถบรรทุก! และเมื่อพิจารณาจากรุ่นของรถสปอร์ตแล้ว มันดูเหมือนจะเป็นรถสปอร์ต "เมอร์เซเดส-เบนซ์ เอสแอลอาร์ แมคลาเรน" ที่เพิ่งเปิดตัวในปีนี้เลยนี่นา!

"พระเจ้าช่วย! เมอร์เซเดส-เบนซ์ เอสแอลอาร์ แมคลาเรน หรือ ไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเองเลย!" ครูฝึกชายคนหนึ่งร้องอุทานออกมาเมื่อจำรุ่นรถได้ ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความประหลาดใจและตกตะลึง

"เมอร์เซเดส-เบนซ์ เอสแอลอาร์ แมคลาเรน งั้นเหรอ ฉันจำได้ว่ารถคันนั้นราคาอย่างน้อยก็ 500,000 ดอลลาร์ไม่ใช่เหรอ ทำไมพวกเขาถึงเอามันมาที่สโมสรของเราล่ะ หรือว่าพวกเขาจะเอามันมาใช้เป็นเป้าซ้อมยิง" ครูฝึกชายอีกคนถึงกับสะดุ้งกับคำถามของตัวเองที่เพิ่งพูดไปได้ครึ่งทาง!

ใช้รถสปอร์ตราคา 500,000 ดอลลาร์มาเป็นเป้าซ้อมยิงเนี่ยนะ คนประเภทไหนกันที่จะทำแบบนั้นได้! มันช่างบ้าบอคอแตกสิ้นดี!

ทว่า ในขณะที่เหล่าครูฝึกกำลังอยู่ในสภาวะโกลาหล บอดี้การ์ดก็ขับรถตู้ทึบออกไปจากพื้นที่ยิงปืน เหลือเพียงเมอร์เซเดส-เบนซ์ เอสแอลอาร์ แมคลาเรน สีเงินที่จอดโดดเดี่ยวและส่องประกายเงียบๆ อยู่ภายในสนาม

"เรามาลองปืนเล็กยาวจู่โจม M-4 กันก่อนดีกว่า" เมื่อเห็นว่าทุกอย่างพร้อมแล้ว มาเวย์ก็หันไปกล่าวกับครูฝึกเอ็มม่าพร้อมกับรอยยิ้ม

เอ็มม่าซึ่งยังคงตกตะลึงอยู่ จ้องมองไปที่รถสปอร์ตอย่างเหม่อลอย เธอรู้สึกราวกับว่าสิ่งที่เกิดขึ้นตรงหน้าเป็นเพียงความฝันที่ไม่เป็นความจริง ซึ่งยากจะเชื่อได้อย่างสิ้นเชิง...

เวลาผ่านไปหลายวินาทีกว่าที่ครูฝึกเอ็มม่าจะดึงสติกลับมาได้ เธอรีบหยิบปืนเล็กยาว M-4 ที่อยู่ตรงหน้าขึ้นมาอย่างรวดเร็ว จากนั้นด้วยท่าทีที่ค่อนข้างเหม่อลอย เธอก็เริ่มสอนมาเวย์ถึงวิธีการยิงปืนที่ถูกต้อง...

มาเวย์รับปืนเล็กยาว M-4 มาและพบว่าปืนของจริงนั้นหนักมาก ตัวปืนเปล่าๆ ก็มีน้ำหนัก 4 กิโลกรัมแล้ว เมื่อรวมกับแม็กกาซีนขนาด 30 นัดที่หนัก 0.8 กิโลกรัม ก็ทำให้มีน้ำหนักรวม 4.8 กิโลกรัม