- หน้าแรก
- เทนนิส เริ่มต้นที่เรียวมะ กับระบบรีเทิร์นคูณสอง
- บทที่ 61 การแข่งขันที่ถูกขัดจังหวะ
บทที่ 61 การแข่งขันที่ถูกขัดจังหวะ
บทที่ 61 การแข่งขันที่ถูกขัดจังหวะ
บทที่ 61 การแข่งขันที่ถูกขัดจังหวะ
“.....”
ยูคิมูระไม่พูดอะไร เขากำลูกเทนนิสแน่น เตรียมพร้อมจะเสิร์ฟ
แต่ความรู้สึกไม่สบายใจในอกกลับทวีความรุนแรงขึ้น
ไม่นาน
ลางสังหรณ์ของเขาก็เป็นจริง
เท็ตสึกะเงยหน้าขึ้น แววตาคมกริบ
“ยูคิมูระ ฉันจะเอาจริงแล้วนะ”
สิ้นเสียง บรรยากาศรอบตัวเท็ตสึกะก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ออร่าสีขาวจาง ๆ ปรากฏขึ้นตามจุดต่าง ๆ ของร่างกาย
“นี่มัน!”
รูม่านตาของซานาดะหดเกร็ง
“ภาวะไร้ตัวตน ?”
ยูคิมูระขมวดคิ้ว
ทั้งเขาและซานาดะต่างก็ใช้ภาวะไร้ตัวตนได้ เลยดูออกทันทีว่าเท็ตสึกะอยู่ในสภาวะไหน
อย่างไรก็ตาม สไตล์การเล่นของเขาขัดแย้งกับหลักการของภาวะไร้ตัวตน เขาจึงไม่ได้ฝึกฝนมันอย่างลึกซึ้ง
ยูคิมูระแค่นเสียง
“แค่ภาวะไร้ตัวตน ช่วยให้นายหลุดพ้นจากการตัดประสาทสัมผัสไม่ได้หรอก!”
ปัง...!
กลัวจะมีตัวแปรอื่นแทรก ยูคิมูระรีบเสิร์ฟลูกทันที
“นายพูดถูก.....”
เท็ตสึกะบีบไม้เทนนิสแน่น
ประสาทสัมผัสทางกายของเขาฟื้นกลับมานิดหน่อย การมองเห็นและการได้ยินก็ดีขึ้นมาก แต่มันยังไม่พอที่จะหลุดพ้นจากการตัดประสาทสัมผัส
การมองเห็นและการได้ยินไม่ใช่ประเด็นสำคัญ เท็ตสึกะไม่ได้พึ่งพามันมากนัก
สิ่งที่เขาต้องการจริง ๆ คือประสาทสัมผัสทางกาย
คิดได้ดังนั้น ละอองแสงสีขาวที่ล้อมรอบตัวเท็ตสึกะก็ไปรวมตัวกันที่แขนซ้าย ก่อตัวเป็นไอหมอกสีขาวนวล
ชั่วพริบตา ประสาทสัมผัสทางกายทั้งหมดของเขาก็กลับคืนมา
“ภาวะระเบิดปัญญา ... เป็นไปได้ยังไง!”
ซานาดะอุทานด้วยความไม่อยากเชื่อ
สามประตูแห่งภาวะไร้ตัวตน
ความยากในการเปิดประตูพวกนี้เหนือกว่าภาวะไร้ตัวตนแบบเทียบไม่ติด เปรียบเหมือนความต่างระหว่างการเรียนรู้ลูกเสิร์ฟพื้นฐานกับการเรียนรู้ซีโร่ชิกิเสิร์ฟนั่นแหละ
มันคนละเรื่องกันเลย
ปัง...!
เสียงปะทะลูกดังก้องสนาม
ลูกเทนนิสพุ่งเป็นแสงวาบ ผ่านตัวยูคิมูระไปทำแต้มอย่างรวดเร็ว!
“เท็ตสึกะ คุนิมิตสึ ได้แต้ม 15:0!”
เหงื่อเย็นผุดขึ้นบนหน้าผากของยูคิมูระ
รูม่านตาของเขาสั่นระริก แววตาเต็มไปด้วยความหวาดหวั่น
“เขายัง... เขายังซ่อนพลังไว้อีกเหรอ...”
ใบหน้าของซานาดะเต็มไปด้วยความเจ็บใจ
ดูจากพลังที่เท็ตสึกะเพิ่งแสดงออกมา ในแมตช์ที่แข่งกับเขา เท็ตสึกะไม่ได้ใช้พลังถึงครึ่งด้วยซ้ำ อย่าว่าแต่สูสีเลย
ทุกการกระทำของเท็ตสึกะเหมือนกับตบหน้าทำลายความมั่นใจอันเปราะบางของซานาดะซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เขากลับไปมองในสนาม
ยูคิมูระรู้ตัวว่างานเข้าแล้ว
จากคุณภาพลูกตีโต้เมื่อกี้ เขารู้ทันทีว่าประสาทสัมผัสทางกายของเท็ตสึกะกลับมาสมบูรณ์แล้ว
เขาไม่เคยเจอกับสถานการณ์ที่การตัดประสาทสัมผัสล้มเหลวมาก่อนจนกระทั่งตอนนี้
ความตื่นตระหนกเริ่มคืบคลานเข้ามาในจิตใจเป็นครั้งแรก
“ในฐานะผู้เล่น 6 ดาวด้วยกัน เท็ตสึกะถือว่าอยู่คนละลีกเลย สภาพนี้เกือบจะ 7 ดาว หรือไม่ก็ 7 ดาวไปแล้วมั้ง?”
เรียวนันเปิดหน้าต่างสถานะของเท็ตสึกะขึ้นมาดูอีกครั้ง
เห็นวงเล็บ “(+0.7)” ต่อท้ายพลังต่อสู้
ถ้าคำนวณจากเกณฑ์ต่ำสุดของระดับดาว พลังต่อสู้จริง ๆ ของเท็ตสึกะแตะ 7 ดาวไปแล้ว
ยิ่งระดับดาวสูง ความแตกต่างในระดับเดียวกันยิ่งกว้าง
การที่ใช้พลังระดับขอบ 7 ดาวได้ทั้งที่มีพลังต่อสู้แค่ 6 ดาว เป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อมาก
จากนั้น เท็ตสึกะก็เริ่มมหกรรมโกยแต้ม
......
ปัง...!
เท็ตสึกะ คุนิมิตสึ ได้แต้ม 4:4!
ปัง...!
เท็ตสึกะ คุนิมิตสึ ได้แต้ม 5:4!
เหลืออีกแค่เกมเดียวก็จะจบแมตช์
เป็นเกมเสิร์ฟของ ยูคิมูระ เซอิจิ
สภาพของเขาย่ำแย่มาก ร่างกายชุ่มโชกไปด้วยเหงื่อ หอบหายใจอย่างหนัก
“ยูคิมูระ.....”
ซานาดะเงียบกริบไปแล้ว
เขาไม่เคยเห็นยูคิมูระในสภาพนี้ และไม่เคยเห็นยูคิมูระเสียเกมแมตช์พอยต์ให้ใครมาก่อน
ถ้าขนาดยูคิมูระยังเอาชนะหมอนี่ไม่ได้ แล้วตัวเขาล่ะ...
“หืม?”
มองดูสภาพของยูคิมูระ เรียวนันรู้สึกถึงความผิดปกติ
ต่อให้เสียเปรียบ ก็ไม่น่าจะดูเจ็บปวดขนาดนั้น เส้นเลือดที่ขมับเต้นตุบ ๆ ตลอดเวลา
“หรือว่า.....”
เรียวนันนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้
“ซา.....”
“ยูคิมูระ!”
ยังไม่ทันจะเตือนซานาดะ ยูคิมูระในสนามก็ล้มฟุบลงไปเงียบ ๆ โดยไม่ส่งเสียงร้องสักแอะ ตาปิดสนิท
ถ้าหลับตาปี๋แสดงว่ายังมีสติ แต่สภาพนี้ชัดเจนว่าหมดสติไปแล้ว
“เป็นเด็กนี่ดีจริง ๆ ง่วงก็หลับเลย”
เรียวนันส่ายหน้า แล้ววิ่งลงไปในสนามพร้อมกับคิริกายะและซานาดะ
ในสนาม
เท็ตสึกะและยามาโตะเข้าไปดูอาการยูคิมูระแล้ว
ซานาดะผลักทั้งสองคนออก แล้วประคองยูคิมูระขึ้นมา
เห็นยูคิมูระไม่ตอบสนองเลย หน้าของเขาซีดเผือด
“บ้าเอ๊ย เป็นลมอีกแล้ว!”
อีกแล้ว?
ยามาโตะถามด้วยความสงสัย
“เขาเคยเป็นลมมาก่อนเหรอ?”
ซานาดะพยักหน้า
“ตั้งแต่ปีที่แล้ว ยูคิมูระมักจะเป็นลมกะทันหันเป็นครั้งคราว แม้จะฟื้นเร็วทุกครั้ง แต่ไปตรวจที่โรงพยาบาลก็ไม่พบอาการผิดปกติอะไร”
“ช่วยพาเขาไปพักที่ม้านั่งก่อนเถอะ”
หลายคนช่วยกันหามยูคิมูระไปวางบนม้านั่ง
มองดูยูคิมูระที่หมดสติ เรียวนันครุ่นคิด
ในบันทึกความทรงจำของซานาดะในต้นฉบับ ผลการแข่งขันระหว่างเท็ตสึกะกับยูคิมูระไม่ได้ระบุไว้ น่าจะเป็นเพราะเหตุผลนี้แหละ
เขาจำได้ว่ายูคิมูระป่วยเป็น ‘โรคกิลเลียน-บาร์เร’ (Guillain-Barr Syndrome - โรคกล้ามเนื้ออ่อนแรงเฉียบพลัน)
นอกจากจะทำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงและเกิดโรคทางระบบประสาทแล้ว โรคนี้ยังอาจทำให้หายใจลำบาก จนนำไปสู่ภาวะโคม่าจากการขาดออกซิเจนได้
การตรวจพบโรคนี้ในระยะแรกทำได้ยาก มักถูกวินิจฉัยผิดว่าเป็นโรคอื่น และมักจะรู้ตัวก็ต่อเมื่ออาการทางระบบประสาทแสดงออกมาอย่างชัดเจนแล้ว
“ฉัน... เป็นลมอีกแล้วเหรอ”
ไม่กี่นาทีต่อมา เสียงพึมพำเบา ๆ ก็ดังขึ้น ยูคิมูระค่อย ๆ ลืมตาขึ้น หันไปมองซานาดะ
“ฉันแพ้แล้วเหรอ?”
ซานาดะส่ายหน้า
เท็ตสึกะที่ยืนอยู่ใกล้ ๆ พูดขึ้น
“นายกลับไปพักผ่อนก่อนเถอะ แมตช์นี้เอาไว้แข่งกันใหม่วันหลัง ตอนนี้ถือว่าเสมอกันไปก่อน”
ยูคิมูระยิ้มขื่น
“เสมอสินะ...”
เขาไม่ใช่คนหลอกตัวเอง เขารู้ดีว่าเสมอหรือไม่
เขาไม่มีวิธีรับมือภาวะระเบิดปัญญาบวกกับอาณาเขตของเท็ตสึกะได้ ขืนแข่งต่อก็มีแต่แพ้
“ยูคิมูระ”
เรียวนันพูดแทรกขึ้น
“ฉันแนะนำให้นายไปตรวจที่โรงพยาบาลอีกรอบ แล้วลองปรึกษาหมอเรื่อง ‘โรคกิลเลียน-บาร์เร’ ดูนะ”
โรคกิลเลียน-บาร์เร?
ได้ยินชื่อโรค ทุกคนหันมามองเรียวนันเป็นตาเดียว
“แค่ข้อสันนิษฐานน่ะ ฉันมีเพื่อนที่อาการคล้ายนายมาก แล้วเขาเป็นโรคนี้ ยิ่งเจอเร็วยิ่งรักษาได้ง่าย”
ไม่ใช่ทางถนัดของเขา เรียวนันเลยไม่อยากอธิบายมากความ
ในตอนนี้ ความสนใจของเขาไปอยู่ที่การแจ้งเตือนของระบบ
[ติ๊ง! คุณได้รับชมการแข่งขันระหว่าง ยูคิมูระ เซอิจิ และ เท็ตสึกะ คุนิมิตสึ สำเร็จภารกิจผจญภัย ได้รับรางวัล: ปลดล็อกช่องผูกมัดบุตรแห่งโชคชะตาช่องที่ 2!]
[ติ๊ง ตรวจพบบุตรแห่งโชคชะตาที่ผูกมัดได้: เท็ตสึกะ คุนิมิตสึ!]
[ติ๊ง ตรวจพบบุตรแห่งโชคชะตาที่ผูกมัดได้: ซานาดะ เก็นอิจิโร่!]
[ติ๊ง ตรวจพบบุตรแห่งโชคชะตาที่ผูกมัดได้: ยูคิมูระ เซอิจิ!]
[ติ๊ง ตรวจพบบุตรแห่งโชคชะตาที่ผูกมัดได้: คิริกายะ!]
[ติ๊ง ตรวจพบบุตรแห่งโชคชะตาที่ผูกมัดได้: ยามาโตะ ยูได!]
คุณพระช่วย!
เท็ตสึกะ, ซานาดะ และยูคิมูระ ยังพอเข้าใจได้
ยังไงซะสามคนนี้ก็เป็นตัวแทนระดับท็อปของรุ่นนี้
แต่คิริกายะกับยามาโตะ เอาอะไรมาเป็น ‘บุตรแห่งโชคชะตา’!
นี่กำลังดูถูกมาตรฐานบุตรแห่งโชคชะตาอยู่หรือเปล่า!
อย่างไรก็ตาม เรียวนันก็พอจะเดาออกว่า ‘บุตรแห่งโชคชะตา’ ในที่นี้หมายถึงอะไร
สรุปง่าย ๆ คือ ตัวละครที่มีบทบาทในเนื้อเรื่องนั่นแหละ แม้แต่คิริกายะที่มีบทไม่ถึงวินาทีก็ยังนับ
ในเมื่อเป็นอย่างนั้น เขาก็มีตัวเลือกที่ดีกว่าอยู่ในใจแล้ว
“ดูเหมือนฉันต้องไปเยอรมันสักเที่ยวแล้วสิ”
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน