บทที่ 561 สายฝนที่เรดดิงตัน

บทที่ 561 สายฝนที่เรดดิงตัน

ฝนเริ่มตกลงมาที่เรดดิงตัน

แอ่งน้ำเริ่มก่อตัวขึ้นบนผืนหญ้าจนมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า และลูกบอลก็กลิ้งช้าลงอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเคลื่อนที่ไปบนสนาม

เวลา 19.30 น. ในห้องแต่งตัว หลิน ฟ่าน ยืนอยู่ริมหน้าต่าง มองดูสายฝนเบื้องนอกด้วยคิ้วที่ขมวดมุ่น

“ในสภาพอากาศแบบนี้” เขาหันกลับมาหาเหล่านักเตะ “อะไรก็เกิดขึ้นได้”

ภายในอุโมงค์นักเตะ เบลลิงแฮมเดินตรงเข้ามาหาทีมเรดดิงตัน ยูไนเต็ด อย่างเป็นมิตร เขาแท็กมือกับหลี่เว่ย, หยู เหลียง และไรซ์ทีละคน

หลี่เว่ยจ้องลึกเข้าไปในดวงตาของเขา “วันนี้อยากจะชนะพวกเราล่ะสิ?”

เบลลิงแฮมยิ้ม “ถามได้”

“งั้นก็เข้ามาเลย”

เบลลิงแฮมพยักหน้าแล้วหมุนตัวเดินกลับไปฝั่งเจ้าบ้าน

เวลา 20.45 น. ผู้ตัดสินเป่านกหวีดเริ่มเกม

“ขอต้อนรับกลับสู่เรดดิงตันครับ!” เสียงของผู้บรรยายฟังดูอู้อี้เล็กน้อยท่ามกลางสายฝน

“ศึกแชมเปียนส์ลีก รอบรองชนะเลิศ นัดที่สอง เรอัล มาดริด บุกมาเยือนเรดดิงตัน ยูไนเต็ด!”

“เรดดิงตัน ยูไนเต็ด ชนะมาได้ก่อน 2–0 ในนัดแรก แต่ในค่ำคืนแห่งปาฏิหาริย์ของแชมเปียนส์ลีก ทุกคนต่างรู้ดีว่าอะไรก็เกิดขึ้นได้!”

“การแข่งขันท่ามกลางสายฝนจะยิ่งเพิ่มความไม่แน่นอนเข้าไปอีก” แขกรับเชิญเสริม “น้ำที่ขังอยู่บนสนามจะทำให้วิถีของลูกบอลคาดเดาไม่ได้ มันจะทำให้ผู้รักษาประตูรับบอลหลุดมือ และมันจะทำให้แผนการทุกอย่างพังทลาย”

“ปรี๊ด!”

การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ!

หลังเขี่ยบอลเริ่มเกม เรอัล มาดริด ก็เปิดฉากบุกอย่างบ้าคลั่ง

น. 5 ลูกยิงไกลของโมดริชถูกจางฮ่าวล้มตัวรับเอาไว้ได้

น. 8 วินิซิอุสกระชากหลุดขึ้นมาทางกราบซ้ายแล้วเปิดครอส แต่ลูกโหม่งของเบนเซมาข้ามคานออกไป

น. 12 เบลลิงแฮมรับบอลบริเวณขอบกรอบเขตโทษ โยกสลัดหลุดไกเซโด แล้วตะบันยิงไกล แต่จางฮ่าวก็ยังเซฟเอาไว้ได้อีกครั้ง!

น. 16 ประตูของเรอัล มาดริด ก็มาถึง

วินิซิอุสรับบอลทางกราบซ้าย เผชิญหน้ากับฮาคิมี่

แข้งชาวบราซิลโยกหลอกจังหวะเดียว แล้วสปรินต์กระชากทะลุถึงเส้นหลังก่อนจะเปิดครอส

ลูกบอลแหวกม่านฝนโค้งเข้าไปในกรอบเขตโทษ เบนเซมาโฉบตัดหน้าซาลิบาแล้วโขกเช็ดที่เสาแรก!

ลูกบอลเปลี่ยนทิศทางพุ่งเสียบตาข่าย!

1–0!

“เบนเซมา!!!” ผู้บรรยายตะโกนลั่น “เรอัล มาดริด ขึ้นนำ 1–0! สกอร์รวมอยู่ที่ 1–2!”

สนามพานหลงระเบิดเสียงกึกก้อง แฟนบอลทีมเยือนในชุดสีขาวลุกฮือขึ้นยืน เสียงโห่ร้องของพวกเขากลบเสียงสายฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก

น. 33 ประตูที่สอง

โมดริชได้บอลกลางสนามแล้วแทงบอลทะลุช่อง

ลูกบอลแฉลบน้ำบนผืนหญ้า เพิ่มความเร็วพุ่งทะลุช่องว่างระหว่างซาลิบาและบาสโตนีไป

โรดรีโก้วิ่งสอดตัดเข้ากรอบเขตโทษแล้วสับไกยิงมุมแคบ!

ลูกบอลมุดลอดใต้แขนของจางฮ่าวเข้าไปซุกก้นตาข่าย!

2–0!

“โรดรีโก้!!!” เสียงของแขกรับเชิญแทบจะแตกพร่า “2–0! สกอร์รวม 2–2! เรอัล มาดริด ตามตีเสมอสกอร์รวมได้สำเร็จแล้ว!”

เบลลิงแฮมวิ่งพล่านอยู่ทั่วแดนกลาง และทุกครั้งที่เขาสัมผัสบอล จะเรียกเสียงเฮจากแฟนบอลทีมเยือนได้เสมอ

น. 41 เขากระชากบอลลุยขึ้นมา โยกสลัดหลุดไกเซโด แล้วสับไกยิงไกล แต่จางฮ่าวพุ่งปัดทิ้งไปได้!

“ปรี๊ด!”

เสียงนกหวีดหมดเวลาครึ่งแรกดังขึ้น สกอร์ในนัดนี้ 2–0 สกอร์รวม 2–2

ภายในห้องแต่งตัว บรรยากาศอึดอัดและหนักอึ้ง

หลิน ฟ่าน ยืนอยู่หน้ากระดานแท็กติกโดยไม่พูดอะไร

จนกระทั่งทุกคนเปลี่ยนชุดเสร็จเรียบร้อยแล้ว เขาจึงเอ่ยขึ้น

“ยังเหลืออีก 45 นาที” เขากล่าว “45 นาทีที่จะตัดสินทุกสิ่งทุกอย่าง เรอัล มาดริด คลุ้มคลั่งไปแล้ว พวกเขาจะยังคงดันเกมบุกเข้าใส่ต่อไป แต่เมื่อไหร่ที่พวกเขาดันขึ้นสูง แผงหลังของพวกเขาก็จะมีช่องโหว่เต็มไปหมด”

เขามองไปที่หยู เหลียง และฮาแลนด์ “ในครึ่งหลัง พวกนายไม่ต้องถอยลงต่ำ ยืนค้ำอยู่ข้างหน้าสุดนั่นแหละ พอบอลมาถึง ก็ลุยเข้าไปเลย”

ทุกคนพยักหน้ารับ แววตาเต็มไปด้วยความมุ่งมั่น

เริ่มครึ่งหลัง เรอัล มาดริด ยังคงเปิดเกมบุกกระหน่ำอย่างต่อเนื่อง

น. 51 ช่วงเวลาไฮไลต์ของเบลลิงแฮม

เขาได้บอลทางขวา เผชิญหน้ากับบาสโตนี

ทั้งสองจ้องตากันอยู่ชั่ววินาที

บาสโตนีเคยเป็นเพื่อนร่วมทีมของเบลลิงแฮมที่เรดดิงตัน ยูไนเต็ด สมัยนั้นพวกเขาเคยฝึกซ้อมด้วยกัน ซ้อมพิเศษด้วยกัน และหยอกล้อเล่นกันในห้องแต่งตัว

แต่ตอนนี้ พวกเขาคือศัตรูกัน

จู่ ๆ เบลลิงแฮมก็สปรินต์ออกตัว เร่งเครื่องแซงวงนอกไปดื้อ ๆ

บาสโตนีกลับตัวช้าไปครึ่งก้าว และเบลลิงแฮมก็กระชากทะลุถึงเส้นหลังไปแล้ว

เขาเงยหน้ามองเข้าไปในกรอบเขตโทษแล้วเปิดครอส

ลูกบอลโค้งม้วนเข้าหาปากประตู เบนเซมาเทกตัวขึ้นบริเวณจุดโทษ ใช้พละกำลังเอาชนะซาลิบา แล้วสะบัดโขกเต็มแรงเล็งตรงกรอบ!

3–0!

“เบนเซมา!!!” เสียงของผู้บรรยายแหบพร่าไปหมดแล้ว “เหมาสองประตู! เรอัล มาดริด นำห่าง 3–0! พวกเขาพลิกแซงด้วยสกอร์รวม 3–2 แล้ว!”

เบลลิงแฮมวิ่งไปที่มุมธงแล้วสไลด์เข่าฉลองชัย

สายฝนทิ้งร่องรอยเป็นทางยาวสองสายไว้เบื้องหลังเขา

เขาลุกขึ้นยืนแล้วชูหมัดสะใจเข้าหาอัฒจันทร์

แต่เขาฉลองอยู่ได้ไม่นานก็ต้องหยุดลง เพราะเขาเห็นเหล่านักเตะเรดดิงตัน ยูไนเต็ด กำลังเตรียมเขี่ยบอลเริ่มเกมใหม่ที่วงกลมกลางสนาม

หยู เหลียง มองเขาด้วยใบหน้าที่ไร้อารมณ์

น. 63 ในที่สุดเรดดิงตัน ยูไนเต็ด ก็เปิดเกมรุกได้อย่างน่าหวาดเสียวเป็นครั้งแรก

ไกเซโดตัดบอลได้ในแดนหลังแล้วฝากไปให้หลี่เว่ย

หลี่เว่ยเงยหน้าขึ้นมองและวางบอลยาวตรงไปหาหยู เหลียง ทางกราบซ้าย

ขณะที่หยู เหลียง รับบอล การ์บาฆาลก็ปรี่เข้ามากดดัน

หยู เหลียง ไม่ฝืนทะลวงเดี่ยว เขาเคาะบอลย้อนหลังไปให้ไรซ์ที่เติมเกมสอดขึ้นมา

ไรซ์เปิดครอส และลูกบอลก็พุ่งลอยเข้าไปในกรอบเขตโทษ ฮาแลนด์เทกตัวขึ้นเบียดแย่งภายใต้แรงกดดันจากมิลิเตา แล้วโขกบอลพุ่งตรงกรอบ!

น่าเสียดายที่กูร์กตัวส์พุ่งเซฟเอาไว้ได้!

ลูกเตะมุม

หลี่เว่ยเดินมุ่งหน้าไปที่มุมธง

เขากวาดสายตามองการยืนตำแหน่งในกรอบเขตโทษ สูดหายใจลึก แล้ววิ่งเข้าหาบอล

ลูกบอลวาดวิถีโค้งเข้าหาปากประตู เล็งไปที่ฮาแลนด์ที่เสาไกล

ศูนย์หน้าชาวนอร์เวย์พิงบังมิลิเตาเอาไว้ ทะยานขึ้นเหนือวงล้อมของฝูงชน แล้วสะบัดโขกเต็มแรงเล็งตรงกรอบ!

ลูกบอลพุ่งกระแทกตาข่ายอย่างจัง!

3–1!

“ฮาแลนด์!!!” แขกรับเชิญตะโกนลั่น “เรดดิงตัน ยูไนเต็ด ตีไข่แตกไล่ขึ้นมาแล้ว! สกอร์รวมอยู่ที่ 3–3!”

ฮาแลนด์ไม่ได้ฉลองประตู

เขาวิ่งเข้าไปในตาข่าย หยิบลูกบอลขึ้นมา แล้ววิ่งกลับไปที่วงกลมกลางสนาม

ขณะวิ่งผ่านหยู เหลียง เขาพูดขึ้นว่า “ยังมีเวลาอยู่”

หยู เหลียง พยักหน้ารับ

น. 78 ประตูของหยู เหลียง

มูเซียล่าได้บอลทางกราบขวา เผชิญหน้ากับแฟร์กล็อง เมนดี้

ดาวรุ่งชาวเยอรมันโยกหลอกหนึ่งจังหวะ จู่ ๆ ก็เร่งเครื่องสปรินต์ทะลุถึงเส้นหลังแล้วเปิดครอส

ลูกบอลโค้งเข้าไปในกรอบเขตโทษ และหยู เหลียง ก็เทกตัวขึ้นที่เสาไกลแล้วโขกกดลงพื้น!

ลูกบอลพุ่งเสียบสามเหลี่ยมบนไปอย่างสวยงาม!

3–2!

“โกลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลลล!! หยู เหลียง!!!” เสียงของผู้บรรยายแผดร้องอย่างบ้าคลั่ง “เรดดิงตัน ยูไนเต็ด ตามคืนมาได้สองประตูรวด! พวกเขาพลิกกลับมานำด้วยสกอร์รวม 4–3 แล้ว!”

หยู เหลียง วิ่งไปที่มุมธงแล้วคำรามก้อง!

น้ำฝนสาดกระเซ็นปะปนไปกับเศษหญ้า

เพื่อนร่วมทีมกระโจนเข้าใส่ กดเขาทับลงกับพื้น

เหล่านักเตะเรอัล มาดริด ยืนอึ้งอยู่ตรงนั้นด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

น. 85 เรอัล มาดริด ดันทุกคนทะยานขึ้นหน้า

น. 87 ลูกยิงไกลของเบลลิงแฮมถูกจางฮ่าวเซฟเอาไว้ได้

น. 88 ลูกโหม่งของเบนเซมาหลุดกรอบออกไป

น. 89 แอสซิสต์ตัดสินเกมของหลี่เว่ย

จางฮ่าวเตะเปิดเกมยาวจากหน้าปากประตู สาดบอลโด่งไปถึงแดนกลาง

ฮาแลนด์เบียดพิงมิลิเตาแล้วโหม่งเช็ดไปข้างหน้า

หยู เหลียง กระชากบอลขึ้นหน้า แผงหลังของเรอัล มาดริด เหลือเพียงแค่สามคนเท่านั้น

การ์บาฆาลพุ่งพรวดเข้ามา หยู เหลียง โยกหลอกหักหลบไปได้

อลาบาพุ่งพรวดเข้ามา หยู เหลียง ก็หักหลบเปลี่ยนทิศทางอีกครั้ง มิลิเตาวิ่งถอยร่นพลางประจันหน้า ไม่กล้าพุ่งพรวดพราดเข้าไปสกัด

หยู เหลียง ดึงตัวประกบแผงหลังมาได้ถึงสามคน

เขาเงยหน้าขึ้นมอง และเห็นหลี่เว่ยกำลังสปรินต์ทะยานขึ้นมาตรงกลาง

หยู เหลียง จ่ายตัดขวางเข้ากลาง!

ลูกบอลกลิ้งไปตรงขอบหน้าต่างเขตโทษ หลี่เว่ยควบทะยานมาด้วยความเร็วสูงสุด หลุดเข้าไปดวลเดี่ยวกับกูร์กตัวส์ เขาจับบอลแต่งหนึ่งจังหวะแล้วแปเน้น ๆ ไปที่เสาไกล

ลูกบอลเฉียดปลายนิ้วของกูร์กตัวส์พุ่งทะลวงซุกก้นตาข่าย!

3–3!

“หลี่เว่ย!!!” เสียงของแขกรับเชิญแหบพร่าไปหมดแล้ว

“แอสซิสต์ชี้ชะตาเกม! เรดดิงตัน ยูไนเต็ด พลิกนรกคัมแบ็กได้อย่างเหลือเชื่อ! สกอร์รวม 5–3!”

หลี่เว่ยวิ่งไปที่มุมธง น้ำฝนสาดกระเซ็นปะปนไปกับเศษหญ้า

เพื่อนร่วมทีมกระโจนเข้าทับ กดเขาลงกับพื้น

แฟนบอลคำรามก้องอย่างบ้าคลั่ง เสียงเฮจากคนทั้งสนามพานหลงดังกึกก้องจนหูอื้อ!

ทดเวลาบาดเจ็บสี่นาที

เรอัล มาดริด ดันทุกคนทะยานขึ้นหน้า แต่พละกำลังของพวกเขาเหือดแห้งไปหมดแล้ว

น. 92 เบลลิงแฮมสับไกยิงในกรอบเขตโทษ แต่จางฮ่าวก็ยังเซฟเอาไว้ได้อีกครั้ง!

น. 94 เขาเปิดลูกเตะมุม และลูกโหม่งของนาโช่ข้ามคานออกไป

“ปรี๊ด! ปรี๊ด!! ปรี๊ด!!!”

เสียงนกหวีดหมดเวลาการแข่งขันดังขึ้น

สกอร์ในนัดนี้ 3–3 สกอร์รวม 5–3

เบลลิงแฮมทรุดเข่าลงกลางสายฝน ยกมือขึ้นปิดบังใบหน้า

น้ำฝนไหลผ่านร่องนิ้วของเขา แยกไม่ออกว่านั่นคือน้ำฝนหรือหยาดน้ำตา

หลี่เว่ยเดินเข้าไปหา ย่อตัวลง แล้ววางมือบนไหล่ของเขา

“ลุกขึ้นเถอะ” หลี่เว่ยเอ่ย

เบลลิงแฮมเงยหน้าขึ้น ดวงตาของเขาแดงก่ำ

หลี่เว่ยดึงเขาขึ้นมา และทั้งสองก็สวมกอดกันแน่น

“นายเล่นได้ดีมาก” หลี่เว่ยกล่าว “ดีมากจริง ๆ”

เบลลิงแฮมส่ายหน้า “แต่ชั้นก็แพ้อยู่ดี”

หยู เหลียง เดินเข้ามาแล้วขยี้ผมของเขา “แพ้ให้ทีมแชมป์เปี้ยน ไม่เห็นน่าอายตรงไหนเลย”

ไรซ์เดินเข้ามาเป็นคนสุดท้าย เขาไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่สวมกอดเขาไว้

ไกลออกไป คริสเตียโน โรนัลโด และเบนเซมาสวมกอดกันท่ามกลางสายฝน

โมดริชเอนหลังพิงเสาประตู มองดูภาพเหล่านั้นด้วยรอยยิ้มบาง ๆ บนใบหน้า

ภายในอุโมงค์นักเตะ เบลลิงแฮมตามหลี่เว่ยมาทัน และทั้งสองก็แลกเสื้อกัน

“ชั้นจะจำลูกยิงตัดสินเกมของนายในนัดที่สองนี้ไปตลอดชีวิตเลย” เบลลิงแฮมเอ่ย

หลี่เว่ยยิ้มรับ “งั้นก็จำเอาไว้ให้ดี เจอกันคราวหน้า ก็เอาชนะคืนให้ได้ล่ะ”

เบลลิงแฮมยิ้มตอบ มองดูหลี่เว่ยเดินหายไปที่สุดปลายอุโมงค์

โปรดติดตามตอนต่อไป