บทที่ 221 ฮิเอ็น: น้ำดีไม่ควรไหลออกนอกนา

บทที่ 221 ฮิเอ็น: น้ำดีไม่ควรไหลออกนอกนา

"มามามามา! ...เจ้าเด็กตัวเขียวในตอนนั้น โตขึ้นจนกลายเป็นคนที่มองข้ามไม่ได้ซะแล้ว!"

เมื่อนึกย้อนกลับไปถึงบทสนทนา บิ๊กมัม ขมวดคิ้วแน่น เธอพยายามจะล้วงแผนการในอนาคตและความแข็งแกร่งของลูกเรือจาก โรลดี้ แต่คำพูดอันแพรวพราวของเธอไม่อาจงัดเอาข้อมูลที่มีประโยชน์ออกมาจากปากเขาได้แม้แต่น้อย พวกเขาคุยกันเรื่องความร่วมมือบางอย่าง... คนของ โรลดี้ ควบคุมเส้นทางเดินเรือสำคัญที่เธออยากได้ส่วนแบ่ง... แต่สุดท้ายเธอก็คว้าน้ำเหลว

"สถานการณ์ในท้องทะเลตอนนี้... น่าปวดหัวชะมัด"

หลังจากคิดจนหัวแทบระเบิด เธอก็เลิกสนใจ หันไปโฟกัสกับเค้กก้อนโตตรงหน้าแทน

"มาม่า... งานเลี้ยงน้ำชาพร้อมแล้ว แขกเหรื่อมากันครบแล้วครับ"

ทันทีที่เข็มนาฬิกาเคลื่อนผ่านเที่ยงวัน คาตากุริ ก้าวเข้ามาและโค้งคำนับให้ ชาร์ล็อต ลินลิน

ไม่ใช่ใครก็ได้ที่จะได้รับเชิญมาร่วมงานเลี้ยงน้ำชาของบิ๊กมัม และไม่มีใครที่ได้รับเชิญแล้วจะกล้าปฏิเสธ (แน่นอนว่าบัตรเชิญไม่เคยถูกส่งไปให้พวกจักรพรรดิอย่าง ไคโด หรือ หนวดขาว... ขืนพวกมันเมินใส่ เธอจะบุกไปถล่มก็ใช่ที่ แต่ถ้าไม่ตอบโต้ศักดิ์ศรีก็ป่นปี้เปล่าๆ)

"มามามามา! ...ถึงเวลาแล้วเหรอ?"

เค้กหลายตันเพิ่งจะเติมเต็มกระเพาะเธอได้แค่ครึ่งเดียว เธอปาดครีมออกจากริมฝีปากแล้วลุกขึ้นยืน

"อ้อ... คาตากุริ!"

บิ๊กมัม ดูเหมือนจะนึกอะไรขึ้นได้ หันกลับมาหาเขา

"บอกพวกน้องสาวของแก... ให้ไปทำความสนิทสนมกับเจ้ามนุษย์เงือกของโรลดี้... ที่ชื่อ ฮิเอ็น หน่อยนะ"

ตรรกะของเธอนั้นเรียบง่าย: ถ้า โรลดี้ ไม่ยอมมีลูกกับเธอ งั้นเอามือขวาที่เป็นมนุษย์เงือกของเขาก็ได้ นอกเหนือจากความสัมพันธ์กับ โรลดี้ แล้ว ความแข็งแกร่งของ ฮิเอ็น ก็เย้ายวนใจไม่น้อย พันธมิตรระหว่างเธอกับ โรลดี้ เป็นแค่เรื่องธุรกิจ แต่ถ้า ฮิเอ็น เกิดไปถูกใจลูกสาวของเธอสักคน... หรือสักสิบคน... มันก็ยิ่งดีเข้าไปใหญ่

ด้วยนิสัยหวงแหนพวกพ้องของ โรลดี้ กลุ่มโจรสลัดบิ๊กมัมจะสามารถรีดไถผลประโยชน์ได้อีกมหาศาล

"ครับ... มาม่า"

ดวงตาของ คาตากุริ ซ่อนอยู่ในเงามืด เขาเกลียดการที่ต้องปฏิบัติต่อพี่น้องเหมือนเบี้ยบนกระดาน แต่เขาก็ไร้อำนาจ... ต่างจากพี่ชายคนโต เพรอสเพโร ที่รับบทพ่อบ้าน ลูกชายคนรองอย่างเขาเปรียบเสมือนพ่อเงาของน้องๆ นับสิบคน และคำสั่งของบิ๊กมัมคือประกาศิต

...

ในสวนที่จัดแต่งอย่างสวยงาม โต๊ะสีขาวทองเรียงรายเป็นระเบียบ โรลดี้ นั่งอยู่ที่โต๊ะประธานที่ดูหรูหราที่สุด เขานั่งที่เก้าอี้รอง ส่วนเก้าอี้บัลลังก์ของ ชาร์ล็อต ลินลิน ยังคงว่างเปล่า ครอคโคไดล์ และ ฮิเอ็น (ในต้นฉบับใช้ Sean น่าจะพิมพ์ผิดจาก Hien หรือ ฮิเอ็น) นั่งที่โต๊ะเล็กกว่า ส่วนพวกลูกกระจ๊อกไม่ได้รับเชิญ

"เฮ้ๆ... เจ้าทรายน้อย!"

ฮิเอ็น เอาศอกกระทุ้ง ครอคโคไดล์ จอมสลัดที่กำลังพ่นควันซิการ์รสบิสกิตของเกาะเค้ก ปรายตามองเขาอย่างเย็นชาแล้วทำเมิน

"เป็นอะไรของแก? ...ชั้นมีข่าววงในระดับท็อปซีเคร็ตมาบอกนะเว้ย!"

"งั้นก็รีบๆ คายออกมา"

"เมื่อกี้ลูกพี่เพิ่งบอกชั้น... ชาร์ล็อต ลินลิน อยากจะมีลูกกับเขา!"

ประโยคนี้มีอานุภาพทำลายล้างสูง ซิการ์ในปาก ครอคโคไดล์ หักเปราะด้วยความตกใจ ตาถลนออกมาแทบจะหลุดจากเบ้า ทั้งเขาและ ฮิเอ็น หันขวับไปมอง โรลดี้ พร้อมกัน หัวสุมกันกระซิบกระซาบอย่างบ้าคลั่ง

"ล้อเล่นน่า... สภาพนางแบบนั้น... ยังหวังจะให้บอส...?"

"นั่นแหละ! ...ลูกพี่ของชั้นหล่อเลือกได้ขนาดนี้ จะไปยอมได้ไง... แต่ชั้นมีวิธีแก้ปัญหาที่สมบูรณ์แบบแล้ว"

ดวงตาของ ฮิเอ็น เป็นประกายวิบวับด้วยความอัจฉริยะ (ในแบบของมัน) ครอคโคไดล์ ขมวดคิ้วอย่างงุนงง ขณะที่ ฮิเอ็น มองซ้ายมองขวา แล้วยื่นหน้าเข้ามากระซิบแผนการ

"ทำไมเราไม่ให้ลูกพี่โรลดี้..."

"โอกาสมาถึงแล้ว... ที่เหลือก็ให้พรหมลิขิตทำงาน"

"หือ?"

ใบหน้าซีดขาวของ ครอคโคไดล์ ขึ้นสีระเรื่อ แม้แต่เขา (เธอ?) ก็อดจินตนาการภาพบางอย่างไม่ได้ เมื่อเงยหน้าขึ้นมา ฮิเอ็น ก็กำลังจ้องมองเขาด้วยสายตาคาดหวัง

"แกกำลังจะสื่ออะไร?"

คิ้วของ ครอคโคไดล์ ขมวดมุ่น

"อะแฮ่ม... ราชาในอนาคตของเราจะลดตัวลงไปทำแบบนั้นได้ไง... น้ำดีไม่ควรไหลออกนอกนา... งั้นทำไมแกไม่..."

ฉับ!

ก่อนที่เจ้าโง่จะพูดจบ ดาบทราย  อันคมกริบก็จ่อเข้าที่คอหอย ทำให้เขาหุบปากฉับ

"ชิ... พวกเนรคุณ มิน่าล่ะถึงได้ขึ้นคานตลอดชีวิต"

ฮิเอ็น หันหน้าหนี บ่นพึมพำกับตัวเอง

เส้นเลือดเต้นตุบๆ บนหน้าผากของ ครอคโคไดล์...

...แต่ทว่า ใบหูของเขากลับแดงก่ำ...