บทที่ 593 ภาษีเจี๋ยเคอ

บทที่ 593 ภาษีเจี๋ยเคอ

สหรัฐอเมริกา!

บริษัทฟอร์ดมอเตอร์ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองเดียร์บอร์น มณฑลมิชิแกน กำลังอยู่ในสภาวะที่วุ่นวาย วิศวกรจำนวนมากถูกเรียกตัวมาเพื่อทำการทดสอบแบตเตอรี่ชีวภาพอย่างละเอียด

ในการทดสอบหลายขั้นตอน ขั้นตอนสุดท้ายคือการตัดแบตเตอรี่ด้วยความรุนแรงและโยนลงในกองไฟเพื่อเผาไหม้ แต่แบตเตอรี่ชีวภาพกลับไม่มีปรากฏการณ์การลุกไหม้ด้วยตนเองใดๆ วิศวกรในที่นั้นต่างพากันสูดลมหายใจเข้าด้วยความตื่นตะลึง

ส่วนภายในห้องประชุมของอาคารสำนักงานใหญ่ มูรา ประธานบริษัทฟอร์ดมอเตอร์มีสีหน้าที่เคร่งเครียด เขาเดินไปมาภายในห้องประชุมด้วยความกระวนกระวายเพื่อรอผลการทดสอบขั้นสุดท้าย ในห้องนี้เต็มไปด้วยเหล่าผู้บริหารระดับสูงของบริษัทฟอร์ดมอเตอร์

ครู่ต่อมา แม็กกินลีย์ หัวหน้าวิศวกรของฟอร์ดมอเตอร์ก็รีบเดินเข้ามาในห้องทำงาน พลางกล่าวด้วยความตื่นเต้น "โอ้พระเจ้า ประธานมูรา ท่านจะไม่เชื่อเลย แบตเตอรี่ชีวภาพนี้ช่างสมบูรณ์แบบ แสนจะสมบูรณ์แบบจริงๆ"

แม็กกินลีย์มีใบหน้าที่แดงระเรื่อด้วยความตื่นเต้น ในฐานะบุคลากรด้านการวิจัย การปรากฏขึ้นของแบตเตอรี่ชีวภาพเช่นนี้มีความดึงดูดใจต่อเขาเหนือจินตนาการ

หากไม่ใช่เพราะมูรายังอยู่ที่นี่ ยามนี้เขาคงจะวิ่งกลับไปทำการทดสอบต่อแล้ว

ในมุมมองของแม็กกินลีย์ การถือกำเนิดขึ้นของแบตเตอรี่ชีวภาพนี้ ทำให้แบตเตอรี่ประเภทอื่นสามารถถูกกวาดทิ้งลงสู่ถังขยะแห่งประวัติศาสตร์ได้เลย

แบตเตอรี่ส่วนใหญ่ไม่เพียงแต่มีความหนาแน่นของพลังงานที่ด้อยกว่าแบตเตอรี่ชีวภาพ แต่ยังเกิดภาวะความร้อนที่ไม่อาจควบคุมได้ง่าย จนส่งผลให้แบตเตอรี่ลุกไหม้ด้วยตนเอง

แต่แบตเตอรี่ชีวภาพนี้ กลับสามารถบรรลุการผสานรวมที่สมบูรณ์แบบในทุกด้าน ทั้งด้านทรัพยากร พลังงาน ความปลอดภัย สภาพแวดล้อมที่รุนแรง วัสดุ การส่งผ่าน และระบบ

"รีบบอกผลการทดสอบมา"

มูราไม่มีกะจิตกะใจจะฟังคำกล่าวไร้สาระของแม็กกินลีย์ ยามนี้เขาเพียงต้องการข้อมูลโดยละเอียดของแบตเตอรี่ชีวภาพนี้เท่านั้น

เมื่อเห็นความไม่อดทนบนใบหน้าของมูรา แม็กกินลีย์จึงค่อยๆ ลดรอยยิ้มลงเล็กน้อย พลางยื่นเอกสารข้อมูลการทดสอบโดยละเอียดของแบตเตอรี่ชีวภาพให้ และเริ่มแนะนำว่า:

"จากการทดสอบของพวกเรา แบตเตอรี่ชีวภาพนี้มีความหนาแน่นของพลังงานสูงถึง 1200Wh/kg หากติดตั้งตามรูปแบบของรถไฟฟ้าทั่วไป และชาร์จไฟจนเต็ม จะสามารถตอบสนองความต้องการในการขับขี่ได้ถึงสามพันกิโลเมตร ในขณะเดียวกัน ความปลอดภัยก็สมบูรณ์แบบไม่ว่าจะเป็นการชนที่รุนแรง การตัด หรืออุณหภูมิที่สูง ก็ไม่อาจทำให้แบตเตอรี่ลุกไหม้ด้วยตนเองได้ นี่คือผลงานชิ้นเอกที่พระเจ้าประทานพรมาให้แท้แท้"

เมื่อได้ยินข้อมูลนี้ มูราที่เดิมทียังมีความหวังอยู่บ้างว่าแบตเตอรี่ชีวภาพนี้จะมีการกล่าวเกินจริงไปบ้าง ก็เริ่มมีลมหายใจที่หนักหน่วง และสีหน้าทั้งหมดก็ทรุดลง

"แน่ใจหรือ ว่ามันแข็งแกร่งเพียงนั้นจริงๆ?"

มูราขบฟันแน่น น้ำเสียงของเขามีความสั่นเครืออยู่บ้าง

"ไม่มีทางผิดพลาด พวกเราได้ทำการทดสอบอย่างครอบคลุมที่สุด ย่อมไม่มีทางเกิดความผิดพลาดแม้แต่น้อย"

แม็กกินลีย์เมื่อได้ยินมูราสงสัยในความเป็นมืออาชีพของตน จึงตบหน้าอกรับประกันด้วยความมั่นใจ

"มีความหวังที่จะเลียนแบบให้สำเร็จหรือไม่?"

มูราถามขึ้นหนึ่งประโยค

"ไม่มีความหวังใด แบตเตอรี่ชีวภาพนี้มีวัสราวกับำนวนมากที่ไม่อาจทำความเข้าใจได้ ไม่มีเบาะแสใดที่จะนำไปสู่การเลียนแบบได้เลย"

แม็กกินลีย์ส่ายหน้าอย่างต่อเนื่อง พลางแสดงให้เห็นว่าตนเองไร้ความสามารถที่จะจัดการ

ในการทดสอบแบตเตอรี่ชีวภาพ คุณสมบัติของวัสดุบางอย่างภายในเขาก็ไม่อาจทดสอบออกมาได้ คล้ายกับว่าเป็นสิ่งที่กลุ่มบริษัทเจคโกวิจัยและพัฒนาขึ้นมาใหม่ ซึ่งไม่เคยพบเห็นมาก่อนในอดีต

มูราไม่ได้รู้สึกแปลกใจ เรื่องเช่นนี้เป็นสิ่งที่คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าแล้ว ผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของกลุ่มบริษัทเจคโกที่ออกมาในช่วงหลายปีนี้ ยังไม่มีชิ้นใดที่ถูกผู้อื่นเลียนแบบขึ้นมาได้

เมื่อนึกถึงจุดนี้ มูราจึงหันไปมองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการที่อยู่อีกด้าน "ในยามนี้สถานการณ์ของรถยนต์ที่ใช้น้ำมันและรถยนต์พลังงานใหม่ของบริษัทเป็นอย่างไรบ้าง?"

ผู้อำวยการฝ่ายปฏิบัติการรีบกล่าว "ประธาน ยามนี้ที่พวกเราผลิตอยู่มีเพียงรถยนต์ที่ใช้น้ำมันเท่านั้น สายพานการผลิตรถยนต์ไฟฟ้าถูกปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์เมื่อสองปีก่อนแล้ว"

ฟอร์ดมอเตอร์ไม่ใช่ว่าจะไม่มีการพัฒนาธุรกิจรถยนต์ที่หลากหลาย พวกเขาเองก็เคยผลิตรถยนต์พลังงานใหม่เช่นกัน

แต่ดูเหมือนว่าสหรัฐอเมริกาจะมีความไม่คุ้นเคยกับรถยนต์ไฟฟ้าพลังงานใหม่ นอกเหนือจากเทสลาซึ่งเป็นผู้นำแล้ว บริษัทรถยนต์เก่าแก่แบบดั้งเดิมรายอื่นๆ ที่เปลี่ยนทิศทางมาผลิตรถยนต์ไฟฟ้าล้วนแต่อยู่ในสภาวะขาดทุนเป็นส่วนใหญ่

เช่นเดียวกับฟอร์ด ในอดีตธุรกิจรถยนต์ไฟฟ้านั้นมีการขาดทุนที่ต่อเนื่องอย่างไร้ก้นบึ้ง และถูกเหล่าผู้ผลิตรถยนต์พลังงานใหม่จากประเทศหัวกั๋วจู่โจมจนพ่ายแพ้ แม้จะยอมสูญเงินเพื่อจำหน่ายรถยนต์แต่ก็ยังไม่ได้รับผลตอบแทนในด้านปริมาณที่คาดหวังไว้

ในตลาดประเทศหัวกั๋วซึ่งมีตลาดรถยนต์พลังงานใหม่ที่ใหญ่ที่สุด พวกเขาไม่อาจต่อสู้กับบริษัทรถยนต์พลังงานใหม่ของประเทศหัวกั๋วได้ ส่วนแบ่งการตลาดในสหรัฐอเมริกาเองก็มีจำกัด เมื่อรวมกับเงินทุนด้านการวิจัย การดำเนินงาน แรงงาน และต้นทุนอื่นๆ จึงเกือบจะเรียกได้ว่าการขายรถยนต์พลังงานใหม่หนึ่งคันนั้นมีผลขาดทุนเกินกว่าหนึ่งแสนดอลลาร์

ภายใต้การดึงรั้งของธุรกิจรถยนต์พลังงานใหม่ กำไรที่สร้างขึ้นจากรถยนต์ที่ใช้น้ำมันจึงยากที่จะชดเชยการขาดทุนมหาศาลจากรถยนต์พลังงานใหม่ได้ จนทำให้ตกต่ำลงสู่โคลนตม

ดังนั้นแม้จะทราบดีว่ารถยนต์พลังงานใหม่คือแนวโน้มใหญ่ในอนาคต แต่ฟอร์ดมอเตอร์ก็ยังตัดแผนกธุรกิจรถยนต์พลังงานใหม่ออกไป และทิ้งภาระที่เต็มไปด้วยหนี้สินนี้

แต่ใครจะไปทราบได้ว่า หลังจากที่พวกเขาทิ้งภาระรถยนต์พลังงานใหม่นี้ไปได้ไม่ถึงสองปี แบตเตอรี่ชีวภาพของกลุ่มบริษัทเจคโกก็ถือกำเนิดขึ้น

สีหน้าของมูราในยามนี้ดูแย่อย่างแสนสาหัสเท่าที่จะเป็นได้

ใครต่างก็ทราบดีว่าข้อจำกัดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่กักขังรถยนต์พลังงานใหม่ไว้คือแบตเตอรี่ ยามนี้ข้อจำกัดของแบตเตอรี่ถูกกลุ่มบริษัทเจคโกทำลายลง รถยนต์พลังงานใหม่กำลังจะเข้าสู่ยุคทองที่รุ่งเรือง

แต่พวกเขากลับตัดธุรกิจรถยนต์พลังงานใหม่ออกไปถึงสองปีเต็ม ความอึดอัดใจของมูราจึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้

"บัดซบ เหตุใดต้องเป็นยามนี้ เจคโกคนถ่อยนั่น เหตุใดจึงไม่สร้างแบตเตอรี่ชีวภาพออกมาให้ไวกว่านี้"

มูรากล่าวสบถออกมา เหล่าผู้บริหารระดับสูงเลี่ยงที่จะจ้องตาและไม่กล้าเปิดปากพูด

มีเพียงแม็กกินลีย์ที่เป็นบุคลากรด้านการวิจัยซึ่งมีความกล้าหาญมากกว่าเล็กน้อย จึงถามขึ้นว่า "ประธาน หรือว่าพวกเราจะไม่ผลิตรถยนต์พลังงานใหม่อีกแล้ว?"

"เหลวไหล ไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะไม่ผลิต นี่คือการปฏิวัติในด้านพลังงาน ยอดขายรถยนต์ที่ใช้น้ำมันในอนาคตย่อมดิ่งลงอย่างรุนแรง รถยนต์พลังงานใหม่คือพื้นที่โอกาสใหม่ หากพวกเราไม่แสวงหากำไร หรือจะรอให้คู่แข่งอย่างจีเอ็ม สเตลแลนทิส หรือเทสลา พวกเศษสอยเหล่านั้นช่วงชิงผลกำไรไป!"

มูราสบถด่าไป แต่กำไรก็ยังจำต้องแสวงหา เขาจึงส่งคำสั่งไปยังฝ่ายการตลาด "รีบไปติดต่อกลุ่มบริษัทเจคโก และสั่งจองแบตเตอรี่ชีวภาพจากพวกเขา สิ่งนี้ย่อมจะเป็นที่ต้องการในอนาคต หากไปช้าจะต้องรอคิวการผลิต"

ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดกระแอมไอเล็กน้อย พลางกล่าว "ประธาน ท่านประธานซูผู้นั้นประกาศคว่ำบาตรพวกเรา แบตเตอรี่ชีวภาพไม่อาจนำเข้ามาในสหรัฐอเมริกาได้ อีกทั้งหากทางรัฐบาลสหรัฐอเมริกาทราบว่าพวกเรามีความร่วมมือกับกลุ่มบริษัทเจคโก..."

"เจ้าคนเขลา พวกเราคือบริษัทข้ามชาติ กลุ่มบริษัทเจคโกจำกัดเพียงการนำเข้าในสหรัฐอเมริกา แต่พวกเราไม่ได้มีโรงงานเพียงในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ในประเทศหัวกั๋วและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่างก็มีโรงงานของพวกเราอยู่ไม่ใช่หรือ ให้โรงงานที่นั่นเป็นผู้จัดซื้อ ส่วนทางด้านสหรัฐอเมริกา ทีมงานฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบริษัทจะไปเจรจาเพื่อแก้ไขปัญหาส่วนนั้นเอง เจ้าจงไปโทรศัพท์หากลุ่มบริษัทเจคโกยามนี้ เพื่อชิงคำสั่งซื้อมาให้เร็วที่สุด"

มูรากล่าวด้วยความมาดมั่น ฟอร์ดมอเตอร์ของพวกเขาไม่ใช่บริษัทเล็กๆ

บริษัทฟอร์ดมอเตอร์ที่ก่อตั้งขึ้นมาตั้งแต่ศตวรรษที่แล้วในปี 1903 เป็นแบรนด์รถยนต์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก เป็นหนึ่งในผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุด โดยมีรายได้ต่อปีเกินกว่าสองแสนล้านดอลลาร์ และอยู่ในลำดับที่ 35 ของการจัดลำดับบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยฟอร์จูน

อิทธิพลของบริษัทแผ่ขยายไปทั่วโลก โดยเฉพาะในฐานที่มั่นอย่างสหรัฐอเมริกาที่มีเครือข่ายความสัมพันธ์ที่ลึกล้ำ ซึ่งเป็นสิ่งที่เหล่ามหาเศรษฐีทางอินเทอร์เน็ตหน้าใหม่หลายรายเทียบไม่ได้

นี่คือที่มาของความมั่นใจที่มูรากล่าวเช่นนั้น เพราะสหรัฐอเมริกาเองก็ทำหน้าที่บริการแก่กลุ่มทุน ใครก็ไม่อาจขัดขวางกลุ่มทุนในการแสวงหากำไรได้ ต่อให้การขัดขวางนั้นจะมาจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกาก็ตาม

ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดรีบวิ่งออกจากห้องประชุมเพื่อติดต่อกลุ่มบริษัทเจคโก ผู้คนในห้องประชุมต่างเฝ้ารอผลการเจรจาจากเขา

ผ่านไปครู่หนึ่ง เมื่อเขากลับมาอีกครั้ง และกล่าวแจงผลการสื่อสาร

"ประธาน กลุ่มบริษัทเจคโกตกลงที่จะจัดหาแบตเตอรี่ชีวภาพให้แก่พวกเราแล้ว"

เมื่อฝ่ายการตลาดกล่าวคำนี้ออกมา เหล่าผู้บริหารระดับสูงในที่นั้นต่างก็แสดงสีหน้าที่มีรอยยิ้มออกมาทันที

มูราเองก็มีรอยยิ้มที่แจ่มใสด้วยความภาคภูมิใจ "กลุ่มบริษัทเจคโกย่อมไม่ทิ้งโอกาสในการแสวงหาเงิน อีกทั้งพวกเราและพวกเขาก็ไม่ได้มีความขัดแย้งในเชิงผลประโยชน์ใด ในทางตรงกันข้าม หากกลุ่มบริษัทเจคโกต้องการขยายตลาดแบตเตอรี่ชีวภาพให้รวดเร็วที่สุดเพื่อสร้างการผูกขาดในตลาด พวกเขาย่อมต้องการความช่วยเหลือจากบริษัทรถยนต์แบบดั้งเดิมอย่างพวกเรา นี่คือเรื่องที่เกิดประโยชน์แก่ทั้งสองฝ่าย"

การปรากฏขึ้นของแบตเตอรี่ชีวภาพและแนวโน้มของการปฏิวัติทางพลังงานย่อมเป็นสิ่งที่ไม่อาจหยุดยั้งได้ เช่นเดียวกับที่พลังงานเชื้อเพลิงภายในมาแทนที่พลังงานไอน้ำ แต่ด้วยการเข้าร่วมของบริษัทรถยนต์เก่าแก่ ย่อมจะสามารถเร่งกระบวนการนี้ให้รวดเร็วขึ้น

มูราถึงขนาดคาดเดาความทะเยอทะยานของกลุ่มบริษัทเจคโกได้ เป็นที่ทราบกันดีว่า ปิโตรดอลลาร์คือหนึ่งในเสาหลักแห่งอำนาจของสหรัฐอเมริกา รถยนต์ที่ใช้น้ำมันแบบดั้งเดิมคือตลาดการบริโภคน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในโลก

แต่หากบริษัทรถยนต์เก่าแก่จำนวนมากเข้าสู่สนามแข่งขันรถยนต์พลังงานใหม่ และทุ่มเทกำลังให้แก่รถยนต์พลังงานใหม่เล่า?

มูลค่าของน้ำมันย่อมจะดิ่งลง นี่จะส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่ออำนาจปิโตรดอลลาร์ของสหรัฐอเมริกา และสั่นคลอนสถานะรวมถึงพละกำลังของสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นผู้ครองอำนาจอันดับหนึ่งของโลก

แต่แม้จะมองออก แต่มูราก็ไม่มีความคิดที่จะฝืนกระแสโลก เขาเพียงต้องการแสวงหากำไรและทำให้บริษัทฟอร์ดมอเตอร์แข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น

ส่วนประเทศชาติของตนจะได้รับความเสียหายในเชิงผลประโยชน์หรือไม่นั้น ช่างน่าขัน พวกเขาคือนายทุน ในดินแดนยุโรปและอเมริกาของพวกเขา นายทุนที่ไม่ได้ทรยศต่อประเทศชาติของตน ย่อมไม่อาจเรียกได้ว่าเป็นนายทุนที่เปี่ยมด้วยความสามารถ

"แต่..."

เมื่อเห็นมูรามีรอยยิ้มที่แจ่มใส ผู้อำวยการฝ่ายการตลาดจึงมีท่าทีที่ลังเล

"อย่างไร มีสิ่งใดจงว่ามา หรือว่ากลุ่มบริษัทเจคโกจะเพิ่มราคาการจัดซื้อแบตเตอรี่ชีวภาพต่อพวกเรา?"

มูราขมวดคิ้ว พลางยกกาแฟขึ้นจิบ เมื่อนึกถึงสไตล์การทำงานที่ผ่านมาของกลุ่มบริษัทเจคโก ความเป็นไปได้เช่นนี้ย่อมมีสูง

ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดพยักหน้าในตอนแรกแล้วจึงส่ายหน้า พลางกล่าวด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่น "ประธาน กลุ่มบริษัทเจคโกแจ้งว่า พวกเราสามารถจัดซื้อแบตเตอรี่ชีวภาพของพวกเขาได้ แต่นอกเหนือจากค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อตามปกติแล้ว รถยนต์พลังงานใหม่ที่ติดตั้งแบตเตอรี่ชีวภาพของพวกเขา เมื่อจำหน่ายออกไปได้หนึ่งคัน จำต้องจ่ายสิ่งที่เรียกว่าภาษีแบตเตอรี่ให้แก่พวกเขาในอัตรา 8% ของราคารถยนต์ทั้งคัน"

พรวด!

มูราพ่นกาแฟออกมาจนเต็มใบหน้าของผู้อำวยการฝ่ายการตลาด พลางจ้องมองด้วยดวงตาที่เบิกกว้างด้วยความตกตะลึง "บัดซบ เจ้ากำลังพล่ามสิ่งใด เก็บภาษีแบตเตอรี่พวกเรา 8% กลุ่มบริษัทเจคโกกล้าที่จะเล่นแผนการแบบเดียวกับควอลคอมม์หรือ?"

ภายในที่นั้นต่างก็เกิดความไม่พอใจขึ้น ทุกคนต่างพากันกล่าวสบถและด่าทอ

"กลุ่มบริษัทเจคโกขาดเงินจนคลั่งไปแล้ว ภาษีเช่นนี้ยังกล้าเรียกเก็บ"

"สุนัขขี้เรื้อน กลุ่มบริษัทเจคโกเห็นชัดว่ากำลังกรรโชกทรัพย์พวกเรา และเป็นการกระทำที่เปิดเผย"

"เห็นฟอร์ดมอเตอร์ของพวกเราเป็นคนถูกรังแกได้ง่ายหรืออย่างไร ข้อเรียกร้องเช่นนี้มีเพียงผีเท่านั้นที่จะตกลง ต้องการให้พวกเราทำงานให้เปล่าๆ หรืออย่างไร"

เหล่าผู้บริหารเหล่านี้ย่อมโกรธแค้น ในอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือมีควอลคอมม์ที่เรียกเก็บภาษีจากราคาเครื่องทั้งหมด และกลุ่มบริษัทเจคโกก็ต้องการจะทำเช่นนี้กับอุตสาหกรรมรถยนต์เช่นกัน

แต่พวกเขาเป็นใคร พวกเขาคือบริษัทฟอร์ดมอเตอร์!

ฟอร์ดมอเตอร์ที่มีประวัติยาวนานที่สุดและมีชื่อเสียงเกริกไกร เคยต้องรับความอัปยศเช่นนี้ หรือถูกกรรโชกทรัพย์เช่นนี้ตั้งแต่เมื่อใดกัน

ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดไม่กังวลที่จะเช็ดหยดน้ำบนใบหน้า พลางกล่าวด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่นต่อเนื่อง "กลุ่มบริษัทเจคโกกล่าวเช่นนั้นจริงๆ พวกเขาเรียกเก็บจากบริษัทอื่นเช่นกัน แต่บริษัทรถยนต์จากยุโรปและอเมริกาจะถูกเรียกเก็บภาษีแบตเตอรี่รวมที่สูงที่สุด เมื่อพิจารณาจากน้ำเสียงในโทรศัพท์ พวกเขามีความมั่นใจยิ่ง และไม่มีพื้นที่ว่างให้แก่การต่อรองราคาใดๆ เลย"

มูราที่เดิมทีโกรธจัด ยามนี้ได้กลับมาเยือกเย็นลงอีกครั้ง เมื่อเผชิญหน้ากับเหล่าผู้บริหารจำนวนมากที่กำลังโกรธแค้น เขาจึงกล่าวด้วยความแค้นเคือง "เจ้าแวมไพร์ผู้นั้น สักวันหนึ่งเขาจะถูกความตะกละของตนเองทำให้ต้องพ่ายแพ้ ยามนี้เจ้าจงไปตอบกลับกลุ่มบริษัทเจคโก ว่าพวกเราตกลงตามข้อเรียกร้องของเขา ให้เขาเร่งจัดการผลิตแบตเตอรี่ชีวภาพโดยเร็วที่สุด พวกเราจำต้องได้รับแบตเตอรี่นี้เป็นกลุ่มแรก เพื่อช่วงชิงผลประโยชน์แรกเริ่มจากยุคทองของรถยนต์พลังงานใหม่"

เอ๊ะ!

เหล่าผู้บริหารที่อยู่ในงานต่างพากันมึนงง พวกเขาคิดว่ามูราจะปฏิเสธการกรรโชกทรัพย์ของกลุ่มบริษัทเจคโกอย่างรุนแรง แต่ผลลัพธ์คือความเร็วในการยอมแพ้ของมูรานั้นเหนือจินตนาการ

"จะตกใจสิ่งใดกัน! กลุ่มบริษัทเจคโกเรียกเก็บภาษีแบตเตอรี่จากพวกเรา พวกเราก็เพียงเพิ่มราคารถยนต์ไปแทน อย่างไรเสียภาระนี้ผู้บริโภคย่อมเป็นผู้จ่าย ด้วยพละกำลังที่แข็งแกร่งของแบตเตอรี่ชีวภาพ ผู้บริโภคย่อมไม่กังวลที่จะจ่ายเงิน"

มูรากล่าวอย่างมีเหตุผล พลางโบกมืออย่างมาดมั่น "ยามนี้เร่งกลับไปเปิดสายพานการผลิตรถยนต์พลังงานใหม่ที่เคยปิดตัวลงไปใหม่ ข้าไม่สนใจว่าพวกเจ้าจะใช้วิธีใด จงเร่งออกแบบรถยนต์พลังงานใหม่รุ่นใหม่ออกมาทันที ในอนาคตจุดเน้นของธุรกิจบริษัทจะเปลี่ยนทิศทางไปยังรถยนต์พลังงานใหม่ พวกเจ้าเข้าใจชัดเจนหรือไม่"

"ชัดเจน!"

เสียงตอบรับที่พร้อมเพรียงดังขึ้นภายในห้องประชุม

ภาพเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันนี้กำลังเกิดขึ้นกับบริษัทรถยนต์ยักษ์ใหญ่ทั่วโลก รวมถึงอุตสาหกรรมโทรศัพท์มือถือและผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับแบตเตอรี่ ต่างก็เริ่มปรับทิศทางธุรกิจของบริษัทเนื่องจากการปรากฏขึ้นของแบตเตอรี่ชีวภาพ เพื่อทำการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ที่เหมาะสมกับแบตเตอรี่ชีวภาพ และเตรียมพร้อมสำหรับการแสวงหาผลประโยชน์จากการปฏิวัติทางพลังงานนี้

เมื่อข้อมูลการทดสอบแบตเตอรี่ชีวภาพจำนวนมากขึ้นได้ประกาศออกมาจากห้องปฏิบัติการทางเทคโนโลยีและบริษัทยักษ์ใหญ่ทางเทคโนโลยีทั่วโลก เป็นการพิสูจน์ว่าแบตเตอรี่ชีวภาพของกลุ่มบริษัทเจคโกมีความถูกต้องและได้ผลลัพธ์จริง

สิ่งที่ปรากฏสู่สายตาภายนอก นอกจากข่าวสารที่แพร่กระจายไปทั่วแล้ว คือตลาดหุ้นของสหรัฐอเมริกาที่พังทลายลงทันที

ราคาหุ้นของบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ บริษัทรถยนต์ และบริษัทโทรศัพท์มือถือต่างร่วงดิ่งลงสู่เหว และฉุดรั้งกลุ่มธุรกิจอื่นๆ ให้ร่วงหล่นตามไปด้วย ตลาดหุ้นมีการหยุดการซื้อขายชั่วคราวถึงสามครั้งภายในวันเดียว ตลาดตกอยู่ในความสิ้นหวังไปทั่วบริเวณ

สัญญาซื้อขายน้ำมันดิบล่วงหน้ายิ่งโชคร้ายยิ่งกว่า เพราะราคาดิ่งลงอย่างรุนแรงเสียจนน่าเหลือเชื่อ

ราคาหุ้นของบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ที่ลดลงกึ่งหนึ่งนับว่ายังเป็นโชคดี หลังจากที่แบตเตอรี่ชีวภาพได้รับการยืนยัน ก็มีบริษัทน้ำมันขนาดกลางและขนาดเล็กจำนวนมากประกาศล้มละลาย เพราะราคาของน้ำมันดิบที่ร่วงลงต่ำยามนี้มีราคาถูกกว่าต้นทุนในการขุดเจาะของพวกเขา

ในกลุ่มประเทศตะวันออกกลาง ประเทศผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่ต่างเร่งจัดการประชุมร่วมกันเพื่อเจรจาเกี่ยวกับการปรากฏขึ้นของแบตเตอรี่ชีวภาพ

ในสหภาพยุโรป บริษัทรถยนต์เก่าแก่ชั้นนำอย่างบีเอ็มดับเบิลยู เบนซ์ อาวดี้ และรายอื่นๆ ต่างทยอยประกาศปรับแผนผลิตภัณฑ์และกลยุทธ์ทางการตลาดใหม่ เพื่อรุกเข้าสู่ตลาดรถยนต์พลังงานใหม่อย่างเต็มพิกัด และผลิตรถยนต์พลังงานใหม่ที่ติดตั้งแบตเตอรี่ชีวภาพ

ทั่วโลกต่างตกอยู่ในความตื่นตัวและวุ่นวายเนื่องจากการปรากฏขึ้นของแบตเตอรี่ชีวภาพ สหรัฐอเมริกาจำต้องจัดการประชุมสภาถึงสามครั้งภายในหนึ่งสัปดาห์เพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องของแบตเตอรี่ชีวภาพ และกลุ่มบริษัทเจคโกผู้ผลิตแบตเตอรี่ชีวภาพ

ไม่มีใครเข้าใจไปมากกว่าสหรัฐอเมริกา ว่าการทำลายล้างที่แบตเตอรี่ชีวภาพมีต่ออำนาจปิโตรดอลลาร์ของพวกเขานั้นรุนแรงเพียงใด หมัดที่กลุ่มบริษัทเจคโกชกเข้าที่หัวใจในครั้งนี้ ทำให้สหรัฐอเมริกาจำต้องเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส