บทที่ 231 ยูโรเปียนคัพ 7

บทที่ 231 ยูโรเปียนคัพ 7

นอยเออร์เองก็ไม่อาจฟันธงได้ว่าใครจะเป็นคนสังหารลูกฟรีคิกนี้... สมัยอยู่สโมสรหลังจากคริสเตียโน โรนัลโด้ย้ายมาร่วมทัพโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ดาวยิงชาวโปรตุเกสรายนี้มักเป็นตัวเลือกแรกเสมอ ทว่าเบนตอสเองก็เคยซัดฟรีคิกตุงตาข่ายมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วนในสนาม

แต่หลังจากเพ่งสมาธิสังเกตอยู่ครู่หนึ่ง นอยเออร์ยังคงปักใจเชื่อว่าเป้าหมายคือคริสเตียโน โรนัลโด้

“เราเห็นทั้งคริสเตียโน โรนัลโด้และเบนตอสยืนอยู่ที่หน้าบอล... อาจารย์จางครับ คุณคิดว่าใครจะเป็นคนยิงลูกนี้?”

จานจวินเอ่ยถามขึ้น

“เดายากจริง ๆ ครับ ตามตรรกะแล้วควรจะเป็นโรนัลโด้ แต่เบนตอสก็ทำประตูจากฟรีคิกในบุนเดสลีกามาได้หลายครั้ง เทคนิคการยิงของเขาทรงพลังมาก นอยเออร์น่าจะรู้เรื่องนี้ดี... ตัดสินลำบากครับ ตอนนี้ขึ้นอยู่กับการวัดใจของนอยเออร์ล้วน ๆ”

วินาทีนั้น ผู้ตัดสินถอยหลังออกมาเล็กน้อย ก่อนจะจรดนกหวีดเป่าให้สัญญาณ

ปี๊ดด!

สิ้นเสียงนกหวีด เบนตอสเริ่มออกตัววิ่งก่อน ในขณะที่คริสเตียโน โรนัลโด้ขยับตัวตามหลังมาติด ๆ

ภาพที่เห็นทำให้นอยเออร์มั่นใจในสิ่งที่คาดการณ์ เขาเชื่อว่าโรนัลโด้จะเป็นคนยิงแน่นอน ส่วนเบนตอสเป็นเพียงตัวหลอกเท่านั้น ประกอบกับระยะการวิ่งของโรนัลโด้ที่ไกลกว่าเบนตอสเล็กน้อย ยิ่งตอกย้ำความคิดของเขาให้หนักแน่นขึ้น

ทว่าฉากถัดมากลับทำให้เขาต้องตกตะลึงจนตั้งตัวไม่ติด!

ความเร็วในการวิ่งเข้าหาบอลของเบนตอสไม่ได้รวดเร็วนัก... หนึ่งก้าว สองก้าว สามก้าว...

ตึง!

เท้าซ้ายวางหลักลงบนพื้นหญ้าอย่างมั่นคง จังหวะก้าวเท้าสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ เบนตอสง้างขาขวาขึ้นแล้วฟาดลงมาอย่างรวดเร็ว

ปึ้ก!

ข้างเท้าด้านในปะทะเข้ากับลูกฟุตบอล ส่งให้ลูกหนังลอยลิ่วจากพื้นหญ้าทันที มันหมุนติ้วแหวกอากาศพุ่งตรงเข้าหาปากประตู โดยวาดวิถีโค้งอ้อมกำแพงมนุษย์ทางฝั่งขวาไปอย่างงดงาม

‘แย่แล้ว!’

นอยเออร์อุทานในใจ รีบปรับจุดศูนย์ถ่วงทิ้งตัวพุ่งไปยังทิศทางที่คาดว่าบอลจะเสียบเข้ามา

แต่วิถีบอลหลังจากนั้นกลับทำให้นายด่านอินทรีเหล็กที่กำลังลอยตัวคว้างอยู่กลางอากาศต้องสิ้นหวัง... เพราะเมื่อลูกบอลพุ่งเข้าใกล้ปากประตู มันกลับมุดลงฮวบฮาบอย่างกะทันหัน!

บอลตกกระดอนพื้นหนึ่งจังหวะบนเส้นประตูพอดี แม้นอยเออร์จะพุ่งถูกทาง แต่การกระดอนครั้งนี้คือจุดตาย... ด้วยจังหวะเวลาที่คลาดเคลื่อนเพียงเสี้ยววินาที ลูกบอลจึงรอดผ่านมือของเขาแล้วซุกก้นตาข่ายไปอย่างเยือกเย็น

ซู่ม!

1–0

นาทีที่ 20 ของการแข่งขัน ทีมชาติโปรตุเกสขึ้นนำ

เบนตอสส่งบอลเข้าไปนอนนิ่งในตาข่ายของทีมชาติเยอรมนีด้วยลูกฟรีคิกที่เขาเรียกมาได้ด้วยตัวเอง!

หลังทำประตูได้ เบนตอสวิ่งตะบึงไปยังอัฒจันทร์ฝั่งกองเชียร์โปรตุเกส เขาสไลด์เข่าไปกับพื้นหญ้าก่อนจะก้มลงจูบตราสัญลักษณ์บนอกเสื้ออย่างดุดัน แฟนบอลฝอยทองนับพันบนอัฒจันทร์ต่างคลุ้มคลั่ง ตะโกนกู่ร้องเชียร์กันสุดเสียงราวกับคนเสียสติ

“เรียบร้อยครับ! เข้าไปแล้ว!! เป็นลูกฟรีคิกที่งดงามหยดย้อย! นี่คือ ‘นัคเคิลบอล’ ระดับคลาสสิก ดูเหมือนเบนตอสจะสืบทอดทักษะก้นหีบของโรนัลโด้มาได้อย่างสมบูรณ์แบบ... จังหวะบอลตกกระดอนพื้นบนเส้นประตูนั่นทำเอาเซฟของนอยเออร์ไร้ความหมาย!”

จานจวินตระโกนลั่นห้องส่งด้วยความสะใจ

“1–0 โปรตุเกสขึ้นนำเยอรมนี ผมเชื่อว่าผลลัพธ์นี้ไม่ใช่ข่าวดีแน่ ๆ สำหรับทีมชาติฝรั่งเศสที่ยังรอแข่งอยู่ในบูดาเปสต์ และแน่นอนว่าประตูนี้คือข่าวร้ายขั้นวิกฤตสำหรับโยอาคิม เลิฟที่ยืนอยู่ข้างสนาม รวมถึงแฟนบอลเยอรมันทุกคน... ทัพอินทรีเหล็กกำลังตกอยู่ในที่นั่งลำบากแล้วครับ!”

“เยอรมนีเจอปัญหาใหญ่เข้าให้แล้วครับ ถ้าสกอร์นี้ยิงยาวไปจนจบเกม นั่นหมายความว่าต่อให้เยอรมนีชนะฮังการีในนัดสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่ม พวกเขาก็อาจจะไม่ผ่านเข้ารอบ... นี่คือหายนะของวงการฟุตบอลเยอรมันชัด ๆ”

อาจารย์จางวิเคราะห์สถานการณ์เสียงเครียด

“จริง ๆ แล้วเราต้องสังเกตอีกจุดหนึ่ง นอกจากฟรีคิกลูกนี้ รูปแบบเกมรุกของโปรตุเกสก่อนหน้าต่างหากที่เยอรมนีและเลิฟต้องขบคิดให้หนัก หลังจากสัมผัสได้ว่าทีมเป็นรอง ซานโตสก็ปรับเปลี่ยนแทคติกทันที และฟรีคิกนี้ก็คือผลพวงจากการปรับแก้ดังกล่าว... หากเยอรมนีแก้โจทย์ข้อนี้ไม่ได้ นั่นแหละครับคือหายนะของจริง”

การฉลองประตูอย่างบ้าคลั่งของขุนพลโปรตุเกสทำให้ผู้ตัดสินต้องเข้ามาแทรกแซง หลังเกลี้ยกล่อมให้ผู้เล่นโปรตุเกสสงบสติอารมณ์ลงได้ นักเตะทั้งสองฝ่ายก็กลับเข้าประจำตำแหน่ง

ปี๊ด!

ผู้ตัดสินเป่านกหวีดเริ่มเกมอีกครั้ง

และเมื่อเกมดำเนินต่อ ทุกอย่างก็เป็นไปตามที่อาจารย์จางวิเคราะห์ไว้ไม่มีผิดเพี้ยน... โปรตุเกสที่ได้ใจเริ่มใช้บอลยาวโจมตีทางอากาศจากแดนกลางและแนวหลังอย่างต่อเนื่อง พวกเขาสาดบอลลึกเข้าไปในแดนเยอรมัน โดยเจาะจงเล็งเป้าไปที่ช่องว่างระหว่างมิดฟิลด์ตัวรับและเซ็นเตอร์แบ็ก

ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยระยะการเคลื่อนที่อันกว้างขวางของเบนตอส จุดตกของบอลยาวเหล่านี้จึงไม่ได้จำกัดอยู่แค่ตรงกลาง เบนตอสสลับตำแหน่งกับคริสเตียโน โรนัลโด้และแบร์นาร์โด ซิลวาอยู่ตลอดเวลา บีบให้ทั้งคิมมิชและโกเซนส์ต้องถอยร่นลงมาช่วยเกมรับ

พริบตาเดียว เยอรมนีก็ตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบอย่างเห็นได้ชัด

“ดันขึ้นไป! อย่าถอย!”

เลิฟตะโกนสั่งลูกทีมข้างสนามอย่างร้อนรน เพื่อหยุดยั้งเบนตอส เขาถึงขั้นสั่งให้โครสและกุนโดกันเข้าไปรุมกินโต๊ะประกบสองคน ทว่านั่นกลับยิ่งทำให้สถานการณ์เกมรุกของเยอรมนีย่ำแย่ลงไปอีก

เมื่อขาดโครสคอยบัญชาการเกมรุก ฮาแวร์ตซ์และมุลเลอร์เพียงลำพังก็ไม่อาจสร้างสรรค์เกมที่มีประสิทธิภาพได้

ชั่วขณะหนึ่ง จุดอ่อนของแผนการเล่นเยอรมันชุดนี้ก็ถูกขยายใหญ่จนเห็นได้ชัดเจน... เมื่อวิงแบ็กทั้งสองข้างเติมเกมไม่ได้ เกมรุกของอินทรีเหล็กก็แทบไร้พิษสงโดยสิ้นเชิง

หากประตูแรกเป็นเพียง “ปัญหา” ของทีมชาติเยอรมนี... การบุกชุดต่อไปนี้ก็คือ “หายนะ” อย่างแท้จริง

การแข่งขันเดินทางมาถึงนาทีที่ 38 โปรตุเกสที่กุมความได้เปรียบก็ฉวยโอกาสทองได้อีกครั้ง

เบนตอสถอยลงมาเชื่อมเกมและรับลูกเปิดยาวจากเปเรรา จังหวะนี้กุนโดกันที่ประกบเขาอยู่ตามลงมาไม่ทัน ปล่อยให้เบนตอสพักบอล พลิกตัว แล้วจ่ายต่อให้คริสเตียโน โรนัลโด้ที่วิ่งมารับบอลได้อย่างง่ายดาย

ทันใดนั้น เบนตอสก็วิ่งสอดประสานงานกับโรนัลโด้ที่พาบอลไป ทั้งคู่สลับตำแหน่งกันอย่างรวดเร็ว!

หลังจากกระชากบอลเลาะริมเส้นฝั่งซ้ายไปได้ไม่กี่ก้าว โรนัลโด้ก็ไหลบอลคืนกลับมา

เบนตอสรับลูกหยอดคืนหลัง เขาแตะบอลลอยข้ามหัวแล้วเร่งเครื่องอ้อมหลบคิมมิชทะลุผ่านไปได้สำเร็จ ก่อนจะเลี้ยงจี้เข้าหากรอบเขตโทษในแนวเฉียงจากฝั่งซ้าย

เผชิญหน้ากับมัทธิอัส กินเทอร์ที่พุ่งเข้ามาสกัด เบนตอสสับขาหลอกวูบวาบก่อนจะแตะบอลหนีไปทางซ้ายกะทันหัน เขาจิ้มหัวเกือกส่งบอลพุ่งไปข้างหน้า แล้วระเบิดพลังต้นอันน่าทึ่งเร่งความเร็วแซงผ่านไป!

ในจังหวะสปีดต้นนั้น เขาเหวี่ยงแขนขวาสะบัดปัดมือของกินเทอร์ที่พยายามดึงเสื้อทิ้งไป จนเมื่อถึงเส้นหลังเขาก็เบรกตัวโก่ง ล็อกบอลกลับเข้าขวาหลบกินเทอร์ที่พุ่งเสียบสไลด์ตามมาจนหลุดตำแหน่งไปอย่างสิ้นเชิง

วินาทีนั้น เขาชิพบอลโด่งเข้าไปที่กลางประตู!

คริสเตียโน โรนัลโด้ที่เติมเกมขึ้นมารออยู่กลางกรอบเขตโทษ ทะยานตัวขึ้นสูงเหนือใคร ก่อนจะโขกเต็มศีรษะส่งลูกบอลพุ่งแสกหน้านอยเออร์เสียบตาข่ายแทบขาดในระยะเผาขนเพียงห้าเมตร!

ตู้ม!

2–0

ในช่วงท้ายครึ่งแรก โปรตุเกสทิ้งห่างออกไปเป็นสองประตู

หลังพังประตูได้ โรนัลโด้ก็โชว์ท่าดีใจอันเป็นเอกลักษณ์ต่อหน้าแฟนบอลโปรตุเกสอีกครั้ง ก่อนจะหันมาสวมกอดกับเบนตอสที่วิ่งเข้ามาหาอย่างแนบแน่น

นี่คือประตูที่ 18 ของคริสเตียโน โรนัลโด้ในทัวร์นาเมนต์ระดับเมเจอร์ (ฟุตบอลโลกและยูโร) ในนามทีมชาติโปรตุเกส... และด้วยความบังเอิญอย่างน่าประหลาด เขาตามหลังสถิติสูงสุดตลอดกาลของอดีตดาวยิงอินทรีเหล็กอย่างโคลเซอที่ทำไว้ 19 ประตู อยู่เพียงลูกเดียวเท่านั้น

“เรียบร้อยอีกแล้วครับ! โปรตุเกสนำห่างสองลูก! บอกตามตรงเลยว่าเกมรุกชุดนี้คมกริบและสวยงามเหลือเกิน ผมเชื่อว่าผลลัพธ์นี้เป็นสิ่งที่หลายคนคาดไม่ถึงก่อนเกมจะเริ่ม... ไม่มีใครคิดว่าศึกยักษ์ชนยักษ์ที่ควรจะดุเดือดเหมือนดาวอังคารชนโลก จะกลายเป็นเกมที่ฝ่ายหนึ่งไล่ต้อนอยู่ข้างเดียวแบบนี้!”

“ต้องบอกเลยครับว่าทีมชาติเยอรมนีผู้ยิ่งใหญ่ต้องกลับไปทบทวนตัวเองด่วน และเลิฟเองก็ต้องพิจารณาอย่างหนัก... ทำไมแนวรับที่แฟนบอลเยอรมันตั้งความหวังไว้สูงลิ่ว ถึงได้ดูเปราะบางเหมือนกระดาษเมื่อเจอกับเกมรุกของโปรตุเกสแบบนี้?”

ที่ข้างสนาม โค้ชซานโตสเผยรอยยิ้มออกมา ในที่สุดสกอร์ที่นำห่างสองลูกก็ช่วยคลายความตึงเครียดในใจเขาลงได้บ้าง

ทว่า... ครึ่งแรกยังไม่จบ

และซานโตสที่วางใจเร็วเกินไป ก็ไม่มีทางคาดเดาได้เลยว่าครึ่งหลังจะนำพาจุดเปลี่ยนอะไรมาบ้าง

โปรดติดตามตอนต่อไป จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═