- หน้าแรก
- ย้อนไปในปี 1981 เป็นปีที่ผมทวงคืนจักรยานและหัวใจดวงใหม่
- บทที่ 190 - อย่ามาทำเป็นไขสือหน่อยเลย
บทที่ 190 - อย่ามาทำเป็นไขสือหน่อยเลย
บทที่ 190 - อย่ามาทำเป็นไขสือหน่อยเลย
บทที่ 190 - อย่ามาทำเป็นไขสือหน่อยเลย
เจียงเสี่ยวหนิงเดินคอตกจากไป ระยะทางกลับบ้านยังเหลืออีกตั้งหลายสิบหลี่ คิดถึงการเดินทางในเดือนสิบสองที่หนาวเหน็บแบบนี้ก็รู้สึกเหมือนต้องตกนรกทั้งเป็น
หลี่เย่พูดกลั้วหัวเราะ "เธอนี่สวมบทบาทหัวหน้าครอบครัวได้ดุดันดีนะเนี่ย เมื่อก่อนไม่ยักสังเกตว่าเธอจะร้ายกาจขนาดนี้"
"ถ้าไม่ร้ายกาจกว่านี้ ก็คงโดนคนอื่นเขารังแกจนตายไปแล้วล่ะสิ"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนเบะปากเล็กน้อย เมื่อเห็นสิ่งของในมือหลี่เจวียนเธอก็พูดด้วยความเกรงใจ "เธอไม่เห็นต้องมาลำบากเลย ช่วงปีใหม่แบบนี้ยังต้องมาวุ่นวายเพราะเรื่องของฉันอีก"
หลี่เย่โบกมือ "อย่าพูดจาห่างเหินแบบนั้นสิ ถ้าฉันไม่บังเอิญไปได้ยินคุณอาพูดถึงเรื่องที่มีนักศึกษาแบกแม่มาโรงพยาบาล ฉันก็คงไม่รู้ว่าแม่เธอมานอนอยู่ที่นี่หรอก แล้วอาการคุณป้าเป็นยังไงบ้าง"
ใบหน้าของเจียงเสี่ยวเยี่ยนหมองลงทันที เธอเอ่ยด้วยความกังวล "ปอดอักเสบค่ะ หมอบอกว่าต้องนอนให้ยาฆ่าเชื้ออย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์"
ในยุค 80 สำหรับครอบครัวคนทั่วไป การเจ็บไข้ได้ป่วยแค่ซื้อยามากินก็ถือว่าหรูแล้ว หากถึงขั้นต้องนอนให้น้ำเกลือหรือยาฆ่าเชื้อ ความรู้สึกมันเหมือนกับเป็นโรคร้ายแรงที่น่ากลัวมาก ดังนั้นในช่วงสองวันที่ผ่านมาเจียงเสี่ยวเยี่ยนจึงนอนไม่หลับด้วยความกระวนกระวายใจตลอดเวลา
หลี่เย่และหลี่เจวียนเดินเข้าไปในห้องพักผู้ป่วย พบว่าเฉินจินฮวาเพิ่งจะหลับไปพอดี เจียงเสี่ยวเยี่ยนตั้งใจจะปลุกแม่ขึ้นมาแต่หลี่เย่รีบห้ามไว้
"คุณป้ายังอ่อนแออยู่มาก ให้ท่านพักผ่อนเยอะๆ เถอะ คุณย่าฉันบอกว่าอีกไม่กี่วันนี้จะทำโจ๊กข้าวฟ่างมาฝาก อย่าเกรงใจกันเลยนะ"
"ฉันก็ไม่ได้ตั้งใจจะเกรงใจอยู่แล้วล่ะ" เจียงเสี่ยวเยี่ยนพูดออกมาอย่างตรงไปตรงมา "หลังจากแม่ฉันหายดีแล้ว ฉันตั้งใจจะพาแม่ไปปักกิ่งด้วย เธอช่วยคุยกับจิ้นเผิงหน่อยได้ไหมว่าจะขอกอกใบแนะนำตัวให้แม่ฉัน เพื่อที่ฉันจะได้หาเช่าบ้านให้ท่านอยู่ได้"
หลี่เย่มองเจียงเสี่ยวเยี่ยนด้วยความประหลาดใจ "นี่เธอเอาจริงเหรอ เธออยากให้แม่ไปเปิดร้านบะหมี่ที่ปักกิ่งจริงๆ ใช่ไหม การไปทำกินที่ต่างถิ่นมันลำบากมากเลยนะ"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนยิ้ม "อยู่ที่บ้านก็ลำบาก อยู่ปักกิ่งก็ลำบาก ฉันยอมให้แม่ไปลำบากอยู่ใกล้หูใกล้ตาฉันดีกว่าปล่อยให้ท่านนอนป่วยอยู่บนเตียงโดยไม่มีใครเหลียวแลแบบนี้"
"ในเมื่อเธอตัดสินใจแล้วก็เอาตามนั้น" หลี่เย่รับคำทันทีโดยไม่ลังเล "ที่ปักกิ่งพวกเรามีบ้านสี่ประสานอยู่แล้ว เดี๋ยวค่อยให้แม่เธอไปดูว่าอยากจะพักที่ไหน มีจิ้นเผิง ฮงซู หรือเฒ่าซ่งอยู่ด้วยก็น่าจะพอช่วยเหลือดูแลกันได้"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนพยักหน้าหงึกๆ "ฉันก็คิดแบบนั้นแหละ ฉันเป็นหนี้เธออีกครั้งแล้วนะ แต่ช่างเถอะ หนี้ฉันมันเยอะจนนับไม่ถ้วนแล้วล่ะ"
หลี่เย่เอ่ยล้อเลียน "เธอไม่ได้เป็นหนี้ฉันหรอกนะ ค่าเช่าบ้านเดือนละหนึ่งหยวนห้าสิบเฟิน สิ้นเดือนก็เตรียมเงินมาจ่ายให้ครบด้วยล่ะ"
พฤติกรรม "ขี้เหนียว" ของหลี่เย่กลับทำให้เจียงเสี่ยวเยี่ยนรู้สึกสบายใจขึ้นมาก เธอพยักหน้ายืนยันความตั้งใจ
ความจริงที่เธอมาหาหลี่เย่ ก็เพื่อที่จะหาที่พึ่งพิงให้กับเฉินจินฮวาผู้เป็นแม่
เพราะการที่ผู้หญิงคนหนึ่งจะไปใช้ชีวิตในเมืองใหญ่ที่ไม่มีใครรู้จักมันช่างยากลำบากเหลือเกิน แต่การที่มีกลุ่มคนจากอำเภอชิงสุ่ยคอยช่วยเหลือดูแลซึ่งกันและกัน มันทำให้เธอเบาใจไปได้มาก
บุญคุณครั้งนี้เธอจำต้องรับไว้ และในวันหน้าค่อยหาทางตอบแทนกลับไปเป็นเท่าตัว
หลังจากจัดการเรื่องใหญ่ในใจเรียบร้อยแล้ว เจียงเสี่ยวเยี่ยนก็รู้สึกผ่อนคลายขึ้นมาก
เธอหันไปเห็นว่าแม่ในห้องพักยังไม่ตื่น จึงพูดกับหลี่เย่ "เธอช่วยดูแลแม่ฉันสักสองชั่วโมงได้ไหม ฉันจะเอาไปจักรยานไปขาย แล้วจะรีบกลับมา"
หลี่เย่หลุดหัวเราะออกมาอย่างอดไม่ได้ "นี่เธอจะตัดขาดกับทางบ้านให้ได้เลยใช่ไหมเนี่ย เธอไม่คิดจะถามความสมัครใจของแม่เธอหน่อยเหรอ"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนส่ายหน้า "ถ้าชีวิตพวกเราแม่ลูกรุ่งเรืองขึ้นมา ต่อให้ฆ่าให้ตายพวกเขาก็ตัดไม่ขาดหรอก แต่ถ้าชีวิตพวกเราย่ำแย่ ต่อให้คุกเข่าอ้อนวอนพวกเขาก็ไม่ยอมให้เราแตะต้องผลประโยชน์แม้แต่นิดเดียว"
" ... "
หลี่เย่มองดูแววตาอันเด็ดเดี่ยวของเจียงเสี่ยวเยี่ยนแล้วพยักหน้าพลางเอ่ยเบาๆ "ดูเหมือนเธอยิ่งอยู่ยิ่งจะเข้าใจโลกมากขึ้นนะ"
...
เจียงเสี่ยวเยี่ยนเข็นจักรยานไปที่ตลาดทางทิศตะวันตกของตัวอำเภอ
ตอนนี้เป็นวันที่ยี่สิบกว่าของเดือนสิบสองแล้ว ในอำเภอชิงสุ่ยมีตลาดนัดเกิดขึ้นแทบทุกวัน เธอตั้งใจจะขายจักรยานทิ้งเพื่อเอาเงินมาเป็นทุนรอนในการเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่ปักกิ่ง
ในตลาดมีคนเอาจักรยานมาขายอยู่บ้าง แต่ส่วนใหญ่ถ้าไม่เป็นสนิมเกรอะกรังก็ขาดอะไหล่บางชิ้นหรือสีถลอกปอกเปิกไปหมด ซึ่งสู้จักรยานสภาพเกือบ 100% ของเจียงเสี่ยวเยี่ยนไม่ได้เลย
เจียงเสี่ยวเยี่ยนที่เคยทำหน้าที่ส่งเสริมการขายในปักกิ่งมานาน ย่อมรู้วิธีการที่เรียบง่ายและได้ผลที่สุด เธอหยิบแผ่นกระดาษลังมาเขียนว่า "รถใหม่ 190 หยวน" แล้วนำไปเสียบไว้ที่แฮนด์รถทันที
เพียงไม่นานก็มีคนมารุมล้อมสอบถาม
"แม่หนู จักรยานคันนี้จะขายเหรอ"
"ค่ะ หนึ่งร้อยเก้าสิบหยวน ราคาเดียวไม่ลด"
"รถคันนี้มันไม่ใช่รถใหม่นะเนี่ย มีตราประทับกับป้ายทะเบียนติดอยู่แล้วด้วย"
"ซื้อมายังไม่ถึงสองเดือน สภาพก็เหมือนรถใหม่นั่นแหละค่ะ"
"รถใหม่จริงๆ ราคาไม่ถึงร้อยหกสิบเลยนะ แต่นี่เธอขายตั้งร้อยเก้าสิบ มันแพงเกินไปหรือเปล่า"
"ถ้าคิดว่าแพงก็ไม่ต้องซื้อค่ะ"
" ... "
เจียงเสี่ยวเยี่ยนเข้าใจดี ยิ่งคนเขาติว่าของไม่ดีเท่าไหร่ แสดงว่าเขาอยากจะได้มันมากเท่านั้น และคำตอบที่ยิ่งสั้นย่อมยิ่งทรงพลัง
ถ้าคนขายไปมัวแต่พร่ำพรรณนาหาเหตุผลมาโต้แย้งกับคนซื้อ สุดท้ายก็จะโดนกดราคาจนไม่ได้ราคาดี
ดังนั้นเจียงเสี่ยวเยี่ยนจึงก้มหน้าก้มตาทำเป็นไม่สนใจใครทั้งสิ้น รถก็ล็อคไว้เรียบร้อย ใครจะขโมยก็ไม่ได้ ใครจะซื้อก็ซื้อใครไม่ซื้อก็เชิญ
มีคนหลายคนสนใจจักรยานฟีนิกซ์คันนี้ของเจียงเสี่ยวเยี่ยน แม้ราคาจะสูงไปนิด แต่ในยุคที่ต้องใช้ใบอนุญาตซื้อจักรยานแบบนี้ ใครเล่าจะยอมพลาดโอกาสถ้าไม่ต้องไปแย่งชิงใบอนุญาตมา
"เจียงเสี่ยวเยี่ยน จักรยานคันนี้เป็นของเธอเหรอ"
พี่น้องคู่หนึ่งเดินมาหยุดตรงหน้าเจียงเสี่ยวเยี่ยน ผู้เป็นพี่สาวเอ่ยถามด้วยความประหลาดใจ
เจียงเสี่ยวเยี่ยนเงยหน้าขึ้นมอง พบว่าเป็นลู่จิ่งเหยาและน้องชายของเธอ ลู่จื้อเสวีย
"ใช่ ของฉันเอง"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนปรายตามองลู่จิ่งเหยาแวบหนึ่ง ก่อนจะตอบรับสั้นๆ แทบจะใช้แค่ลมหายใจออกทางจมูกแทนคำพูด
ลู่จิ่งเหยาสัมผัสได้ถึงความไม่เป็นมิตรของเจียงเสี่ยวเยี่ยน เธอรู้สึกกระอักกระอ่วนจนอยากจะเดินหนีไปทันที แต่กลับถูกลู่จื้อเสวียน้องชายของเธอดึงแขนเสื้อไว้แน่น
ในตลาดแห่งนี้ มีแค่จักรยานฟีนิกซ์คันนี้ของเจียงเสี่ยวเยี่ยนเท่านั้นที่เป็นสภาพใหม่เอี่ยม หลังจากเห็นคันนี้แล้วจะไปถูกใจคันอื่นได้อย่างไร
ลู่จิ่งเหยาจำต้องหันกลับมาถามเจียงเสี่ยวเยี่ยน "เสี่ยวเยี่ยน จักรยานคันนี้ขายให้ฉันได้ไหม"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนเอ่ยอย่างเย็นชา "นี่ไม่ใช่การขายลูกสาวที่จะต้องเลือกบ้านดีๆ หรอกนะ ใครมีเงินจ่ายฉันก็ขายให้คนนั้นแหละ"
" ... "
ลู่จิ่งเหยาหน้าชาขึ้นมาทันที เธอรู้สึกเหมือนเจียงเสี่ยวเยี่ยนกำลังจิกกัดเธอเรื่องในอดีตที่เธอเคยยอม "ขาย" ตัวเองให้หลี่เย่เพื่อหาเงินมารักษาแม่
ลู่จื้อเสวียเมื่อเห็นพี่สาวเดินหนีไปเขาก็รีบวิ่งตามไปติดๆ และพยายามเซ้าซี้จะเอาจักรยานฟีนิกซ์ของเจียงเสี่ยวเยี่ยนให้ได้
จักรยานฟีนิกซ์คันนี้เหมือนปมในใจเขา หากพลาดคันนี้ไปก็ไม่รู้ว่าคันหน้าจะหาได้จากที่ไหนอีก
ในที่สุดลู่จิ่งเหยาก็หมดความอดทน เธอตวาดน้องชายเสียงต่ำ "ไม่มีจักรยานแล้วแกจะเรียนหนังสือไม่ได้เลยหรือไง ไม่มีจักรยานแล้วแกจะอยู่ไม่ได้เลยเหรอ ในบ้านมีเงินอยู่แค่นี้ แกจะผลาญให้มันหมดไปเลยใช่ไหม"
ทว่าลู่จื้อเสวียกลับตะโกนตอบโต้เสียงดัง "พี่กำลังจะไปเรียนต่อที่อังกฤษแล้วนะ แค่ทำงานพิเศษหาเงินปอนด์มานิดเดียว จักรยานกี่คันที่บ้านเราจะซื้อไม่ได้กันล่ะ"
" ... "
ความวุ่นวายในตลาดพลันเงียบสงัดลงชั่วขณะ ก่อนจะระเบิดเสียงพูดคุยเซ็งแซ่ขึ้นมาทันที
"ไอหยา แม่หนูคนนี้จะได้ไปเรียนต่อต่างประเทศเชียวนะ ถึงขั้นจะไปประเทศอังกฤษเลยเหรอ ... "
"แล้วถ้าเธอไปเรียนต่อต่างประเทศ ก็จะเหมือนกับพ่อของสวี่หลิงจวินในเรื่องนักต้อนม้าหรือเปล่าเนี่ย จะได้กลายเป็นมหาเศรษฐีพันล้านไหมนะ"
"ไม่รู้สิ แต่ฉันได้ยินหลานสาวบอกว่าเงินเมืองนอกหาง่ายจะตายไป ขนาดคนล้างจานยังมีรถยนต์ขับเลย ... "
เจียงเสี่ยวเยี่ยนเข้าใจแล้ว ลู่จื้อเสวียกำลังโอ้อวด เขากำลังโอ้อวดใส่หน้าเธออย่างเห็นได้ชัด
การไปเรียนต่อต่างประเทศมันช่างดูมีหน้ามีตาเหลือเกิน แต่มันเกี่ยวอะไรกับเธอล่ะ
"ขายจักรยานค่ะ จักรยานฟีนิกซ์สภาพใหม่เอี่ยม ราคาหนึ่งร้อยเก้าสิบหยวนไม่ลดราคา ใครมาก่อนได้ก่อนค่ะ ... "
เจียงเสี่ยวเยี่ยนที่นั่งเงียบอยู่นานจู่ๆ ก็เริ่มส่งเสียงร้องเรียกคนซื้อขึ้นมา
"แม่หนู อาพกเงินมาแค่ร้อยหกสิบหยวนเอง เอาแบบนี้สิ เธอเดินตามอาไปที่บ้าน เดี๋ยวอาจะหามาเพิ่มให้อีกสามสิบหยวน ตกลงไหม"
"ฉันมีเงินร้อยแปดสิบหยวน ขายให้ฉันเถอะแม่หนู"
คนที่หมายตาจักรยานอยู่เริ่มทนไม่ไหว พากันเข้ามาแย่งชิงจะซื้อรถให้ได้
ลู่จื้อเสวียรีบร้อนพูด "พี่ ซื้อเถอะนะ หลังจากพี่ไปแล้ว ถ้าแม่เกิดปวดหัวตัวร้อนขึ้นมา ผมจะได้ขี่รถไปรับไปส่งท่านได้ทันท่วงที"
ลู่จิ่งเหยาหลับตาลง สูดลมหายใจเข้าลึกๆ อยู่หลายครั้งถึงจะคุมอารมณ์ได้
หลังจากเธอออกจากอำเภอชิงสุ่ยเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมา เดิมทีเธอตั้งใจว่าจะไม่กลับมาที่นี่บ่อยๆ แต่หลังจากได้รับคัดเลือกเป็นนักศึกษาทุนไปต่างประเทศ เธอต้องข้ามน้ำข้ามทะเลไปไกลโดยไม่รู้กำหนดกลับ และยังมีเอกสารบางอย่างที่ต้องกลับมาจัดการที่นี่
ลู่จิ่งเหยาจึงได้กลับมาเยี่ยมพ่อกับแม่
ทว่าไม่นึกเลยว่าจะมาเจอกับคนรู้จักเก่าที่คอยกวนใจเธอไม่เลิกแบบนี้
"เฮ้อ ... หนี้กรรมที่ตัดไม่ขาด ทำไมมันถึงตามหลอกตามหลอนไม่เลิกนะ"
ลู่จิ่งเหยาควักเงินทั้งหมดในกระเป๋าออกมายัดใส่มือนู่จื้อเสวีย เธอเดินคอตกออกจากตลาดไปอย่างเลื่อนลอย
ลู่จื้อเสวียไม่ได้สนใจว่าพี่สาวจะเป็นอย่างไร เขาได้เงินมาก็รีบวิ่งไปหาเจียงเสี่ยวเยี่ยนแล้วนับเงินส่งให้ทันที
"หนึ่งร้อยเก้าสิบหยวน ครบทุกเฟิน"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนรับเงินมาด้วยสีหน้าเย็นชา แล้วโยนกุญแจรถให้ลู่จื้อเสวีย
จากนั้นเธอมองไปยังแผ่นหลังที่ดูเหมือนจะล้มมิล้มแหล่อยู่ไกลๆ แล้วพึมพำเบาๆ "สักวันเธอคงจะเหนื่อยจนตายไปเองนั่นแหละ!"
...
เมื่อเจียงเสี่ยวเยี่ยนกลับมาถึงโรงพยาบาลอำเภอ เฉินจินฮวาก็ตื่นขึ้นมาแล้ว และกำลังคุยหัวเราะกับหลี่เย่และหลี่เจวียนอย่างออกรส
เจียงเสี่ยวเยี่ยนไม่ค่อยเข้าใจนักว่าคนที่มีอายุห่างกันตั้งยี่สิบกว่าปี และมีสถานะทางสังคมต่างกันลิบลับแบบนี้ คุยกันยังไงถึงได้ดูเข้าขาขนาดนี้
"บางที นี่คงเป็นเสน่ห์ของหลี่เย่ที่ทำให้ใครๆ ก็หลงรักล่ะมั้ง"
เจียงเสี่ยวเยี่ยนลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็เรียกหลี่เย่ออกไปคุยข้างนอก และบอกเรื่องที่ลู่จิ่งเหยาเตรียมจะไปเรียนต่อที่ประเทศอังกฤษให้เขารู้
"หลี่เย่ ความจริงภาษาอังกฤษของเธอดีกว่ามากเลยนะ ปีหน้าเธอก็ลองสอบโทเฟลดูสิ ฉันได้ยินมาว่าตอนนี้ไม่ต้องไปสอบถึงฮ่องกงแล้ว ที่ปักกิ่งก็มีสนามสอบ"
"ทำไมฉันต้องสอบโทเฟลด้วยล่ะ ฉันไม่ได้คิดจะไปเรียนต่อต่างประเทศเสียหน่อย"
" ... "
เจียงเสี่ยวเยี่ยนอึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดต่อ "ฉันนึกว่าเธอเก่งกว่าลู่จิ่งเหยา ... นึกว่าเธอและเหวินเล่ออวี๋จะคิดเรื่องไปเรียนต่อต่างประเทศเสียอีก"
หลี่เย่เอ่ยอย่างไม่ใส่ใจ "ใครเก่งกว่าใคร มันไม่ได้วัดกันที่ว่าจะได้ไปเรียนต่อต่างประเทศหรือเปล่าหรอกนะ และเสี่ยวเยี่ยนเธออย่าโดนภาพลวงตามาบดบังสายตาไปล่ะ
ความดีงามของเมืองนอก สุดท้ายมันก็เป็นของคนเมืองนอกเขา บ้านเราต่างหากล่ะที่เป็นที่ที่พวกเราต้องหยั่งรากเติบโต"
จนกระทั่งหลี่เย่และหลี่เจวียนจากไป เจียงเสี่ยวเยี่ยนก็ยังคงครุ่นคิดถึงคำพูดของหลี่เย่อยู่ตลอด
ตอนนี้เป็นยุคที่กระแสการไปเมืองนอกกำลังมาแรง นักศึกษามหาวิทยาลัยคนไหนบ้างล่ะที่ไม่อยากไปเรียนต่อต่างประเทศ เพื่อนร่วมมหาวิทยาลัยของเจียงเสี่ยวเยี่ยนต่างก็พยายามแก่งแย่งชิงดีกันเพื่อขอโควตาไปเรียนต่อให้ได้
แต่คนอย่างหลี่เย่ที่มีทั้งความสามารถและเส้นสายที่เรียกได้ว่า "แค่ขยับปลายนิ้วก็ได้มา" กลับเลือกที่จะหยั่งรากอยู่ในประเทศ มันช่างเป็นเรื่องที่ชวนให้ไม่เข้าใจจริงๆ
โดยเฉพาะตอนที่เจียงเสี่ยวเยี่ยนเอ่ยถึงชื่อ "ลู่จิ่งเหยา" ออกมาอย่างระมัดระวัง ท่าทางเฉยเมยและสงบนิ่งของหลี่เย่กลับทำให้เจียงเสี่ยวเยี่ยนรู้สึกทึ่งในใจ
รู้จักปล่อยวางและยืนหยัดในจุดยืนของตัวเอง นี่แหละถึงจะเป็นลูกผู้ชายตัวจริง
ทว่าในวินาทีต่อมา เจียงเสี่ยวเยี่ยนก็นึกถึงเหวินเล่ออวี๋ที่เปล่งประกายเจิดจรัส และลู่จิ่งเหยาที่ดูเหนื่อยล้าจนแทบทนไม่ไหว ความแตกต่างนั้นมันชัดเจนจนไม่ต้องอธิบาย
"ลาภหายกลายเป็นลาภ ได้ผลลัพธ์ที่ดีในภายหลังจริงๆ "
"เสี่ยวเยี่ยน ลูกพูดอะไรน่ะ ลาภอะไร ม้าอะไร"
"มันเป็นสำนวนน่ะค่ะแม่ หมายความว่าตอนนี้เราอาจจะเสียเปรียบอยู่บ้าง แต่วันข้างหน้าเราจะได้เสวยสุขแน่นอน เพราะฉะนั้นพอแม่หายดีแล้ว ไปเสวยสุขกับหนูที่ปักกิ่งนะ"
"แล้วน้องชายกับพ่อของลูกจะทำยังไงล่ะจ๊ะ"
"แม่ก็แค่ส่งเงินกลับมาให้พวกเขาสิคะ ตราบใดที่แม่ส่งเงินมาให้ พวกเขาก็คงจะอยากให้แม่หยั่งรากอยู่ที่ปักกิ่งโดยไม่ต้องกลับมาเลยนั่นแหละ"
"อืม ... ลูกพูดก็มีเหตุผลนะ พ่อลูกเขาก็เป็นคนแบบนั้นจริงๆ แต่ว่า ... "
"ไอหยา แม่ไม่ต้องแต่แล้วล่ะค่ะ ... "
เจียงเสี่ยวเยี่ยนปลอบประโลมแม่ไปพลาง แอบวางแผนในใจไปพลาง
เมื่อถึงปักกิ่งเมื่อไหร่ เธอจะใช้ระบบบริหารจัดการอย่างเป็นเรื่องเป็นราว ยึดอำนาจทางการเงินจากแม่มาให้หมด หากอยากจะส่งเงินกลับบ้าน ... ก็ต้องผ่านการอนุมัติจากเธอคนเดียวเท่านั้น
[จบแล้ว]