บทที่ 340 - ได้บุตรชายล้ำค่า

บทที่ 340 - ได้บุตรชายล้ำค่า

ในขณะที่ภรรยากำลังคลอดอยู่ในห้องคลอด ฟางหมิงหัวก็รีบไปหาโทรศัพท์ในโรงพยาบาลเพื่อโทรแจ้งข่าวให้พ่อแม่และทางบ้านพ่อตาแม่ยายได้รับทราบ ไม่นานนักผู้สูงอายุของทั้งสองครอบครัวต่างก็หอบหิ้วผ้าปูที่นอนและข้าวของเครื่องใช้สำหรับแม่และเด็กที่เตรียมไว้ล่วงหน้ามาที่โรงพยาบาล ฟางหมิงลี่น้องสาวของเขาก็รีบตามมาที่โรงพยาบาลด้วยเช่นกัน

ซ่งถังถังเข้าไปในห้องคลอดตั้งแต่ตอนสี่ทุ่มกว่าๆ หลังจากผ่านความยากลำบากไปค่อนคืน จนกระทั่งถึงเวลาตีสอง พยาบาลสองคนก็เดินอุ้มเด็กทารกออกมาจากห้องคลอด

"ปลอดภัยทั้งแม่และลูกค่ะ เด็กชายหนักสองกิโลกรัมแปดขีด ส่วนเด็กหญิงหนักสามกิโลกรัมค่ะ"

ทันทีที่ได้ยินคำพูดของพยาบาล เหล่าญาติมิตรที่เฝ้าคอยอยู่ข้างนอกด้วยความกังวลต่างก็พากันโล่งอก

แม่และแม่ยายต่างก็อุ้มเด็กกันไปคนละคน พลางจ้องมองทารกแล้ววิพากษ์วิจารณ์กันใหญ่ ทิ้งให้ชายสามคนรวมถึงฟางหมิงหัวได้แต่ยืนมองอยู่ข้างๆ

"ดูสิ หน้าผากของเด็กคนนี้เหมือนหมิงหัวเปี๊ยบเลย อย่างที่คนโบราณว่าไว้ หัวโตหน้าผากกว้าง โตขึ้นจะได้เป็นเจ้าคนนายคน!" แม่ของเขากล่าวอวดกับแม่ยายของเขา

แม่ยายก็ไม่ยอมน้อยหน้า "จมูกเหมือนถังถังของเราเลย!"

ฟางหมิงหัวฟังแล้วก็ได้แต่พูดไม่ออก เรื่องแบบนี้ยังต้องมาเถียงกันอีกเหรอ?

ฟางหมิงลี่ที่อยู่ข้างๆ ก็เดินเข้าไปดูทารกที่อยู่ในห่อผ้าด้วยความอยากรู้อยากเห็น ใบหน้าที่ยับย่นดูราวกับตาแก่ตัวน้อย ทำให้เธออดไม่ได้ที่จะเบ้ปากออกมา

"พี่สะใภ้ของฉันสวยขนาดนั้น ทำไมเด็กที่เกิดมาถึงได้ดูน่าเกลียดแบบนี้ล่ะคะ"

"นังเด็กโง่!" จางเฟิ่งหลานผู้เป็นแม่ที่กำลังอุ้มเด็กอยู่หัวเราะออกมาพร้อมกับเอ็ดลูกสาว "เด็กที่เพิ่งเกิดใหม่ก็เป็นแบบนี้กันทุกคนแหละ ตอนที่แกเกิดมายังดูน่าเกลียดกว่านี้อีก!"

ฟางหมิงหัวเป็นคนที่ผ่านโลกมามาก เขาเพียงแค่มองดูลูกชายและลูกสาวของเขาครู่หนึ่ง แล้วจึงรีบเข้าไปในห้องคลอดเพื่อดูแลภรรยาของเขา

เนื่องจากซ่งถังถังคลอดลูกแฝดออกมาถึงสองคน เธอจึงนอนอยู่บนเตียงด้วยท่าทางที่ดูอ่อนเพลียมาก ฟางหมิงหัวรีบเข้าไปนั่งข้างเตียงแล้วกุมมือเธอไว้

"ลูกล่ะคะ?" ซ่งถังถังถามด้วยน้ำเสียงที่แผ่วเบา

"พ่อกับแม่กำลังอุ้มอยู่ครับ พยาบาลบอกว่าเดี๋ยวจะพาเด็กไปอาบน้ำก่อน เสร็จแล้วจะพามาส่งให้ที่นี่ คุณพักผ่อนให้สบายเถอะนะ"

"ไม่ค่ะ ฉันอยากจะเห็นหน้าลูก"

ภรรยาของบรรณาธิการฟางคลอดแล้ว!

แถมยังคลอดออกมาทีเดียวสองคนเป็นฝาแฝดชายหญิงด้วย!

เพื่อนร่วมงานที่หน่วยงานรวมถึงญาติสนิทมิตรสหายต่างก็พากันหอบหิ้วนมผง มอลต์สกัด และอาหารบำรุงต่างๆ รวมถึงรองเท้าหัวเสือและหมวกหัวเสือมาเยี่ยมเยียนที่โรงพยาบาลกันอย่างล้นหลาม

ในช่วงเวลาสั้นๆ ห้องพักผู้ป่วยจึงเต็มไปด้วยแขกที่แวะเวียนมาไม่ขาดสาย

จ้าวหงจวินขับรถหอบหิ้วอาหารบำรุงปึกใหญ่มาถึงโรงพยาบาลในเช้าวันถัดมา เมื่อเขาเห็นว่าเป็นฝาแฝดชายหญิงเขาก็รู้สึกอิจฉาจนแทบคลั่ง

"หมิงหัว ถังถัง เรามาเกี่ยวดองกันเถอะ นับตั้งแต่นี้ไปผมจะเป็นพ่อทูนหัวของเด็กสองคนนี้! ส่วนลูกสาวของผมก็จะให้เรียกพวกคุณสองคนว่าเป็นพ่อทูนหัวแม่ทูนหัวด้วยเหมือนกัน!"

จ้าวหงจวินเพิ่งจะแต่งงานไปเมื่อวันที่แปดเดือนสิบสอง แต่ภรรยาของเขาก็ตั้งท้องได้เกือบสี่เดือนแล้ว เมื่อไปตรวจที่โรงพยาบาลมาก็พบว่าเป็นลูกผู้หญิง

ชาวฉินมักจะชอบการเกี่ยวดองกันเป็นญาติ ดังนั้นการที่จ้าวหงจวินเสนอคำขอนี้ขึ้นมาจึงไม่ใช่เรื่องแปลก

ฟางหมิงหัวและซ่งถังถังที่นอนอยู่บนเตียงต่างก็มองหน้ากัน แล้วจึงพยักหน้าเห็นด้วย

แต่ไม่คิดเลยว่าจ้าวหงจวินจะเสนอข้อเรียกร้องที่เกินกว่านั้น:

"ลูกสาวของผมจะต้องหมั้นหมายกับลูกชายของคุณตั้งแต่ตอนนี้เลยนะ เปลี่ยนจากญาติทูนหัวให้กลายเป็นญาติที่แท้จริงไปเลย!"

ข้อเรียกร้องนี้ดูจะเกินไปหน่อยนะ...

ฟางหมิงหัวรีบบอกว่าสมัยนี้เขาไม่นิยมเรื่องแบบนี้กันแล้ว เมื่อเด็กโตขึ้นก็ให้เขารักกันเองตามอิสระ พวกเราที่เป็นพ่อแม่ไม่ควรไปก้าวก่ายเรื่องการแต่งงาน

แต่จ้าวหงจวินกลับยืนยันอย่างดื้อรั้น "ไม่ได้หรอก ตอนนี้ผมถูกชะตากับลูกเขยคนนี้แล้ว" พูดจบเขาก็อุ้มเด็กชายที่กำลังหลับปุ๋ยขึ้นมาไว้ในอ้อมแขนพลางยิ้มอย่างภาคภูมิใจ "ใช่ไหมจ๊ะ ลูกเขยของพ่อ?"

ผลที่ได้ก็คือ เขาถูกเจ้าหนูรดน้ำสังข์เข้าให้พืดใหญ่...

หลังจากพักอยู่ที่โรงพยาบาลได้หนึ่งสัปดาห์ ในที่สุดซ่งถังถังก็ได้ออกจากโรงพยาบาล

เที่ยงวันนั้น ฟางหมิงหัวขับรถพาภรรยาพร้อมกับลูกน้อยสองคนและข้าวของเครื่องใช้สำหรับคนไข้กลับบ้าน ข้าวของมีมากจนขนรอบเดียวไม่หมด จ้าวหงจวินจึงขับรถคราวน์ของเขามาช่วยขนด้วย

ฟางหมิงหัวและลูกเมียไม่ได้กลับไปยังหมู่บ้านแห่งความสุขที่อยู่ห่างออกไปนอกประตูเมืองทิศใต้ แต่ย้ายมาพักอยู่ที่บ้านพ่อแม่เป็นการชั่วคราว เนื่องจากซ่งถังถังต้องอยู่เดือน และเด็กๆ ก็ต้องการคนคอยดูแล อีกอย่างที่นี่ก็อยู่ใกล้กับบ้านเดิมของซ่งถังถังด้วย

จางเฟิ่งหลานแม่ของฟางหมิงหัวดีใจเป็นที่สุด

นับตั้งแต่ที่ลูกชายแต่งงานแล้วย้ายออกไป ลูกสาวคนเล็กก็ยังเรียนระดับมหาบัณฑิตอยู่ที่มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคตะวันตกเฉียงเหนือและไม่ค่อยได้กลับบ้าน บ้านจึงมักจะเงียบเหงา แต่ตอนนี้กลับมาคึกคักขึ้นทันตาเห็น

ถึงแม้จะได้ยินเสียงร้องไห้ของเด็กทารก แต่นั่นก็นับว่าเป็นความสุขอย่างหนึ่ง

ซ่งถังถังต้องอยู่เดือนอยู่ที่บ้าน แต่ฟางหมิงหัวพักอยู่ที่บ้านได้เพียงสามวันก็ต้องกลับมาทำงาน

วันตรุษจีนปี 1987 นั้นมาถึงค่อนข้างเร็ว โดยในวันที่ 28 มกราคมก็คือคืนส่งท้ายปีเก่า ตลอดทั้งเดือนนี้ฟางหมิงหัวจึงยุ่งวุ่นวายอยู่ตลอดเวลา

ในเรื่องของงาน เขาต้องคอยคัดเลือกผลงานนิยายเรื่องสั้นและเรื่องกลางยอดเยี่ยมระดับชาติประจำปี 1985-1986 (ตั้งแต่ปี 85 เป็นต้นมา ได้เปลี่ยนมาเป็นทุกๆ สองปีจัดครั้งหนึ่ง) เมื่อก่อนเขามักจะกังวลว่าจะไม่มีบทความดีๆ ให้ส่ง แต่ในปีนี้มีบทความที่ยอดเยี่ยมมากเกินไป จนไม่รู้ว่าจะเลือกใครดี

หลังจากที่บรรณาธิการบริหารทั้งสี่คนได้ร่วมกันพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว ในที่สุดก็ได้ตัดสินใจส่งนิยายเรื่อง เรดซอร์กัม, หมู่บ้านเสี่ยวเป้า, ปี 1986 ของอวี๋หัว และ สมาชิกสภาหมู่บ้านลงจากตำแหน่งเพื่อเปิดการแสดง ของโจวจืออัน รวมทั้งหมดหกเรื่องเข้ารับการคัดเลือก

นอกจากนี้ยังมีอีกเรื่องหนึ่งที่สำคัญ คือเขาต้องเขียนจดหมายไปหาเย่หย่งเม่ย ผู้รับผิดชอบรายการนิยายเรื่องยาวของสถานีวิทยุส่วนกลางที่ปักกิ่ง เพื่อแนะนำนิยายเรื่องโลกที่ธรรมดาภาคแรกและภาคสอง

ตอนนี้ภาคที่สามก็อยู่ในมือของเขาแล้ว ถึงเวลาที่จะต้องทำให้หนังสือเล่มนี้โด่งดังขึ้นมาเสียที

แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการดูแลลูกและเมีย

ถึงแม้จะมีพ่อแม่คอยดูแล และยังมีแม่ยายที่คอยแวะเวียนมาช่วยทุกวัน แต่ในฐานะสามี ฟางหมิงหัวจะทำตัวลอยชายไม่ได้ งานที่สำคัญอย่างหนึ่งของเขาก็คือการซักผ้าอ้อม

ในยุคสมัยนี้ยังไม่มีผ้าอ้อมสำเร็จรูปที่ใช้แล้วทิ้ง ทุกอย่างต้องอาศัยผ้าอ้อมที่เตรียมไว้ล่วงหน้าจากผ้าฝ้ายเก่า เด็กสองคนใช้ผ้าอ้อมเปลืองมาก ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นที่โรงพยาบาลหรือที่บ้าน ฟางหมิงหัวจึงต้องซักผ้าอ้อมอ่างใหญ่ทุกวัน

นี่คือหน้าที่ของสามีและพ่อที่จะหลีกเลี่ยงไม่ได้เด็ดขาด

ส่วนนิยายโลกที่ธรรมดาภาคที่สามนั้นยังไม่มีเวลาเขียน และไม่ต้องพูดถึง ลำนำดาบในดงหิมะ เลย ทั้งหมดล้วนถูกพักไว้ก่อน เพราะลูกและเมียสำคัญที่สุด!

ลู่เหยาที่ยังนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลซีจิงเมื่อได้รับข่าวนี้ แน่นอนว่าเขาก็ไม่ได้ว่าอะไร ตัวเขาเองยังเดินเหินไม่สะดวก หลินต๋าจึงได้ซื้ออาหารบำรุงไปเยี่ยมเยียนซ่งถังถังที่บ้านแทนเขา

เธอยังกำชับให้ฟางหมิงหัวดูแลภรรยาให้ดี ในช่วงเวลานี้นอกจากเด็กทารกแล้ว ผู้ใหญ่เองก็ต้องการการดูแลเอาใจใส่เช่นเดียวกัน

ฟางหมิงหัวได้แต่พยักหน้ายอมรับครั้งแล้วครั้งเล่า

ลู่เหยาไม่รีบร้อน แต่โร-บินที่ฮ่องกงเริ่มจะร้อนใจแล้ว!

ต้นฉบับฉบับสุดท้ายของนิตยสารก่อนช่วงตรุษจีนถูกส่งไปยังโรงพิมพ์แล้ว ตอนนี้พวกเขากำลังเร่งทำงานล่วงเวลาเพื่อจัดเตรียมเนื้อหาสำหรับวันขึ้นปีใหม่วันที่สอง (วันศุกร์)

ในช่วงเทศกาลตรุษจีนจะต้องมีวันหยุด ดังนั้นจึงต้องจัดวางผังนิตยสารฉบับนี้ให้เรียบร้อย

ทว่า ลำนำดาบในดงหิมะ กลับไม่มีต้นฉบับสำรองเหลืออยู่เลย

ตามปกติแล้ว ในช่วงเวลานี้ของทุกเดือน ฟางหมิงหัวมักจะส่งต้นฉบับจำนวนแสนตัวอักษรของเดือนถัดไปมาให้ล่วงหน้าเสมอ แต่ครั้งนี้กลับยังไม่มีความคืบหน้าใดๆ เลย

โร-บินทนรอไม่ไหว เช้าวันนั้นพอเริ่มงานเขาก็รีบโทรศัพท์ไปที่ห้องทำงานของฟางหมิงหัวทันที

ฟางหมิงหัวเพิ่งจะชงชาเสร็จยังไม่ทันได้จิบ เสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้น เขาจึงยกหูขึ้นรับ "สวัสดีครับ ใครครับ?"

"บรรณาธิการฟาง สวัสดีปีใหม่ ขอให้ร่ำรวยๆ นะครับ"

เหอะ...

ในตอนนี้ในจีนแผ่นดินใหญ่เองก็เริ่มฮิตคำพูดพวกนี้แล้วเหมือนกัน

"สวัสดีปีใหม่เช่นกันครับ ขอให้คุณโร-บินมีโชคลาภเงินทองไหลมาเทมาตลอดทั้งปีนะครับ" ฟางหมิงหัวยิ้มตอบ

"ผมจะมีเงินทองไหลมาเทมาได้ ก็ต้องหวังพึ่งหนังสือที่คุณเขียนนั่นแหละครับ" โร-บินรีบฉวยโอกาสทันที "แต่จนถึงป่านนี้คุณยังไม่ได้ส่งต้นฉบับมาให้เลย ทำเอาผมร้อนใจจะแย่อยู่แล้ว"

"ต้องขอโทษด้วยจริงๆ ครับ ภรรยาของผมเพิ่งจะคลอดลูก ช่วงนี้ผมเลยต้องคอยดูแลพวกเขาน่ะครับ" ฟางหมิงหัวกล่าว

(จบแล้ว)