บทที่ 42 - ซื้อของขวัญให้พี่สะใภ้

บทที่ 42 - ซื้อของขวัญให้พี่สะใภ้

การที่หลีซุ่ยยืนกรานแบบนี้ ทำให้คนตระกูลหลีไม่รู้จะพูดอะไรต่อดี

หลีเจียซานขมวดคิ้ว น้ำเสียงที่เคยอ่อนโยนเริ่มเจือไปด้วยความอึดอัดใจ "ซุ่ยซุ่ยเอ๊ย ตากับยายอายุมากแล้ว ก็แค่อยากให้พวกลูกๆ หลานๆ มาอยู่ใกล้ๆ แม่ของหลานก็โกรธเคืองพวกเรามาตั้งหลายปี ตอนนี้ก็ถึงเวลาต้องกลับไปได้แล้ว"

หลีซุ่ยมองหลีเจียซานด้วยสายตาจริงใจ "คุณตาคะ เพราะงั้นให้แม่กลับไปทำหน้าที่ลูกกตัญญูก่อนก็พอแล้วค่ะ เป็นเธอที่ผิดต่อพวกคุณตาคุณยาย นี่คือสิ่งที่เธอควรทำ! แต่หนูโตป่านนี้แล้ว ก็ควรจะมีชีวิตเป็นของตัวเองและตัดสินใจอะไรเองได้แล้วสิคะ ช่วงนี้หนูมีธุระเลยยังกลับตระกูลหลีไม่ได้ แต่คุณตาวางใจได้เลยนะคะ ถ้ามีเวลาว่างหนูจะกลับไปเยี่ยมบ่อยๆ แน่นอน"

อีกเหตุผลหนึ่งที่เธอไม่ยอมกลับไปก็คือ เธอไม่ได้สนิทชิดเชื้ออะไรกับคนตระกูลหลีเลยสักนิด

เธอไม่ชอบอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แปลกตาและไม่คุ้นเคย แล้วยังต้องมาฝืนปั้นหน้าสร้างความผูกพันอะไรนั่นกับคนกลุ่มหนึ่งอีก

ชุมชนพระจันทร์ดีจะตายไป เธอตั้งตนเป็นใหญ่ที่นั่นมาตั้งหลายปี ถ้าเธอจากไปแล้วชาวบ้านในชุมชนเกิดไม่ชินขึ้นมาจะทำยังไงล่ะ

หลีเจียซาน "..."

ซูซิ่วอวิ๋น "..."

สองตายายไม่เข้าใจเลยจริงๆ

ตอนนี้หลีเซิ่งไหลทนไม่ไหวอีกต่อไป เขามองหลีซุ่ยพลางแค่นหัวเราะเยาะ "ไม่อยากกลับก็ไม่ต้องกลับสิ ทำพูดยังกับว่ามีคนง้อให้เธอกลับไปงั้นแหละ"

หลีเฉิงถลึงตาใส่ ก่อนจะฟาดฝ่ามือลงบนหลังศีรษะของหลีเซิ่งไหลอย่างแรง "แกพูดจาแบบนี้กับลูกพี่ลูกน้องของแกได้ยังไง"

หลีเจียซานก็ทำหน้าดุใส่หลีเซิ่งไหล "ปกติพวกเราตามใจแกมากไปใช่มั้ย แกถึงได้ไปใช้ท่าทีแบบนี้พูดกับใครต่อใคร"

หยางหนิงอวี๋เองก็คิดไม่ถึงว่าหลีเซิ่งไหลจะกล้าหาเรื่องหลีซุ่ยที่กำลังเป็นที่โปรดปรานต่อหน้าปู่กับย่า เธอจึงรีบพูดกับหลีซุ่ยไปตามสัญชาตญาณ "ซุ่ยซุ่ย อย่าไปถือสาเอาความกับน้องเลยนะ เขายังเด็กไม่ประสีประสา"

หลีผิงแต่งงานก่อนหลีเฉิง

หลีเซิ่งไหลกับหลีหลิงหลิงแม้อายุจะน้อยกว่าหลีซุ่ย แต่ก็ห่างกันแค่สองปีเท่านั้น

คนอายุยี่สิบกว่าแล้ว อะไรควรพูดอะไรไม่ควรพูดก็น่าจะรู้ตัวดี

แม้ตระกูลหลีจะไม่ได้ตามใจเด็กๆ จนเสียคน แต่หลีเซิ่งไหลก็รับรู้ถึงความพิเศษในการเป็นคุณชายตระกูลหลีของตัวเองมาตั้งแต่เด็ก เวลาอยู่ข้างนอกก็มีแต่คนคอยประจบเอาใจ เวลาอยู่บ้านก็มีแม่คอยให้ท้าย

ปู่กับย่าก็ไม่เคยทำหน้าดุใส่เขาเลยสักครั้ง

ตั้งแต่ตอนที่หลีผิงกลับมาบ้านเขาก็รู้สึกหงุดหงิดมากแล้ว

ตลอดหลายปีที่ผ่านมาคนที่บ้านไม่เคยบอกเลยว่าเขามีคุณอาหญิงเล็กอยู่อีกคน สำหรับหลีเซิ่งไหลแล้วเธอคือคนที่จู่ๆ ก็โผล่พรวดพราดมา

แล้วตอนนี้ก็ยังมีลูกพี่ลูกน้องที่โผล่มาอีกคน

หลีเซิ่งไหลรู้สึกไม่ยอมรับ "ผมพูดผิดตรงไหน ปีนั้นแม่ของเธอเป็นคนเลือกที่จะไม่ยอมกลับมาบ้านเราเอง แล้วตอนนี้ยังจะให้บ้านเราไปง้อขอร้องพวกเธอให้กลับมาอีกเหรอ ถ้ามีศักดิ์ศรีนัก แล้วตอนนี้จะกลับมาทำไม"

"หลีเซิ่งไหล!"

คราวนี้หยางหนิงอวี๋ถึงกับอึ้งไปเลย ไม่คิดว่าลูกชายคนนี้จะกล้าพูดจาแบบนี้ออกมา

หลีหลิงหลิงเองก็ตกใจมาก คิดในใจว่าบางครั้งพี่ชายของเธอก็พูดจาไม่รู้จักคิดเลยจริงๆ

ซูซิ่วอวิ๋นที่มีใบหน้าอ่อนโยนใจดีมาตลอดถึงกับโกรธจัด "หลีเซิ่งไหล! แกพูดบ้าอะไรออกมา"

แต่หลีผิงกลับเป็นพวกชอบดูเรื่องสนุกไม่เกรงใจใคร พอหลีเซิ่งไหลว่าเธอ เธอก็ไม่ยักจะโกรธ แถมยังคาบตะเกียบดูเรื่องสนุกและช่วยสุมไฟเพิ่มอีก "ศักดิ์ศรีอะไรกัน ปู่กับย่าของแกเป็นคนโทรศัพท์มาตามให้ฉันกลับไปเอง หรือแกจะหาว่าปู่กับย่าของแกไม่มีศักดิ์ศรีล่ะ"

"..."

หลีเจียซานดุหลีผิงด้วยความหงุดหงิด "อาผิง แกจะไปถือสาเอาความอะไรกับเด็กมัน"

"นั่นสิคะ!" หลีซุ่ยผสมโรง "แม่ก็เหมือนกัน อายุตั้ง 40 กว่าแล้ว จะไปคิดเล็กคิดน้อยกับพวกปัญญาอ่อนอายุยี่สิบกว่าทำไม ไม่อายบ้างเหรอ"

คนตระกูลหลี "..."

หลีเซิ่งไหลของขึ้นทันที "เธอพูดว่าอะไรนะ แน่จริงก็พูดอีกทีสิ!"

หลีผิง "เธอบอกว่าแกมันปัญญาอ่อน แบบนี้แกยังจะทนได้อีกเหรอ"

หลีเซิ่งไหล "..."

สองแม่ลูกนี่ประสาทกลับหรือเปล่าเนี่ย!

บรรยากาศในตระกูลหลีตกอยู่ในความวุ่นวายทันที

หลีเฉิงกับหยางหนิงอวี๋ที่ตอนแรกยังคิดว่าหลีซุ่ยเป็นเด็กว่านอนสอนง่าย ก็เริ่มกระจ่างแจ้งท่ามกลางความโกลาหลที่เกิดขึ้นในภายหลัง

หลีผิงไม่ใช่คนที่ใครจะมาแหยมได้ง่ายๆ ส่วนลูกสาวของเธอก็ยิ่งร้ายกาจเข้าไปใหญ่!

เพราะการอาละวาดของหลีเซิ่งไหล ทำให้อาหารมื้อเที่ยงของตระกูลหลีจบลงด้วยความไม่สบอารมณ์กันถ้วนหน้า

หลีเจียซานกับซูซิ่วอวิ๋นมองออกแล้วว่า ภายใต้ภาพลักษณ์เด็กดีของหลีซุ่ยในวันนี้ ได้ซ่อนจิตวิญญาณความดื้อรั้นเอาไว้เหมือนกับแม่ของเธอไม่มีผิด คราวนี้พวกเขาจึงไม่พูดเรื่องจะกลับตระกูลหลีหรือไม่กลับอีก แต่เลือกที่จะกลับไปพักผ่อนที่โรงแรมและถือโอกาสจัดการสั่งสอนหลีเซิ่งไหลไปด้วยเลย

หลีซุ่ยกับหลีผิงยังต้องแวะกลับไปที่ชุมชนพระจันทร์อีกรอบ หลีผิงต้องไปเก็บข้าวของเพื่อเตรียมตัวกลับตระกูลหลี

บนรถ หลีซุ่ยคาบอมยิ้มไว้ในปาก "แม่จะกลับไปอยู่ตระกูลหลีจริงๆ เหรอ"

หลีผิงมองออกไปนอกหน้าต่างรถแล้วพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "กลับสิ สุขภาพยายของแกไม่ค่อยจะดีจริงๆ ยังไงแม่ก็ต้องกลับไป ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แม่ก็ไม่เคยได้ทำหน้าที่ลูกกตัญญูเลย พวกเขาอุตส่าห์เลี้ยงดูแม่มาตั้งหลายปี นี่คือสิ่งที่แม่สมควรทำ แกไม่ได้มีภาระหน้าที่อะไรกับตระกูลหลี ช่วงนี้ถ้าไม่อยากกลับก็ไม่ต้องกลับหรอก"

"อ๋อ" หลีซุ่ยไม่ได้รู้สึกอาลัยอาวรณ์อะไร ก็แน่ล่ะเธออายุตั้งยี่สิบสามแล้ว ขาดแม่ไปก็ไม่ได้ถึงกับจะขาดใจตายเสียหน่อย เธอแค่เสนอว่า "งั้นกินข้าวมื้อเย็นเสร็จค่อยไปสิ แม่จะได้บอกลาคุณน้าอู๋กับคุณลุงอู๋ดีๆ ด้วย ที่สำคัญที่สุดคือวันนี้เป็นวันเกิดของพี่สะใภ้ ทุกคนจะได้มารวมตัวกันสนุกสนานเฮฮากันไง"

หลีผิงหันขวับกลับมามอง "พี่สะใภ้ของแกวันเกิดอะไรกัน"

หลีซุ่ยตอบหน้าตาเฉย "ก็วันผลิตออกจากโรงงานไง แม่ลืมไปแล้วเหรอว่าตอนที่ซื้อพี่สะใภ้กลับมาก็คือปีที่แล้วน่ะ"

คนขับรถที่กำลังขับรถอยู่ จู่ๆ ก็เหลือบมองหลีซุ่ยผ่านกระจกมองหลัง

หลีซุ่ยยิงฟันยิ้มให้คนขับรถ "อ๋อ คุณลุงคนขับรถไม่ต้องตกใจไปนะคะ พวกเรากำลังพูดถึงหม้อหุงข้าวอยู่น่ะค่ะ"

คนขับรถ "..."

ให้ตายเถอะ เขาชักจะประสาทเสียหนักกว่าเดิมอีก

หลีผิง "ตอนนี้ฉันเริ่มแยกไม่ออกแล้วว่าแกตั้งใจจะกวนประสาทหรือเปล่า แต่แกก็โตป่านนี้แล้ว ฉันเองก็ไม่เคยพาแกไปตรวจเช็กสมองดูเลย ถ้าเกิดเป็นอะไรขึ้นมาตอนนี้ก็คงรักษาไม่ทันแล้วล่ะ"

หลีซุ่ย "..."

ภายใต้สีหน้าท่าทางที่ดูตื่นตระหนกเล็กน้อยของคนขับรถ พวกเธอก็เดินทางมาถึงชุมชนพระจันทร์

หลีซุ่ยแวะซื้อซองแดงที่ร้านขายของชำในชุมชน แล้วยัดเงินใส่ซองไป 600 หยวนเป็นของขวัญ

เดี๋ยวนี้ยุคสมัยพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว เงินใส่ซองก็ต้องเพิ่มขึ้นตามไปด้วย

เงินหกร้อยหยวนนี้จะให้ไปฟรีๆ ไม่ได้ หลีซุ่ยตั้งใจจะเรียกทั้งอวี๋เหลียงเหลียง กวนจง และจือเหนียงมากินข้าวด้วยกัน แน่นอนว่าก็แค่เพื่อเอาบรรยากาศคึกคักเท่านั้น

ด้วยปริมาณการกินของพวกเขานั้น พี่สะใภ้คงรับมือไม่ไหวแน่ๆ

วันดีๆ แบบนี้ก็ต้องมาร่วมสนุกสนานเฮฮากันสิ

เธอยังซื้อของขวัญให้พี่สะใภ้อีกชิ้นด้วย

เธอเลือกของในร้านขายของชำอยู่นานสองนาน จนไปถูกใจมงกุฎสแตนเลสอันหนึ่ง เธอวัดขนาดดูคร่าวๆ แล้วหันไปถามเถ้าแก่ "เถ้าแก่ มงกุฎอันนี้มีไซส์ใหญ่กว่านี้ไหม"

เถ้าแก่ถามกลับไปส่งๆ "ลื้อจะเอาไปให้ใครล่ะ"

"ให้พี่สะใภ้ฉันน่ะ รูปร่างหล่อนค่อนข้างใหญ่แถมยังอ้วนไปนิด"

เถ้าแก่โบกมือปฏิเสธ "นี่ก็ใหญ่สุดแล้ว หัวใหญ่หน่อยก็ไม่เป็นไรหรอก หนีบให้แน่นๆ หน่อยก็ไม่หลุดแล้ว"

หลีซุ่ยพิจารณาดูอีกที "งั้นก็เอาอันนี้แหละ"

ว่าแล้วก็บอกให้เถ้าแก่ช่วยห่อให้

พอใกล้จะค่ำ อู๋หยางก็แจ้งให้หลีซุ่ยไปกินข้าวมื้อเย็น

เพราะที่นี่เขามีธรรมเนียมกันว่า ไม่ว่าจะจัดงานเลี้ยงอะไรก็ตาม คืนก่อนวันงานจะต้องมีการกินมื้อค่ำร่วมกันก่อน

อวี๋เหลียงเหลียงพากวนจงและจือเหนียงกลับมาพอดี

เขารู้สึกเกรงใจเล็กน้อย "เธอเกริ่นมาแต่แรกสิว่าเป็นวันเกิดพี่สะใภ้ ฉันก็นึกว่าเธอแค่เรียกมากินข้าวกันขำๆ ซะอีก"

จือเหนียงเองก็สนใจเช่นกัน "พี่สะใภ้ที่เธอเคยบอกว่าทำอาหารอร่อยมากๆ คนนั้นน่ะเหรอ"

หลีซุ่ยพยักหน้า "ใช่แล้ว แต่ไม่เป็นไรหรอก พี่หยางกับพี่สะใภ้ของฉันไม่ถือสาเรื่องพิธีรีตองพวกนี้หรอก"

อวี๋เหลียงเหลียงพูดขึ้น "ฉันว่าฉันไปเลือกซื้อของขวัญให้พี่สะใภ้เธอหน่อยดีกว่าไหม"

หลีซุ่ยครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "งั้นนายก็ไปซื้อผ้าล้างจานดีๆ สักผืนสิ เอาแบบที่ใช้ล้างแล้วไม่ทำลายหม้อใน พี่สะใภ้ฉันต้องชอบแน่ๆ"

อวี๋เหลียงเหลียง "?"

ของขวัญชิ้นนี้มันจะไม่แปลกประหลาดและมักง่ายไปหน่อยหรือไง

[จบแล้ว]