เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 31 - เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง

บทที่ 31 - เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง

บทที่ 31 - เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง


บทที่ 31 - เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง

"สำนักฝ่าใช้บทลงโทษที่หนักหน่วง ด้านหนึ่งเพื่อข่มขวัญผู้ที่อาจจะทำผิดกฎหมาย"

"อีกด้านหนึ่งก็เพื่อข่มขู่ประชาชน หวังจะใช้วิธีการลงโทษที่โหดร้ายทำให้ประชาชนหวาดกลัว"

"เพื่อให้ประชาชนว่านอนสอนง่ายและง่ายต่อการปกครองพ่ะย่ะค่ะ"

"เปรียบเสมือนการสร้างกรงขังที่มีแต่หนามแหลมอยู่เต็มไปหมด"

"อนุญาตให้ประชาชนใช้ชีวิตอยู่ในกรงขังตามกฎเกณฑ์ของพวกเขาเท่านั้น"

"ในช่วงเวลาหนึ่ง ประชาชนหวาดกลัวความเจ็บปวดจากหนามแหลมจึงยอมทนใช้ชีวิตอยู่ในกรงได้"

"แต่เมื่อหนามของกรงขังเริ่มแหลมคมขึ้นเรื่อยๆ"

"พื้นที่ที่ประชาชนสามารถเคลื่อนไหวในกรงขังก็ยิ่งเล็กลงเรื่อยๆ"

"มักจะถูกหนามขูดขีดให้เจ็บปวดอยู่เสมอ ฝ่าบาททรงคิดว่าพวกเขาจะยังยินยอมอดทนต่อไปอีกหรือพ่ะย่ะค่ะ"

"เมื่อถึงเวลานั้น ต่อให้เป็นบทลงโทษที่หนักหนาสาหัสแค่ไหนก็ไม่อาจข่มขวัญใครได้อีก"

"รังแต่จะทำให้คนที่อยู่ในกรงขังไม่หวาดกลัวต่อความเจ็บปวดที่เกิดจากหนามแหลม และยอมแลกทุกอย่างเพื่อพังทลายกรงขังนั้นลงพ่ะย่ะค่ะ"

หลี่เนี่ยนพูดถึงเรื่องราวของราชวงศ์ฮั่นขึ้นมาอีกครั้ง

"ตอนที่ฮั่นเกาจู่บุกเข้าด่านกวนจงเป็นครั้งแรก พระองค์ได้ทำข้อตกลงกับชาวบ้านในกวนจงเพียงสามข้อ"

"ฆ่าคนต้องตาย ทำร้ายผู้อื่นและลักทรัพย์ต้องรับโทษ"

"นอกเหนือจากนี้ กฎหมายที่หยุมหยิมและโหดร้ายของต้าฉินให้ยกเลิกทั้งหมดพ่ะย่ะค่ะ"

"ทันทีที่กฎหมายสามมาตรานี้ประกาศออกไป ชาวบ้านในกวนจงต่างก็ดีใจกันมาก และพากันสนับสนุนฮั่นเกาจู่"

"บันทึกในพงศาวดารสื่อจี้ บทเกาจู่เปิ่นจี้กล่าวไว้ว่า"

"ขอทำข้อตกลงกับผู้อาวุโสทั้งหลายเพียงสามข้อ กฎหมายสามมาตรา ฆ่าคนต้องตาย ทำร้ายผู้อื่นและลักทรัพย์ต้องรับโทษ"

"ส่วนกฎหมายที่เหลือของต้าฉินให้ยกเลิกทั้งหมด ขุนนางและเจ้าหน้าที่ทุกคนให้ทำงานตามปกติ"

"การที่ข้ามาที่นี่ก็เพื่อกำจัดภัยพาลให้แก่ผู้อาวุโสทั้งหลาย ไม่ได้มาเพื่อปล้นสะดมหรือทำร้ายผู้ใด ขอจงอย่าได้หวาดกลัว"

"และที่ข้าถอยทัพกลับไปตั้งมั่นที่ป้าซ่าง ก็เพื่อรอให้บรรดาเจ้านครรัฐมาถึงแล้วค่อยกำหนดกฎเกณฑ์ร่วมกันเท่านั้น"

"จากนั้นก็ส่งคนไปพร้อมกับเจ้าหน้าที่ของต้าฉินเพื่อประกาศให้ทราบทั่วกันในทุกอำเภอและทุกหมู่บ้าน"

"ชาวฉินต่างดีใจเป็นล้นพ้น แย่งกันนำวัว แกะ สุรา และอาหารมามอบให้เพื่อเป็นเสบียงบำรุงกองทัพ"

"เพ่ยกงกลับปฏิเสธไม่ยอมรับและกล่าวว่า เสบียงในยุ้งฉางของเรายังมีอีกมาก ไม่ได้ขาดแคลน ไม่อยากให้ประชาชนต้องสิ้นเปลือง"

"ชาวบ้านยิ่งดีใจมากขึ้นไปอีก เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋องพ่ะย่ะค่ะ"

พอได้ยินคำพูดประโยคนี้ สีหน้าของจิ๋นซีฮ่องเต้ก็ดูย่ำแย่ลงทันที

พระองค์นึกไม่ถึงเลยว่ากฎหมายของต้าฉินจะทำให้ชาวฉินเก่าเกลียดชังได้ถึงเพียงนี้

ฮั่นเกาจู่ผู้นั้นเพียงแค่ตั้งกฎหมายสามมาตราก็สามารถแย่งชิงสิบใจของชาวฉินเก่าไปได้แล้ว

โดยเฉพาะประโยคที่ว่า เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง มันเหมือนมีดที่กรีดแทงเข้าไปในหัวใจของจิ๋นซีฮ่องเต้อย่างจัง

แม้ว่าตอนที่ฮั่นเกาจู่บุกเข้าด่านกวนจง พระองค์จะสวรรคตไปนานแล้ว ไม่ใช่คนที่กำลังปกครองต้าฉินอยู่ก็ตาม

และกฎหมายของต้าฉินในตอนนั้นก็อาจจะถูกแก้ไขจนไม่เหมือนกับในปัจจุบันแล้ว

แต่ต้าฉินก็ยังคงเป็นแคว้นของพระองค์ และกษัตริย์ที่ทำให้ต้าฉินต้องล่มสลายก็คือลูกหลานของพระองค์อยู่ดี

"ไท่สื่อกงผู้เขียนพงศาวดารสื่อจี้ก็ไม่ได้บันทึกเรื่องราวอย่างเป็นกลางนักหรอก ฝ่าบาททรงฟังไว้เป็นเกร็ดความรู้ก็พอ อย่าได้ทรงเก็บไปใส่พระทัยมากเลยพ่ะย่ะค่ะ"

เมื่อรู้ว่าประโยค เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง นั้นบาดใจเกินไป หลี่เนี่ยนจึงรีบเอ่ยปลอบใจจิ๋นซีฮ่องเต้ไปหนึ่งประโยคก่อนจะกล่าวต่อ

"การใช้บทลงโทษที่หนักหน่วงเกินไปเป็นสิ่งที่ไม่ควร แต่การใช้บทลงโทษที่เบาเกินไปก็ไม่ได้เช่นกันพ่ะย่ะค่ะ"

"การลงโทษที่เบาเกินไปจะไม่สามารถข่มขวัญผู้ที่อาจจะทำผิดกฎหมายได้ โดยเฉพาะพวกพ่อค้าวาณิช"

"พ่อค้ามักจะแสวงหาผลกำไร เมื่อพวกเขาประเมินแล้วว่าผลประโยชน์ที่จะได้รับนั้นสูงกว่าความเสี่ยงที่จะต้องแบกรับ พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะละเมิดกฎหมายมากกว่าคนทั่วไปพ่ะย่ะค่ะ"

"การลงโทษที่เบาเกินไปยังไม่สามารถปกป้องผู้ที่ปฏิบัติตามกฎหมายได้อีกด้วย"

"ตัวอย่างเช่น หากการปล้นชิงทรัพย์สินของผู้อื่นไม่ถูกลงโทษอย่างเด็ดขาด โดนแค่ปรับเงินเล็กน้อย"

"แล้วแบบนี้มันจะยุติธรรมกับคนที่ตั้งใจทำงานหาเงินอย่างสุจริตหรือพ่ะย่ะค่ะ"

"หากปล่อยให้เป็นเช่นนี้ต่อไป ใครจะยังอยากทำงานหนักเพื่อหาเงิน สู้ไปปล้นชิงของคนอื่นไม่ดีกว่าหรือ"

"ดังนั้น กฎหมายจึงต้องรักษาระดับความพอดีเอาไว้ให้ได้"

"ห้ามเข้มงวดเกินไป และห้ามเบาเกินไป"

"ต้องทำให้ผู้กระทำความผิดรู้สึกเจ็บปวด เพื่อเป็นบทเรียนเตือนใจผู้ที่ยังไม่ได้กระทำความผิด"

"ในขณะเดียวกันก็ต้องไม่ทำให้ผู้กระทำความผิดรู้สึกอับจนหนทางจนต้องก่อเรื่องร้ายแรงยิ่งกว่าเดิม"

"แน่นอนว่าความผิดบางอย่างก็ไม่อาจลดหย่อนผ่อนโทษให้ได้ เช่น กบฏ หรือฆ่าคนพ่ะย่ะค่ะ"

"การที่กระหม่อมเสนอให้ชี้แนะประชาชนให้ เคารพกฎหมาย สิ่งสำคัญที่สุดก็คือ ต้องทำให้ประชาชนสัมผัสได้ถึงข้อดีของกฎหมายพ่ะย่ะค่ะ"

"ในสมัยฉินเซี่ยวกง กฎหมายของต้าฉินได้รับการยอมรับจากชาวฉินเก่า ก็เป็นเพราะพวกเขามองเห็นข้อดีที่กฎหมายมอบให้"

"แต่มาจนถึงปัจจุบัน ความรู้สึกดีๆ ที่มีต่อกฎหมายต้าฉินค่อยๆ เลือนหายไปจนหมดสิ้น เหลือเพียงความหวาดกลัวและความเกลียดชังพ่ะย่ะค่ะ"

"ข้อดีของกฎหมาย ตัวอย่างเช่น สำหรับชาวนา กฎหมายช่วยให้พวกเขามีสภาพแวดล้อมที่สงบสุขในการเพาะปลูก ไม่ต้องกังวลว่าวันนี้จะถูกแย่งที่นา หรือพรุ่งนี้จะถูกยึดบ้าน"

"สำหรับพ่อค้า กฎหมายช่วยให้พวกเขาไม่ถูกเจ้าหน้าที่กลั่นแกล้งในการค้าขาย และไม่ถูกโจรผู้ร้ายดักปล้นระหว่างทาง"

"หรือสำหรับผู้ที่ซื้อสินค้าจากพ่อค้า เมื่อซื้อสินค้าปลอมหรือสินค้าด้อยคุณภาพ กฎหมายก็สามารถทวงคืนความยุติธรรมและบังคับให้พ่อค้าชดใช้ได้พ่ะย่ะค่ะ"

"เมื่อประชาชนสัมผัสได้ถึงข้อดีของกฎหมายเหล่านี้ พวกเขาก็จะริเริ่มปฏิบัติตามและปกป้องกฎหมายด้วยความเต็มใจ"

"เพราะนอกเหนือจากคนส่วนน้อยแล้ว คนส่วนใหญ่ก็ล้วนปรารถนาที่จะมีชีวิตที่สงบสุขและมั่นคงทั้งนั้นพ่ะย่ะค่ะ"

"การ เคารพกฎหมาย ยังส่งผลดีต่อความ รักชาติภักดีต่อกษัตริย์ ด้วย"

"ฝ่าบาทสามารถผนวกเรื่อง รักชาติภักดีต่อกษัตริย์ เข้าไปในกฎหมายได้"

"ใครไม่รักชาติ ใครไม่ภักดีต่อกษัตริย์ ก็ถือว่าทำผิดกฎหมายพ่ะย่ะค่ะ"

จิ๋นซีฮ่องเต้เพิ่งจะฟื้นตัวจากความเจ็บปวดของประโยคที่ว่า เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง

พอได้ยินคำแนะนำนี้ ดวงตาของพระองค์ก็เป็นประกายขึ้นมาทันที

เรื่องอื่นไม่ต้องพูดถึง แต่ข้อนี้สามารถนำไปปฏิบัติได้ทันที

ใครไม่จงรักภักดีต่อต้าฉิน ใครไม่จงรักภักดีต่อกษัตริย์ ก็เท่ากับละเมิดกฎหมาย

หลังจากฟังหลี่เนี่ยนอธิบายมาตั้งยืดยาว จิ๋นซีฮ่องเต้ก็รู้สึกว่ามันมีเหตุผลอยู่ไม่น้อย

แต่นี่ก็เป็นเพียงหลักการกว้างๆ แล้วในทางปฏิบัติต้องทำอย่างไรล่ะ

จิ๋นซีฮ่องเต้จึงเอ่ยถามด้วยความกระตือรือร้น "ตามความเห็นของท่าน เราควรจะชี้แนะประชาชนอย่างไรดี"

หลี่เนี่ยนสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงสรรพนามที่จิ๋นซีฮ่องเต้ใช้เรียกเขาได้อย่างรวดเร็ว

จากสรรพนามที่ใช้ดูเหมือนว่าจิ๋นซีฮ่องเต้จะมีความรู้สึกที่ดีต่อเขาไม่น้อย

แต่หลี่เนี่ยนไม่ได้รู้สึกดีใจอะไรเลย เขากลับเตือนสติตัวเองอย่างใจเย็นว่า

'หลี่เนี่ยนเอ๋ยหลี่เนี่ยน อย่าได้เหลิงไปเพียงเพราะจิ๋นซีฮ่องเต้ทำดีด้วยเชียว จิ๋นซีฮ่องเต้ก็คือกษัตริย์ เป็นเสือร้ายที่กินคนได้'

'อย่ามองว่าตอนนี้เขาทำดีกับเจ้า ไม่แน่ว่าวินาทีถัดไปเขาอาจจะพลิกหน้ามือเป็นหลังมือก็ได้ อย่าประเมินจิตใจกษัตริย์ต่ำเกินไป'

ราชวงศ์ที่ไร้เยื่อใยที่สุดก็คือราชวงศ์ของกษัตริย์ อยู่ใกล้กษัตริย์เหมือนอยู่ใกล้เสือ

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้กุมอำนาจชี้เป็นชี้ตายในชีวิต หลี่เนี่ยนรู้สึกว่าเขาควรจะมีความเคารพยำเกรงให้มากเข้าไว้ ไม่ใช่คิดว่าตัวเองมาจากยุคหลังแล้วจะเหนือกว่ากษัตริย์ได้

อย่าเห็นว่าตอนนี้จิ๋นซีฮ่องเต้ดูเหมือนจะเชื่อใจเขามาก

แต่หลี่เนี่ยนประเมินดูแล้ว จิ๋นซีฮ่องเต้น่าจะเชื่อเขาแค่สามส่วนเท่านั้นแหละ

ต้องรอให้เขาสร้างกระดาษ ปลูกมันฝรั่ง และทำให้จิ๋นซีฮ่องเต้ได้สัมผัสด้วยตัวเองจริงๆ ความเชื่อใจถึงจะเพิ่มขึ้น

หลี่เนี่ยนสูดลมหายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์แล้วกล่าวว่า

"ทูลฝ่าบาท หากต้องการชี้แนะประชาชน กระหม่อมคิดว่าต้องทำสองสิ่งนี้พ่ะย่ะค่ะ"

"หนึ่ง ทางการต้องเป็นผู้นำในการชี้แนะ ทางการในที่นี้หมายถึง ฝ่าบาท ขุนนางต้าฉิน และเจ้าหน้าที่ในแต่ละท้องถิ่น"

"สอง คือการเบิกปัญญาของประชาชน ทำให้ประชาชนมีความสามารถในการแยกแยะพ่ะย่ะค่ะ"

เมื่อได้ยินคำว่า เบิกปัญญา ดวงตาของจิ๋นซีฮ่องเต้ก็หรี่ลงเล็กน้อยโดยไม่ให้ใครสังเกตเห็น

เพราะในหลักการของสำนักฝ่านั้น ประชาชนไม่ควรฉลาดเกินไป

ประชาชนเพียงแค่ปฏิบัติตามคำสั่งของกษัตริย์ก็พอ ไม่จำเป็นต้องมีความคิดอะไรมากมาย

ประชาชนที่โง่เขลา ย่อมปกครองง่าย

หลี่เนี่ยนกล่าวต่อ "การที่กระหม่อมเสนอให้ทางการเป็นผู้นำในการชี้แนะ ก็เพื่อนำทางประชาชนให้เดินไปในทิศทางที่ฝ่าบาททรงคาดหวัง"

"เช่น การชี้แนะให้ประชาชน รักชาติภักดีต่อกษัตริย์ เคารพกฎหมาย"

"และในขณะเดียวกันก็เป็นการป้องกันไม่ให้ผู้มีเจตนาร้ายมาล่อลวงประชาชนให้หลงผิดด้วยพ่ะย่ะค่ะ"

"สมมติว่ามีคนไม่พอใจฝ่าบาทและต้าฉิน ต้องการยุยงให้ประชาชนก่อกบฏ"

"พวกเขาจะคอยปล่อยข่าวลือที่สร้างความเสื่อมเสียให้กับต้าฉินไปเรื่อยๆ"

"ในตอนแรก ประชาชนอาจจะยังไม่เชื่อ แต่เมื่อเวลาผ่านไป และไม่มีใครออกมาแก้ไขข่าวลือเหล่านั้น"

"ฝ่าบาททรงคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นพ่ะย่ะค่ะ"

จิ๋นซีฮ่องเต้นึกถึงเรื่องราวในตำราจ้านกั๋วเช่อแล้วตอบว่า "ข่าวลือย่อมกลายเป็นความจริง"

หลี่เนี่ยนกล่าว "ถูกต้องเลยพ่ะย่ะค่ะ ตอนนี้แม้หกรัฐจะถูกทำลายไปแล้ว แต่เชื้อพระวงศ์หกรัฐก็ยังคงมีชีวิตอยู่มากมาย และพวกเขาก็ยังมีอิทธิพลต่อประชาชนของหกรัฐอยู่"

"หากพวกเขาปล่อยข่าวลือสร้างความเสียหายให้กับฝ่าบาทและต้าฉิน..."

เมื่อฟังมาถึงตรงนี้ แววตาของจิ๋นซีฮ่องเต้ก็ประกายความเย็นชาออกมาวูบหนึ่ง

[จบแล้ว]

จบบทที่ บทที่ 31 - เกรงแต่ว่าเพ่ยกงจะไม่ได้เป็นฉินอ๋อง

คัดลอกลิงก์แล้ว