บทที่ 385: สามสิบหกไม้ตาย กับ "ความพยายามที่ไร้ผล" (ฟรี)

พอเห็นคลาร์กไล่ตามมา ผู้เล่นกลับชาติมาเกิดตรงหน้าก็ไม่พูดอะไรอีกเลย

เขาหยิบการ์ดเงินใบหนึ่งออกมา แล้วฉีกมันทันที พื้นที่รอบตัวเขาระเบิดขึ้นในชั่วพริบตา คลื่นระลอกสีเงินแผ่กระจายออกไปเป็นวง

ครืน  !!

เสียงระเบิดดังสนั่น

ยอดเขารกร้างโดยรอบถูกกวาดเรียบเป็นหน้ากลอง

แต่พอคลื่นสีเงินนั้นพัดผ่านตำแหน่งของคลาร์ก มันกลับทะลุผ่านตัวเขาไปได้เหมือนกับว่าเขาไม่ได้อยู่ในโลกนี้เลย

ไม่กี่วินาทีต่อมา...

ทุกอย่างกลับเข้าสู่ความสงบ

คลาร์กยิ้มบาง ๆ แล้วพยักหน้าเบา ๆ จากนั้นร่างของเขาก็หายวับไปอีกครั้ง

ในชั่วโมงถัดจากนั้น

คลาร์กก็ถูกอีกฝ่าย “ถ่วงเวลา” อยู่อย่างนั้น

เขามีโอกาสจะจัดการศัตรูได้ตั้งไม่รู้กี่ครั้ง แต่คลาร์กก็ไม่ลงมือ

เขาแค่อยากรู้ว่าอีกฝ่ายเตรียม "ไม้ตายหนีตาย" ไว้กี่อย่างกันแน่?

คนเราจะต้องกลัวตายแค่ไหน ถึงจะเตรียมของหนีตายไว้มากขนาดนี้?

――ผ่านไปกว่าหนึ่งชั่วโมง

ผู้เล่นกลับชาติมาเกิดคนนั้น ใช้ "ไอเทมหนีตาย" ไปทั้งหมด 36 อย่างเต็ม ๆ

ส่วนใหญ่เป็นของที่ใช้วาร์ป

มีทั้งหินแบบก่อนหน้านี้ บางอันเป็นการ์ด บางอันเป็นกำไลหรือแหวน

บางชิ้นมีผลระเบิดบริเวณรอบ ๆ ตอนวาร์ปหนี

บางอันก็แรง บางอันก็เบา แต่ไม่ชิ้นไหนมีผลกับคลาร์กเลยแม้แต่น้อย

ยังมีไอเทมบางชิ้นที่ทำให้บริเวณรอบกลายเป็นความมืดสนิท

เพื่อใช้เป็นฉากหนีหาย

บางชิ้นทำให้แช่แข็งพื้นที่...,

บางชิ้นทำให้พื้นที่ละลาย...,

บางชิ้นทำให้ผืนดินแตกออกเป็นร่องลึก...,

เรียกได้ว่า “ไอเทมหลบหนี” หลากหลายชนิดสุด ๆ!

คลาร์กเองก็ถึงกับอึ้ง

ทั้งชีวิตเขาไม่เคยเจอใครที่พก “ของไว้หนีตาย” ไว้ล่วงหน้าเยอะขนาดนี้มาก่อน

ทั้งหมดตั้ง สามสิบหกแบบ!

ไม่ใช่แค่สามสี่อันนะ!

ถ้าคลาร์กไม่เหนือกว่าอีกฝ่ายแบบทิ้งห่างขนาดนี้ ต่อให้มีฝีมือมากแค่ไหน ก็คงโดนอีกฝ่ายหนีรอดไปได้แน่ ๆ

…………

ริมแม่น้ำบนที่ราบแห่งหนึ่ง

คลาร์กตามอีกฝ่ายมาจนเจออีกครั้ง

ดูเหมือนว่า ตอนนี้เขาจะใช้ไอเทมหนีตายหมดเกลี้ยงแล้ว พอเห็นคลาร์กปรากฏตัวอีกครั้ง สีหน้าของเขาก็เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง

“ดูท่า... นายคงหมดไอเทมหนีตายแล้วสินะ”

พอเห็นสีหน้าอีกฝ่าย คลาร์กก็เดาออกทันที แล้วก็ส่ายหัวเบา ๆ

แต่สีหน้ากลับมีแววชื่นชมอยู่หน่อย ๆ

“ใช่ ของชิ้นเมื่อกี้คือไอเทมสุดท้ายที่ฉันเตรียมไว้หมดแล้ว” อีกฝ่ายถอนหายใจแล้วพูดว่า

“แต่ครั้งนี้ ฉันไม่ได้แพ้เพราะไม่รอบคอบนะ แค่ประเมิน ‘ความลึก’ ของโลกนี้ต่ำไปหน่อยเท่านั้นเอง!”

พูดจบ เขาก็หยิบของบางอย่างขึ้นมา

เป็นคริสตัลที่แผ่กลิ่นอายชั่วร้ายออกมาจาง ๆ

แค่เห็นอีกฝ่ายถือของสิ่งนี้ด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

ก็รู้แล้วว่าสิ่งนี้ "ไม่ธรรมดา" แน่นอน!

“ไพ่ตายสุดท้ายเหรอ?” คลาร์กถามขึ้น

ผู้เล่นกลับชาติมาเกิดพยักหน้าแล้วพูดว่า

“นี่คือไพ่ตายที่ฉันเตรียมไว้ใช้ฆ่าศัตรูโดยเฉพาะ แต่เดิมตั้งใจจะไม่ใช้มันเร็วขนาดนี้หรอก...”

คลาร์กพยักหน้าหลังฟังจบ

“ดูเหมือนนายจะมั่นใจในมันมากเลยนะ?”

อีกฝ่ายยิ้ม แต่เป็นรอยยิ้มที่ดูขื่นขม

“ฉันได้มันมาโดยบังเอิญ ไม่รู้รายละเอียดพลังมันเท่าไหร่ แต่รู้แค่ว่า มันควรจะสามารถฆ่าศัตรูที่แข็งแกร่งกว่าฉันเป็นร้อยเป็นพันเท่าได้อย่างสบาย ๆ”

พูดจบ เขาก็เงยหน้ามองคลาร์ก

“งั้น... นายแน่ใจเหรอว่าจะให้ฉันใช้มันจริง ๆ?”

คลาร์กยกมือขึ้นเป็นเชิงเชื้อเชิญ

“เอาสิ ใช้เลย ไม่ต้องเกรงใจ”

ผู้เล่นกลับชาติมาเกิด: ……

สักพัก เขาก็ถอนหายใจแล้วพูดว่า

“เอาเถอะ คงเป็นโชคชะตาของฉันล่ะมั้ง ถ้านายเลือกแบบนั้น งั้นก็ตายไปพร้อมกันเลยแล้วกัน!”

พูดจบ เขาก็ปล่อยมือ ปล่อยให้คริสตัลที่แผ่กลิ่นอายอัปมงคลรุนแรงนั้นตกลงสู่พื้น

คริสตัลดูเปราะบางมาก

แม้พื้นจะมีหญ้าอยู่ แต่พอมันตกถึงพื้น มันก็แตกกระจายเป็นผุยผงในทันที!

ในวินาทีนั้น!

พลังอำนาจอันน่าสะพรึงกลัวก็ถูกปลดปล่อยออกมา แผ่กระจายคลุมพื้นที่กว้างเกินร้อยลี้ในพริบตา...

กลุ่มควันสีเทาที่เหมือนหมอกบาง ๆ กระจายตัวออกมาในทันที

คนแรกที่โดนตรง ๆ ก็คือ ผู้เล่นกลับชาติมาเกิดคนนั้น

แค่สัมผัสกับหมอกสีเทา ร่างของเขาก็กลายเป็นฝุ่นสีเหลืองเข้มในทันที แตกสลายลอยหายไปในอากาศ ราวกับถูกกาลเวลากัดกร่อนนับล้านปี...

ระลอกคลื่นสีเทายังแผ่ขยายออกไป...

ทุกสิ่งที่อยู่ในเส้นทางถูกย่อยสลายทันที กลายเป็นฝุ่นผงสีเหลืองเข้ม แล้วพังทลายลง!

คลื่นสีเทากวาดผ่านตัวคลาร์ก

กลิ่นอายแห่งความตายพยายามจะแทรกซึมเข้าร่างเขา  แต่ไม่สำเร็จ!

ในพริบตา คลื่นนั้นก็แผ่ไปถึงระยะร้อยลี้

แล้วก็... เหมือนมันไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน   หายไปอย่างไร้ร่องรอย

หลังจากนั้น...

คลาร์กก็ปัดเศษฝุ่นออกจากเสื้อของตัวเองอย่างไม่ใส่ใจ

“ไพ่ตายสุดท้ายใช้ได้ดีเลยนะ เสียดายที่มันยังไม่พอ”

เขาส่ายหัวเบา ๆ ก่อนจะหายตัวไปจากที่นั่น...

…………

มองไปทางทิศใต้ สู่ทวีปปู้โจว

เหตุการณ์เมืองคนตายหยุดลงแบบกะทันหัน ไม่มีต่ออีก เหมือนจบลงแบบห้วน ๆ

ช่วงนั้นเอง คลาร์กก็ส่งข้อความเล่น ๆ ไปในกิลด์

เพิ่งได้รู้กันว่าต้นตอของเรื่องมันอยู่ที่เป่ยจวี๋ลู่โจว และคลาร์กเป็นคนจัดการเรียบร้อยแล้ว

แม้พวกฉินเสี่ยวเสี่ยวจะลงแรงกันตั้งนาน แต่สุดท้ายก็ไม่ได้อะไรกลับมา

แต่พวกเขาก็ไม่คิดจะบ่นอะไร

ก็แหงล่ะ พวกเขาไปหาต้นตอผิดที่ตั้งแต่แรกแล้ว

ถ้าคลาร์กไม่จัดการ พวกเขาก็คงไม่มีวันแก้ปัญหานี้ได้

และสุดท้าย อาจถึงขั้นทำภารกิจล้มเหลวด้วยซ้ำ

แบบนั้นสิ เสียหายหนักเลย!

เมื่อกลุ่มผู้เล่นกลับชาติมาเกิดที่แข็งแกร่งที่สุดถูกกำจัดไปแล้ว

การเคลื่อนไหวของสมาชิกกิลด์คนอื่น ๆ ก็ดีขึ้นมาก

ไม่เหมือนกับทีมใหญ่ที่บ้าระห่ำ พวกผู้เล่นกลับชาติมาเกิดคนอื่น ๆ ที่เข้ามาในโลกไซอิ๋ว: ปราบปีศาจ ส่วนใหญ่ก็แค่ก่อกวนไปทั่ว แต่ไม่กล้าเล่นใหญ่เท่าไหร่

เลยหาเจอได้ไม่ยากนัก

แถมถ้าจับได้สักคน ก็สามารถไล่ตามเบาะแสไปหาทีมที่เหลือได้อีก

ทำให้ฉินเสี่ยวเสี่ยวกับพวกประหยัดแรงไปเยอะเลย

ผ่านไปในพริบตา สองวันก็ผ่านไป

โลกไซอิ๋ว: ปราบปีศาจนั้นกว้างใหญ่ และมีผู้เล่นกลับชาติมาเกิดกระจายอยู่เยอะมาก

ฉินเสี่ยวเสี่ยวและทีมต้องใช้เวลาสองวันเต็ม

ถึงจะกำจัดผู้เล่นกลับชาติมาเกิดทั้งหมดที่เข้ามาโลกนี้ได้สำเร็จ

ภารกิจที่ได้รับมอบจาก “เจตจำนงของโลก” ก็สำเร็จเรียบร้อย

ขณะเดียวกัน คลาร์กเองก็อยู่เล่นในโลกนี้ต่ออีกสองวัน

สองวันที่ผ่านมา เขาไม่ได้ออกตามหาผู้เล่นกลับชาติมาเกิด

แต่ก็มีบางคนดวงซวยมาเจอเขาระหว่างทาง

ซึ่งแน่นอนว่า คลาร์กจัดการได้สบาย ๆ

เพราะมันไม่ใช่เรื่องยากอะไรเลย

พอภารกิจจบ รางวัลจากเจตจำนงของโลกก็ถูกส่งมา

ตอนนี้ สมาชิกกิลด์ที่อยู่ในโลกไซอิ๋ว: ปราบปีศาจ ก็เริ่มได้รับรางวัลกันทีละคน

ถ้าเทียบกับรางวัลของอีกสองโลกก่อนหน้านี้ รางวัลของโลกนี้ถือว่า "โคตรเยอะ"

เพราะระดับมันคนละชั้นกันเลย!

คลาร์กกำจัดได้ทั้งทีมใหญ่หนึ่งทีม และผู้เล่นกลับชาติมาเกิดจรจัดอีกหลายคน

แถมทีมที่เขาจัดการยังเป็น “กลุ่มที่แข็งแกร่งที่สุด” ที่เข้ามาโลกนี้รอบนี้อีกด้วย

เลยถือว่ามีผลงานมากพอสมควร

เหมือนครั้งก่อน คลาร์กรับรางวัลไว้คนเดียว

เตรียมจะ “แจกต่อ”

ยังไงสำหรับเขา รางวัลนี้แค่ดูดซึมแป๊บเดียว

พลังที่ได้ก็ไม่ต่างกับพลังงานจาก “มณีอินฟินิตี้” อยู่ดี

ไม่มีความจำเป็นต้องเก็บไว้ใช้เองเลย...

…………

ในกิลด์

เทพแห่งการพนัน ซึนาเดะ: “ในที่สุดก็กลับมาแล้ว! โลกฉันมันสบายสุด ๆ ไปเลย!”

อุจิวะ มาดาระ: “หึ~ ไม่อยากขยับแล้ว!”

หนวดขาว: “หายไปสองวัน ลูก ๆ ของฉันพาเอซกลับมาได้แล้ว ดับเบิ้ลแฮปปี้ กุระลาลาลา~!”

เทพแห่งการพนัน ซึนาเดะ: “ถามหน่อยเหอะ! แกนั่นแหละดูตัวเองก่อน ฉันได้ข่าวว่าโลกนินจาเริ่มรวมตัวตั้งพันธมิตรอะไรซักอย่างแล้ว มาดาระอยู่มาตั้งนาน ยังไม่ได้ยึดหมู่บ้านนินจาสักที อายบ้างเถอะน่า!”

ฮั่นปา: “เฮ้อ~ ในที่สุดก็กลับมาแล้ว ระหว่างทางอันตรายเยอะมาก แต่สุดท้ายก็ได้ของดีมาเพียบ!”

จักรพรรดิแห่งจักรวาล โบรอส: “พลังเพิ่มขึ้นเยอะเลย ไอ้หมาป่าหิวโหยที่โลกนั้น ฉันว่าตอนนี้ฉันต่อยแม่งหมอบได้ในหมัดเดียว!”

ไซตามะ: “หมาป่าหิวโหย? ใครอ่ะ?”

อุจิวะ มาดาระ: “ก็แค่หนอนตัวหนึ่ง ไม่ต้องใส่ใจ”

[ประธานกิลด์] ฉินเสี่ยวเสี่ยว: “กลับมาแล้ว! โลกไซอิ๋ว: ปราบปีศาจนี่เครียดชะมัด ขอพักฟื้นใจหน่อยเถอะ @ไซตามะ จำหมาป่าหิวโหยไม่ได้เหรอ? มันอยู่ในก็อปปี้ความจำของ One Punch Man ที่นายยังอ่านไม่จบนั่นแหละ!”

ไซตามะ: “ยังไม่จบน่ะ กำลังอ่านเรื่องอื่นอยู่”

จักรพรรดิ โบรอส: “สมกับเป็นนายเลย ไซตามะ!”

ไซตามะ: “อ๋อ งั้นนี่คือคำชมใช่มั้ย?”

จักรพรรดิ โบรอส: “……”

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

…………