- หน้าแรก
- วันสิ้นโลก คนอื่นหนีตาย ส่วนผมพาเมดไปพักร้อน
- บทที่ 21 แกล้งโง่ เพื่อนบ้านแตกคอกันเอง
บทที่ 21 แกล้งโง่ เพื่อนบ้านแตกคอกันเอง
บทที่ 21 แกล้งโง่ เพื่อนบ้านแตกคอกันเอง
บทที่ 21 แกล้งโง่ เพื่อนบ้านแตกคอกันเอง
"ก็ต้องเอาคืนมาสิ ไม่งั้นคนอื่นคงคิดว่าเจ้านายของเธอเป็นพวกไก่อ่อนยอมคนง่ายๆ น่ะสิ!"
ทั้งสองคนรีบแต่งตัวอย่างรวดเร็ว และอาศัยข้อมูลในกลุ่มแชทลูกบ้าน ไม่นานพวกเขาก็หาหมายเลขห้องของเฒ่าหลิวเจอ
เฉินหนานซิงยกมือขึ้นเคาะประตูด้วยแรงพอประมาณ
"ใครน่ะ?"
เสียงของเฒ่าหลิวที่แฝงไปด้วยความระแวดระวังดังออกมาจากข้างใน พร้อมกับร่องรอยของความประหม่าที่ยากจะสังเกตเห็น
เมื่อมองผ่านตาแมว เขาก็เห็นคนสองคนยืนอยู่ข้างนอก
"ฉันเอง เฉินหนานซิง"
ข้างในเงียบไปสองสามวินาที เห็นได้ชัดว่าเฒ่าหลิวไม่คาดคิดว่าเฉินหนานซิงจะมาหาถึงหน้าประตูบ้าน
เขาถามผ่านบานประตู "ทะ... ท่านลูกพี่หนานซิงนี่เอง... มี... มีธุระอะไรหรือเปล่าครับ?"
"ไม่มีอะไรมากหรอก เปิดประตูแล้วค่อยคุยกันเถอะ"
"เอ่อ... คือ... ท่านลูกพี่ครับ มาได้จังหวะไม่ค่อยดีเลย ผม... ผมรู้สึกไม่ค่อยสบายน่ะครับ สงสัยจะติดหวัด ก็เลยไม่ค่อยสะดวกจะเปิดประตูรับแขก... มีเรื่องอะไร เราคุยกันตรงนี้เลยได้ไหมครับ?"
เฒ่าหลิวหาข้ออ้าง น้ำเสียงของเขาฟังดูมีพิรุธเล็กน้อย
รอยยิ้มเย้ยหยันอันเย็นชาปรากฏขึ้นที่มุมปากของเฉินหนานซิง แต่เขาไม่ได้ดึงดัน และเปลี่ยนเรื่องพูดแทน: "เรื่องสตรีมเมอร์สาวที่ตึก 28 นั่นน่ะ"
เมื่อได้ยินดังนั้น เฒ่าหลิวที่อยู่ข้างในก็ดูเหมือนจะคลายความระแวดระวังลง แต่ก็ยังไม่ยอมเปิดประตูอยู่ดี: "เสี่ยวซูเหรอครับ? ท่านลูกพี่ คุณเจอเธอแล้วใช่ไหม? เป็นไงบ้างครับ? ผมไม่ได้โกหกคุณใช่ไหมล่ะ? เธอสวยมากเลยใช่ไหมครับ?"
"ฉันยังไม่ได้เจอเธอหรอก"
เฉินหนานซิงอธิบายอย่างช้าๆ: "เมื่อวานฉันรับปากแกไว้ไม่ใช่เหรอ ว่าถ้าเธอเป็นอย่างที่แกบอกจริงๆ ฉันจะยกเสบียงที่เหลือให้แกทั้งหมด?"
น้ำเสียงของเฒ่าหลิวแฝงไปด้วยความกระตือรือร้นขึ้นมาทันที: "ใช่ๆๆ! ท่านลูกพี่พูดถูกเผงเลยครับ! ถ้างั้น... คุณเอาเสบียงมาส่งให้ผมเหรอครับ?"
"ก็กะจะเอามาให้อยู่หรอก"
เฉินหนานซิงเปลี่ยนน้ำเสียงให้เย็นชาขึ้น "แต่พอเมื่อเช้าฉันไปที่ห้อง 2901 เพื่อจะไปเอาของ ฉันก็พบว่าเสบียงในนั้น... ถูกขโมยไปจนเกลี้ยงเลยน่ะสิ"
เสียงลมหายใจของเฒ่าหลิวหลังบานประตูสะดุดไปอย่างเห็นได้ชัด และเขาก็รีบแกล้งทำน้ำเสียงตกใจและโกรธเกรี้ยวทันที: "อะ... อะไรนะ?! ถูกขโมยเหรอ? ใครเป็นคนทำ? ไอ้ชาติหมาตัวไหนมันช่างกล้า! ท่านลูกพี่ไม่ต้องห่วงนะครับ ผม เฒ่าหลิว อาศัยอยู่ตึกนี้มาสองปีแล้ว ผมจะช่วยคุณสืบหาไอ้ลูกเต่ามือไวตัวนั้นให้ได้เลยครับ!"
การแสดงของเฒ่าหลิวนั้นดูโอเวอร์เกินเบอร์ไปมาก ในขณะที่เขาพยายามจะแก้ต่างความบริสุทธิ์ให้ตัวเอง
เมื่อได้ฟังการแสดงอันงุ่มง่ามของเขา แววตาของเฉินหนานซิงก็เย็นชาลงกว่าเดิม: "โอ๊ะ? อย่างนั้นเหรอ? ถ้างั้นฉันคงต้องขอบใจแกมากล่ะนะ แต่ว่า เสบียงล็อตนั้นมันไม่ใช่น้อยๆ เลยนะ การที่มันหายวับไปแบบนี้ ฉันรู้สึกไม่สบอารมณ์เอามากๆ เลยล่ะ"
เฒ่าหลิวรีบผสมโรงทันที: "ใช่ๆๆ! เป็นใครก็ต้องไม่สบอารมณ์ทั้งนั้นแหละ! ท่านลูกพี่ไม่ต้องกังวลไปนะครับ ผมจะพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อช่วยคุณหามันให้เจอให้ได้ครับ!"
"แค่หาคงจะไม่พอหรอกมั้ง"
น้ำเสียงของเฉินหนานซิงต่ำลงเล็กน้อย แฝงไปด้วยความรู้สึกกดดันที่จับต้องไม่ได้! "ฉันเช็คกล้องวงจรปิดของเมื่อคืนดูแล้วนะ มีคนสามคนที่ขโมยของไป!"
หลังบานประตูตกอยู่ในความเงียบงันดั่งป่าช้าในพริบตา
เสียงลมหายใจของเฒ่าหลิวแทบจะหยุดชะงักไปโดยสมบูรณ์
หลังจากผ่านไปหลายวินาที ในที่สุดเฒ่าหลิวก็ฝืนหัวเราะและเอ่ยปาก น้ำเสียงของเขาสั่นเครือ: "หา? กะ... กล้องวงจรปิดเหรอครับ? ตรงนั้นมีกล้องวงจรปิดติดไว้ด้วยเหรอ? ท่านลูกพี่ คุณเห็นหน้าชัดไหมครับว่าเป็นใคร?"
"แสงมันไม่ค่อยดีเท่าไหร่ ฉันก็เลยเห็นไม่ค่อยชัดน่ะ"
เฉินหนานซิงจงใจหยุดพูดไปครู่หนึ่ง เพื่อปล่อยให้เฒ่าหลิวได้สัมผัสกับความกดดันทางจิตใจอย่างเต็มที่: "แต่ว่า... รูปร่างหน้าตามันดูคุ้นๆ อยู่นะ เฒ่าหลิว แกคิดว่าไงล่ะ? แกคิดว่าน่าจะเป็นใคร?"
"ผะ... ผมจะไปรู้ได้ยังไงล่ะครับ..."
น้ำเสียงของเฒ่าหลิวเริ่มมีแววจะร้องไห้อยู่รอมร่อ "ท่านลูกพี่ครับ... จู่ๆ ผม... ผมก็ปวดท้องขึ้นมาอย่างหนักเลย ผมต้อง... ผมต้องไปเข้าห้องน้ำแล้ว! วันหลังค่อยคุยกันนะครับ! วันหลังค่อยคุยกัน!"
พูดจบ ก็มีเสียงฝีเท้าที่ตื่นตระหนกดังมาจากหลังบานประตู ราวกับว่าเขากำลังรีบร้อนและวิ่งไปเข้าห้องน้ำจริงๆ
เฉินหนานซิงมองดูประตูนิรภัยที่ปิดสนิทด้วยสายตาเย็นชา
"ได้ ไปเถอะ แต่ของของฉันมันไม่ได้เอาไปได้ง่ายๆ หรอกนะ เอาไปแล้ว ก็ต้องจ่ายค่าตอบแทนด้วย"
เฉินหนานซิงหมดความสนใจที่จะเล่นเกมแมวไล่จับหนูอีกต่อไปแล้ว
จู่ๆ เขาก็เงื้อเท้าขึ้น และเตะอัดเข้าที่ประตูนิรภัยที่ดูเหมือนจะแข็งแรงทนทานด้วยพละกำลังอันน่าสะพรึงกลัว!
"ปัง"
ประตูนิรภัยทั้งบาน พร้อมกับวงกบที่บิดเบี้ยวผิดรูป พังครืนลงไปข้างในเสียงดังสนั่นหวั่นไหว ราวกับถูกกระสุนปืนใหญ่ยิงถล่ม!
เฒ่าหลิวที่อยู่ข้างในเพิ่งจะวิ่งไปถึงกลางห้องนั่งเล่น เมื่อได้ยินเสียงดังสนั่น เขาก็ตกใจจนวิญญาณแทบหลุดออกจากร่าง เขาหันขวับกลับมา และเห็นเฉินหนานซิงราวกับเทพมรณะ ก้าวข้ามซากบานประตูที่พังทลายและเดินเข้ามาทีละก้าวๆ
หลินรั่วซีเดินตามหลังเขามาติดๆ ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความปีติยินดี ยิ่งเจ้านายของเธอแข็งแกร่งมากเท่าไหร่ เธอก็จะยิ่งปลอดภัยมากเท่านั้น!
"เฉินหนานซิง! นี่มันหมายความว่ายังไง? ทำไมคุณถึงมาพังประตูบ้านผม? กลางวันแสกๆ แบบนี้ คุณกะจะมาปล้นกันหรือไง?"
เฒ่าหลิวพยายามชิงความได้เปรียบเพื่อปกปิดความผิดของตัวเอง
เฉินหนานซิงหยุดเดิน กวาดสายตามองไปรอบๆ ห้องนั่งเล่นที่ค่อนข้างรก และท้ายที่สุดก็หยุดสายตาไว้ที่ใบหน้าของเฒ่าหลิว ซึ่งบิดเบี้ยวไปด้วยความหวาดกลัวและความโกรธ
"หมายความว่ายังไงงั้นเหรอ? แกรู้อยู่แก่ใจดีไม่ใช่หรือไง?"
"ตอนที่แกงัดแม่กุญแจเข้าไปขโมยเสบียงของฉันเมื่อคืนนี้ แกก็ดูใจกล้าหน้าด้านดีนี่นา ทำไมล่ะ ตอนนี้รู้จักคำว่ากลัวแล้วเหรอ?"
รูม่านตาของเฒ่าหลิวหดเกร็ง และเขาก็ฝืนตะโกนออกมาว่า: "กะ... แกใส่ร้ายฉัน! ใครขโมยเสบียงของแก? แกมีหลักฐานอะไร? ในบ้านฉันไม่มีของของแกเลยสักชิ้น! ถ้าไม่เชื่อก็ค้นดูสิ! ถ้าหาไม่เจอ แกต้องจ่ายค่าซ่อมประตูให้ฉัน! แล้วก็ต้องขอโทษฉันด้วย!"
เฒ่าหลิวตะโกนเสียงดังลั่น ราวกับว่าเขาได้รับความไม่เป็นธรรมอย่างใหญ่หลวง
เฉินหนานซิงไม่ได้ขยับเขยื้อนเลยแม้แต่น้อย เขาเพียงแค่แค่นหัวเราะเยาะ: "ค้นงั้นเหรอ? ทำไมฉันต้องเสียเวลาทำแบบนั้นด้วยล่ะ? แกคิดว่าฉันทิ้งเสบียงพวกนั้นไว้ที่นั่นเพราะฉันประมาทและไม่ได้เตรียมแผนสำรองเผื่อไว้จริงๆ หรือไง?"
หัวใจของเฒ่าหลิวดิ่งวูบลงในทันที และลางสังหรณ์อันเลวร้ายก็เข้าเกาะกุมเขาทันที
เฉินหนานซิงหยิบโทรศัพท์ออกมาอย่างไม่รีบร้อนและแกว่งมันไปมา: "ฉันไม่ได้แค่ติดกล้องวงจรปิดไว้เท่านั้นนะ แต่ฉันยังใส่ของเล่นเล็กๆ น้อยๆ ไว้ตามมุมอับของกล่องหลายใบด้วยมันคือผงเรืองแสงชนิดพิเศษน่ะ พอมันติดตัวแกแล้ว มันจะล้างไม่ออกไปอีกสามถึงห้าวันเลยล่ะ ขอแค่เอาไฟฉายยูวีส่องดู..."
สีหน้าของเฒ่าหลิวเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง และเขาพยายามจะเอามือซ่อนไว้ข้างหลังโดยสัญชาตญาณ
การเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ นี้ถือเป็นการสารภาพผิดอย่างไม่ต้องสงสัย!
"ดูเหมือนว่าจะไม่ต้องยุ่งยากขนาดนั้นแล้วล่ะมั้ง!"
เฉินหนานซิงเก็บโทรศัพท์ สายตาของเขามองเฒ่าหลิวราวกับกำลังมองคนตาย
"แกยอมรับออกมาเองแล้วนี่"
เฒ่าหลิวตัวสั่นสะท้าน เขารู้ดีว่าความลับแตกหมดแล้ว และความหวาดกลัวก็เข้าครอบงำทุกสิ่งทุกอย่างในพริบตา
เขาทรุดตัวลงคุกเข่าดังตุบ โขกศีรษะและอ้อนวอนขอความเมตตาทั้งน้ำตาและน้ำมูกที่ไหลอาบหน้า: "ท่านลูกพี่! ท่านลูกพี่หนานซิง! ผมผิดไปแล้ว! ผมมันไม่ใช่คน! ผมโดนผีสางนางไม้เข้าสิง! ผมสมควรตาย!"
"ได้โปรดไว้ชีวิตหมาๆ ของผมด้วยเถอะครับ! เสบียง... เสบียงพวกนั้นผมยังไม่ได้ใช้ไปเท่าไหร่เลย! ส่วนใหญ่ยังอยู่ครบ! ผมจะคืนให้คุณเดี๋ยวนี้เลย! ผมจะคืนให้ทั้งหมด! ผมขอแค่คุณอย่าฆ่าผมก็พอ!"
"ชีวิตแกมันไร้ค่า ของของฉันอยู่ไหน? นำทางไปสิ"
เฒ่าหลิวราวกับได้รับคำอภัยโทษ เขารีบตะเกียกตะกายลุกขึ้นและชี้มือที่สั่นเทาออกไปนอกประตู: "อยู่... อยู่ห้องข้างๆ ครับ ห้อง 603! เพื่อนบ้านของผมสองคนเอง! ของทั้งหมดอยู่กับพวกมัน! พวกเราตกลงกัน... พวกเราตกลงกันว่าจะซ่อนมันไว้ด้วยกันครับ!"
"นำทางไป"
เฉินหนานซิงพูดสั้นๆ ได้ใจความ และดึงหลินรั่วซีหลบไปด้านข้างเพื่อเปิดทาง
เฒ่าหลิวเดินโซเซออกจากประตูที่พังยับเยินของตัวเอง และเดินไปที่ประตูนิรภัยของห้อง 603 ที่อยู่ติดกัน!
เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ พยายามอย่างหนักที่จะทำให้น้ำเสียงของเขาฟังดูเป็นปกติ
"เฉียงจื่อ! เอ้อโก่ว! เปิดประตู! ฉันเอง เฒ่าหลิว! รีบเปิดประตูเร็วเข้า!" เฒ่าหลิวทุบประตูเสียงดังลั่น
ข้างในเงียบไปสองสามวินาที ก่อนจะมีเสียงที่แฝงความระแวดระวังดังออกมา: "เฒ่าหลิวเหรอ? แกจะมาส่งเสียงเอะอะโวยวายหาพระแสงอะไรวะ? พวกเราตกลงกันแล้วไม่ใช่เหรอว่าถ้าไม่มีเรื่องสำคัญก็ห้ามมาเคาะประตูน่ะ?"
"รีบเปิดประตูเร็วเข้า! เสบียงล็อตนั้นน่ะ! ส่วนแบ่งของฉัน ฉันจะเอาตอนนี้เลย!"
เฒ่าหลิวลดเสียงลง น้ำเสียงของเขาร้อนรน
อีกเสียงหนึ่งดังมาจากข้างใน ฟังดูหงุดหงิดยิ่งกว่าเดิม: "แกบ้าไปแล้วหรือไง? จะเอาตอนนี้เนี่ยนะ? พวกเราตกลงกันแล้วไงว่าจะแบ่งกันหลังจากเรื่องมันซาลงแล้ว? ไสหัวไปซะ! อย่าลากเรื่องซวยๆ มาที่นี่นะโว้ย!"
เมื่อได้ยินดังนั้น เฒ่าหลิวก็ชักจะทนไม่ไหวและขี้เกียจจะปิดบังอีกต่อไป น้ำเสียงของเขาดังขึ้นกะทันหัน: "หวังเฉียง! หลี่เอ้อโก่ว! พวกแกสองคนหมายความว่ายังไงวะ? กะจะฮุบไว้กินเองหมดเลยใช่ไหม? เมื่อคืนเราตกลงกันแล้วว่าจะแบ่งกันสามส่วน! เอาส่วนแบ่งของฉันมาให้ฉันเดี๋ยวนี้เลยนะ! เร็วเข้า!"
คนสองคนที่อยู่ข้างในดูเหมือนจะโกรธกับท่าทีของเฒ่าหลิว
"เฒ่าหลิว แกจะแหกปากทำไมวะ? ใครอยากจะฮุบไว้กินเอง? แกเป็นคนตั้งกฎเองนะว่าเก็บไว้กับพวกเราก่อนชั่วคราวน่าจะดีกว่า แล้วตอนนี้แกจะมากลืนน้ำลายตัวเองงั้นเหรอ? ใครจะไปรู้ล่ะว่าแกโดนใครเพ่งเล็งอยู่หรือเปล่าแล้วพยายามจะเบี่ยงเบนความสนใจน่ะ? ไสหัวไปซะ! ตอนนี้ห้ามใครแตะต้องของล็อตนี้เด็ดขาด!"
"ตอแหล!"
เฒ่าหลิวโกรธจนหน้าดำหน้าแดง เขากระโดดเหยงๆ และด่ากราด "ส่วนหนึ่งของของพวกนั้นฉันก็เสี่ยงชีวิตไปเอามานะโว้ย! ตอนนี้พวกแกคิดจะเบี้ยวกันงั้นเหรอ? เปิดประตูเดี๋ยวนี้! ไม่งั้นอย่าหาว่าข้าไม่เกรงใจก็แล้วกัน!"
จบบท