- หน้าแรก
- มาร์เวล: มิวแทนท์คนเดียวในโลกกับระบบเช็คอินรับพลังพิเศษแบบสุ่ม
- บทที่ 230: บราเธอร์ฮูด! (ฟรี)
บทที่ 230: บราเธอร์ฮูด! (ฟรี)
บทที่ 230: บราเธอร์ฮูด! (ฟรี)
ออกมาจากบ้าน
ร็อดดี้เห็นว่าเครื่องบินลงจอดที่ลานโล่งนอกหมู่บ้านแล้ว
คนของ X-Men รวมถึงมิวแทนท์ในหมู่บ้าน ตอนนี้ยืนรวมตัวกันอยู่ตรงทางเข้าหมู่บ้าน
ร็อดดี้ก็เดินเข้าไปดูสถานการณ์ด้วย
"แม็กนีโต้?!"
พอร็อดดี้เห็นร่างหนึ่งก้าวลงจากเครื่องบิน ก็อดแปลกใจไม่ได้
ใช่แล้ว!
คนที่ลงจากเครื่องก็คือแม็กนีโต้ผู้โด่งดัง
เขาเป็นหนึ่งในมิวแทนท์รุ่นแรก ๆ ที่เคลื่อนไหวไปทั่วโลก และเป็นผู้ก่อตั้งกับผู้นำขององค์กรชื่อดังอย่างบราเธอร์ฮูด
แต่ตอนนี้แม็กนีโต้ดูแก่ลงมาก
กาลเวลาได้ทิ้งร่องรอยไว้บนตัวเขาอย่างชัดเจน
ถึงอย่างนั้น ตอนที่แม็กนีโต้ก้าวลงจากเครื่อง เขาก็ยังเต็มไปด้วยออร่า
แค่ยืนเฉย ๆ ก็ให้ความรู้สึกทรงพลังและกดดัน
"แม็กนีโต้ เป็นนายเอง!"
โอโรโร่กับพวกมองหน้ากันอย่างตกใจ
เห็นได้ชัดว่าไม่คิดว่าคนที่มาจะเป็นเขา
ที่สำคัญคือ!
ไม่ใช่ว่าแม็กนีโต้สูญเสียพลังไปเมื่อหกปีก่อน เพราะเผลอฉีดยาเข้าไปหรอกเหรอ?
แล้วทำไมตอนนี้ถึงกลับมาได้อีก?
ตอนนั้นเอง
มีอีกหลายร่างก้าวลงจากเครื่อง
ส่วนใหญ่เป็นหน้าที่ไม่มีใครรู้จัก
คนเดียวที่ทุกคนจำได้ทันทีคือเซเบอร์ทูธ!
"วิกเตอร์!"
โลแกนมองร่างกำยำที่ลงมาจากเครื่อง ดวงตาฉายแววซับซ้อน
ความทรงจำของเขากลับคืนมานานแล้ว
ดังนั้นโลแกนจึงรู้ว่าเซเบอร์ทูธตรงหน้า แท้จริงแล้วคือพี่ชายต่างแม่ของเขา
แค่เซเบอร์ทูธเองจำอะไรไม่ได้
ไม่รู้ตั้งแต่เมื่อไร สมองของเขาเริ่มมีปัญหา
ไม่ใช่แค่จำโลแกนไม่ได้
แม้แต่คนที่เพิ่งเจอกันไม่นานก็ลืมได้ง่าย ๆ
ไม่รู้ว่าเพราะสมองเสียหายหรือสาเหตุอื่น
"กรรรร~!"
แม้เซเบอร์ทูธจะจำโลแกนไม่ได้ แต่ก็ยังมีความรู้สึกบางอย่างกับเขา จึงคำรามเบา ๆ
ต้องบอกว่า
ตอนนี้เซเบอร์ทูธดูเหมือนสัตว์ป่ามากกว่ามนุษย์
พูดแทบไม่ได้แล้ว
นอกจากเซเบอร์ทูธ มิวแทนท์ที่มากับแม็กนีโต้แทบไม่มีใครที่โอโรโร่รู้จัก
"โอโรโร่ ไม่เจอกันนานเลย"
สายตาแม็กนีโต้กวาดผ่านทุกคน ก่อนจะหยุดที่โอโรโร่
"ได้ยินว่าเธอรับช่วงต่อจากชาร์ลแล้ว?"
พอได้ยินชื่อศาสตราจารย์ X สีหน้าโอโรโร่ก็หม่นลงทันที
"แม็กนีโต้ นายมาทำอะไรที่นี่? ที่นี่ไม่ต้อนรับนาย!"
โอโรโร่พูด
ต้องรู้ว่า ส่วนหนึ่งที่ศาสตราจารย์ X เสียชีวิต ก็เกี่ยวข้องกับแม็กนีโต้
แน่นอน
ตัวการหลักคือสไตรเกอร์
แต่หมอนั่นก็รับผลกรรมและตายไปแล้ว
ดังนั้นคนที่โอโรโร่ยังติดใจอยู่ ก็คือแม็กนีโต้
"ไม่ต้อนรับฉัน?" แม็กนีโต้หัวเราะเบา ๆ แล้วส่ายหน้า "โอโรโร่ หกปีมานี้พวกเรามิวแทนท์ต้องทนทุกข์มามากพอแล้ว ถึงตอนนี้เธอยังคิดจะสู้กันเองอีกเหรอ?"
"ถ้าชาร์ลยังอยู่ เขาคงไม่อยากเห็นภาพแบบนี้"
โอโรโร่มองเขาด้วยสีหน้ามืดครึ้ม ก่อนจะพูดว่า "ถ้าศาสตราจารย์ยังอยู่ เขาต้องหยุดเรื่องทั้งหมดนี้ได้แน่!"
"ชาร์ล?" แม็กนีโต้แค่นหัวเราะ
เสียงหัวเราะนั้นยิ่งทำให้สีหน้าโอโรโร่แย่ลง
"นิสัยของชาร์ลทำให้เขาเปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้อยู่แล้ว" แม็กนีโต้พูด "เอาล่ะ วันนี้ฉันไม่ได้มาคุยเรื่องเก่า ๆ ฉันมีเรื่องสำคัญที่ต้องการให้พวกเธอร่วมมือ"
"แม็กนีโต้ นายคิดจะทำอะไรอีก?"
โลแกนสูบซิการ์แล้วถาม
แม็กนีโต้เหลือบมองเขา ก่อนจะพูดเรียบ ๆ "ฉันมีลูกชาย"
???
แล้วไง?
ทุกคนมองเขาอย่างงุนงง
มีลูกชายแล้วมันเกี่ยวอะไรด้วย?
แม็กนีโต้เว้นจังหวะ ก่อนจะพูดต่อ
"พวกเธอคงเคยได้ยินคำพยากรณ์เรื่องผู้กอบกู้?"
หลายคนพยักหน้า
เคยได้ยิน
แต่ไม่มาก
"ลูกชายของฉัน คือผู้กอบกู้ที่ถูกพยากรณ์ไว้!"
แม็กนีโต้ประกาศเสียงดัง
อะไรนะ?
ลูกชายนายคือผู้กอบกู้ของมิวแทนท์?
ทุกคนมองเขาอย่างตกตะลึง
"แม็กนีโต้ นายเพี้ยนไปแล้วหรือเปล่า?"
โลแกนหัวเราะเยาะแล้วพูด
แม็กนีโต้เหลือบมองเขาเบา ๆ วินาทีต่อมา โลแกนที่ยังหัวเราะอยู่ก็ถูกเหวี่ยงกระเด็นออกไป
"แม็กนีโต้!"
โอโรโร่กับคนอื่นตั้งท่าทันที บรรยากาศตึงเครียดสุดขีด
"อย่าตื่นเต้นไป"
แม็กนีโต้พูดเรียบ ๆ
เขาไม่สนท่าทางป้องกันของคนตรงหน้าเลย
อีกด้านหนึ่ง
โลแกนที่ถูกเหวี่ยงออกไปยังไม่ทันตกพื้น ก็ถูกร็อดดี้ใช้พลังจิตรับไว้
"โลแกน นายก็รู้ว่า นายแพ้ทางใช่ไหม?"
ร็อดดี้ปล่อยเขาลงแล้วพูด
โลแกนเงียบ
จริง
พลังของแม็กนีโต้เขาแพ้ทางโดยตรง
ต่อให้เขาฟื้นฟูเร็วแค่ไหน ก็ยังสู้ไม่ได้
"ร็อดดี้!"
ตอนนั้นคลาริซก็วิ่งมา
เธอมองสถานการณ์ แล้วมองคนฝั่งตรงข้าม
"ผู้ชายคนนั้น... คือแม็กนีโต้เหรอ?"
คลาริซถาม
เธอเองก็เคยได้ยินชื่อแม็กนีโต้ แม้ตอนที่เขาโลดแล่น เธอยังเด็กและยังไม่ปลุกพลัง
"ใช่ เขานั่นแหละ"
ร็อดดี้พยักหน้า
"เดี๋ยวจะสู้กันไหม?"
คลาริซถามเบา ๆ
ร็อดดี้เหลือบมองโลแกนแล้วหัวเราะ "คงไม่ เว้นแต่โลแกนจะทนไม่ไหว"
โลแกนถลึงตาใส่เขาทันที
เขาดูเป็นคนไม่คิดหน้าคิดหลังขนาดนั้นเหรอ?
อายุขนาดนี้แล้วนะ
ไม่ใช่เด็กเลือดร้อนเมื่อร้อยกว่าปีก่อน
"โลแกนเป็นอะไร?"
คลาริซถามกระซิบ
"ไม่มีอะไร แค่เจอคนที่แพ้ทาง"
ร็อดดี้พูด
ขณะเดียวกัน แม็กนีโต้ก็อธิบายจุดประสงค์ของตัวเอง
หลายปีก่อน เขามีลูกชายคนหนึ่ง
พูดให้ถูกคือ
นั่นคือลูกชายคนที่สองของเขา
และเป็นลูกคนที่สาม
สองคนแรกเป็นพี่น้องชายหญิงคู่หนึ่ง ส่วนคนนี้เป็นลูกชายที่เกิดตอนแก่
แม่ของเด็กคือใคร แม็กนีโต้ไม่ได้บอก และโอโรโร่ก็ไม่ได้ถามเรื่องส่วนตัว
ประเด็นคือ
ปีที่แล้ว ลูกชายคนเล็กปลุกยีน X กลายเป็นมิวแทนท์
และสิ่งที่น่าทึ่งคือ
พลังของเด็กคนนี้ ไม่ได้มีแค่หนึ่งอย่าง!
ตลอดหนึ่งปีที่ผ่านมา เด็กคนนี้ปลุกพลังมิวแทนท์ไปแล้วมากกว่าเจ็ดสิบชนิด!
พลังมีทั้งแข็งแกร่งและอ่อน
ที่แข็งแกร่งมีศักยภาพระดับโอเมก้า
แม้แต่พลังอ่อนก็อย่างน้อยระดับแกมมา!
พอแม็กนีโต้พูดถึงตรงนี้ ทุกคนรวมถึงโอโรโร่ก็อึ้ง
มีแค่ร็อดดี้ที่สีหน้าแปลกไป
เพราะจากคำอธิบายนี้ มันเหมือนต้นแบบของแดเนียล ฮอลเลอร์ หรือ “รีเจี่ยน” ในความทรงจำของเขาอย่างชัดเจน
แถมร็อดดี้เองก็เคยได้พลังเวอร์ชั่นข้ามมิติของรีเจี่ยนมาแล้ว
นั่นคือการกลืนกินและดูดซับพลัง!
แต่เดี๋ยวนะ
รีเจี่ยนไม่ใช่ลูกของศาสตราจารย์ X เหรอ?
ทำไมที่นี่กลายเป็นลูกของแม็กนีโต้?
หรือว่าแค่รับเลี้ยง?
ลูกเพื่อนก็คือลูกตัวเอง?
หรือว่า
ในโลกนี้ รีเจี่ยนคือลูกของแม็กนีโต้จริง ๆ?
"ชาร์ล มานี่ลูก..."
แม็กนีโต้กวักมือเรียกเด็กที่หลบอยู่หลังผู้หญิงคนหนึ่ง
เด็กดูอายุราวสิบเอ็ดสิบสองปี
ผมทองสั้น ใบหน้าหล่อเหลา
โตขึ้นคงหล่อไม่เบา
พอได้ยินพ่อเรียก เด็กก็เดินออกมาอย่างว่าง่าย
"นี่คือลูกชายคนเล็กของฉัน ชาร์ล"
แม็กนีโต้พูด
???
โอโรโร่กับคนอื่นขึ้นเครื่องหมายคำถามเต็มหน้า
ชาร์ล?
นายตั้งใจหรือเปล่าเนี่ย?
ฟังยังไงก็เหมือนแอบแซวศาสตราจารย์ X
"อย่าเข้าใจผิด ฉันตั้งชื่อนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ชาร์ล"
แม็กนีโต้รีบอธิบาย
แต่ยิ่งอธิบายก็ยิ่งเหมือนแก้ตัว
ร็อดดี้เกือบหลุดหัวเราะ
ชาร์ลก็ดีแล้ว
ทำไมไม่ตั้งชื่อเต็มไปเลย ชาร์ล ฟรานซิส เซเวียร์ล่ะ?
แต่ถ้าเป็นชาร์ล เลห์นเชอร์ ก็ฟังดูโอเคเหมือนกัน
แค่เด็กตัวเล็ก ๆ ที่ดูขี้อายแบบนี้
แน่ใจนะว่าเป็นผู้กอบกู้ตามคำพยากรณ์?
ดูยังไงก็ไม่เหมือน
ทุกคนมองเด็ก
โดนจ้องแบบนั้น เด็กก็หลบหลังพ่อทันที
ยิ่งดูยิ่งไม่เหมือน
ทุกคนหันไปมองแม็กนีโต้
"แม็กนีโต้ นายมั่นใจได้ยังไงว่าลูกชายของนายคือผู้กอบกู้ของมิวแทนท์?"
โอโรโร่ถามตรง ๆ
"ฉันเชื่อมั่นในตัวเขา!"
แม็กนีโต้ลูบหัวลูกแล้วพูด
???
แค่นี้เหรอ?
เพราะนายเชื่อมั่น เลยคิดว่าเขาคือผู้กอบกู้?
มันไม่หุนหันเกินไปหน่อยเหรอ
ร็อดดี้นึกว่าแม็กนีโต้จะมีหลักฐานอะไร
ที่แท้ก็แค่ความเชื่อส่วนตัว
แน่นอน
พลังของเด็กคนนี้แข็งแกร่งจริง
แบบรีเจี่ยนถือว่าโกงมาก
แต่จะบอกว่าเป็นผู้กอบกู้...
มันเกินไปหน่อยไหม?
เพราะข้อได้เปรียบที่สุดของหน่วยเฉพาะกิจเซนทรี่คืออุปกรณ์กดพลัง
ไม่ว่าเด็กคนนี้จะมีพลังมากแค่ไหน ก็ยังเป็นพลังมิวแทนท์
ยังโดนกดได้
ไม่ได้แปลว่ามีพลังเยอะแล้วจะโดนกดน้อยลง
เรื่องนี้ร็อดดี้มีสิทธิ์พูดที่สุด
เขาบอกได้ชัดเจนเลยว่า ไม่ว่าจะมีกี่พลัง ผลการกดก็เหมือนเดิม
สิ่งที่ต่างคือความแข็งแกร่งของพลังเดี่ยว
ยิ่งพลังเดี่ยวแข็งแกร่ง ผลกดจะยิ่งอ่อนลง
แค่นั้น
"นายบ้าไปแล้ว"
โอโรโร่ส่ายหน้า
เห็นได้ชัดว่าไม่เชื่อ
"ไม่ ถ้าพวกเธอเห็นพลังของชาร์ล ฉันเชื่อว่าจะเปลี่ยนความคิด"
แม็กนีโต้พูดอย่างมั่นใจ ไม่หวั่นไหวต่อความสงสัย
ที่น่าสนใจคือ
มิวแทนท์ที่มากับเขาก็ดูเชื่อแบบนั้นจริง ๆ
เหมือนพวกเขาเชื่อสนิทใจว่าเด็กคนนี้คือผู้กอบกู้
"เขามีพลังอะไรบ้าง?"
กรีนคาวที่แต่งตัวเหมือนเด็กพังค์ถามอย่างสงสัย
แม็กนีโต้ลูบหัวลูก แล้วพูดกับชาร์ลว่า "ลูก แสดงพลังให้พวกเขาดูหน่อย"
เด็กชาร์ลที่หลบอยู่หลังพ่อ เงยหน้ามองพ่อ ก่อนจะพยักหน้าอย่างลังเล
FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]
……….