บทที่ 608 เขามาแล้ว!

“พวกมันเป็นคนของเฉียวหลงเทา ผู้จัดการใหญ่ของ ‘โหลวไว่โหลว’ ที่ฮาร์บินน่ะสิ ฉันก็ว่าแล้วว่าทำไมไอ้สารเลวนั่นมันถึงได้ดูคุ้นหน้าคุ้นตานัก”

หลังจากฟังคำอธิบายของหนิวหง เหยาจีก็ค่อยๆ ลุกขึ้นยืนจากเก้าอี้ ขยับแข้งขยับขาเล็กน้อยแล้วเอ่ยว่า

“มิน่าล่ะพวกมันถึงต้องมาหาเรื่องฉัน เซียนฮวา และสี่เฟิ่ง ที่แท้ก็เคยมีเรื่องบาดหมางกันที่ฮาร์บินนี่เอง แต่ก็ไม่ถูกนะ คนของพวกมันบอกว่า เป็นเพราะเมื่อวานตอนเที่ยงพี่ไปหักขาทั้งสองข้างของคนคนหนึ่งที่ร้านฉวนจวี้เต๋อ พวกมันก็เลยมาหาเรื่องพวกเราค่ะ”

หนิวหงได้ยินดังนั้นก็เผยรอยยิ้มขื่นออกมา

“เสี่ยวจี จริงๆ แล้วคนที่พวกมันต้องการหาตัวคือพี่ แต่พวกมันดันบังเอิญมาเจอพวกเธอเข้าพอดี ประกอบกับตอนนั้นพี่ไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์ พวกมันเลยระบายความโกรธแค้นมาลงที่เธอ เซียนฮวา และสี่เฟิ่งแทน

เคราะห์กรรมไม่ควรลามไปถึงครอบครัว ในเมื่อพวกมันกล้าพุ่งเป้ามาที่เธอ เซียนฮวา และสี่เฟิ่ง ก็อย่ามาหาว่าพี่ไร้น้ำใจก็แล้วกัน”

“ท่านพี่ พี่จะ...”

เมื่อสัมผัสได้ว่าไอสังหารเริ่มแผ่ซ่านออกมาจากตัวหนิวหงอีกครั้ง เหยาจีก็รู้สึกไม่สบายใจนัก

“เสี่ยวจี เธอไม่ต้องกังวล เรื่องนี้พี่มีขอบเขตของพี่ ในเมื่อพวกมันกล้าแตะต้องครอบครัวของหนิวหง พี่ก็ไม่มีทางปล่อยให้พวกมันมีโอกาสลงมือเป็นครั้งที่สอง คนพวกนี้ล้ำเส้นของพี่แล้ว

เรื่องนี้มันเกินกว่าจะอดทนได้!”

เหยาจีเห็นประกายตาที่ดุร้ายราวกับสัตว์ป่าพาดผ่านดวงตาของหนิวหง เธอก็รู้สึกตกใจเล็กน้อยและรีบเอ่ยเตือนว่า

“ท่านพี่ พี่อย่าทำอะไรวู่วามนะคะ ตอนนี้เป็นประเทศจีนยุคใหม่ เป็นสังคมที่มีกฎหมาย จะทำอะไรตามอำเภอใจไม่ได้นะคะ”

“พี่รู้ พี่มีวิธีจัดการของพี่ กล้าลงมือกับครอบครัวพี่ หึ...”

หนิวหงไม่ได้พูดต่อ แต่ในใจเขาได้ตัดสินประหารชีวิตพวกหยางกวางไปเรียบร้อยแล้ว

โบราณว่าไว้ มังกรมีเกล็ดผกผันที่ไม่ควรแตะต้อง (逆鱗) คนเราย่อมมีเส้นขีดจำกัดที่ห้ามล่วงเกิน ผู้ที่ฝ่าฝืนย่อมต้องชดใช้ให้กับการกระทำของตนเอง

“ไปกันเถอะ พระราชวังต้องห้ามใกล้จะปิดทำการแล้ว พวกเราไปที่สถานีตำรวจกันก่อน เพื่อดูว่าพวกเขาจับตัวโจวฉางลี่ได้หรือยัง”

……

ณ ห้องรับแขกของสถานีตำรวจ

โจวฉางลี่นั่งอยู่บนม้านั่งยาวด้วยสีหน้าอมทุกข์พลางปรับทุกข์กับหม่าจี้

“รองผู้กำกับหม่าครับ ช่วงนี้พวกเราอยู่อย่างสงบเสงี่ยมเจียมตัว คอยช่วยเหลือผู้อื่นตลอด ไม่ได้ทำเรื่องผิดกฎระเบียบอะไรเลยจริงๆ นะครับ!”

หม่าจี้ฟังแล้วก็เบ้ปาก เอ่ยเสียงเย็นว่า

“ในเมื่อสงบเสงี่ยมเจียมตัว แล้วทำไมลูกศิษย์ลูกหาของนายถึงถูกคนเขาหักขาสองข้างหักแขนไปแบบนั้นล่ะ?”

“มันเป็นเรื่องเข้าใจผิดครับ เข้าใจผิดกันจริงๆ” โจวฉางลี่แก้ตัวอย่างเก้อเขิน

“หึๆ จะเข้าใจผิดหรือไม่ฉันไม่สนใจ แต่มีเรื่องหนึ่งที่ฉันต้องบอกนายให้รู้ไว้ นายไปล่วงเกินคนที่ไม่ควรล่วงเกินเข้าให้แล้ว ต่อให้เป็นใครในสถานีตำรวจเราก็คุ้มครองนายไม่ได้หรอก”

เมื่อเห็นสีหน้าที่จริงจังเคร่งขรึมของหม่าจี้ โจวฉางลี่ก็ใจกระตุกวูบ รู้สึกได้ถึงลางร้าย เขาจึงเอ่ยออกมาว่า

“รองผู้กำกับหม่าครับ เห็นแก่ที่พวกลูกศิษย์ของผมคอยเป็นหูเป็นตาให้กับสถานีตำรวจมาตลอด

"ครั้งนี้ ไม่ว่ายังไงคุณก็ต้องช่วยผมสักครั้งเถอะครับ ช่วยบอกผมทีว่าใครกันแน่ที่กำลังหาเรื่องผมอยู่ ผมจะได้เตรียมตัวรับมือถูก?"

"เรื่องนี้ฉันช่วยไม่ได้จริงๆ เดี๋ยวพอเขามาถึง นายก็คุยกับเขาเอาเองแล้วกัน" เมื่อนึกถึงวิธีการอันโหดเหี้ยมของหนิวหง หม่าจี้ก็ใจสั่นขวัญแขวน เขาไม่มีทางยอมล่วงเกินหนิวหงเพียงเพื่อช่วยคนอื่นแน่

เมื่อเห็นท่าทีที่เด็ดขาดของหม่าจี้ โจวฉางลี่ก็หันไปมองจี้เหลียนซานที่นั่งอยู่ข้างๆ แทน

"รองผู้กำกับจี้ครับ พวกเราก็คนคุ้นเคยกันทั้งนั้น ได้โปรดช่วยคิดหาทางช่วยผมกับพวกเด็กๆ หน่อยเถอะครับ!"

"ไม่ใช่พวกเราไม่ช่วยนะ แต่คนที่กำลังตามหาตัวนายน่ะ พวกเราก็ล่วงเกินไม่ไหวเหมือนกัน! หวังว่านายจะเข้าใจนะ"

...

โจวฉางลี่ได้ยินดังนั้นก็นิ่งเงียบไป ในใจแอบพึมพำว่า

'คราวนี้ หรือว่าข้าจะเข้าตาจนจริงๆ จนกู้ชื่อกลับมาไม่ได้แล้ว? ไม่น่าจะเป็นไปได้นี่นา...'

ในสมองของโจวฉางลี่เต็มไปด้วยความคิดฟุ้งซ่านนับพัน แต่ลึกๆ แล้วเขาสัมผัสได้ว่ายังพอมีความหวังเหลืออยู่เล็กน้อย

ในตอนนั้นเอง หม่าจี้ก็ใช้นิ้วชี้ไปนอกหน้าต่างแล้วกระซิบว่า "เขามาแล้ว!"

โจวฉางลี่รีบลุกขึ้นยืนจ้องมองรถเก๋งตราจิม (Zim) ที่เพิ่งจอดสนิท สีหน้าของเขาก็พลันซีดเผือดดูแย่ลงทันตา

ทั่วทั้งปักกิ่ง ใครบ้างไม่รู้ว่าคนที่นั่งรถเก๋งตราจิมได้นั้นไม่รวยก็ต้องมีอำนาจล้นฟ้า ขนาดคนรวยในปักกิ่งยังไม่กล้าขับรถยี่ห้อนี้โฉบเฉี่ยวไปมาเลยด้วยซ้ำ

บัดนี้เมื่อเห็นว่าคนที่ตามหาเขาคือเจ้าของรถคันนี้

โจวฉางลี่ก็รู้ทันทีว่าคราวนี้เขาจบเห่ของจริงแล้ว

เขาทรุดตัวลงนั่งที่เดิมอย่างหมดแรง ก้มหน้าลงด้วยสีหน้าหดหู่และหัวใจที่เจ็บปวด

ขณะเดียวกันเขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมหม่าจี้และจี้เหลียนซานถึงเอาแต่บ่ายเบี่ยง ไม่ยอมยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือเขาเลย

"นั่นมันอาอาจารย์นี่ครับ? อาจารย์ครับ อาอาจารย์มาแล้วครับ"

ลูกศิษย์คนหนึ่งของโจวฉางลี่เห็นคนที่ลงมาจากรถคือหนิวหงก็รู้สึกประหลาดใจยิ่งนัก แต่เสียงของเขากลับเปรียบเสมือนยาชูกำลังชั้นดีที่ส่งตรงถึงหูของโจวฉางลี่ ทำให้ร่างกายที่เคยอ่อนล้ากลับมีเรี่ยวแรงขึ้นมาในพริบตา

เขาเงยหน้าพรึบขึ้นมองไปนอกหน้าต่าง นอกจากรถเก๋งคันนั้นแล้วเขายังไม่เห็นเงาของหนิวหง

ขณะที่กำลังสงสัย ก็เห็นหม่าจี้และจี้เหลียนซานรีบก้าวเท้าออกจากห้องรับแขกออกไปต้อนรับด้านนอกอย่างรวดเร็ว

โจวฉางลี่เห็นสถานการณ์เช่นนั้นจึงหันไปมองลูกศิษย์ที่พูดขึ้นเมื่อครู่

"เจ้าห้า แกเห็นชัดไหมว่าคนที่ลงมาจากรถคือใคร?"

"อาจารย์ครับ คนที่ลงมาจากรถคืออาอาจารย์จริงๆ ผมไม่มีทางจำผิดแน่ พออาอาจารย์มาถึง พวกเราก็ไม่มีปัญหาแล้วครับ"

เมื่อรู้จากปากลูกศิษย์ว่าคนมาคือหนิวหง โจวฉางลี่ก็ทั้งตกใจและดีใจ

ตกใจที่ว่าหนิวหงแท้จริงแล้วมีฐานะอะไรกันแน่ ถึงได้นั่งรถหรูขนาดนี้ในปักกิ่งได้

แต่ที่ดีใจคือ ปัญหาในครั้งนี้เขาน่าจะจัดการให้จบลงได้อย่างปลอดภัยอีกครั้ง

ในขณะที่โจวฉางลี่กำลังนั่งจินตนาการฟุ้งซ่านอยู่ในห้องรับแขก หนิวหงก็เดินเข้ามาโดยมีหม่าจี้และจี้เหลียนซานเป็นผู้นำทาง

"รองผู้กำกับหนิว คนที่คุณต้องการตัว ผมนำมาพบแล้วครับ คุณดูสิ..."

หม่าจี้พูดพลางใช้นิ้วชี้ไปที่โจวฉางลี่รวมถึงพวกลูกศิษย์ลูกหาที่อยู่ในห้อง

"ขอบคุณพวกคุณมากครับ ลำบากทุกคนแล้ว พรุ่งนี้เที่ยงผมขอเลี้ยงเป็ดปักกิ่งทุกคนที่ร้านฉวนจวี้เต๋อนะครับ"

หนิวหงพูดจบโดยไม่รอให้หม่าจี้และจี้เหลียนซานตอบรับ เขาหันไปมองโจวฉางลี่ที่ยืนยิ้มแป้นอยู่ตรงนั้นแล้วเหยียดยิ้มเย็นชา

"ไอ้หยา น้องหนิวหง นึกไม่ถึงเลยว่าคนที่ขอให้รองผู้กำกับหม่ากับรองผู้กำกับจี้พากำลังคนไปรวบตัวพี่จะเป็นน้องชายนี่เอง"

โจวฉางลี่เห็นหนิวหงทำท่าจะระเบิดอารมณ์ใส่ จึงรีบเป็นฝ่ายทักทายก่อนทันที

ลูกศิษย์คนอื่นๆ อีกสิบคนเห็นดังนั้น ก็รีบมายืนเรียงแถวต่อหน้าหนิวหง ก้มตัวลงคำนับอย่างพร้อมเพรียงแล้วตะโกนลั่น "สวัสดีครับอาอาจารย์"

ตามมาด้วยพวกลูกศิษย์รุ่นหลานที่ตะโกนประสานเสียง "สวัสดีครับปู่อาจารย์!"

หนิวหงเห็นภาพตรงหน้า ก็จำต้องกลืนคำด่าทอโจวฉางลี่กลับลงท้องไป แล้วเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มที่ดูอ่อนโยนแทน

หม่าจี้ จี้เหลียนซาน และคนอื่นๆ เห็นภาพนี้เข้าก็ถึงกับช็อกจนตัวชา

ทั้งคู่หันมาสบตากันอย่างมึนงง ไม่มีใครเข้าใจเลยว่าหนิวหงกับโจวฉางลี่กำลังเล่นงิ้วฉากไหนกันอยู่

คนหนึ่งเป็นถึงรองผู้กำกับตำรวจ อีกคนเป็นถึงหัวหน้าโจรรายใหญ่ของปักกิ่ง แต่พอเจอกันปุ๊บกลับเรียกขานกันเป็นพี่เป็นน้อง แถมหนิวหงยังถูกคนพวกนั้นเรียกว่าอาอาจารย์กับปู่อาจารย์อีก

นี่มันความสัมพันธ์บ้าบออะไรกันเนี่ย?

ภาพที่เห็นนี่มัน... ช่างทำร้ายดวงตาเสียเหลือเกิน!

ทั้งสองคนรีบถอยไปยืนด้านข้าง คอยสังเกตการณ์หนิวหงและโจวฉางลี่อย่างเงียบเชียบ รอดูว่าจะมีเรื่องเหลือเชื่ออะไรเกิดขึ้นอีก

ในเมื่ออีกฝ่ายยิ้มให้ก็ยากจะลงมือ

หนิวหงเห็นโจวฉางลี่ส่งยิ้มกว้างทักทาย และพวกลูกศิษย์ลูกหาก็แสดงท่าทีเคารพนบนอบ

ประกอบกับนึกถึงคำเตือนของเหยาจีที่ว่าให้เน้นความสงบและใช้คุณธรรมชนะใจคน เขาจึงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ แล้วเอ่ยเรียบๆ ว่า

"ทุกคนนั่งลงเถอะ พี่ใหญ่โจว พี่ก็นั่งลงด้วย วันนี้ที่ผมต้องรบกวนให้รองผู้กำกับหม่ากับรองผู้กำกับจี้เชิญพวกพี่มา ก็เพราะจนปัญญาจริงๆ"

โจวฉางลี่จ้องมองหนิวหงนิ่งๆ ทันใดนั้นเขาก็ฉุกคิดถึงเรื่องที่นัดกับหนิวหงไว้ในวันนี้ ว่าจะไปโอนบ้านที่สำนักงานจัดการเคหะสถาน

นี่เขาลืมไปเสียสนิทเลย!

เขารีบใช้ฝ่ามือตบหน้าผากตัวเองเบาๆ ก่อนจะมองหนิวหงแล้วเอ่ยว่า

"น้องหนิวหง พี่ใหญ่คนนี้ผิดต่อนายจริงๆ วันนี้พี่มัวแต่วุ่นวายอยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อคอยดูอาการบาดเจ็บที่ขาของพวกเด็กๆ จนลืมเรื่องไปโอนบ้านที่สำนักงานจัดการเคหะสถานไปเสียสนิท

ที่นายตามหาพี่...

ก็คงเป็นเพราะเรื่องนี้ใช่ไหม?"

จบบท