- หน้าแรก
- โดนสั่งฝึกกองร้อยคุณหนู แต่กลับกลายเป็นยอดนักรบซะงั้น
- บทที่ 29 ไม่พอใจเหรอ? ก็อั้นไว้สิ!
บทที่ 29 ไม่พอใจเหรอ? ก็อั้นไว้สิ!
บทที่ 29 ไม่พอใจเหรอ? ก็อั้นไว้สิ!
บทที่ 29 ไม่พอใจเหรอ? ก็อั้นไว้สิ!
"ด้วยเหตุผลอะไร!" ลู่เจ้าเสวี่ยไม่ยอม
"ด้วยเหตุผลที่ว่าผมคือครูฝึก" คำตอบของหลินจ้านเรียบง่ายและป่าเถื่อน "เริ่มได้"
ลู่เจ้าเสวี่ยโกรธจนหน้าเขียว แต่ก็ยังต้องเริ่มย่อตัวลงอย่างไม่เต็มใจ
เย่เซียวเหยาก็ไม่ได้พูดอะไร เริ่มท่ากบกระโดดไปอย่างเงียบๆ
ชั่วเวลาหนึ่ง บนสนามฝึกเหลือเพียงเสียงหอบหายใจหนักๆ ของทั้งสองคน และเสียงกระดูกเข่าที่ส่งเสียงลั่นจากการรับน้ำหนักที่เกินขีดจำกัด
เวลาผ่านไปนาทีต่อนาที
กลิ่นหอมของกับข้าวจากโรงอาหารลอยมาเป็นระลอก
ทหารหญิงที่เหลือ มองดูเงาร่างสองร่างที่ดื้อรั้นเหมือนล่อที่ไม่ยอมก้มหัวให้ใคร ความโกรธและความแค้นในใจเริ่มสุมทุมหนักขึ้นเรื่อยๆ
"เชี่ย ยัยสองคนนี้เป็นบ้าอะไรกัน? ยอมแพ้สักหน่อยมันจะตายไหม?"
"นั่นสิ! ทำให้พวกเราไม่ได้กินข้าวกันหมด!"
"ปกติเย่เซียวเหยาก็ดูฉลาดนี่นา ทำไมคราวนี้ถึงโง่แบบนี้?"
"ลู่เจ้าเสวี่ยก็เหมือนกัน หัวแข็งชะมัด!"
ฉินซืออวี่หิวจนท้องกิ่ว บ่นพึมพำกับหมี่เสี่ยวอวี๋เบาๆ
หมี่เสี่ยวอวี๋ก็หิวจัดจนรำคาญ ตวาดใส่ฉินซืออวี่ด้วยความโมโห: "หุบปาก! หนวกหู!"
ผ่านไปอีกสิบนาที
ความเร็วของลู่เจ้าเสวี่ยและเย่เซียวเหยาช้าลงอย่างเห็นได้ชัด ทุกครั้งที่กระโดดขึ้นมา ราวกับต้องใช้แรงทั้งหมดที่มีในร่างกาย
เหงื่อชุ่มโชกไปทั้งชุดฝึก ทั้งสองคนเหมือนเพิ่งถูกงมขึ้นมาจากน้ำ
แต่ไม่มีใครเอ่ยปากยอมแพ้
ความดื้อรั้นที่ไม่ยอมแพ้นั้น ค้ำจุนร่างกายที่จวนจะพังทลายของพวกเธอเอาไว้
"พอได้แล้ว!"
ครึ่งชั่วโมงต่อมา เสียงที่ใสกระจ่างและแฝงไปด้วยความโกรธก็ทำลายความเงียบสลัดลงกะทันหัน
คือเฉินหยุนเชวี่ย
เธอเดินออกมาจากแถว มายืนอยู่ตรงหน้าหลินจ้าน
สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ตัวเธอ
ใจของเหล่าทหารหญิงเต้นระทึกอีกครั้ง อาจารย์ที่ปรึกษาคนนี้อยากจะทำอะไรอีก? จะท้าทายไอ้คนบ้าหลินตรงๆ อีกแล้วเหรอ?
ทว่า เฉินหยุนเชวี่ยไม่ได้มองหลินจ้าน แต่หันไปหากลุ่มทหารหญิงที่กำลังบ่นระงมและกล่าวโทษกันเองเหล่านั้น
"ทุกคนหุบปาก!"
เธอตวาดเสียงดัง
"พวกคุณเอาแต่บ่นอยู่ที่นี่ ตำหนิเพื่อนร่วมรบของตัวเอง มันน่าภูมิใจนักเหรอ?"
"พวกเราคือส่วนรวม! คือทีมเดียวกัน! ทีมคืออะไร? คือการร่วมสุขร่วมต้าน ร่วมทุกข์ร่วมฝ่าฟัน!"
"การที่พวกเธอสองคนรับโทษ ไม่ใช่เรื่องของพวกเธอแค่สองคน แต่มันคือเรื่องของพวกเราทุกคน!"
เธอสูดลมหายใจลึก กวาดสายตามองไปทั่วสนาม พูดทีละคำอย่างหนักแน่น
"ฉันขอเรียกร้อง ให้พวกเราทุกคน ร่วมกันทำกบกระโดดอีกหนึ่งร้อยครั้งที่เหลือให้เสร็จ! ใช้การกระทำบอกพวกเธอ และบอกครูฝึกว่า พวกเราไม่ใช่ทหารที่ไร้ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน!"
"ทำเสร็จแล้ว เราไปกินข้าวด้วยกัน!"
พูดจบ เธอเป็นคนแรกที่ยกปืนไรเฟิลขึ้นเหนือหัว ทำท่าเตรียมพร้อมกบกระโดด
ทั่วทั้งสนามเงียบสนิท
ลู่เจ้าเสวี่ยและเย่เซียวเหยาที่ยังคงฝืนทนอยู่ ต่างหยุดชะงักลง มองดูเฉินหยุนเชวี่ยด้วยความอึ้ง
ทหารหญิงคนอื่นๆ หน้าแดงสลับขาวด้วยความละอายใจ ก้มหน้าลง
นั่นสิ พวกเธอคิดถึงแต่ท้องของตัวเอง คิดแต่จะโทษคนอื่น แต่กลับลืมไปว่าพวกเธอคือทีมเดียวกัน
"นับฉันด้วยคน!"
"ฉันด้วย!"
ฉินซืออวี่, เฉิงซิน, หมี่เสี่ยวอวี๋, เซี่ยโม่...
ทหารหญิงทีละคนๆ ต่างเงียบเชียบและยกปืนในมือขึ้น
สุดท้าย ทุกคนก็ก้าวออกมา
รวมถึงตัวต้นเรื่องสองคนที่แทบจะหมดสติอย่างลู่เจ้าเสวี่ยและเย่เซียวเหยา
พวกเธอสบตากัน มองเห็นอารมณ์ที่ซับซ้อนในดวงตาของกันและกัน จากนั้นก็ยกปืนขึ้นอีกครั้ง
หลินจ้านกอดอก มองดูภาพนี้เงียบๆ
เฉินหยุนเชวี่ยคนนี้...
มีของแฮะ
เธอไม่ได้ท้าทายกฎของเขาโดยตรง แต่กลับใช้กฎของเขา เปลี่ยนบทลงโทษที่อาจก่อให้เกิดความแตกแยกภายในทีม ให้กลายเป็นพิธีกรรมที่สร้างความสามัคคี
ไม่ต้องตะโกนสโลแกน ไม่ต้องพูดทฤษฎียาวเหยียด
แค่ใช้การกระทำที่ตรงไปตรงมาที่สุด บอกทุกคนว่าเกียรติยศของส่วนรวมคืออะไร
ไม้นี้เล่นได้สวย
มุมปากของหลินจ้าน ในที่สุดก็ปรากฏรอยยิ้มที่จริงใจออกมา โดยไม่มีการเสียดสีใดๆ แฝงอยู่
เขาเดินไปหน้าแถว มองดูใบหน้าทั้งสิบแปดที่แม้จะเหนื่อยล้าถึงที่สุด แต่กลับลุกโชนด้วยเปลวไฟแบบเดียวกัน
"ในเมื่อพวกคุณมีเกียรติยศส่วนรวมสูงขนาดนี้"
"งั้นผมจะสนองให้"
"ทั้งหมดฟัง! กบกระโดดหนึ่งร้อยครั้ง เริ่มได้ ณ บัดนี้!"
...
เมื่อกบกระโดดครั้งสุดท้ายเสร็จสิ้น ทุกคนก็ไม่อาจฝืนทนได้อีกต่อไป ต่างล้มฟุบกระจัดกระจายอยู่บนพื้น เสียงหอบหายใจรุนแรงดังสลับกันไปมา
ลู่เจ้าเสวี่ยและเย่เซียวเหยา สองตัวแสบที่ดื้อรั้นที่สุด คราวนี้นอนแผ่อยู่บนพื้นแม้แต่นิ้วเดียวก็ไม่มีแรงจะขยับ
สายตาของพวกเธอประสานกันกลางอากาศโดยไม่ตั้งใจ ไม่มีการเผชิญหน้าเหมือนวันวาน เหลือเพียงความรู้สึกที่อธิบายไม่ถูก ซึ่งผสมปนเประหว่างความเหนื่อยล้าที่แสนสาหัสและความรู้สึกเห็นอกเห็นใจกันเล็กน้อย
ฉินซืออวี่พยายามตะเกียกตะกายลุกขึ้น และถึงขั้นเอื้อมมือไปดึงหมี่เสี่ยวอวี๋ที่อยู่ข้างๆ
เฉิงซินก็ช่วยพยุงเซี่ยโม่ที่เกือบจะหมดสติขึ้นมา
บทลงโทษกบกระโดดรวมหมู่ ในที่สุดก็จบลงด้วยบรรยากาศที่ดูหดหู่แต่ก็น่ายกย่องอย่างประหลาด
หลินจ้านเห็นภาพทั้งหมดนี้ไว้ในสายตา รอยยิ้มบนใบหน้ายังไม่จางหาย
เขาเป่านกหวีด เสียงไม่แสบแก้วหูเหมือนเดิมอีกต่อไป
"ทั้งหมดฟัง กินข้าวได้!"
เมื่อหลินจ้านประกาศให้กินข้าวได้ ในโรงอาหารก็เกิดเสียงโห่ร้องยินดีที่สนั่นหวั่นไหว
ทหารหญิงสิบแปดคน รวมถึงเฉินหยุนเชวี่ยที่มาใหม่ ต่างพากันหมดสภาพอยู่บนพื้น ไม่มีแรงแม้แต่จะยืน สุดท้ายต้องช่วยพยุงกัน เดินกะโผลกกะเผลกเข้าโรงอาหารไป
ท่าทางการกินของพวกเธอ เหมือนกลุ่มฝูงหมาป่าที่หิวโหยเพิ่งหนีออกมาจากค่ายผู้ลี้ภัยในแอฟริกา
แต่ละคนถือชามใบใหญ่กว่าใบหน้า ก้มหน้าก้มตากินกันอย่างพายุพัด น้ำแกงกระเด็นเลอะเทอะไปหมด ไม่เหลือเค้าลางของ "ทหารคุณหนู" ที่เจ้ายศเจ้าอย่างในยามปกติเลยสักนิด
เฉินหยุนเชวี่ยเองก็ไม่ได้ดีไปกว่ากัน แม้กิริยาการกินจะดูเรียบร้อยกว่า แต่ความเร็วไม่ได้ช้าเลย เธอจัดการโจ๊กเนื้อสามชามใหญ่ ซาลาเปาห้าลูก และไข่พะโล้อีกแปดฟองไปเงียบๆ ทำเอาเฉิงซินที่อยู่ข้างๆ ถึงกับตาค้าง
มื้อเช้ามื้อนี้ กินกันอย่างสามัคคีอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
ไม่มีใครบ่น ไม่มีใครเถียงกัน
มีเพียงเสียงซดน้ำซุปที่ดังติดๆ กัน และเสียงถ้วยชามกระทบกันอย่างสดใส
หลังมื้อเช้าผ่านไปไม่นาน ที่หน้าประตูฐานทัพก็มีเสียงคำรามของเครื่องยนต์ดังสนั่น
ขบวนรถบรรทุกตงฟงสีเขียวขี้ม้าวิ่งตะลุยฝุ่นเข้ามาเป็นขบวนยาว ทหารที่สวมชุดฝึกหลากสีต่างพากันกระโดดลงมาจากรถ
คนที่นำทีมคือนายทหารยศร้อยเอกหน่วยทหารช่าง เขาวิ่งเหยาะๆ มาหยุดตรงหน้าหลินจ้านแล้วทำความเคารพ
"รายงานพันโทหลิน! กองร้อยทหารช่างที่หนึ่งได้รับคำสั่งให้มารายงานตัวครับ!"
"ลำบากหน่อยนะ" หลินจ้านทำความเคารพตอบ จากนั้นส่งพิมพ์เขียวม้วนหนึ่งให้ "ผมมีเวลาน้อย ไม่พูดพล่ามทำเพลง ถล่มสนามฝึกร้างนั่นให้เรียบ ผมต้องการเห็นสนามฝึกวิบากใหม่ล่าสุดตั้งตระหง่านขึ้นมา"
ร้อยเอกรับพิมพ์เขียวไปเปิดดู แล้วถึงกับอึ้งไปครู่หนึ่ง
สนามฝึกวิบากในพิมพ์เขียวนี้ แตกต่างจากสนามวิบากสี่ร้อยเมตรที่หน่วยระดับล่างคุ้นเคยอย่างสิ้นเชิง
ความยาวลดลงเหลือสามร้อยเมตร แต่รายการข้างในกลับพิสดารและอันตราย ไม่ว่าจะเป็นสะพานไม้ซุงที่แกว่งไปมา โครงปีนป่ายที่หมุนได้ และยังมีช่วงที่ต้องคลานต่ำใต้ลวดหนามในบ่อโคลน...
สิ่งที่เขาไม่เข้าใจที่สุดคือตำแหน่งจุดเริ่มต้น
ในพิมพ์เขียว หลินจ้านใช้ปากกาสีแดงวาดกรอบสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ไว้ตรงนั้น พร้อมกับเขียนกำกับไว้สองคำ
ประตู
"รายงานพันโท" ร้อยเอกชี้ไปที่กรอบสี่เหลี่ยมนั้น "ประตูนี้... หมายความว่ายังไงครับ? เอาประตูมาไว้ตรงนี้เพื่ออะไร?"
(จบตอน)