บทที่ 57 ห้องโดยสารระเบิด!

เมื่ออวนรอบนี้ถูกลากขึ้นมา และทุกคนได้เห็น "ปลาจื่ออวี๋" ตัวเป็นๆ ดิ้นพล่านอยู่เต็มอวน เสียงโห่ร้องดีใจก็ดังสนั่นไปทั้งลำเรือ!

"ย่ามึงเอ๊ย! นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตข้าเลยนะที่จับปลาจื่ออวี๋ได้ในช่วงเดือนสิบสอง!"

"คราวนี้กัปตันรวยเละแน่!"

"ไห่เจี้ยนเป็นดาวนำโชคจริงๆ ด้วย!"

คนบนเรือนอกจากซ่งไห่เจี้ยนแล้ว ทุกคนได้รับค่าจ้างแบบเงินเดือนพื้นฐานบวกกับโบนัสพิเศษ ยิ่งกัปตันเก็บเกี่ยวได้มาก พวกเขาก็จะได้ส่วนแบ่งมากขึ้นตามไปด้วย

ปกติการออกเรือแต่ละครั้ง ผูฉางเจิงต้องลอยลำอยู่กลางทะเล 7-8 วัน ค่าเชื้อเพลิงไม่ใช่จำนวนน้อยๆ เมื่อหักลบกับค่าแรงลูกเรือและส่วนแบ่งที่ต้องส่งให้หน่วยผลิตแล้ว เงินที่เข้ากระเป๋าจริงๆ ก็ไม่ได้มากมายอะไร แต่ครั้งนี้ต่างออกไป... ด้วยสถานการณ์ตอนนี้ เป็นไปได้สูงมากที่พวกเขาจะกลับเข้าฝั่งได้ภายใน 3 วัน

ช่วงเที่ยงของวันที่สาม หลังจากกินข้าวเสร็จ พวกเขาก็เริ่มหันหัวเรือกลับ ก่อนจะกลับ ซ่งไห่เจี้ยนได้ตกลงกับผูฉางเจิงไว้ว่า "ผลผลิตที่จับได้ระหว่างทางขากลับทั้งหมดจะเป็นของเขา" ซึ่งเรื่องนี้ไม่มีใครบนเรือคัดค้าน

จากนั้น ตลอดเส้นทางขากลับ ซ่งไห่เจี้ยนก็เริ่ม "เลือก" ฝูงปลา

ตอนขามาเขามองเห็นฝูงปลาอยู่หลายกลุ่มแต่ไม่ได้บอกลุงฉางเจิง เพื่อเก็บไว้สำหรับนาทีนี้นี่เอง การไปวางอวนในที่ไกลๆ ก่อนในตอนแรก นอกจากจะไม่ทำให้ห้องเย็นของลุงฉางเจิงเต็มช้าเกินไปแล้ว ยังไม่กระทบกับการเก็บเกี่ยวของเขาในตอนขากลับด้วย

แม้ห้องเย็นจะเต็มแล้ว แต่บนเรือยังมีถังไม้ขนาดใหญ่เหลืออยู่อีกหลายใบ

เมื่อใกล้ถึงจุดที่มีฝูงปลาดาบ ซ่งไห่เจี้ยนก็สั่งให้หว่านอวน หลังจากนั้นเขาก็ให้ลงอวนในเขตทะเลใกล้ชายฝั่งอีกสองครั้ง ครั้งสุดท้ายเนื่องจากก้นทะเลลึกเพียงร้อยเมตร อวนจึงลากหน้าดินได้สำเร็จ ทำให้ได้ทั้งปลาไหลทะเล ปลากะพงน้ำลึก ปูทะเล และกุ้งทะเลจำนวนมหาศาล

แม้ผลงานรอบสุดท้ายนี้จะเทียบไม่ได้กับรอบก่อนๆ แต่เมื่อแยกประเภทแล้ว เขาก็ได้ปูทะเลครึ่งถัง กุ้งทะเลครึ่งถัง และปลาเบ็ดเตล็ดอีกครึ่งถัง

เวลาตีสามกว่า เรือเข้าเทียบท่าที่ท่าเรือ

ในเวลานี้ บนเสาสองแถวริมฝั่งมีโคมไฟกันลมแขวนอยู่ และผู้คนยังถือคบไฟในมือ ท่าเรือที่สว่างไสวเต็มไปด้วยความคึกคัก

ขณะที่คนของผูฉางเจิงกำลังลำเลียงของลงจากเรือ ผูเจี้ยนกั๋ว ที่เป็นสมุหนาม (ฝ่ายบัญชี) คอยจดบันทึกอยู่ข้างๆ และฟังเสียงของ ผูชิวเซิง ที่ทำหน้าที่ชั่งน้ำหนักประกาศชื่อและตัวเลขออกมา เสียงฮือฮาด้วยความตกตะลึงก็ดังขึ้นในหมู่ฝูงชนอย่างต่อเนื่อง

"...ปลาจื่ออวี๋ 878.8 จิน!"

"...ปลากระบอกดำ 985.6 จิน!"

"...ปลาดาบ 697.3 จิน! ปลากะพงแดง 896.2 จิน! ปลาเบ็ดเตล็ด 150.6 จิน! ปูทะเล 45.3 จิน! กุ้งทะเล 51.3 จิน!"

ตัวเลขชุดหลังสุดที่ประกาศออกมา ทั้งหมดคือผลงานส่วนตัวของซ่งไห่เจี้ยน (ซึ่งเขายังแอบกั๊กบางส่วนไว้เอากลับไปกินที่บ้านด้วย) หลังจากแอบจดบัญชีส่วนตัวเสร็จ ซ่งไห่เจี้ยนก็ไปบอกลาลุงฉางเจิง

แต่ผูฉางเจิงเรียกเขาไว้ "เดี๋ยวข้าไปส่ง"

เขาหันไปสั่งงานลูกเรือคนสนิทสองสามคำ แล้วกวักมือเรียกซ่งไห่เจี้ยนให้ตามมา

ทั้งคู่กลับไปที่เรือ ที่นั่นยังมีถังใส่อาหารทะเลอีกสองถัง ถังหนึ่งเป็นของซ่งไห่เจี้ยน ส่วนอีกถังเป็นของผูฉางเจิง สำหรับลูกเรือคนอื่นๆ ต่างก็ได้รับส่วนแบ่งเป็นอาหารทะเลติดไม้ติดมือกลับบ้านไปคนละนิดคนละหน่อย

ผูฉางเจิงช่วยยกถังของซ่งไห่เจี้ยนขึ้นมา ซ่งไห่เจี้ยนจึงถามว่า "ลุงไม่เอาถังของลุงไปด้วยเหรอครับ?"

ผูฉางเจิงอธิบายว่า "เดี๋ยวเจี้ยนกั๋วยกกลับไปเอง วันนี้เขาไม่ต้องเข้าเมืองกับชุนเซิงน่ะ"

"อ๋อ"

ซ่งไห่เจี้ยนหาววอดหนึ่งที เดินตามหลังลุงฉางเจิงไปเงียบๆ ระหว่างทางพวกเขาเจอชาวบ้านหลายคน

"ฉางเจิง! ได้ยินว่ารอบนี้แก 'ระเบิดคลัง' (ได้ปลาเต็มความจุเรือ) เลยเหรอ?!"

"ใช่ ดวงดีน่ะ"

"ดวงดีธรรมดาที่ไหนกัน! นอกจากจะเต็มลำแล้วยังมีแต่ของแพงๆ ทั้งนั้น คราวนี้บ้านแกเวย์รวยแล้ว!"

"ไม่ขนาดนั้นหรอก หักค่าเชื้อเพลิงกับค่าแรงลูกน้องแล้ว ก็เหลือไม่เท่าไหร่"

"อย่างน้อยก็น่าจะได้สักพันหยวนล่ะวะ!"

อีกคนแทรกขึ้นมา "มากกว่านั้นมั้ง อย่างน้อยก็น่าจะสองสามพันหยวนแล้ว!"

ผูฉางเจิงเพียงแต่ยิ้มรับ ไม่ได้โต้ตอบอะไร และไม่มีใครสังเกตเห็นซ่งไห่เจี้ยนที่เดินตามอยู่ข้างหลังเลย

เหตุผลนั้นง่ายมาก—ก่อนลงเรือ ผูฉางเจิงกำชับหนักแน่นหลายรอบว่า "ห้ามบอกเรื่องการออกเรือครั้งนี้ให้ใครรู้เด็ดขาด!" โดยเฉพาะห้ามเอ่ยถึงบทบาทของซ่งไห่เจี้ยน

ลูกเรือทุกคนต่างคิดว่าเขากลัวคนอื่นมา "แย่งดาวนำโชค" ไป และในฐานะส่วนหนึ่งของเรือลำนี้ พวกเขาย่อมอยากให้ซ่งไห่เจี้ยนอยู่กับเรือพวกเขาตลอดไป ทุกคนจึงพร้อมใจกันปิดปากเงียบสนิท

หลักการ "รวยเงียบๆ" เหล่าชาวประมงเก่าแก่ล้วนเข้าใจดี! ดังนั้น การเก็บเกี่ยวครั้งใหญ่ของผูฉางเจิงวันนี้ คนอื่นจึงคิดว่าเป็นเพียงเพราะเขาดวงเฮงสุดๆ ไม่มีใครโยงไปถึงตัวเด็กชายเลย

เดินมาสิบกว่านาที ในที่สุดก็ถึงหน้าบ้านซ่งไห่เจี้ยน

ที่นี่ถือเป็นจุดที่ภูมิประเทศสูงที่สุดของหมู่บ้าน อยู่ห่างจากหลุมศพของซ่งฝูเสียงเพียงไม่กี่ร้อยเมตร เงียบสงบกว่าบ้านเก่ามาก และแน่นอนว่าห่างจากบ้านผูฉางเจิงมากขึ้นด้วย นั่นคือเหตุผลที่ผูฉางเจิงไม่ได้หิ้วถังปลาของตัวเองมาด้วย

"ไห่เจี้ยน กลับบ้านแล้วพักผ่อนให้เต็มที่นะ เพราะวาสนาของเจ้าแท้ๆ ทำให้รอบนี้เราพักยาวได้หลายวัน กว่าจะออกเรืออีกทีคงเป็นอีกสิบวันข้างหน้า"

ชาวประมงเก่าเขารู้กฎดีว่า การออกเรือไม่ใช่ยิ่งบ่อยยิ่งดี ถ้าครั้งนี้เจ้าสมุทรประทานรางวัลใหญ่ให้แล้ว เป็นไปได้ว่าครึ่งเดือนหลังจากนี้อาจจะออกเรือไม่ได้ หรือถ้าออกไปโอกาสจะได้ปลาก็น้อยมาก ดังนั้น แม้ตอนนี้ผูฉางเจิงจะกลับมาพร้อมชัยชนะ แต่ทุกคนก็คิดไปแล้วว่าอีกหลายเดือนข้างหน้าเขาคงต้องกินลมแทนข้าว...

"ปัง ปัง—"

เสียงเคาะประตูที่ดังขึ้นกะทันหัน ปลุกเฝิงอวี้เฟินที่นอนกระสับกระส่ายอยู่ให้สะดุ้งตื่น

เธอลุกขึ้นนั่งทันที ถามด้วยความระแวดระวัง "ใครน่ะ?"

"แม่ครับ ผมเอง!"

เมื่อได้ยินเสียงนี้ เฝิงอวี้เฟินถึงกับตกใจ เธอรีบกระโดดลงจากเตียง วิ่งไปเปิดประตูโดยไม่ทันสวมรองเท้า "ไห่เจี้ยน?"

พอเปิดประตูออกมา อาศัยแสงจันทร์มองเห็นใบหน้าลูกชาย เฝิงอวี้เฟินก็ดีใจจนเนื้อเต้น "พวกเจ้ากลับมาเร็วขนาดนี้เลยเหรอ?"

พูดจบเธอก็นึกถึงคำพูดของผูฉางเจิงก่อนไป สีหน้าเปลี่ยนไปทันควัน เธอรีบดึงลูกชายเข้ามาใกล้ ถามด้วยน้ำเสียงร้อนรน "เร็ว ให้แม่ดูหน่อย ลูกบาดเจ็บตรงไหนหรือเปล่า? หรือว่าป่วย?"

ซ่งไห่เจี้ยนรีบอธิบายเหตุผล

"ผมไม่เป็นไรครับแม่ เรือของลุงฉางเจิงได้ปลาเต็มจนล้นลำแล้ว พวกเราเลยกลับมาก่อนกำหนดครับ"

เฝิงอวี้เฟินไม่เคยสงสัยคำพูดของลูกชาย เมื่อโล่งใจแล้วเธอก็พลอยดีใจไปกับพวกเขาด้วย

"จริงเหรอ? นั่นดีเหลือเกิน! ลุงฉางเจิงของเจ้าเป็นคนดีสวรรค์เลยเห็นใจ เขาดูแลเราขนาดนี้ พ่อของเจ้าบนสวรรค์คงมองเห็นอยู่ ถึงได้คุ้มครองให้เรือลุงฉางเจิงได้ปลาล้นลำแบบนี้"

ระหว่างที่พูด เฝิงอวี้เฟินก็จุดตะเกียงน้ำมันก๊าด ตรวจดูตามตัวลูกชายอย่างละเอียดอีกครั้งภายใต้แสงไฟ เมื่อยืนยันได้ว่าลูกชายปลอดภัยไร้รอยขีดข่วนจริงๆ หัวใจของเธอถึงได้กลับมาอยู่กับเนื้อกับตัว

"แม่ครับ ผมหิวจัง หลายวันนี้บนเรือกินแต่อาหารทะเลต้มจิ้มซอส ผมอยากกินข้าวฝีมือแม่จะแย่แล้ว..."

ซ่งไห่เจี้ยนแม้จะง่วง แต่เขาหิวและโหยหาอาหารรสชาติคุ้นเคยมากกว่า สายตาอ้อนวอนของลูกชายทำให้เฝิงอวี้เฟินสงสารจนแทบขาดใจ

"รอเดี๋ยวนะ แม่จะไปทำอะไรให้กินเดี๋ยวนี้แหละ!"

เธอสวมเสื้อคลุมถกแขนเสื้อขึ้น เตรียมถือตะเกียงไปที่ห้องครัว

"ลูกรัก รีบขึ้นเตียงไปนอนก่อนเถอะ เดี๋ยวแม่ทำเสร็จแล้วจะเรียกนะ!"

จบบท