บทที่ 280 ประทานพรทั่วโลก

[แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ\]

[Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย]

[หลังแปลจบ คิดว่าจะมีการเกลาคำเบื้องต้น แก้คำผิด ปรับสำนวนให้สละสลวย เทียบคำต่อคำ ขอบคุณที่ให้การสนับสนุนกันเสมอมานะครับ]

บทที่ 280 ประทานพรทั่วโลก

แน่นอนว่าต้องลากเทวทูตตกสวรรค์ที่กำลังทำเรื่องบ้า  ๆ  นั่นลงมา!

ในจังหวะที่ร่างของเทวทูตตกสวรรค์กำลังจะกลายเป็นหิน เย่เหรินก็พุ่งมือออกไปคว้าข้อมือเธอไว้!

เทวทูตตกสวรรค์ "? "

เย่เหริน "ไปกันเลย!"

เทวทูตตกสวรรค์ "(ΩДΩ)"

เทวทูตตกสวรรค์ "ทำอะไรเนี่ย? !"

เธออุทานออกมา มองเย่เหรินด้วยความไม่อยากจะเชื่อ ดวงตาคู่สวยที่ฉ่ำไปด้วยน้ำตาเบิกกว้างด้วยความตกใจ

"ไม่ต้องอธิบายแล้ว นี่ไม่ใช่รถโรงเรียนอนุบาล!"

เย่เหรินไม่สนใจเธอ ออกแรงดึงเธอลงมาจากห้วงลึกโบราณ!

เทวทูตตกสวรรค์ถึงกับงงเป็นไก่ตาแตก

นี่ทำบ้าอะไรเนี่ย? !

รู้ไหมว่าการทำแบบนี้จะเกิดอะไรขึ้น?

ถ้าห้วงลึกโบราณไม่มีเธอเป็นตัวควบคุม พลังศักดิ์สิทธิ์ที่แผ่ออกมาก็มากพอที่จะฆ่ามนุษย์บนโลกใบนี้ได้อย่างง่ายดาย!

ยิ่งไปกว่านั้น การฆ่าแบบนี้ยังเป็นการฆ่าในระดับต้นกำเนิด

เพราะพลังศักดิ์สิทธิ์มีระดับสูงกว่าจ้าวแห่งห้วงลึก ถึงจ้าวแห่งห้วงลึกอย่าง "สหายรัก" คิดจะบิดเบือนความจริงเพื่อชุบชีวิตมนุษย์ก็เป็นแค่ความฝันลม  ๆ  แล้ง  ๆ

ดังนั้นตอนนี้เทวทูตตกสวรรค์จึงร้อนใจมาก

"ปล่อยนะ! พวกเขาจะตายกันหมด!"

เทวทูตตกสวรรค์ร้องตะโกนด้วยความร้อนใจ เสียงของเธอสั่นเครือเล็กน้อย

ทว่าเย่เหรินกลับทำราวกับไม่ได้ยิน

หลังจากดึงเทวทูตตกสวรรค์ลงมาแล้ว เขาก็วาร์ปไปปรากฏตัวเหนือห้วงลึกโบราณ

หัวใจของเทวทูตตกสวรรค์เต้นระรัว "ไม่จริงน่า……)"

หรือว่า เย่เหรินกำลังจะ...

ห้วงลึกโบราณราวกับรับรู้ได้ถึงการเข้าใกล้ของเย่เหริน มันสั่นสะท้านอย่างรุนแรง

หนวดสีทองนับไม่ถ้วนพุ่งออกมาจากไส้โคม ราวกับงูพิษที่กำลังร่ายรำอย่างบ้าคลั่ง พุ่งเข้าใส่เย่เหรินพร้อมกับกลิ่นอายแห่งหายนะ!

เทวทูตตกสวรรค์เบิกตากว้างเมื่อเห็นการโจมตีของพลังศักดิ์สิทธิ์ในระยะประชิดเช่นนี้

"ระวัง...เอ๊ะ? " เทวทูตตกสวรรค์ยื่นมือเรียวบางออกไปโดยไม่รู้ตัว พร้อมกับอุทานออกมา

แต่ในวินาทีต่อมา

เทวทูตตกสวรรค์ "(ΩДΩ)? "

นี่มันอะไรกันเนี่ย!?

หนวดสีทองที่อัดแน่นไปด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์อันน่าสะพรึงกลัว พันรอบตัวเย่เหรินในพริบตา

แต่!

หนวดสีทองเหล่านั้นกลับไม่ทำอันตรายเย่เหรินเลย

หนวดแห่งพลังศักดิ์สิทธิ์ที่ควรจะแหลมคมราวกับใบมีดและเต็มไปด้วยพลังทำลายล้าง กลับเชื่องราวกับปลาไหลในนาข้าวที่แสนจะลื่นและนุ่มนิ่มในทันทีที่สัมผัสกับเย่เหริน!

เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?

เทวทูตตกสวรรค์เบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง เย่เหรินสามารถต้านทานอันตรายจากพลังศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างสิ้นเชิง?

เย่เหรินค่อย  ๆ  ยื่นมือออกไป จับหนวดสีทองเหล่านั้นไว้

"อยู่เฉย  ๆ  ไม่งั้นฉันจะตัดแกทิ้งซะ"

หนวดแห่งพลังศักดิ์สิทธิ์ "..."

แม้เศษชิ้นส่วนจิตสำนึกในพลังศักดิ์สิทธิ์จะสลายไปแล้ว

แต่สัญชาตญาณยังคงอยู่ ภายใต้การขับเคลื่อนของสัญชาตญาณ จึงยอมจำนน

เพราะหวาดกลัวว่าเย่เหรินจะชักดาบโลหิตออกมา และใช้อำนาจมลทินที่ไร้เหตุผล รีเซ็ตตนเอง!

แม้แต่เย่เหรินเองก็ยังไม่รู้ตัวว่าทำแบบนั้นได้...

"ตอนนี้ แยกย้ายกันออกไปและลดพลังลงด้วย"

เย่เหรินออกคำสั่งพลางกำหนวดแห่งพลังศักดิ์สิทธิ์ไว้แน่น

ในชั่วพริบตา พลังศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ดุจคลื่นยักษ์ ถูกแบ่งออกเป็นสายน้ำเล็ก  ๆ

เทวทูตตกสวรรค์ "..."

เธอตกตะลึง

เย่เหรินทำในสิ่งที่เธอทำไม่ได้อย่างง่ายดาย

เพราะเขาควบคุมพลังศักดิ์สิทธิ์โดยตรง ตัดขั้นตอนการปรับแต่งไปเลย!

เทวทูตตกสวรรค์ "Ծ‸Ծ..."

แบบนี้ เธอยิ่งดูโง่ไปใหญ่!

ในขณะเดียวกัน ร่างกายของเย่เหรินเริ่มเปล่งประกายเจิดจ้า!

แสงสว่างนั้น ราวกับดวงอาทิตย์ยามเช้า ส่องสว่างไปทั่วโลก!

เย่เหริน "(ÒωÓױ)? "

เกิดอะไรขึ้น?

แม้แต่เย่เหรินเองก็ยังไม่เข้าใจ ว่าทำไมตัวเองถึงเปล่งแสงออกมาได้?

หรือว่ากำลังคอสเพลย์เป็นหลอดไฟ?

แต่ที่จริงแล้ว เป็นเพราะตัวตนของเขาสูงส่งกว่าเศษชิ้นส่วนพลังศักดิ์สิทธิ์

ดังนั้น เมื่อพลังศักดิ์สิทธิ์จากโคมไฟโบราณแห่งห้วงลึกผ่านตัวเขา จึงถูกขยายขึ้นเล็กน้อย

แม้จะเป็นเพียงเศษเสี้ยวที่ได้รับจากเย่เหริน

ก็ทำให้เทวทูตตกสวรรค์สั่นสะท้าน!

เธอยกมือขึ้นปิดปาก "นี่ มันอะไรกัน? !"

เมื่อเธออาบแสงเรืองรองจากโคมไฟโบราณแห่งห้วงลึก เทวทูตตกสวรรค์สัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าพลังของตน...

ถูกขยายขึ้นชั่วคราว? !

เหมือนกับการเล่นเกม ที่เลเวลสูงสุดคือ 100

แต่ด้วยบัฟประหลาดของเย่เหริน เลเวลสูงสุดกลายเป็น 110

คงไม่ต้องพูดถึงความหมายของการเพิ่มเลเวลสูงสุดใช่ไหม?

เทวทูตตกสวรรค์ถึงกับตาค้าง!

เย่เหริน เย่เหริน... เจ้า...

คือตัวอะไรกันแน่?

"เจ้า...เจ้าเป็นเทพจริง  ๆ  หรือ? "

ดวงตาคู่สวยของเทวทูตตกสวรรค์สั่นไหว ความรู้สึกหลากหลายถาโถมเข้าใส่ ในชีวิตนับแสนปีของนาง นี่เป็นครั้งแรกที่รู้สึกสับสนถึงเพียงนี้

"ติ๊ง..."

เสียงกระดิ่งใสกังวานดังขึ้น

โคมโบราณแห่งห้วงลึกได้เชื่อมต่อจิตวิญญาณกับเย่เหรินอย่างสมบูรณ์

เย่เหรินสัมผัสได้ถึงอารมณ์ประจบเอาใจของโคมโบราณแห่งห้วงลึกได้อย่างชัดเจน

มันคล้ายกับลูกสุนัขที่กระดิกหางออดอ้อน ขอความสนใจจากเย่เหริน

เย่เหรินยื่นมือออกไป หนวดสีทองพันรอบแขนอย่างรวดเร็ว คลอเคลียราวกับจะอ้อน

เทวทูตตกสวรรค์ได้แต่นิ่งงัน "..."

บ้าเอ๊ย! ถึงยังไงแกก็เป็นส่วนหนึ่งของพระเจ้าสูงสุดนะโว้ย!

ทำตัวให้มันมีเกียรติหน่อยได้ไหม!?

ทำไมทำตัวเหมือนหมาหิวโหยแบบนี้!

เทวทูตตกสวรรค์ได้แต่บ่นในใจ

เอาเถอะ อย่างน้อยโคมโบราณแห่งห้วงลึกก็สร้างเสร็จสมบูรณ์แล้ว

เปลวเพลิงศักดิ์สิทธิ์ในไส้โคมลุกโชน ส่องสว่างและความอบอุ่นไร้ที่สิ้นสุดไปทั่วโลก

ในเวลาเดียวกัน...

ผู้คนบนโลกต่างมองขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยความตกตะลึง

หวังผิงอัน "(°言°)..."

เมิ่งเจี้ยนเซียน "Σ(°△°|||)︴..."

หลิวเกา "Σ(っ°Д°;)っ..."

ผู้ช่วยหลิว "(ÒωÓױ)..."

พวกเขายังไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น เห็นเพียงบริเวณใจกลางเมืองหลวง

จู่  ๆ  ก็มีโคมโบราณห้วงลึกอันมหึมาปรากฏขึ้น!

ต้องอธิบายก่อนว่า เดิมทีโคมโบราณห้วงลึกเป็นสิ่งประดิษฐ์ของผู้ถือโคม สร้างขึ้นจากอวัยวะและเนื้อของห้วงลึกสัตว์ประหลาด รวมกับโคลนตมแห่งห้วงลึก

โคมโบราณแห่งห้วงลึกมีหน้าที่เชื่อมต่อโลกภายในกับโลกภายนอก

ขณะเดียวกันก็เป็นไม้ตายสุดท้ายของผู้ถือโคม จำโคมโบราณระเบิดได้ไหม?

แต่โคมโบราณขนาดยักษ์ที่ใจกลางเมืองหลวงนี่มันอะไรกัน!

"เดี๋ยวก่อน... นั่นมัน... โอ้โห! นั่นเย่เหรินนี่!"

หวังผิงอันสะบัดไม้ปัดฝุ่น ร่ายมนตร์มองทางไกลให้ตัวเอง มองเห็นเย่เหรินบนโคมโบราณอย่างชัดเจน

เขาตกใจ รีบรายงานสิ่งที่เห็นให้คนอื่น  ๆ  ทราบ

ภายในสำนักงานใหญ่ผู้ถือโคมเกิดความโกลาหล

"สรุปว่าโคมโบราณแห่งห้วงลึกขนาดยักษ์นั่น ผู้ผิดปกติระดับจินตภาพเป็นคนสร้างขึ้นมางั้นเหรอ? "

"เหลือเชื่อ! เหลือเชื่อจริง  ๆ  !"

"แล้วเขาสร้างโคมโบราณใหญ่ขนาดนั้นขึ้นมาเพื่ออะไร"

ตอนนี้ผู้คนยังไม่ตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์

แม้แต่ผู้ช่วยหลิวยังเตรียมโทรหาเย่เหรินเพื่อถามว่าเขากำลังทำอะไรอยู่

แต่ในตอนนั้นเอง...

เย่เหรินลูบหนวดศักดิ์สิทธิ์เบา  ๆ

"จงส่องแสงและประทานพรไปทั่วทั้งโลก"

ทันใดนั้น พลังศักดิ์สิทธิ์ที่เดิมทีสามารถทำลายล้างสัตว์ประหลาดได้ กลับกลายเป็นพรที่มนุษย์สามารถรับได้

พรจากพลังศักดิ์สิทธิ์กลายเป็นแสงเรืองรองปกคลุมทั่วโลก

ในฐานะผู้ถือโคม ไม่มีผู้ถือโคมคนใดไม่รู้จักแสงของห้วงลึกโคมโบราณ

เพราะในความคิดของผู้ถือโคม—

【โคมโบราณแห่งห้วงลึกคือความหวัง】

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_