บทที่ 170 การตัดสินต่อเหล่าสัตว์อสูร

บทที่ 170 การตัดสินต่อเหล่าสัตว์อสูร

ด้วยการแสดงดอกไม้ไฟที่เจิดจ้าและยิ่งใหญ่ วิกฤตการณ์สัตว์อสูรต่างดาวที่รุมเร้าอารยธรรมโลกมาตลอดทั้งยุคสมัยก็ได้ถูกคลี่คลายลงในที่สุด

เหล่าสัตว์อสูรซึ่งเป็นศัตรูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษยชาตินับตั้งแต่เหตุการณ์มหาหายนะ พวกมันบีบบังคับให้ประชากรมนุษย์ลดฮวบจากเจ็ดพันล้านคนเหลือเพียงสองพันล้านคน พวกมันบังคับให้มนุษย์ต้องสละดินแดนนับไม่ถ้วน กักขังผู้คนไว้ในมุมหนึ่งของทวีปยูเรเซีย และบีบให้ต้องสร้างกำแพงสูงตระหง่าน พวกมันลากมนุษย์ลงจากบัลลังก์ที่เคยสถาปนาตนเองว่าเป็นเจ้าของโลก แสดงให้ชาวโลกทุกคนเห็นอย่างชัดเจนว่า... พวกแกเองก็เป็นแค่เหยื่อได้เหมือนกัน...

ศัตรูรายนี้เองที่ผลักดันให้อารยธรรมโลกเข้าสู่ขอบเหวแห่งการล่มสลายซ้ำแล้วซ้ำเล่า... จนถึงขั้นสุดท้ายที่บีบให้ต้องละทิ้งบ้านเกิดเพื่อหนีไปยังดาวอังคาร...

ทว่าตอนนี้...

มันจบสิ้นลงแล้ว...

ด้วยการมาถึงของคนคนเดียว...

มันจบลงอย่างง่ายดายและราบรื่นเสียจนทุกอย่างดูน่าเหลือเชื่อ... แต่เพราะคนคนนั้นคือเขา ทุกอย่างจึงดูสมเหตุสมผลอย่างที่สุด

...

โลกเข้าสู่ยุคแห่งการพัฒนาอย่างก้าวกระโดด เมื่อราชาอสูรดับสูญ เผ่าพันธุ์สัตว์อสูรทั้งหมดก็ต้องเผชิญกับการโอบล้อมและโต้กลับจากมนุษยชาติ ไม่นานนัก ภายใต้การนำของกลุ่มผู้ฝึกตนที่ทรงพลังในขอบเขต เทียนฉวน และ ยอดดารา อาณาเขตของสัตว์อสูรก็เริ่มหดตัวลงอย่างต่อเนื่อง

ในเวลาเพียงสามเดือน มนุษยชาติสามารถทวงคืนดินแดนอันกว้างใหญ่และกลับมาควบคุมทวีปอเมริกาได้อีกครั้ง มนุษย์ไม่จำเป็นต้องถูกกักขังอยู่ภายในกำแพงสูงอีกต่อไป แต่สามารถออกไปชื่นชมความงามของโลกได้อย่างเสรี พวกเขาสามารถวิ่งเล่นบนชายหาด ดื่มด่ำกับแสงแดดและสายลมที่พัดผ่าน โดยไม่ต้องหวาดกลัวว่าสัตว์อสูรจะพุ่งลงมาจากฟ้าหรือโผล่ขึ้นมาจากใต้ทะเลลึกอีก สัตว์กลายพันธุ์ที่เคยพบเห็นได้ทั่วไปถูกกำจัดทิ้งในเวลาอันสั้น

อย่างไรก็ตาม การที่มนุษยชาติจะกวาดล้างสัตว์อสูรให้สิ้นซากนั้นเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ในโลกแห่งความเป็นจริง เพราะสัตว์อสูรเป็นผลมาจากการวิวัฒนาการตามธรรมชาติของสัตว์ป่าทั่วไปภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีพลังงานวิญญาณในระยะเวลาอันสั้น นอกจากมนุษย์จะทำลายและจัดระเบียบห่วงโซ่อาหารใหม่ทั้งหมด ยกเว้นการเก็บสัตว์อสูรที่ไม่มีอันตรายบางชนิดไว้เป็นอาหารหรือใช้แรงงานทาส สัตว์อสูรชนิดอื่นที่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ล้วนถูกสังหารจนสิ้นซาก

ทว่าปัญหาคือ สัตว์อสูรส่วนใหญ่ที่เติบโตและวิวัฒนาการมาจากพลังงานวิญญาณล้วนเป็นอันตรายต่อมนุษย์ นั่นหมายความว่ามนุษย์อาจต้องฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สิ่งมีชีวิตบนโลกเกือบ 90% เพื่อให้เกิดความปลอดภัยอย่างแท้จริง แต่นั่นย่อมส่งผลเสียอย่างรุนแรงต่อระบบนิเวศของโลก ทำให้อารยธรรมถดถอยและละเมิดหลักการปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพ

ในที่สุด ผู้นำระดับสูงของมนุษยชาติได้จัดประชุมโต๊ะกลมเพื่อลงคะแนนเสียง และท้ายที่สุด ซูโม่ก็ได้เป็นคนตัดสินใจขั้นเด็ดขาด...

ในความเป็นจริง กระบวนการลงคะแนนเป็นเพียงพิธีกรรมอย่างหนึ่งที่สามารถข้ามไปได้... เพียงเพื่อให้ซูโม่ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น การตัดสินใจที่แท้จริงขึ้นอยู่กับซูโม่...

เพราะซูโม่เพิ่งจะช่วยโลกไว้ เขาคือผู้กอบกู้ที่ไม่มีใครโต้แย้ง เป็นราชาที่ไม่ได้สวมมงกุฎของอารยธรรมโลก ตอนนี้พลังส่วนตัวของซูโม่สูงพอที่จะกำหนดความเป็นตายของอารยธรรมได้... พลังทางโลกไม่สามารถใช้กับเขาได้อีกต่อไป ดังนั้นพวกเขาจึงทำได้เพียงยกย่องซูโม่ไว้บนหอคอยสูง

ซูโม่กลายเป็น "ผู้ถือกระบี่" ของโลกทั้งใบ!

เขามีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้ายและอำนาจยับยั้งเหนือเรื่องสำคัญทั้งหมดที่เกี่ยวกับอารยธรรมโลก! การเป็นผู้ถือดาบของโลกหมายถึง "ดาบแห่งดาโมคลีส" ที่แขวนอยู่เหนืออารยธรรมโลก โดยมีอำนาจสูงสุดในการพิพากษา ลงทัณฑ์ และตัดสินใจ!

นอกจากนี้ เขายังได้รับมอบตำแหน่งกิตติมศักดิ์อีกมากมาย แต่ซูโม่ไม่มีเจตนาที่จะแก่งแย่งชิงดีในเรื่องเหล่านี้ ตำแหน่งประหลาดๆ เหล่านั้นล้วนถูกเพิ่มเข้ามาโดยกลุ่มผู้นำมนุษย์เองทั้งสิ้น ซูโม่ชอบที่จะเป็นบุคคลลึกลับเบื้องหลังมากกว่า

ดังนั้น... เกี่ยวกับการตัดสินขั้นสุดท้ายต่อเหล่าสัตว์อสูร... ซูโม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอทั้งหมดของกลุ่มผู้นำมนุษย์... แต่เขากลับริเริ่มให้มีการลงคะแนนเสียงระดับโลกแทน เพื่อให้มวลมนุษยชาติได้มีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจนี้ แทนที่จะถูกกำหนดโดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงเพียงไม่กี่คน

ในกลุ่มผู้ลงคะแนนนั้น พลเมืองที่มีประวัติสะอาดจะมีหนึ่งคะแนนเสียง นักวิจัยที่สร้างคุณูปการสำคัญต่อเผ่าพันธุ์มนุษย์ รวมถึงนักรบและทหารที่สู้รบในแนวหน้าและสร้างความดีความชอบให้แก่ชาติ จะมีคะแนนเสียงสามถึงห้าคะแนน...

ท้ายที่สุด ด้วยการมีส่วนร่วมของมนุษย์ทุกคน คำตัดสินต่อเหล่าสัตว์อสูรคือ: มนุษยชาติทั้งหมดโหวตเลือกกลุ่มสัตว์อสูรที่พวกเขาเกลียดชังที่สุดและจัดให้อยู่ในบัญชีรายชื่อที่จะต้องถูกกำจัด ขณะเดียวกัน เผ่าพันธุ์สัตว์อสูรที่เชื่องและน่ารักกว่าบางส่วนถูกคัดเลือกเพื่อนำมาฝึกฝนและกักขังในระยะยาว

หลังจากการลงคะแนน สัตว์อสูรประมาณครึ่งหนึ่งถูกกำจัดทิ้ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเกลียดชังที่สาธารณชนมีต่อพวกมัน นอกจากนี้ เผ่าพันธุ์ที่อาจเป็นอันตรายและมีลักษณะทางสังคมที่แข็งแกร่งก็ถูกกำจัดเช่นกัน เพื่อทำให้เกิดการแตกแยกภายในกลุ่มสัตว์อสูรและป้องกันการก่อตัวของผู้นำที่แข็งแกร่งกว่า

สัตว์อสูรที่เหลืออยู่ประมาณ 30% ถูกบังคับให้เข้าไปอยู่ในเขตต้องห้าม โดยมีการจัดตั้งเจ็ดเทือกเขาสัตว์อสูรหลักขึ้นเพื่อการเลี้ยงดูและฝึกฝนตามธรรมชาติในระยะยาว จำนวนประชากรของสัตว์อสูรถูกควบคุมให้อยู่ในระดับที่กำหนดไว้อย่างสม่ำเสมอ

นี่คือความขัดแย้งระหว่างเผ่าพันธุ์ และแน่นอนว่าไม่มีที่ว่างสำหรับความเมตตา ในเมื่อบุคคลทั่วไปมักจะขาดกำลังในการต่อสู้กับพวกมัน พวกเขาจึงทำได้เพียงพยายามลดภัยคุกคามให้เหลือน้อยที่สุดเพื่อให้แน่ใจในความปลอดภัยของคนธรรมดา

เหตุผลที่เหลือสัตว์อสูรไว้ 30% ก็เพื่อป้องกันไม่ให้อารยธรรมโลกถดถอยอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน การคงอยู่ของสัตว์อสูรต่างถิ่นยังเป็นเครื่องย้ำเตือนอยู่เสมอว่ามนุษยชาติไม่ได้ปราศจากอันตราย ซึ่งช่วยให้อารยธรรมมนุษย์ได้ฝึกฝนฝีมือต่อไป

ท้ายที่สุด ไม่ว่ามนุษย์จะเลือกเดินเส้นทางของการบ่มเพาะพลังวิญญาณหรือความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี สัตว์อสูรต่างถิ่นก็ถือเป็นทิศทางการวิจัยที่มีค่า การพัฒนาเทคโนโลยีจำเป็นต้องใช้ร่างกายหรือแม้แต่โครงสร้างของสัตว์อสูรเพื่อการทดลองนับไม่ถ้วน และการจะก้าวไปในเส้นทางบ่มเพาะพลังวิญญาณ การต่อสู้และบททดสอบแห่งความตายก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

นักสู้ที่ต้องการจะแข็งแกร่งขึ้น ต้องผ่านบททดสอบความเป็นตายนับครั้งไม่ถ้วนและการต่อสู้ที่ประดังเข้ามา และเขตต้องห้ามที่สัตว์อสูรอาศัยอยู่นี่เองที่จะทำหน้าที่เป็นสนามฝึกซ้อมและแหล่งเพาะพันธุ์ชั้นยอด

มันอาจจะฟังดูไร้มนุษยธรรม... แต่นี่คือผลพวงของการพ่ายแพ้อย่างราบคาบในสงครามเผ่าพันธุ์ หากไม่มีซูโม่ มนุษยชาติเองก็คงต้องเผชิญกับชะตากรรมที่ต้องกลายเป็นอาหารของสัตว์อสูร และถึงคราวอวสานของมนุษย์ทุกคน ความพ่ายแพ้ของเผ่าพันธุ์หนึ่งย่อมหมายถึงการถูกกวาดล้างจนสิ้นซาก

------------------------------------

แปลตามต้่นฉบับ