TXV - 712 ฉากเด็ดต้องถ่ายซ่อม

TXV - 712 ฉากเด็ดต้องถ่ายซ่อม

หนึ่งวันถัดมาเซี่ยเหล่ยออกจากโรงพยาบาล

ฌากเกอลีน เอวา ขับรถพาส่งเขากลับไปยังโรงแรมปารีสสตาร์ เซี่ยเหล่ยพบเห็นทหารหน่วยรบพิเศษฝรั่งเศสจำนวนมากขึ้น รวมถึงเจ้าหน้าที่จากหน่วยข่าวกรอง มาตรการรักษาความปลอดภัยระดับนี้ เกรงว่าต่อให้เป็นประมุขแห่งรัฐก็คงไม่เกินไปกว่านี้แล้ว

เมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่เกินจริงเช่นนี้ เซี่ยเหล่ยย่อมรู้ดีถึงความมุ่งมั่นของรัฐบาลฝรั่งเศสที่ต้องการเทคโนโลยีของเขา ตลอดเวลาหนึ่งวันที่พักฟื้นในโรงพยาบาล เซี่ยเหล่ยทบทวนเรื่องการร่วมมือกับรัฐบาลฝรั่งเศสกลับไปกลับมา ในเมื่อเขาสามารถร่วมมือกับคนเยอรมันได้ แล้วทำไมจะร่วมมือกับคนฝรั่งเศสไม่ได้ล่ะ? เขาได้แลกเปลี่ยนเทคโนโลยีเครื่องยนต์ของเครื่องบินขับไล่ Rafale และเทคโนโลยีเรือดำน้ำจากเยอรมนีคืนให้แก่ประเทศชาติไปแล้ว นั่นคือการอุทิศตนเพื่อชาติโดยแท้ที่เขาไม่ได้รับผลประโยชน์ส่วนตัวเลย แล้วตอนนี้ทำไมเขาไม่ลองพิจารณาเพื่อตัวเองบ้างล่ะ?

เรย์มาร์กรุ๊ป ยังมีภาระหนี้เงินกู้กว่าสองหมื่นล้านหยวน ซึ่งหนี้ก้อนนี้เปรียบเสมือนภูเขาที่กดทับบริษัทไว้ มันฉุดรั้งการพัฒนาของกลุ่มบริษัทและทำให้เขาขยับตัวได้ลำบาก แต่คนฝรั่งเศสกลับหยิบยื่นโอกาสที่จะทำให้หนี้ก้อนนี้มลายหายไปมาให้ ขอเพียงเขาคว้าโอกาสนี้ไว้ เขาก็สามารถเปลี่ยนโอกาสให้กลายเป็นความจริงได้!

ขณะที่ยืนรอลิฟต์อยู่ มีผู้หญิงวัยกลางคนคนหนึ่งเดินผ่านมา เธอลากกระเป๋าเดินทางใบใหญ่มาด้วย ในตอนที่เซี่ยเหล่ยคิดว่าเธอเป็นแขกที่พักในโรงแรมนี้เช่นกัน ผู้หญิงคนนั้นกลับส่งกระเป๋าเดินทางในมือให้ฌากเกอลีน โดยไม่เอ่ยคำใดแล้วหมุนตัวเดินจากไปทันที

เซี่ยเหล่ยตามองกระเป๋าในมือฌากเกอลีน เอวา สลับกับใบหน้าของเธอ "สถานการณ์เป็นยังไงครับเนี่ย?"

"มันไม่ชัดเจนเหรอคะ?" ฌากเกอลีน เอวา ยิ้มพลางกล่าว "จากเหตุการณ์คราวก่อน ฉันไม่กล้าปล่อยให้เกิดข้อผิดพลาดอีกแม้แต่นิดเดียว ฉันตัดสินใจแล้วว่า ฉันจะพักอยู่กับคุณ เพื่อคุ้มครองคุณตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมงค่ะ"

"เดี๋ยวนะครับ คุณหมายถึงพักห้องเดียวกับผมเหรอ?" เซี่ยเหล่ยถามอย่างจริงจัง

ฌากเกอลีนทำสีหน้าจริงจังตอบกลับ "ห้องที่คุณพักอยู่ รัฐบาลฝรั่งเศสจัดหาให้เป็นห้องเพรสซิเดนเชียลสวีท คุณพักคนเดียวในห้องกว้างขนาดนั้นไม่รู้สึกว่ามันสิ้นเปลืองเหรอคะ?"

"ไม่ใช่ครับ ความหมายของผมคือ..."

ติ๊ง! ประตูลิฟต์เปิดออก

"ลิฟต์มาแล้วค่ะ ขึ้นไปกันเถอะ" ฌากเกอลีนดูเหมือนไม่อยากจะถกเถียงกับเขาในประเด็นนี้อีก

เซี่ยเหล่ยยักไหล่อย่างไร้คำพูด ก่อนจะเดินเข้าลิฟต์ตามไป

การที่ฌากเกอลีน เอวา ย้ายมาอยู่กับเขา เรื่องนี้ทำให้เขารู้สึกแปลกใจเล็กน้อยแต่ก็ไม่ถึงกับประหลาดใจนัก รัฐบาลฝรั่งเศสมักจะใช้เธอเป็นเสมือน "อาวุธลับ" ใช้ความงามบวกกับกับดักเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์โดยเสียค่าตอบแทนน้อยที่สุด และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่พวกเขาทำแบบนี้ คืนนั้นฌากเกอลีนเตรียมสัญญาไว้ให้เขาพร้อมสรรพ แน่นอนว่าเขาไม่เซ็น แต่นั่นก็ไม่ได้ขัดขวางความคิดของรัฐบาลฝรั่งเศสที่จะทำแบบเดิมต่อไป

ลิฟต์เคลื่อนที่ขึ้นไป ภายในห้องลิฟต์อบอวลไปด้วยกลิ่นน้ำหอมจางๆ มันคือกลิ่น "ความปรารถนาของมารี" เขาคุ้นเคยกับกลิ่นนี้ดี ทว่าครั้งนี้ดูเหมือนจะไม่ได้ผสมยาเอาไว้ จึงไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อเขา

"อ้อ ฉันเกือบลืมไปเลย ฉันรับปากว่าจะให้น้ำหอมความปรารถนาของมารีกับคุณ คราวก่อนควรจะให้ไปแล้วแท้ๆ แต่ไม่นึกเลยว่าจะเกิดเรื่องขึ้นคืนนั้น" ฌากเกอลีน เอวา เอ่ยด้วยสีหน้าสำนึกผิด "แต่ไม่เป็นไรค่ะ เย็นนี้ฉันจะให้คนส่งมาให้"

เซี่ยเหล่ยยิ้ม "ขอบคุณครับ" แต่ในใจเขากลับคิดเงียบๆ ว่า ‘ไอ้ที่ส่งมาตอนเย็นเนี่ย สงสัยจะผสมยามาแน่ๆ คิดจะใช้ผู้หญิงคนเดียวแลกกับเทคโนโลยีของผม เห็นผมเป็นพวกเพิ่งออกจากคุกหรือไง ผมไม่ได้กระหายขนาดนั้นหรอกนะ ถ้าอยากได้เทคโนโลยีของผม ก็ต้องจ่ายค่าตอบแทนที่เหมาะสมมา’

"คุณเซี่ยคะ คิดอะไรอยู่เหรอ?" ฌากเกอลีนลองเชิง

"เอ่อ ผมกำลังคิดเรื่องงานแสดงอาวุธน่ะครับ"

"วางใจเถอะค่ะ คุณจะประสบความสำเร็จแน่นอน"

เซี่ยเหล่ยยิ้มรับและไม่พูดอะไรต่อ

ฌากเกอลีน เอวา เข้ามาพักในห้องของเซี่ยเหล่ยจริงๆ ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีทนี้มีห้องนอนสามห้อง เธอเลือกห้องที่ติดกับห้องของเซี่ยเหล่ยเพียงห้องเดียว

ฌากเกอลีนกำลังจัดกระเป๋าเดินทางในห้องของเธอ

เซี่ยเหล่ยแอบมองทะลุผนังห้องอยู่ข้างๆ เขาเห็นฌากเกอลีนหยิบของออกมาจากกระเป๋าทีละชิ้น กางเกงในตัวจิ๋วที่ดูเหมือนเส้นเชือก บราเซียที่โปร่งใสถึง 60% และยังมีแผงยาคุมกำเนิดที่ผลิตในฝรั่งเศสอีกหนึ่งแผง

ยาคุมกำเนิดทั้งแผงทำเอาเซี่ยเหล่ยสะดุ้งโหยง "เธอพกไอ้นี่มาทำไม? แถมยังมาเป็นแผง? หรือว่าเธอตั้งใจจะใช้กับผมจนหมดแผงเลยเหรอ?"

ดูเหมือนการพกถุงยางอนามัยจะล้าสมัยไปแล้ว ยาคุมกำเนิดต่างหากที่เป็นแฟชั่นหลักของปารีส แต่ถึงอย่างนั้น ทั้งแผงเนี่ยมันไม่เกินไปหน่อยเหรอ?

เพื่อผลประโยชน์ของชาติฝรั่งเศส จารชนระดับเอซของ DGSE คนนี้ช่างทุ่มเทจริงๆ

ขณะที่เซี่ยเหล่ยจ้องมองยาคุมแผงนั้น ฌากเกอลีนก็แกะยาออกมาหนึ่งเม็ดแล้วกลืนลงคอไปทันที ยาคุมชนิดนั้นเห็นได้ชัดว่าต้องกินล่วงหน้าถึงจะได้ผล แต่เธอเลิกที่จะดื่มน้ำตามด้วยซ้ำ กินเหมือนกินลูกอม ดูห้าวหาญเหลือเกิน

จากนั้น ฌากเกอลีนหยิบปืนพกออกมาจากกระเป๋า ตรวจสอบแม็กกาซีนและเปิดเซฟตี้ไว้ก่อนจะวางมันไว้ใต้เตียง

สำหรับปืนกระบอกนี้ เซี่ยเหล่ยไม่รู้สึกประหลาดใจเลยแม้แต่น้อย

ทันใดนั้น ฌากเกอลีนหยิบกล่องเครื่องสำอางออกมาอีกใบ

เซี่ยเหล่ยอดไม่ได้ที่จะยิ้มขื่น "ดูท่าเธอคงกะจะอยู่ยาวที่นี่จริงๆ สินะ"

ทว่าในจังหวะนั้นเอง ฌากเกอลีนเปิดกล่องเครื่องสำอาง แกะโฟมด้านในออก แล้วกดสวิตช์ที่ซ่อนอยู่ใต้กล่องเบาๆ จากนั้นเธอก็ยัดโฟมกลับเข้าไป วางกล่องเครื่องสำอางไว้บนโต๊ะหัวเตียง พร้อมกับปรับตำแหน่งของมันให้เข้าที่

เซี่ยเหล่ยเข้าใจในทันที "ที่แท้ก็เครื่องดักฟัง คลิปที่ถ่ายไว้คราวก่อนถูกผมทำลายไปแล้ว ครั้งนี้กะจะถ่ายซ่อมงั้นเหรอ?"

เสียงฝีเท้าดังขึ้นที่หน้าประตู

เซี่ยเหล่ยละสายตาไปมอง เห็นชิงไฉ่เย่ว์ยืนอยู่ที่หน้าประตูพอดี

ชิงไฉ่เย่ว์เคาะประตู "ท่านประธานเซี่ย อยู่ไหมคะ?"

เซี่ยเหล่ยเห็นฌากเกอลีน เอวา ย่องเบาๆ ไปที่ประตูห้องของเธอ เงี่ยหูฟังความเคลื่อนไหวภายนอกอย่างตั้งใจ ท่าทางระมัดระวังของเธอทำให้เซี่ยเหล่ยรู้สึกขำ การมองทะลุจารชนที่กำลังปฏิบัติการจารกรรมอยู่นี่มันเป็นเรื่องที่สนุกจริงๆ

เซี่ยเหล่ยถอนสายตากลับมา แล้วลุกขึ้นไปเปิดประตูให้ชิงไฉ่เย่ว์

"ท่านประธานเซี่ย" ชิงไฉ่เย่ว์เดินเข้ามาในห้องด้วยสีหน้ากังวล "คุณหายไปไหนมาคะ? ฉันเป็นห่วงคุณจะแย่อยู่แล้ว"

เซี่ยเหล่ยยิ้ม "ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเชิญผมไปพักผ่อนที่รีสอร์ทส่วนตัวน่ะครับ ผมปฏิเสธยาก เลยต้องไปร่วมงานสังคมนิดหน่อย"

"หา?" ชิงไฉ่เย่ว์อ้าปากค้างจนหุบไม่ลง

ถ้าเป็นผู้ชายคนอื่นมาพูดแบบนี้ต่อหน้าเธอ เธอคงจะเบะปากใส่หรืออาจจะถีบส่งไปแล้ว แต่คำพูดนี้ออกจากปากเซี่ยเหล่ยมันกลับดูมีน้ำหนักขึ้นมาทันที อย่าว่าแต่ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเชิญไปพักผ่อนเลย ต่อให้เซี่ยเหล่ยบอกว่าลูกสาวประธานาธิบดีเชิญไปรีสอร์ท เธอก็พร้อมจะเชื่อ

"มีอะไรน่าตกใจขนาดนั้นครับ?" เซี่ยเหล่ยยิ้มพลางกล่าว "ผมหกล้มที่รีสอร์ทนิดหน่อย ภรรยาประธานาธิบดีเป็นคนทายาให้ผมเอง ตอนนี้ดีขึ้นมากแล้วครับ"

ชิงไฉ่เย่ว์: "..."

"เอาล่ะ เลิกพูดเรื่องพักร้อนเถอะ" เซี่ยเหล่ยเปลี่ยนประเด็น "การจัดบูธแสดงสินค้าของเราเป็นยังไงบ้าง?"

"เกือบเสร็จแล้วค่ะ เมื่อกี้ฉันเพิ่งอยู่ที่นั่น คนของบริษัทตกแต่งกำลังทำงานกันอยู่ พอได้ข่าวว่าคุณกลับมาฉันเลยรีบบึ่งมาดู" ชิงไฉ่เย่ว์ตบหน้าอกที่อวบอิ่มของเธอเบาๆ "หลายวันที่ผ่านมานี้ฉันเป็นห่วงคุณจริงๆ นะคะ"

"ผมก็กลับมาแล้วนี่ไง คุณไปเฝ้าที่บูธเถอะ คนฝรั่งเศสค่อนข้างเฉื่อยชา คุณต้องคอยเร่งพวกเขาหน่อยนะ"

"ท่านประธานเซี่ย ไม่ต้องรีบหรอกค่ะ ให้ฉันดูบาดแผลของคุณหน่อย บางทีอาจจะต้องเปลี่ยนยานะคะ" ชิงไฉ่เย่ว์เอ่ยอย่างกระตือรือร้น

ก๊อก ก๊อก ก๊อก

สิ้นเสียงเคาะประตู เสียงของฌากเกอลีน เอวา ก็ดังขึ้นจากหน้าห้อง "คุณเซี่ยคะ มีแขกมาเหรอ?" พูดจบเธอก็ไม่รอให้เซี่ยเหล่ยไปเปิดประตู แต่กลับผลักประตูเดินเข้ามาโดยตรง

ชิงไฉ่เย่ว์จ้องมองฌากเกอลีนด้วยความไม่พอใจ

เซี่ยเหล่ยกล่าว "นี่เลขาของผม ชิงไฉ่เย่ว์ครับ"

ฌากเกอลีนกล่าว "ฉันทราบค่ะ แต่หลังจากนี้ฉันจะให้คนมาเฝ้าที่หน้าประตูนะคะ คุณหนูชิง ต่อไปถ้าคุณจะเข้ามาต้องได้รับอนุญาตก่อนค่ะ"

"ทำไมล่ะคะ?" ภาษาฝรั่งเศสของชิงไฉ่เย่ว์ไม่ใช่เล่นๆ และความโกรธของเธอก็ไม่ใช่เรื่องเล่นๆ เช่นกัน

ฌากเกอลีนยักไหล่ "ขออภัยด้วยค่ะ ฉันเองก็ปฏิบัติหน้าที่อยู่"

"ท่านประธานเซี่ยคะ ยัยนี่..." ชิงไฉ่เย่ว์มองเซี่ยเหล่ยอย่างน้อยใจ

เซี่ยเหล่ยโน้มตัวลงไปกระซิบที่ข้างหูเธอ "ในโรงแรมนี้เต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ข่าวกรองและจารชนที่รัฐบาลฝรั่งเศสส่งมา อย่าก่อเรื่องเลยครับ งานแสดงอาวุธต่างหากคือสิ่งที่เราควรใส่ใจ ไปเถอะครับ ถ้างานสำเร็จ ผมจะจัดงานฉลองให้คุณ"

พอเซี่ยเหล่ยพูดแบบนี้ ความโกรธในใจของชิงไฉ่เย่ว์ก็มลายหายไป เธอพยักหน้า "ค่ะ งั้นฉันไปที่บูธก่อนนะ"

"ไปเถอะครับ มีอะไรก็โทรหาผม" เซี่ยเหล่ยกล่าว

หลังจากชิงไฉ่เย่ว์จากไป ฌากเกอลีน เอวา ก็เอ่ยขึ้น "คุณเซี่ยคะ เลขาของคุณนี่ไม่เลวเลยจริงๆ"

"ใช่ครับ เธอทำงานเก่งมาก" เซี่ยเหล่ยตอบ

ฌากเกอลีนยิ้มเล่ห์ "ฉันหมายถึงรูปร่างและหน้าตาของเธอต่างหากค่ะ"

เซี่ยเหล่ยถึงกับไปไม่เป็น ไม่รู้จะคุยต่อยังไงดี

"ฉันจะกลับห้องไปอาบน้ำหน่อย" ฌากเกอลีนขยิบดวงตาสีไพลินให้เซี่ยเหล่ยหนึ่งที "อยากจะมาอาบด้วยกันไหมคะ?"

เซี่ยเหล่ยส่ายหัวอย่างเอาเป็นเอาตาย

"คิกๆ..." ฌากเกอลีนทิ้งเสียงหัวเราะไว้ ก่อนจะบิดสะโพกเดินจากไป

เธอกำลังเตรียมตัวสำหรับ "สงคราม" ในคืนนี้แล้ว ไม่รู้ทำไม ลึกๆ ในใจของเซี่ยเหล่ยกลับมีความรู้สึกคาดหวังอยู่ลึกๆ

หลังจากฌากเกอลีนจากไป เซี่ยเหล่ยนั่งนิ่งอยู่บนโซฟาเพื่อครุ่นคิดเรื่องต่างๆ

กริ๊งงง กริ๊งงง...

เสียงโทรศัพท์ดังขึ้นกะทันหัน

เซี่ยเหล่ยรับสาย เขาไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่ส่งเสียง "อืม" ในลำคอ

เสียงของ เยลีน่า ดังมาจากปลายสาย "บอสคะ ฉันกลับถึงจีนแล้วค่ะ ของที่คุณฝากไว้ฉันนำกลับมาถึงจีนอย่างปลอดภัยแล้ว จะให้ไว้ที่ฉัน หรือจะให้ไปส่งที่บ้านคุณดีคะ?"

เซี่ยเหล่ยลดเสียงต่ำลง "ส่งให้พ่อผม"

"ฉันต้องกลับไปหาคุณไหมคะ?"

"ไม่ต้อง" เซี่ยเหล่ยไม่พูดอะไรมากแล้วกดวางสายไป

ของที่เยลีน่านำกลับจีนคือสิ่งที่เขาได้มาจากเขาวงกต ทั้งภาพวาดน้ำมันและต้นฉบับของ ดา วินชี โลหะสีเงินชิ้นนั้น รวมถึงสมุดบันทึกของ ดา วินชี ด้วย เขาไม่เชื่อว่าสมุดบันทึกที่ ดา วินชี ทิ้งไว้จะไม่มีเนื้อหาอะไรเลย ทว่าหากจะศึกษาวิจัย ก็คงต้องรอให้เขากลับถึงจีนเสียก่อน

หลังจบการสนทนากับเยลีน่า เซี่ยเหล่ยลุกขึ้นเดินเข้าห้องน้ำ จากนั้นเขาก็หยิบโทรศัพท์ดาวเทียมอีกเครื่องออกมาจากที่ซ่อนแล้วกดโทรออก

"พ่อคนใจดำ ในที่สุดก็ยอมโทรหาฉันเสียทีนะ?" เสียงอันยั่วยวนของ ฟ่านฟาน ดังมาจากโทรศัพท์ดาวเทียม

"ฟ่านฟาน ผมมีเรื่องจะคุยด้วย"

"คุยเรื่องผู้หญิงฝรั่งเศส หรือคุยเรื่องน้ำหอมฝรั่งเศสล่ะคะ?"

"อย่าเล่นน่า ผมคุยเรื่องงานจริงๆ"

"ฉันก็เดาว่าอย่างนั้นล่ะค่ะ ว่ามาสิ"

เซี่ยเหล่ยเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะกล่าว "รัฐบาลฝรั่งเศสต้องการเทคโนโลยีของผม ผมกำลังคิดว่า ในเมื่อเราร่วมมือกับเยอรมันได้ แล้วทำไมจะร่วมมือกับฝรั่งเศสไม่ได้ ของอย่างเดียวกันถ้าขายแค่รอบเดียวมันก็ไม่คุ้มสิครับ"

"ร่วมมือกับฝรั่งเศสเหรอคะ? ฝรั่งเศสเป็นลูกน้องอเมริกาพอๆ กับอังกฤษเลยนะ ฝรั่งเศสจะกล้าข้ามหน้าข้ามตาอเมริกามาทำข้อตกลงกับเราเหรอ?"

"ช่วงที่ผ่านมาผมคอยสังเกตอยู่ ผมมั่นใจว่าพวกเขามีความจริงใจ แม้ฝรั่งเศสจะเป็นลูกน้องอเมริกา แต่ถ้ามีผลประโยชน์มหาศาลเพียงพอ สิ่งแรกที่พวกเขาจะนึกถึงไม่ใช่ความรู้สึกของอเมริกา แต่เป็นผลประโยชน์ของตัวเองครับ"

"เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ฉันตัดสินใจเองไม่ได้หรอกค่ะ"

"ผมไม่ได้ให้คุณตัดสินใจ คุณแค่ต้องอธิบายเรื่องนี้ให้เบื้องบนทราบก็พอ บอกคนข้างบนว่าการร่วมมือครั้งนี้จะไม่เหมือนกับเยอรมัน มันต้องทำเป็นความลับ ผมต้องการสิทธิ์ขาดในการจัดการเรื่องนี้ แต่ผมรับรองว่าจะนำผลประโยชน์กลับมาไม่น้อยไปกว่าที่เราได้จากเยอรมันแน่นอน"

"ตกลงค่ะ ฉันจะรายงานเรื่องนี้ให้เบื้องบนทราบ"

"ถือว่าเป็นของขวัญแสดงความยินดีที่คุณได้ขึ้นเป็นผู้อำนวยการ สำนักงาน ZN ก็แล้วกันนะครับ"

"ของขวัญชิ้นนี้ใหญ่จริงๆ ค่ะ แต่ที่ฉันต้องการมากกว่าคือตัวคุณนะ ไม่ได้อยู่ด้วยกันนานขนาดนี้ ฉันคิดถึงคุณจะตายอยู่แล้ว" เสียงของฟ่านฟานเริ่มอ่อนระทวยและออดอ้อน "คุณจะกลับเมื่อไหร่คะ? ฉันจะทำของอร่อยๆ ไว้รอ..."

เซี่ยเหล่ยตัดสายทิ้งอย่างเด็ดขาด