- หน้าแรก
- หนีตายวันสิ้นโลก: จากรถบ้านสู่เมืองลอยฟ้า
- บทที่ 240 เรียกกองทัพวิญญาณ!
บทที่ 240 เรียกกองทัพวิญญาณ!
บทที่ 240 เรียกกองทัพวิญญาณ!
“นี่มันต้องสู้ไปถึงเมื่อไหร่กันเนี่ย?”
ชายกำยำที่ใบหน้าเปรอะเปื้อนไปด้วยคราบเขม่าสีดำนั่งยองๆ อยู่หลังซากปรักหักพัง
ในมือเขากำปืนกลไว้แน่น ในขณะที่นิ้วมือยังคงสั่นระริก
“ฉันระดมยิงมาตั้งนาน ความเสียหายรวมกันยังไม่ถึงหนึ่งร้อยแต้มเลย!”
เพื่อนร่วมทีมที่อยู่ข้างๆ ชะโงกหน้าออกไปมองแถบพลังชีวิตยาวเหยียดเหนือศีรษะของมังกรกระดูก ก่อนจะรีบหดหัวกลับมา น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนโทนไปทันที
“เลือดตั้งแสนล้าน ด้วยความเสียหายแค่นี้ของพวกเรา ต่อให้ตีไปจนโลกสลายก็ฆ่ามันไม่ตายหรอก!”
“งั้นจะทำยังไงดี? นั่งรอความตายอยู่ตรงนี้เหรอ?”
“รอความตายงั้นเหรอ? ตายแล้วก็ฟื้นได้ จะกลัวอะไรล่ะ?”
“เมื่อกี้คุณเพิ่งตายไปสามรอบแล้วไม่ใช่หรือไง?”
“...รอบที่สี่แล้วต่างหาก”
“แล้วทำไมคุณยังไม่หนีไปอีก?”
“หนี? จะหนีไปไหนได้? ช่องทางเคลื่อนย้ายก็ยังไม่ปิด ตายแล้วก็ฟื้นได้ ถ้าหนีไปตอนนี้ก็ไม่เหลือแม้แต่ซุปให้ซดน่ะสิ!”
“งั้นคุณก็สู้ต่อไปเถอะ ฉันขอพักแป๊บ”
“ป๊อดนี่หว่า!”
“ถ้าไม่ป๊อด คุณก็ออกไปสิ!”
ทั้งคู่สบตากันครู่หนึ่ง ก่อนจะพร้อมใจกันมุดกลับเข้าไปหลังซากปรักหักพังตามเดิม โดยไม่มีใครยอมขยับเขยื้อน
บนหลังคารถคันหนึ่ง ชายสวมแว่นตากันแดดถือกล้องส่องทางไกลจ้องมองมังกรกระดูกอยู่นาน ในที่สุดเขาก็เอ่ยปากออกมา
“พี่น้องครับ ฉันว่าพวกเราถอยกันเถอะ”
“ถอยเหรอ? ทำไมล่ะ?”
“พวกคุณดูแถบพลังชีวิตนั่นสิ มันขยับบ้างไหม?”
ความเงียบเข้าปกคลุมชั่วขณะ
“...เหมือนจะไม่ขยับเลยแฮะ”
“งั้นจะสู้ไปทำไม? กลับบ้านไปนอนดีกว่า”
“ไม่ได้นะ! เผื่อฟลุ๊คได้ปิดฉากการโจมตีครั้งสุดท้ายล่ะ?”
“ขนาดพลังป้องกันของเขายังเจาะไม่เข้าเลย นายยังจะหวังการโจมตีครั้งสุดท้ายอีกเหรอ?”
“...นั่นก็จริง”
รถหลายคันเริ่มกลับลำและมุ่งหน้าไปยังจุดเคลื่อนย้าย
ในที่ห่างออกไป กลุ่มผู้เล่นแอบซุ่มอยู่ในร่องดินพลางชะเง้อหน้ามองอย่างระแวดระวัง
ผู้นำกลุ่มคือชายหนุ่มรูปร่างผอมบาง ในมือถือปืนไรเฟิลซุ่มยิงสภาพเก่าโทรม เขากำลังเล็งไปที่กระดูกสันหลังส่วนคอของมังกรกระดูก พยายามกลั้นหายใจเพื่อรวบรวมสมาธิก่อนจะเหนี่ยวไก
กระสุนพุ่งออกจากลำกล้อง กระแทกเข้าที่กระดูกคอปล้องที่สามของมังกรกระดูกจนเกิดประกายไฟเล็กๆ
ตัวเลขความเสียหายลอยขึ้นมา —— 【-2】
ชายหนุ่มผู้ผอมบางนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหันไปหาเพื่อนร่วมทีม
“พี่น้องครับ ฉันว่าพวกเราเปลี่ยนเป้าหมายเถอะ”
“เปลี่ยนเป็นตัวไหนดี?”
“เปลี่ยนไปตีอสูรกายโกลาหลดีกว่า ได้ยินว่ามันตัวใหญ่ น่าจะเล็งง่ายกว่านี้”
“เล็งง่ายแล้วมันจะมีประโยชน์อะไร? นายเจาะเกราะมันเข้าเหรอ?”
“...ไม่เข้า”
“งั้นจะเปลี่ยนทำไม?”
ชายหนุ่มผู้นั้นนิ่งเงียบไปอีกครู่ใหญ่ ก่อนจะค่อยๆ เก็บปืนไรเฟิลซุ่มยิงแล้วมุดกลับลงไปในร่องดินเงียบๆ
หลินโจวยืนอยู่บนหลังคาของป้อมปราการสงคราม เขามองดูเหตุการณ์ทั้งหมดและรู้สึกว่าถึงเวลาที่ต้องลงมือแล้ว
หากปล่อยให้เป็นแบบนี้ต่อไป ผู้เล่นคนอื่นๆ คงจะหนีกันไปจนหมด
ถ้าถึงตอนนั้นแล้วไม่มีคนคอยเป็นเบี้ยล่อเป้า บอสตัวนี้คงจะสังหารได้ยากขึ้นจริงๆ
ดังนั้น ในที่สุดเขาก็เอ่ยปากสั่งการ
“เสี่ยวอ้าย เล็งไปที่กระดูกคอปล้องที่สาม”
เสี่ยวอ้ายบินขึ้นจากไหล่ของหลินโจวพร้อมกับสะบัดมือน้อยๆ ปืนรางไฟฟ้าเริ่มชาร์จพลังงาน แสงสีน้ำเงินเย็นเยียบควบแน่นอยู่ที่ปากกระบอกปืน และมันยิ่งมายิ่งสว่างจ้าและเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ
ใบหน้าเล็กๆ ของเธอเต็มไปด้วยความจริงจัง ดวงตาจ้องเขม็งไปที่กระดูกคอของมังกรกระดูกพลางพึมพำกับตัวเอง
“ปล้องที่สาม... ปล้องที่สาม... ตรงนี้แหละ!”
“ยิงได้”
ปืนรางไฟฟ้าแผดคำรามพุ่งออกไป ลำแสงสีฟ้าอันเจิดจ้าฉีกกระชากท้องฟ้า พุ่งเข้าเป้าที่กระดูกคอปล้องที่สามของมังกรกระดูกอย่างแม่นยำ
ไม่มีเสียงระเบิด ไม่มีเปลวไฟ มีเพียงเสียง ‘กร๊อบ’ ที่ดังชัดเจน ราวกับเสียงกระดูกที่หักสะบั้น
ร่างกายอันมหึมาของมังกรกระดูกชะงักกึกทันที แถบพลังชีวิตเหนือศีรษะพลันกระตุกวูบ
【-10,086!】
ตัวเลขความเสียหายลอยขึ้นมาเป็นสีแดงเด่นชัด ท่ามกลางท้องฟ้าสีเทาขาวมันดูสะดุดตาเป็นอย่างยิ่ง
ทั่วทั้งทุ่งราบพลันเงียบสงัดลงในพริบตา
ทุกคนต่างพร้อมใจกันเงยหน้าขึ้นมองตัวเลขความเสียหายที่ยังคงลอยเด่นอยู่นั้นด้วยอาการอ้าปากค้างจนแทบจะยัดไข่ไก่เข้าไปได้ทั้งฟอง
“หน่วย สิบ ร้อย พัน หมื่น... หนึ่งหมื่น?!”
ใครบางคนพยายามนับนิ้วคำนวณอยู่นานก่อนจะตะโกนเสียงหลง
“ความเสียหายหนึ่งหมื่นแต้ม?! ใครเป็นคนทำน่ะ?!”
“หลินโจว! นั่นมันหลินโจว! ดูรถคันนั้นสิ! ดูที่ปากกระบอกปืนนั่น!”
“เช็ดเข้! หนึ่งหมื่นแต้ม! พวกเราตีกันแทบตายรวมกันยังไม่ถึงพัน แต่นี่เขายิงนัดเดียวได้หมื่นแต้ม?!”
“นี่คือความแข็งแกร่งของอันดับหนึ่งในสี่ตารางจริงๆ สินะ...”
“ไม่ใช่แค่นั้น! ดูตำแหน่งที่เขาตีสิ! กระดูกคอปล้องที่สาม! นั่นคือจุดอ่อนของมัน!”
ผู้เล่นบางคนที่ตาไวเริ่มสังเกตเห็นความผิดปกติ
เพียงครู่เดียว การโจมตีนับไม่ถ้วนก็ระดมยิงเข้าใส่กระดูกคอของมังกรกระดูกทันที
ทั้งกระสุนปืน จรวด และปืนใหญ่พลังงานพุ่งเข้าใส่ประดุจห่าฝน
ตัวเลขความเสียหายเริ่มกระโดดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ถึงแม้ส่วนใหญ่จะยังเป็น 【-1】 หรือ 【-2】 อยู่บ้าง แต่ก็เริ่มเห็นตัวเลขอย่าง 【-10】 หรือ 【-20】 โผล่มาให้เห็น และบางคนที่เก่งหน่อยก็สามารถทำได้ถึง 【-100】
“พี่น้องครับ! ระดมยิงไปที่กระดูกคอ! ความเสียหายมันขึ้นแล้ว!”
“ฉันทำได้ -50 แล้ว! ฮ่าๆๆๆ!”
“ของฉัน -100! เจ๋งไหมล่ะ?”
“ของฉัน -3...”
“...นายน่ะไปเปลี่ยนเป้าหมายเถอะ”
มังกรกระดูกอเวจีถูกทำให้โกรธแค้นจนถึงขีดสุด
มันแหงนหน้าแผดคำรามกึกก้องกัมปนาท เพลิงสีน้ำเงินเย็นเยียบพวยพุ่งออกมาจากรอยต่อของกระดูก ย้อมท้องฟ้าทั้งผืนให้กลายเป็นสีม่วงน้ำเงินที่ดูสยดสยอง
ในเบ้าตาที่ว่างเปล่านั้น จุดแสงพลันสว่างวาบขึ้นราวกับดวงอาทิตย์ที่กำลังลุกไหม้สองดวง
เสียงของซวีอู๋ดังขึ้นกะทันหัน แฝงไปด้วยความเร่งร้อน
“ไอ้หนู ระวัง! มันกำลังจะใช้ท่าไม้ตายแล้ว!”
หลินโจวขมวดคิ้วแน่น “ท่าอะไร?”
“เรียกวิญญาณ”
น้ำเสียงของซวีอู๋เต็มไปด้วยความเคร่งขรึมที่หาได้ยาก
“มันจะปลุกสิ่งมีชีวิตที่ตายไปแล้วทั้งหมดในดินแดนแห่งนี้ขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นกุ่ยอี้ มนุษย์ หรือสัตว์ ขอแค่เคยตายอยู่ที่นี่ พวกมันจะมุดขึ้นมาจากใต้ดินเพื่อกลายเป็นกองทัพของมัน”
สิ้นเสียงคำพูด ผืนดินก็เริ่มแตกร้าว รอยแยกนับไม่ถ้วนกระจายออกไปทุกทิศทาง
มือกระดูกขาวโพลนยื่นออกมาจากรอยแยกเหล่านั้น ตามด้วยมือข้างที่สอง ข้างที่สาม และข้างที่สี่
มันหนาแน่นจนปกคลุมไปทั่วทุกพื้นที่
เหล่ามนุษย์ที่เคยทอดร่างตายในสนามรบแห่งนี้ หรือสิ่งมีชีวิตโบราณที่ฝังกระดูกอยู่ที่นี่ ต่างพากันตะเกียกตะกายขึ้นมาจากใต้ดิน
บางร่างยังคงสวมชุดเกราะที่ขาดรุ่งริ่ง บางร่างในมือยังคงกำอาวุธที่ขึ้นสนิม และบางร่างก็เหลือเพียงโครงกระดูกที่ในเบ้าตามีเพลิงสีน้ำเงินลุกโชน
“พับผ่าสิ! นี่มันตัวอะไรกันเนี่ย? กองทัพวิญญาณเหรอ?!”
“แบบนี้จะไปสู้ยังไงไหว? มันออกมาไม่หยุดเลย!”
“ไม่ตีแล้ว! หนีเร็ว!”
“จะหนีไปไหนได้! ทางออกถูกปิดตายหมดแล้ว!”
ทั่วทั้งทุ่งราบกลายเป็นความโกลาหลจลาจลไปโดยสมบูรณ์
หลินโจวยืนอยู่บนหลังคารถ จ้องมองกองทัพวิญญาณที่ดำมืดไปทั่วบริเวณ พลางกระชับดาบกลืนวิญญาณแน่น และเอ่ยถามในใจ
“จะแก้ทางยังไง?”
ซวีอู๋หัวเราะเบาๆ ก่อนจะตอบเรียบๆ
“จะยากอะไรล่ะ? ก็แค่ฆ่ามันซะ พอมันตายพวกวิญญาณพวกนี้ก็สลายไปเองนั่นแหละ”
หลินโจวปรายตาไปทางเขาแวบหนึ่ง
“เรื่องแค่นี้ต้องให้แกบอกด้วยหรือไง?”
(จบบท)
แจ้งนักอ่านทุกท่านครับ ตอนนี้ผมแปลถึงบทที่240 ต้นฉบับตอนนี้อัพถึงบทที่243 (31/3/69) ผมจะแปลแล้วอัพเดทให้ทุก5บทนะครับ
ขอบคุณนักอ่านทุกท่านครับ ^^