ตอนที่ 12 : โรบินออกจากกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง
ตอนที่ 12 : โรบินออกจากกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง
ตอนที่ 12 : โรบินออกจากกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง
รอนมองไปที่เธอและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง
"กลับไปที่กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางก่อน"
โรบินชะงักไปเล็กน้อย
"นายท่านไม่ต้องการให้ฉันอยู่เคียงข้างหรือคะ?"
"ต้องการสิ" รอนกล่าว "กลับไปเก็บของของเธอ แล้วก็ออกจากกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางอย่างเป็นทางการซะ"
โรบินเงยหน้าขึ้น ความรู้สึกที่ซับซ้อนสว่างวาบขึ้นในดวงตาของเธอ
นั่นคือความทรงจำในอดีตลูฟี่ กัปตันที่มักจะฉีกยิ้มกว้างอยู่เสมอ นามิ ต้นหนปากร้ายแต่ใจดี แล้วก็มีช็อปเปอร์ ซันจิ โซโล... ตลอดหลายวันที่ผ่านมานี้ พวกเขาได้มอบความอบอุ่นที่เธอห่างหายไปนานให้กับเธอจริงๆ
แต่ความอบอุ่นเหล่านั้นก็เริ่มเลือนลางลงเมื่อต้องเผชิญหน้ากับพลังของพันธสัญญา
"รับทราบค่ะนายท่าน" โรบินตอบเบาๆ "ฉันจะไปเดี๋ยวนี้เลยค่ะ"
เธอหันหลังเตรียมจะเดินจากไป ก้าวไปได้สองก้าว แล้วก็หันกลับมา
"นายท่าน ต้องการให้ฉันอธิบายเหตุผลให้พวกเขาฟังไหมคะ?"
รอนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง
"ไม่ต้องอธิบายอะไรมากหรอก แค่บอกไปว่า... เธอเจอที่อยู่ใหม่แล้วก็พอ"
โรบินพยักหน้า และไม่นานร่างของเธอก็กลืนหายไปในความมืดมิด
แคลิฟาเดินเข้ามาหารอน มองตามทิศทางที่โรบินจากไป และเอ่ยถามเบาๆ "นายท่าน ปล่อยเธอให้กลับไปแบบนี้ พวกกลุ่มหมวกฟางจะยอมปล่อยเธอไปง่ายๆ เหรอคะ?"
รอนยิ้มออกมา
"ไม่ยอมหรอก"
"แล้ว..."
"แบบนี้สิถึงจะน่าสนุก" รอนหันหลังและเดินกลับไป "ไปกันเถอะ กลับไปลองใช้การ์ดใบใหม่ที่เพิ่งได้มาดีกว่า"
บนเรือโกอิ้งแมรี่ที่พังยับเยิน แสงไฟถูกเปิดสว่างไสว
นามิกำลังจัดเก็บปูมการเดินเรือ แต่ภาพของเด็กหนุ่มผมทองผิวเข้มที่ชื่อรอนก็เอาแต่ผุดขึ้นมาในหัวของเธออย่างไม่อาจควบคุมได้
รอน...
สีหน้าที่จริงจังของเขาตอนที่เรียนวิชาการเดินเรือในวันนี้ สายตาที่อ่อนโยนของเขาตอนที่เขายิ้ม และประโยคนั้นที่บอกว่า "เธอเป็นห่วงเพื่อนร่วมเรือของเธอเอามากๆ เลยล่ะ"...
"โอ๊ย!" นามิส่ายหัวอย่างแรง "นี่ฉันกำลังคิดบ้าอะไรอยู่เนี่ย!"
จังหวะนั้นเอง ประตูห้องโดยสารก็ถูกผลักให้เปิดออก
โรบินเดินเข้ามา
"โรบิน?" นามิเงยหน้าขึ้น "เธอหายไปไหนมาน่ะ? ฉันไม่เห็นหน้าเธอเลยทั้งบ่าย"
โรบินนั่งลงฝั่งตรงข้ามและเงียบไปครู่หนึ่ง
"นามิ ฉันมีเรื่องจะบอกเธอน่ะ"
เมื่อเห็นสีหน้าที่จริงจังของเธอ นามิก็เกิดลางสังหรณ์ใจไม่ดีขึ้นมาทันที
"เรื่องอะไรเหรอ?"
โรบินสูดลมหายใจเข้าลึกและค่อยๆ เอ่ยออกมา
"ฉันจะออกจากกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง"
นามิถึงกับอึ้งไปเลย
"อ-อะไรนะ?"
โรบินมองมาที่เธอ สายตาของเธอนั้นสงบนิ่ง แต่ก็มีร่องรอยของความรู้สึกผิดซ่อนอยู่ลึกๆ ภายใน
"ฉันเจอที่อยู่ใหม่แล้วล่ะ" เธอเอ่ย "คนที่ฉันเจอในวันนี้คือคนที่ฉันตามหามาตลอด... คนที่ฉันสามารถฝากฝังทุกสิ่งทุกอย่างไว้ได้"
ดวงตาของนามิเบิกกว้าง มองเธอด้วยความตกตะลึง
"เธอพูดเรื่องอะไรของเธอน่ะ? พวกเราไม่ใช่เพื่อนพ้องกันเหรอ? ลูฟี่... เขาเป็นห่วงเธอมากเลยนะ..."
"ฉันรู้" โรบินพูดเบาๆ "ลูฟี่เป็นกัปตันที่ดี แต่ว่า..."
เธอหยุดพูดไป ภาพของชายชุดดำคนนั้นผุดขึ้นมาในหัวของเธอ
"คนบางคน เธอจะรู้ได้ในทันทีที่ได้พบว่า เขาคือคนที่เธอถูกกำหนดมาให้ติดตาม"
นามิอ้าปากเตรียมจะพูดอะไรบางอย่าง แต่กลับพบว่าเธอไม่รู้จะพูดอะไรดี
"เขาคือใคร? เธอบอกฉันได้ไหม?"
"เขาชื่อรอน"
โรบินลุกขึ้นยืน ในขณะที่นามิยังคงแข็งทื่ออยู่กับที่
"ฉันจะไปเก็บของ ฝากบอกทุกคนด้วยนะ... ขอโทษด้วยจริงๆ"
เธอหันหลังและเดินเข้าไปในห้อง ปล่อยให้นามินั่งเหม่อลอยอยู่ตรงนั้น
สิบนาทีต่อมา ทุกคนก็ถูกเรียกให้มารวมตัวกันที่ดาดฟ้าเรือ
"โรบินจะไปแล้วงั้นเหรอ?!" ลูฟี่เบิกตากว้าง ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
อุซปเองก็อึ้งกิมกี่ไปเหมือนกัน : "ท-ทำไมล่ะ? ที่ผ่านมาพวกเราก็เข้ากันได้ดีไม่ใช่เหรอ?"
ช็อปเปอร์ดึงชายเสื้อของโรบินด้วยน้ำตาที่เอ่อคลอเบ้า : "โรบิน อย่าไปเลยนะ! พวกเราทำอะไรผิดงั้นเหรอ?"
ซันจิคาบบุหรี่ไว้ในปาก ขมวดคิ้วมุ่น : "คุณโรบิน มีใครขู่บังคับคุณอยู่หรือเปล่าครับ? บอกผมมาได้เลย เดี๋ยวผมจะไปอัดมันให้เอง!"
โซโลยืนพิงกราบเรือ ไม่ได้พูดอะไร แต่สายตาที่จ้องมองมาที่โรบินนั้นเฉียบคมมาก
โรบินมองดูใบหน้าที่คุ้นเคยเหล่านี้ ความรู้สึกที่ซับซ้อนพลุ่งพล่านขึ้นมาในใจของเธอ
แต่พลังของพันธสัญญาก็เข้ามาปราบปรามความรู้สึกเหล่านั้นลงไปอย่างรวดเร็ว
"ไม่มีใครขู่บังคับฉันหรอก" เธอกล่าวอย่างสงบนิ่ง "มันเป็นการตัดสินใจของฉันเอง"
เธอหยิบสัมภาระที่ดูเรียบง่ายของเธอขึ้นมา เตรียมตัวจะลงจากเรือ
"เดี๋ยวก่อน!"
จู่ๆ ลูฟี่ก็พุ่งเข้ามาและคว้าข้อมือของเธอเอาไว้
"ฉันไม่ยอมให้เธอไปหรอกนะ!"
โรบินหันกลับมามองเขา
ภายใต้แสงจันทร์ ดวงตาของลูฟี่เต็มไปด้วยความดื้อรั้นและความสับสน
"เธอเป็นเพื่อนพ้องของฉัน! ฉันไม่ยอมให้เธอไปไหนทั้งนั้นแหละ!"
โรบินมองมาที่เขาและพูดเบาๆ "ลูฟี่ นายเป็นกัปตันที่ดี แต่ว่า..."
เธอค่อยๆ ดึงมือของเธอออก
"ฉันมีคนที่ฉันต้องการจะติดตามแล้วล่ะ"
ลูฟี่ถึงกับชะงักไป
โรบินหันหลัง กระโดดลงจากเรือ และกลืนหายไปในความมืดมิดอย่างรวดเร็ว
บนดาดฟ้าเรือตกอยู่ในความเงียบสงัด
และแล้ว
"ฉันจะไปตามหาเธอ!"
จู่ๆ ลูฟี่ก็ตะโกนลั่น เตรียมจะกระโดดลงจากเรือ
"เดี๋ยวก่อน!" นามิคว้าตัวเขาเอาไว้ "นายกำลังจะทำอะไรน่ะ?!"
"ก็ไปตามหาโรบินไงล่ะ!" ลูฟี่พูดราวกับว่ามันเป็นเรื่องปกติธรรมดา "เธอเป็นเพื่อนพ้องของฉันนะ! ฉันจะปล่อยเธอไปแบบนี้ได้ยังไงเล่า!"
นามิรู้สึกเหลืออด
"เธอบอกว่ามันเป็นการตัดสินใจของเธอเอง! นายไม่เข้าใจหรือไง?!"
"ฉันไม่เข้าใจเว้ย!" ลูฟี่ตะโกน "อะไรคือ 'การตัดสินใจของตัวเอง' ฟะ! เห็นได้ชัดว่าเธอกำลังถูกขู่บังคับอยู่! ฉันจะไปตามหาไอ้หมอนั่นแล้วเค้นเอาคำตอบมาให้ได้!"
พูดจบ เขาก็เตรียมจะกระโดดลงไปอีกครั้ง
นามิจับตัวเขาไว้แน่น ดวงตาของเธอเริ่มแดงก่ำ
"นายรู้ตัวบ้างไหมเนี่ยว่ากำลังทำอะไรอยู่?! นายแค่พุ่งเข้าไปโดยที่ไม่รู้อะไรเลย ถ้าเกิดนายสู้พวกมันไม่ได้ขึ้นมาล่ะ?! ถ้านายบาดเจ็บล่ะ?! ถ้าเกิดว่า..."
"แล้วมันยังไงล่ะ!"
ลูฟี่หันกลับมามองเธอ ดวงตาของเขาสุกใสราวกับเด็กน้อย
"เธอเป็นเพื่อนพ้องของฉันนะ ต่อให้ฉันจะสู้ไม่ได้ ฉันก็จะไปอยู่ดี"
นามิถึงกับอึ้งไปเลย
ภายใต้แสงจันทร์ สายตาของลูฟี่ช่างดูมุ่งมั่นเด็ดเดี่ยวจนไม่อาจละสายตาไปได้
เธอนึกถึงวันนั้นที่อารองปาร์ค เขาก็เป็นแบบนี้เหมือนกัน ไม่คิดอะไรทั้งนั้น เอาแต่พุ่งไปข้างหน้าอย่างบ้าบิ่น
ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นฝ่ายชนะ
เธอได้รับอิสระ
ดังนั้น เธอจึงเป็นหนี้บุญคุณเขา
"นายมัน..." น้ำเสียงของนามิแหบพร่าเล็กน้อย "นายมันไอ้ทึ่มเอ๊ย..."
"ฉันไม่ได้ทึ่มเว้ย!" ลูฟี่สะบัดมือของเธอออก "ฉันเป็นกัปตันนะ! การปกป้องพรรคพวกมันเป็นหน้าที่ของฉัน!"
พูดจบ เขาก็ทำท่าจะกระโดดลงจากเรืออีกครั้ง
"พอได้แล้วน่า!"
นามิทุบหัวเขาดังโป๊ก ทำเอาลูฟี่เห็นดาวระยิบระยับเลยทีเดียว
"นายอยู่เฉยๆ เลยนะ!"
ลูฟี่กุมหัว มองมาที่เธออย่างน่าสงสาร
"แต่ว่า..."
"ไม่มีแต่ทั้งนั้นแหละ!" นามิสูดลมหายใจเข้าลึก พยายามปรับน้ำเสียงให้เป็นปกติ "ตอนนี้มันดึกมากแล้วนะ แล้วนายก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่าหมอนั่นอยู่ที่ไหน พรุ่งนี้ฉันจะไปกับนาย ตกลงไหม?"
ลูฟี่กะพริบตา คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ยิ้มกว้างออกมา
"ตกลง! ถือว่าสัญญาแล้วนะ! พรุ่งนี้พวกเราจะไปด้วยกัน!"
นามิพยักหน้าและหันหลังกลับไปที่ห้องของเธอ
เมื่อปิดประตูลง เธอก็พิงประตูและถอนหายใจยาว
เจ้าบ้าลูฟี่ มักจะเป็นแบบนี้เสมอเลย
ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา อยากทำอะไรก็ทำ
แต่ไม่รู้ทำไม ท่าทางบ้าบิ่นแบบนี้มันทำให้เธอปฏิเสธเขาไม่ลงเลยจริงๆ
แต่ว่า...
เธอนึกถึงสิ่งที่โรบินเพิ่งจะพูดไป
"คนบางคน เธอจะรู้ได้ในทันทีที่ได้พบว่า เขาคือคนที่เธอถูกกำหนดมาให้ติดตาม"
"เขาชื่อรอน"
ตอนที่โรบินพูดคำเหล่านั้นออกมา สายตาของเธอดูนุ่มนวลกว่านักโบราณคดีผู้เยือกเย็นที่เธอเคยรู้จักเสียอีก
กลางดึกคืนนั้น นามินอนอยู่บนเตียง จ้องมองเพดานตาแป๋ว
ในหัวของเธอมีภาพของคนสองคนผุดขึ้นมาสลับกันไปมา
คนหนึ่งคือลูฟี่ ที่กำลังฉีกยิ้มกว้างและตะโกนว่า "ฉันคือชายที่จะกลายเป็นราชาโจรสลัด"
อีกคนคือรอน ที่กำลังยิ้มอย่างอ่อนโยนและพูดว่า "เราจะต้องรับผิดชอบต่อเพื่อนร่วมเรือของเรา"
ลูฟี่เคยช่วยชีวิตเธอเอาไว้
ส่วนรอน...
เธอเพิ่งจะรู้จักเขาได้แค่สองวันเท่านั้น
แต่ทำไมคนที่เธอเพิ่งจะรู้จักได้แค่สองวันคนนี้ ถึงทำให้เธอรู้สึกห่วงใยได้มากขนาดนี้กันล่ะ?
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันนี้ เมื่อได้เห็นโรบินตัดสินใจจากไปหา "คนที่ถูกกำหนดไว้" อย่างเด็ดขาด ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวของเธออย่างกะทันหัน