บทที่ 10 - โจรสาว

บทที่ 10 - โจรสาว

ตึกเกาเฉิงแห่งเจียงตู เมื่อห้าปีก่อนยังเป็นแค่ตึกที่กำลังก่อสร้าง แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นแลนด์มาร์คของเมืองเจียงตู ย่านการค้าที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดไปเสียแล้ว

ขึ้นจากลานจอดรถใต้ดินตรงมายังชั้นสอง พอเดินเข้าซูเปอร์มาร์เก็ต ซูสืออีก็ร้องเรียกคู่แม่ลูกที่สวมชุดกี่เพ้าด้านหน้าด้วยความดีใจ "ครูใหญ่เสิ่น! เสี่ยวโหรว!"

หญิงสาวหน้าตาจิ้มลิ้มผมยาวสลวยหันกลับมา มองซูสืออีแล้วยิ้มทักทาย "พี่สืออี!"

หญิงวัยกลางคนข้างๆ ดันแว่นตาบนสันจมูกขึ้นเล็กน้อย พยักหน้าทักทายซูสืออีและฉู่อวี้หาน

ฉู่หลิงเซียวตาเป็นประกาย แม่ลูกคู่นี้ช่างงดงามหมดจดราวกับนางฟ้านางสวรรค์จริงๆ!

เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาของเขา หญิงวัยกลางคนก็ขมวดคิ้ว ปรายตามองเขาอย่างเงียบๆ แต่เมื่อสายตาปะทะเข้ากับแหวนหยกม่วงบนนิ้วหัวแม่มือซ้ายของเขา สีหน้าของเธอก็เปลี่ยนไปกะทันหัน!

เธอชี้มือมาที่ฉู่หลิงเซียว ร้องอุทานเสียงหลง "แหวนวงนี้เธอได้มาจากไหน? ใครเป็นคนให้เธอ?"

"แม่คะ เป็นอะไรไป?" เสี่ยวโหรวตกใจ รีบดึงแขนแม่ไว้

แม่เหรอ? ตอนแรกเขานึกว่าเป็นพี่น้องกันเสียอีก ที่แท้ก็เป็นแม่ลูกกันหรอกเหรอเนี่ย! ผู้หญิงคนนี้ดูเผินๆ เหมือนเพิ่งจะสามสิบต้นๆ ลูกสาวโตขนาดนี้แล้ว ดูแลตัวเองได้ดีเกินไปแล้วมั้ง?

เมื่อเห็นครูใหญ่เสิ่นเสียอาการขนาดนี้ ซูสืออีก็รีบอธิบายกับฉู่หลิงเซียว "นี่คืออดีตครูประจำชั้นตอนมัธยมต้นของฉันเอง ตอนนี้ท่านเป็นครูใหญ่โรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งแห่งเจียงตู ชื่อเสิ่นหงเสีย ส่วนนี่คือหลินอวี่โหรว ลูกสาวของท่าน เป็นเพื่อนสนิทของฉันเอง พวกเขาไม่ได้มีเจตนาร้ายหรอกนะ"

ฉู่หลิงเซียวมองเสิ่นหงเสีย เอ่ยถาม "ครูใหญ่เสิ่นรู้จักแหวนวงนี้เหรอครับ?"

"ฉันจะไปรู้จักได้ยังไง!" เสิ่นหงเสียหลบสายตาโดยสัญชาตญาณ กระแอมไอสองทีก่อนจะตอบว่า "ฉันแค่... แค่คิดว่าคนหนุ่มสาวอย่างเธอใส่ของแบบนี้มันดูแปลกๆ ดูไม่เป็นมงคลเท่าไหร่น่ะ!"

คำแก้ตัวนี้แม้แต่ลูกสาวของเธอเองยังฟังดูแปร่งๆ จึงขมวดคิ้วถามซ้ำ "แม่คะ แม่เป็นอะไรไป?"

เสิ่นหงเสียสูดลมหายใจเข้าลึก จ้องมองฉู่หลิงเซียวแล้วถามว่า "พ่อหนุ่ม เธอมาจากไหน? หน้าตาไม่คุ้นเลยนะ!"

ฉู่อวี้หานที่อยู่ข้างๆ ช่วยตอบแทน "ครูใหญ่เสิ่นคะ เขาชื่อฉู่หลิงเซียว เป็นหลานชายของฉันเองค่ะ! เขาเพิ่งกลับมาจาก... ต่างถิ่น มีธุระอะไรคุยกับฉันก็..."

เสิ่นหงเสียกลับไม่แม้แต่จะปรายตามองเธอ เอาแต่จ้องหน้าฉู่หลิงเซียวแล้วซักไซ้ต่อ "เพิ่งกลับมาจากต่างถิ่น? มาจากไหน? จงโจวเหรอ? หรือส่วนไหนของประเทศจีน? หรือว่า... เมืองนอก?"

ฉู่อวี้หานยิ้มเจื่อน "ครูใหญ่เสิ่นคะ นี่มัน..."

ยังพูดไม่ทันจบ เสิ่นหงเสียก็หันไปตวาดใส่เธออย่างหมดความอดทน "ฉันกำลังถามเขาอยู่ พวกเธอเลิกสอดแทรกสักทีได้ไหม? หรือว่าเขาไม่มีปาก? หรือพูดไม่ได้?"

ฉู่อวี้หานหน้าเจื่อน หุบปากฉับ ไม่กล้าพูดอะไรอีก

ฉู่หลิงเซียวหน้าตึงขึ้นมาทันที เอ่ยกับเสิ่นหงเสีย "ผมมีปาก แล้วก็พูดได้ด้วย แต่ผมไม่มีความจำเป็นต้องตอบคำถามคุณ!"

ซูสืออีรีบพูดแทรก "หลิงเซียว ครูใหญ่เสิ่นท่านเป็น..."

ฉู่หลิงเซียวพูดขัดอย่างรำคาญใจ "ผมไม่สนหรอกว่าเธอจะเป็นครูใหญ่หรือครูเล็ก ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับผมแม้แต่นิดเดียว! อาเล็ก เราไปกันเถอะ!"

พูดจบเขาก็ไม่สนใจใครทั้งสิ้น ดึงแขนฉู่อวี้หานเดินเข้าซูเปอร์มาร์เก็ตไปเลย

ซูสืออีกล่าวขอโทษขอโพยเสิ่นหงเสียอยู่สองสามประโยคอย่างกระอักกระอ่วนใจ ก่อนจะรีบวิ่งตามไป

พอเข้ามาในซูเปอร์มาร์เก็ต ฉู่อวี้หานก็กระซิบต่อว่า "ครูใหญ่เสิ่นเคยสอนแทนห้องเราอยู่พักนึงนะ ท่านเป็นครูที่รับผิดชอบมาก หลานไม่ควรเสียมารยาทกับท่านแบบนี้นะ!"

ฉู่หลิงเซียวแค่นเสียงฮึดฮัด "ผมไม่สนหรอกว่าเธอจะเป็นใคร หรือเคยทำคุณงามความดีอะไรมา ถ้าอยากให้ผมเคารพ ก็ต้องแสดงความเคารพต่อผมและครอบครัวผมอย่างเท่าเทียมกัน! ไม่อย่างนั้น ต่อให้ฐานะสูงส่งแค่ไหน เมื่ออยู่ต่อหน้าผม ก็ไม่มีความหมายอะไรทั้งนั้น!"

"หลานนี่นะ!" ฉู่อวี้หานค้อนปะหลับปะเหลือกอย่างอ่อนใจ แต่ในใจกลับเต็มเปี่ยมไปด้วยความซาบซึ้งและเอ็นดู

ซูสืออีอดแขวะไม่ได้ "ทั้งเนื้อทั้งตัวก็มีแค่ของชิ้นนี้ชิ้นเดียวแหละมั้งที่พอจะมีราคาค่างวดหน่อย นายก็เลยอวดมันซะเต็มที่ ไปไหนมาไหนก็ต้องใส่ติดตัวตลอดเลยใช่ไหมล่ะ? ถ้านายเก็บมันไว้ไม่ให้คนอื่นเห็น มันก็ไม่มีเรื่องแล้วไม่ใช่เหรอ? ความจริงสิ่งที่ครูใหญ่เสิ่นพูดก็ถูกนะ อายุเท่านายใส่ของแบบนี้มันไม่เหมาะหรอก!"

ฉู่หลิงเซียวปรายตามองเธอ "คุณจะไปรู้อะไร!"

คุณคิดว่านี่เป็นแค่แหวนหยกธรรมดาๆ หรือไง? มีแต่ของสิ่งนี้เท่านั้นที่สามารถกดทับไฟหยางในใจฉัน ทำให้ธาตุทั้งห้าสอดประสาน สงบจิตสงบใจได้ ไม่อย่างนั้นฉันคงควบคุมความคลุ้มคลั่งในใจไม่อยู่ จนเผลอทำเรื่องที่แม้แต่ตัวเองก็ยังคาดไม่ถึงไปตั้งนานแล้ว

"นาย..." ซูสืออีโกรธจนหน้าซีด ถลึงตาใส่เขาพลางด่า "หวังดีแท้ๆ ดันเห็นเป็นประสงค์ร้าย อยากใส่ก็ใส่ไปเลยไป!"

ซื้อของใช้ส่วนตัวเสร็จแล้วเดินออกจากซูเปอร์มาร์เก็ต ไม่น่าเชื่อว่าคู่แม่ลูกชุดกี่เพ้าคู่นั้นจะยังคงยืนรออยู่ที่ทางออก

เมื่อเห็นทั้งสามคนเดินออกมา เสิ่นหงเสียก็รีบก้าวเข้ามาหา เอ่ยถามฉู่หลิงเซียว "พ่อหนุ่ม เราหาที่คุยกันหน่อยดีไหม?"

ฉู่หลิงเซียวหันไปมองอาเล็กกับซูสืออีที่ยืนอยู่ข้างๆ แล้วพยักหน้าตอบ "พวกเรากำลังจะไปกินมื้อเที่ยงพอดี อยากคุยอะไรก็ไปคุยด้วยกันเลยสิ! แต่พวกคุณต้องจ่ายค่าอาหารเองนะ!"

หลินอวี่โหรวเอ่ยเสียงเรียบ "ไม่ต้องรบกวนคุณฉู่เลี้ยงหรอก พวกเราเลี้ยงเอง แค่ข้าวสิบมื้อเดียว!"

"ไม่ต้อง!" ฉู่หลิงเซียวไม่ยอมรับน้ำใจ หันหลังเดินนำไปทันที

หลินอวี่โหรวที่ปกติเป็นคนนิสัยอ่อนโยนถึงกับโกรธจนตัวสั่น ซูสืออีเดินเข้าไปโอบไหล่เธอพลางยิ้มปลอบ "อย่าไปสนใจเขาเลย หมอนี่ก็อารมณ์เสียแบบนี้แหละ!"

ชั้นหนึ่งของตึกเกาเฉิงเต็มไปด้วยร้านอาหารสารพัดระดับให้เลือกสรร ทั้งกลุ่มเลือกร้านอาหารพื้นเมืองร้านหนึ่ง เสิ่นหงเสียขอโต๊ะที่อยู่ค่อนข้างลึกเข้าไปด้านใน ทุกคนสั่งอาหารกันคนละสองสามอย่าง สั่งชามาหนึ่งกา แล้วก็เริ่มพูดคุยกัน

นอกจากฉู่หลิงเซียวแล้ว ผู้หญิงอีกสี่คนล้วนรู้จักกันมาก่อน แถมยังสนิทสนมกันดี จึงลืมเรื่องขุ่นข้องหมองใจก่อนหน้านี้ไปจนหมดสิ้น นั่งคุยกันอย่างออกรสออกชาติ

ฉู่หลิงเซียวไม่ได้ร่วมวงสนทนาด้วย และเขาก็ไม่ได้รู้สึกอึดอัดอะไร เพียงแต่ทนสายตาของเสิ่นหงเสียที่ยืนกรานจะนั่งข้างๆ และเอาแต่จ้องเขาเขม็งไม่ได้ เขาจึงถอดแหวนหยกออกแล้วเก็บใส่กระเป๋าเสื้อเสียเลย

เสิ่นหงเสียก็ไม่ได้ถือสา เธอรินชาใส่ถ้วยให้ฉู่หลิงเซียวด้วยตัวเอง เอ่ยถาม "เมื่อกี้ได้ยินอวี้หานบอกว่า คุณฉู่เพิ่งกลับมาจากต่างถิ่น? ไปที่ไหนมาเหรอ? ไปเรียนต่อหรือไปทำงาน?"

ฉู่หลิงเซียวกล่าวขอบคุณ ยกถ้วยชาขึ้นจิบ ตอบว่า "ก็ไม่เชิงต่างถิ่นหรอก แค่เรือนจำป๋ายซานที่อยู่ห่างออกไปทางตะวันตกแปดสิบกิโลเมตรน่ะ ผมเพิ่งพ้นโทษออกจากคุกมาเมื่อเช้านี้ ติดคุกมาห้าปีเต็ม!"

บรรยากาศรอบโต๊ะเงียบกริบลงทันที ฉู่อวี้หานถอนหายใจแผ่วเบา เหลือบมองหลินอวี่โหรวด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความเสียดาย

สายตาที่หลินอวี่โหรวใช้มองฉู่หลิงเซียวเปลี่ยนเป็นเย็นชาและตีตัวออกห่างมากขึ้น เอ่ยด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "ไม่คิดเลยว่าฉันจะได้มานั่งกินข้าวร่วมโต๊ะกับคนที่เพิ่งออกจากคุก!"

ฉู่หลิงเซียวตอกกลับอย่างไม่เกรงใจ "ถ้ารู้สึกขายหน้านักก็เชิญลุกไปได้เลย ไม่ต้องมาทำหน้าเหมือนตัวเองเสียเปรียบเต็มประดา ฉันกับเธอไม่ได้มีส่วนได้ส่วนเสียอะไรกันสักหน่อย!"

"นาย..." หลินอวี่โหรวที่ไม่ถนัดเรื่องต่อปากต่อคำกับใครอยู่แล้ว ถูกตอกกลับจนพูดไม่ออก ขอบตาแดงระเรื่อ

ปากของซูสืออีก็บ่นพึมพำต่อว่าฉู่หลิงเซียวเพื่อระบายอารมณ์แทนหลินอวี่โหรว แต่ในใจกลับแอบโล่งอก

ดูท่าทางนายฉู่หลิงเซียวคนนี้ จะยอมอ่อนข้อให้เธอมาตลอดจริงๆ ด้วย ถ้าไม่ใช่เพราะเธอเคยช่วยเหลืออาเล็กของเขาไว้ จุดจบของเธอคงจะน่าสมเพชยิ่งกว่าหลินอวี่โหรวเป็นร้อยเท่าพันเท่าแน่ๆ!

เสิ่นหงเสียวางกาน้ำชาลงบนโต๊ะเสียงดังปัง มองดูลูกสาวที่ต้องมารับความน้อยเนื้อต่ำใจ แล้วหันไปพูดกับฉู่หลิงเซียว "ดูเหมือนคุณฉู่จะไม่ค่อยอยากร่วมโต๊ะอาหารกับสองแม่ลูกเราเท่าไหร่นะ! ถ้าเป็นอย่างนั้น วันหลังเราค่อยคุยกันใหม่ก็แล้วกัน!"

เธอลุกขึ้นยืน ดึงแขนลูกสาวเตรียมจะเดินออกไป ซูสืออีรีบลุกขึ้นห้าม "ครูใหญ่เสิ่นอย่าเพิ่งโกรธเลยค่ะ หลิงเซียวเขาแค่ไม่อยากพูดถึงอดีตช่วงนั้น ก็เลยพูดจารุนแรงไปหน่อย! หลิงเซียว นายขอโทษครูใหญ่เสิ่นกับน้องเสี่ยวโหรวเดี๋ยวนี้นะ!"

ฉู่อวี้หานก็ลุกขึ้นมาด้วยสีหน้ารู้สึกผิด เอ่ยกับฉู่หลิงเซียว "หลิงเซียว อย่าทำแบบนี้สิ!"

ฉู่หลิงเซียวสีหน้าเรียบเฉย วางถ้วยชาลงแล้วเอ่ย "จะไปก็ไปได้! แต่ทิ้งแหวนเอาไว้! ยอมให้จับดูเฉยๆ นี่จะขโมยกลับไปด้วย ถามฉันหรือยังว่าอนุญาตไหม?"

(จบแล้ว)