บทที่ 50: บังคับให้ยอมจำนน

บทที่ 50: บังคับให้ยอมจำนน

เมื่อได้ยินว่าลู่หยวนฝึกฝนวรยุทธ์จริง หัวใจของหน้าบากก็เต้นรัว เขาไม่เคยคาดคิดว่านายพรานที่ครั้งหนึ่งเคยโดนเขาไถเงินจะพลิกชะตากลายมาเป็นผู้ฝึนยุทธ์ได้

อย่างไรก็ตาม ในฐานะหัวหน้า เขาก็ยังมีความสงบและความเข้าใจบางอย่าง เขาไม่ได้เสียหลักโดยสิ้นเชิงและถามต่อว่า “แล้วเจ้าฝึกกำลังภายในแล้วรึยัง?”

สำหรับผู้ฝึกยุทธ์ ความแตกต่างระหว่างการฝึกกำลังภายในกับการไม่ฝึกนั้นก็มีช่องว่างมหาศาล

กำลังภายในก็เหมือนกับเครื่องขยายเสียง เมื่อเทียบกันแล้ว หากไม่มีมัน แม้แต่เสียงตะโกนก็ยังสู้กับเสียงผ่านลำโพงไม่ได้

ดังนั้นแล้ว แม้ว่าผู้ฝึกยุทธ์จะเปิดเส้นลมปราณได้เพียงเส้นเดียวและยังคงฝึกฝนกำลังภายในอยู่ แต่มันก็นับได้ว่าน่ากลัวมากแล้ว

ในแก๊งหมาป่าทมิฬ ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดคือผู้ฝึกยุทธ์ขั้นสอง รองลงมาคือผู้ฝึกยุทธ์ขั้นสาม 2 คน และพวกผู้อาวุโสต่างๆ ก็เป็นเพียงผู้ที่เปิดเส้นลมปราณเพียงเส้นเดียวเท่านั้น

อย่างที่คุณเห็น แม้แต่ในแก๊งอย่างแก๊งหมาป่าทมิฬ ผู้มีกำลังภายในก็ยังได้รับตำแหน่งสำคัญๆ

การมีกำลังภายในแทบจะเทียบเท่ากับการที่ยศในสังคม

แน่นอนว่าลู่หยวนตระหนักถึงสิ่งนี้ดี ดังนั้นเมื่อเขาได้ยินคำถามของอีกฝ่าย เขาจึงยิ้มอย่างสงบและพูดว่า “บังเอิญจริง ข้าได้ฝึกกำลังภายในแล้วซะด้วยสิ”

ตามที่คาดไว้ เมื่อได้ยินคำตอบนี้ ใบหน้าของหน้าบากก็ซีดลง แต่เขาก็ยังคงถามอย่างดื้อรั้นว่า “เจ้าไปเรียนวรยุทธ์มาจากไหน? เจ้าเอาเงินที่ไหนไปเรียนวรยุทธ์? เจ้าแอบขายของลับหลังเราหรอ?”

เขารับไม่ได้ที่ถูกนายพรานซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยดูถูกเหยียดหยามเอาชนะ ดังนั้นตอนนี้เขาจึงต้องการที่จะจัดการกับประเด็นนี้และบังคับให้ลู่หยวนรับผิดชอบ

อย่างไรก็ตาม กาลเวลาก็ได้เปลี่ยนไปแล้ว และลู่หยวนก็ไม่สนใจที่จะเสียเวลาเล่นเกมโต้วาทีกับไอ้อันธพาลกากๆ พวกนี้แล้ว

ลู่หยวนหัวเราะออกมาอย่างเย็นชา “แน่นอน ข้าใช้เงินไปมากกับการฝึกวรยุทธ์ และข้าก็เอาของไปขายที่อื่น แต่แล้วไงล่ะ?” เขาเยาะเย้ย “เจ้ายังคิดจะมาเก็บค่าคุ้มครองอยู่อีกหรอ?”

หลังจากอธิบายสั้นๆ ลู่หยวนก็พูดอย่างเหลืออดว่า “เอาล่ะ ข้ามีธุระต้องไปทำ และข้าก็ไม่สนใจที่จะมาเสียเวลากับปลาซิวปลาสร้อยอย่างพวกเจ้าแล้ว ดังนั้นหากพวกเจ้าไม่มีอะไรจะพูดแล้ว พวกเจ้าก็หลบทางไป หรือพวกเจ้าอยากจะมีเรื่องกับข้า?”

เมื่อพูดอย่างนั้น เขาก็มองดูหน้าบากและคนของเขาด้วยสายตาของนักล่า ราวกับกำลังคำนวณว่าพวกเขามีเนื้อในกระดูกมากน้อยแค่ไหน

การจ้องมองของนักล่าผู้นี้ทำให้กระดูกสันหลังของหน้าบากรู้สึกหนาวสั่น เขารู้สึกราวกับว่าเขากำลังตกเป็นเป้าหมายของสิ่งมีชีวิตที่น่าสะพรึงกลัว ราวกับว่าการเคลื่อนไหวผิดเพียงครั้งเดียวอาจทำให้เขาเสียชีวิตลงได้

เมื่อนึกถึงชะตากรรมของหัวหน้าคนก่อน หน้าบากก็ตัวสั่น

เมื่อกว่าปีที่แล้ว เปียวเย่ได้ถูกผู้ฝึกยุทธ์สังหารลงบนถนนสายนี้ตอนกลางวันแสกๆ พร้อมกับสมาชิกแก๊งอีกหลายคน

และช่วงเวลานั้น มันก็เหมือนกันกับช่วงเวลานี้

หน้าบากรู้สึกราวกับว่าเขากำลังประสบกับเหตุการณ์นั้นด้วยตัวเอง

ดังนั้นแล้ว แม้ว่าเขาจะหงุดหงิดและไม่พอใจมาก แต่เมื่อเขาเผชิญหน้ากับการจ้องมองที่เย็นชาของลู่หยวน เขาก็ยังตัวสั่นและฝืนยิ้ม “ท่านลู่กำลังล้อเล่นแล้ว ข้ามีสถานะต่ำต้อยและไม่กล้าจะมีเรื่องกับท่านหรอก เนื่องจากท่านลู่มีธุระอื่น งั้นเราก็ขอตัวลาแล้ว”

หน้าบากก้าวออกไปและส่งสัญญาณให้ลูกน้องของเขาหลีกทาง ทัศนคติขี้ประจบประแจงของพวกเขาปรากฏชัดทันที

หลังจากชั่งน้ำหนักทุกอย่างแล้ว ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจว่าจะไม่ขอเสี่ยงโชคอีกต่อไป

ผู้ฝึกยุทธ์ล้วนมีชะตาที่ข้องเกี่ยวกับการนองเลือด

และหากคุณผลักดันใครสักคนให้ไปถึงขีดจำกัดจริงๆ เข้า พวกเขาก็อาจเลือกที่จะสู้กลับในสักวัน

“อย่างน้อยเจ้าก็รู้ว่าเมื่อไรควรถอย”

ลู่หยวนเหลือบมองเขา จากนั้นก็เดินจากไปโดยไม่สนใจคนเหล่านี้อีกต่อไป เขามุ่งหน้าไปยังตลาดโดยตรง

เมื่อร่างของเขาหายไป รอยยิ้มของหน้าบากก็จางหายไปด้วยทันที

“ลูกพี่ เราจะปล่อยมันไปแบบนี้หรอ?” ลูกน้องคนหนึ่งถามด้วยความไม่พอใจ

“แล้วเราจะทำอะไรได้อีก!” หน้าบากตะคอกกลับด้วยความโกรธ “เจ้ากล้าไปหาเรื่องมันไหมล่ะ? เจ้าไม่กลัวตายหรอ? เจ้ายังจำได้ไหมว่าเปียวเย่เสียชีวิตลงเช่นไร?”

“เอ่อ…” ลูกน้องได้รับการเตือนสติและนึกถึงเปียวเย่ที่เสียชีวิตลงเมื่อปีที่แล้ว เขาไม่สามารถพูดอะไรได้อีกต่อไป

หลังจากดุลูกน้องของเขาแล้ว หน้าบากก็มองย้อนกลับไปทางร่างที่จากไปของลู่หยวน ดวงตาของเขาเปลี่ยนไปและครุ่นคิดอยู่ในใจ

เขากำลังลังเล

เขาไม่แน่ใจว่าจะรายงานเรื่องของลู่หยวนต่อหัวหน้าระดับสูงในแก๊งแล้วส่งผู้อาวุโสสองสามคนมาสั่งสอนบทเรียนให้กับนายพรานผู้หยิ่งผยองคนนี้ดีหรือไม่

อย่างไรก็ตาม หลังจากไตร่ตรองมาดีแล้ว เขาก็ยังไม่สามารถวัดความแข็งแกร่งของคู่ต่อสู้ได้

ในหลายปีก่อน พวกเขาใช้ความพยายามอย่างมากในการตามล่าหม่าจื่อชิง พวกเขาใช้สมาชิกแก๊งนับร้อยคน รวมถึงหัวหน้าโถง ผู้อาวุโสและแม้แต่หัวหน้าแก๊งกับผู้ช่วยของเขา

แม้จะใช้ความพยายามทั้งหมดนี้ แต่พวกเขาก็ยังสูญเสียหัวหน้าโถงไป 3 คน ผู้อาวุโส 2 คน และรองหัวหน้าแก๊ง 1 คน สำหรับสมาชิกแก๊งธรรมดา การบาดเจ็บล้มตายของพวกเขาก็มีถึงหลักสิบและเฉียดร้อย

การสูญเสียอย่างหนักดังกล่าวทำให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อแก๊งหมาป่าทมิฬ มันทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส

และหลังจากตรวจสอบต้นเหตุของการบาดเจ็บล้มตายในครั้งนี้ พวกเขาก็พบว่าเรื่องทั้งหมดนี้เริ่มต้นมาจากเปียวเย่ เขาไปเป็นค่าคุ้มครองในเมืองและลงเอยด้วยการสังหารพี่ชายของหม่าจื่อชิง ด้วยเหตุนี้เอง พวกเขาจึงตกเป็นเป้าหมายในการแก้แค้น

ความหายนะที่แก๊งต้องเผชิญเกิดจากการเก็บเงินเพียงสองสามตำลึง?

ความจริงที่น่าขันนี้นำไปสู่การใคร่ครวญในหมู่สมาชิกระดับสูงของแก๊งโดยธรรมชาติ

และผลที่ตามมาก็คือหลังจากประสบกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับหม่าจื่อชิง แก๊งหมาป่าทมิฬก็ออกกฎว่าเมื่อเก็บค่าคุ้มครอง สมาชิกของพวกเขาจะต้องแน่ใจว่าได้ตรวจสอบแล้วว่าเป้าหมายของพวกเขามีภูมิหลังหรือญาติมิตรที่เชี่ยวชาญด้านวรยุทธ์หรือไม่

หากมี พวกเขาก็สามารถลดหรือยกเว้นค่าธรรมเนียมการคุ้มครองได้

ท้ายที่สุดแล้ว แก๊งของพวกเขาก็สามารถทำเงินได้อย่างมหาศาลจากธุรกิจนี้ ดังนั้นการต้องเอาชีวิตไปแลกกับเศษเงินสองสามหยวนจึงนับว่าไม่คุ้มอย่างแน่นอน

ในท้ายที่สุด ชีวิตก็ยังสำคัญที่สุด

ดังนั้นหลังจากชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสียแล้ว หน้าบากจึงคิดว่าแม้ว่าเขาจะรายงานเรื่องนี้ขึ้นไป แต่ผู้อาวุโสระดับสูงก็คงจะบอกให้เขาปล่อยมันไปและหลีกเลี่ยงการก่อปัญหาอยู่ดี

ดังนั้นท้ายที่สุดแล้วเขาจึงละทิ้งความคิดนี้ แต่กล่าวอย่างขมขื่นว่า “เมื่อไหร่ก็ตามที่เจ้าล้ม ข้าจะรอเจ้าอยู่ตรงนั้น ลู่หยวน”

เมื่อกล่าวเช่นนั้นแล้ว เขาก็ระบายความโกรธนี้ต่อลูกน้องของเขาแล้วพูดว่า “ไสหัวมาได้แล้ว พวกเจ้ารออะไรกันอยู่?”

“ครับลูกพี่”

พวกลูกน้องก็รีบตามไป

สมาชิกของแก๊งหมาป่าดำยังคงข่มขู่บุคคลที่อ่อนแอกว่าตนต่อไปโดยหวังว่าจะได้หน้าที่เสียไปกลับคืนมา...