บทที่ 30 จางเต๋อเปิ่นมอบของกำนัล
บทที่ 30 จางเต๋อเปิ่นมอบของกำนัล
เจ้าไคซานขี้เกียจจะคิดอะไรให้มากความ ในเมื่อนักโทษหลบหนีถูกกำจัดไปแล้ว เขาก็แค่รายงานเรื่องนี้ไปตามระเบียบให้ทางคอมมูนทราบก็พอ
ส่วนเรื่องการปูนบำเหน็จความดีความชอบ ทั้งรางวัลส่วนตัวของโจวชางและรางวัลกลุ่มของหน่วยผลิตที่ 2 จะต้องมีมาแน่นอน
นี่เป็นครั้งแรกที่หน่วยผลิตสามารถช่วยสถานีตำรวจปิดคดีใหญ่ขนาดนี้ได้ แถมยังใช้เวลาเพียงไม่กี่วันเท่านั้น!
กลุ่มทหารบ้านต่างพากันวางปืนลง แล้วลงมือหาปลากันอย่างเบิกบานใจ แต่น่าเสียดายที่แหมีน้อยเกินไป ทุกคนต่างอยากลงมือช่วยกันทั้งนั้นจนแหแทบไม่พอใช้
โชคดีที่บึงป่าแห่งนี้แม้จะเล็กแต่ปลากลับชุมมาก
กระสอบที่โจวชางพกมาถูกใส่จนเต็มทุกใบ แถมแต่ละคนยังใช้กิ่งไม้ร้อยปลาเป็นพวงยาวแบกขึ้นบ่ากันถ้วนหน้า
ชาวบ้านต่างพากันดีใจจนเนื้อเต้น เดิมทีหัวหน้าหน่วยบอกว่าเป็นภารกิจสู้รบด่วน
ระหว่างทางก็บอกว่าพบร่องรอยของสองพี่น้องตระกูลหวังที่เป็นนักโทษหลบหนี ทุกคนจึงเตรียมใจมาสู้ตายกับโจรโฉด ก่อนออกจากบ้านคนในครอบครัวต่างก็ตกใจขวัญเสียกันไปหมด
ใครจะไปนึกว่าผลลัพธ์กลับกลายเป็นการมาหาปลาเสียอย่างนั้น!
พอกลับไปถึงบ้าน เมียที่บ้านคงได้ดีใจกันจนบ้านแตกแน่!
ฟู่กวี้เป็นเด็กดีจริง ๆ ชาวบ้านทุกคนต่างพากันขอบใจฟู่กวี้อยู่ในใจ
คนที่ไม่ใช่ญาติโกโหติกาต่างพากันขอบคุณโจวชาง แต่ญาติแท้ ๆ ในสายเลือดตอนนี้กลับกำลังด่าทอเขาอยู่ในใจอย่างบ้าคลั่ง
จางเต๋อเปิ่น อาเหมยของฟู่กวี้ ในตอนนี้ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยรอยข่วนจนยับเยิน
ไม่ใช่ฝีมือใครที่ไหน แต่เป็นฝีมือของหลิวกุ้ยเซียง เมียของเขานั่นเอง
ก่อนหน้านี้เขาถือถุงปลาที่หลิวกุ้ยเซียงมอบให้ มุ่งหน้าไปยังโรงงานเหล็กกล้าประจำอำเภอด้วยความลิงโลด
ในขณะที่เขากำลังจะเดินเข้าไปหาผู้อำนวยการหลี่ เขาก็ถูกพนักงานรักษาความปลอดภัยขวางไว้ที่หน้าประตู
“เฮ้ ๆๆ! แกเป็นใครน่ะ? ทำไมเดินดุ่ม ๆ เข้าไปไม่บอกไม่กล่าวกันเลย?” ชายแก่คนหนึ่งอายุประมาณห้าสิบกว่าปีตะโกนเรียก
ชายแก่เฝ้ายามคาบบุหรี่ไว้ในปาก สีหน้าท่าทางดูไม่เป็นมิตรเอาเสียเลย
จางเต๋อเปิ่นอาจจะเป็นคนมีหน้ามีตาในหมู่บ้าน แต่พอเข้ามาในตัวอำเภอ มองปราดเดียวก็รู้ทันทีว่าเป็นคนมาจากบ้านนอก
ชายแก่เฝ้ายามเจอคนบ้านนอกที่มาพึ่งพิงญาติในเมืองมานักต่อนักแล้ว ซึ่งส่วนใหญ่ก็แค่หวังจะมาขอส่วนบุญ
“เอ้อ... พี่ชายครับ!” จางเต๋อเปิ่นพยักหน้าค้อมตัวพลางเอ่ยอย่างสุภาพ
“หยุด ๆๆ ใครเป็นพี่ชายแก?” ชายแก่เฝ้ายามทำสีหน้าดูถูก
“เอ่อ... ท่านปู่ครับ!” จางเต๋อเปิ่นจนปัญญา เขารู้สึกว่าคนเฝ้ายามคนนี้รับมือยาก จึงล้วงเอาบุหรี่กล่องหนึ่งออกมาจากกระเป๋า
นี่คือบุหรี่ตราต้าหลิงหยังที่เขาตั้งใจไปซื้อมาจากสหกรณ์
หากไม่ใช่เพื่อมาวิ่งเต้นหาเส้นสาย เขาคงไม่ตัดใจซื้อบุหรี่แบบนี้หรอก ปกติเขาก็สูบแต่ยาสูบพื้นเมืองที่ปลูกเองเท่านั้น
เขาฉีกซองบุหรี่ ดึงออกมามวนหนึ่งแล้วยื่นให้ชายแก่เฝ้ายาม
“รบกวนหน่อยนะครับ ผมมาหาผู้อำนวยการหลี่ครับ!”
โบราณว่าไว้ ‘ยิ้มเข้าไว้ไม่มีใครตบหน้า’ เมื่อเห็นเขายื่นบุหรี่มาให้ ชายแก่ก็ทำหน้าตึงใส่ต่อไปไม่ลง
เขารับบุหรี่ไปดมแวบหนึ่ง ก่อนจะเอาไปทัดไว้ที่หูแล้วถามว่า
“มาหาผู้อำนวยการหลี่เรื่องอะไรล่ะ?”
“มีธุระก็ต้องลงทะเบียนก่อนนะ จะสุ่มสี่สุ่มห้าเข้าไปไม่ได้ เข้าใจไหม?”
“ครับ ๆ! รบกวนท่านด้วย ผมเป็นญาติห่าง ๆ ของผู้อำนวยการหลี่น่ะครับ เอาของป่ามาฝากให้ท่านชิมสักหน่อย!”
พอพนักงานรักษาความปลอดภัยได้ยินว่าเป็นญาติผู้อำนวยการหลี่ ท่าทีก็เปลี่ยนไปทันทีร้อยแปดสิบองศา เขายิ้มร่าพลางบอกว่า
“โธ่! ทำไมไม่บอกแต่แรกเล่า! เข้าไปเถอะ เดี๋ยวข้าลงทะเบียนให้เอง!”
จางเต๋อเปิ่นได้ยินดังนั้นก็นึกในใจว่า บุหรี่ซองนี้ซื้อมาไม่เสียเปล่าจริง ๆ!
เขาก้าวเท้าเดินเข้าไปในโรงงานทันที ในมือหิ้วถุงปลาแช่แข็งพะรุงพะรัง
เขาเที่ยวสอบถามทางอยู่พักใหญ่ ในที่สุดก็ได้พบกับหลี่กู้ที่หน้าโรงอาหาร
“ผู้อำนวยการหลี่ครับ!” จางเต๋อเปิ่นเอ่ยทักทายด้วยรอยยิ้มประจบประแจง
“คุณคือ?” หลี่กู้มองด้วยความฉงน
“ผมจางเต๋อเปิ่นจากหน่วยผลิตที่ 2 เขตป่าไม้ไงครับ คราวก่อนที่พวกเราเคยทานข้าวด้วยกัน!”
“อ้อ... พอจะจำได้อยู่” หลี่กู้พยักหน้าพลางถามต่อ “มีธุระอะไรเหรอ?”
เมื่อเห็นท่าทีเฉยเมยเช่นนั้น จางเต๋อเปิ่นก็เริ่มใจเสีย จึงรีบเสริมขึ้นมาทันทีว่า
“ผมเอาของป่ามาฝากให้ท่านลองชิมดูครับ!”
พูดจบเขาก็ยื่นถุงในมือให้
หลี่กู้เหลียวมองรอบ ๆ เมื่อเห็นว่าไม่มีใครสังเกตเห็นพวกเขาก็เอ่ยว่า
“โธ่ ดูคุณสิ ทำแบบนี้ทำไมกัน?” เขาแสร้งทำเป็นบ่นแต่กลับยื่นมือไปรับถุงมาอย่างรวดเร็ว
จากนั้นเขาก็เปิดปากถุงชะโงกหน้าลงไปดูข้างใน
“อุแหวะ!”
แค่เหลือบมองเพียงนิดเดียว เขาก็แทบจะอาเจียนออกมาทันที!
สิ่งที่อยู่ในถุงคือเศษเครื่องในและซากปลาเน่าที่แข็งตัวเป็นก้อนกลม เขาเพิ่งเคยเห็นคนเอาเศษคาวของเน่ามาเป็นของกำนัลเป็นครั้งแรกในชีวิต!
“นี่มันตัวบ้าอะไรวะเนี่ย!” เขาเพิ่งจะรีบโยนถุงกลับไปใส่ตัวจางเต๋อเปิ่นทันที
หลี่กู้รู้สึกโมโหจนควันออกหู แต่ก็ไม่อาจระเบิดอารมณ์ออกมาได้ตรงนี้ ไอ้แก่คนนี้ตั้งใจมาปั่นหัวเขาเล่นหรือยังไง?
จางเต๋อเปิ่นได้ยินดังนั้นก็รีบชะโงกหน้ามองดูบ้าง ถึงกับหน้าถอดสีร้องลั่นว่า
“โอ๊ย ๆๆ ขอโทษครับผู้อำนวยการหลี่ ผมหยิบผิดครับ หยิบมาผิดถุง!”
“ช่างเถอะ พวกเราก็ไม่ได้สนิทกันขนาดนั้น ไม่ต้องเอาของมาให้หรอก!” พูดจบหลี่กู้ก็สะบัดหน้าเดินหนีไปทันที ราวกับว่าถ้าขยับช้าไปอีกก้าวเขาจะต้องอ้วกออกมาจริง ๆ
“เดี๋ยวก่อนครับ... ผู้อำนวยการหลี่... ผมหยิบมาผิดจริง ๆ นะครับ ไว้คราวหน้าผมจะมาใหม่ครับ!”
เมื่อเห็นหลี่กู้เดินไปไกลแล้ว ใบหน้าของจางเต๋อเปิ่นก็พลันมืดมนลงทันที เขาขบเคี้ยวเขี้ยวฟันด้วยความแค้น
“อีเมียโง่เอ๊ย!”
พอเขาวิ่งกระหืดกระหอบกลับถึงบ้าน เห็นหลิวกุ้ยเซียงนั่งอยู่บนเตียงคั่ง จางเต๋อเปิ่นที่โกรธจัดจนลืมฐานะตัวเองในบ้านก็เงื้อมือฟาดเข้าที่หน้าหลิวกุ้ยเซียงฉาดใหญ่!
“หนอย! ไอ้จางเต๋อเปิ่น ไอ้บัดซบ! แกคิดจะกบฏเหรอ?”
หลิวกุ้ยเซียงด่าลั่นสวนกลับด้วยการตบหน้าคืนทันที จากนั้นก็ลุกขึ้นยืนแล้วรุมข่วนหน้าข่วนตาเขาสารพัด
ทางด้านจางเต๋อเปิ่น หลังจากตบเมียไปหนึ่งทีเขาก็เริ่มได้สติ เดิมทีในบ้านเขาไม่มีอำนาจอะไรอยู่แล้ว มักถูกหลิวกุ้ยเซียงจูงจมูกมาตลอด
แต่วันนี้เขาโกรธจนฟิวส์ขาดจริง ๆ นังเมียโง่คนนี้ดันเอาถุงเศษเครื่องในปลามาให้เขาเอาไปเป็นของกำนัล!
ชีวิตนี้เขาจางเต๋อเปิ่นไม่เคยเสียหน้าขนาดนี้มาก่อนเลย!
“แก... แก... แก!” จางเต๋อเปิ่นพยายามดิ้นรนจนหลุดพ้นจากเล็บของหลิวกุ้ยเซียงได้ เขาสั่นไปทั้งตัวจนพูดไม่ออก
สุดท้ายเขาก็โยนถุงลงตรงหน้าหลิวกุ้ยเซียงแล้วคำรามด่าว่า
“แกดูสิ่งที่แกทำสิว่ามันคือตัวอะไร!”
“นี่น่ะเหรอที่แกบอกว่าเป็นปลา? หือ?”
หลิวกุ้ยเซียงก้มมองดู ก็แทบจะอ้วกออกมาเช่นกัน
เตียงคั่งถูกเผาจนร้อนจัด เมื่อถุงวางทับลงไป กลิ่นเหม็นคาวรุนแรงก็พวยพุ่งออกมาทันที!
“อุแหวะ!”
“ทั้งหมดมันเป็นเพราะไอ้หลานชายตัวดีของแกนั่นแหละ! อุแหวะ!” หลิวกุ้ยเซียงพูดไปอ้วกไป
“จาง ฟู่กวี้เป็นคนให้ข้ามา ข้าก็นึกว่าเป็นปลาน่ะสิ!”
“อีคนสมองกลวง!” จางเต๋อเปิ่นด่าซ้ำ
“ข้าจะไปจัดการมันเดี๋ยวนี้แหละ!” หลิวกุ้ยเซียงพูดพลางคว้าเกือกเตรียมจะไปเอาเรื่องโจวชางที่บ้าน
“จะไปทำไม!” จางเต๋อเปิ่นรั้งหล่อนไว้
“ข้าบอกผู้อำนวยการหลี่ไปแล้วว่าหยิบผิด ต้องรีบหาปลาตัวใหญ่ ๆ มาชดเชยให้เขาโดยด่วน!”
“พรุ่งนี้แกกลับไปบ้านเดิมของแกนะ ไปตามลุงสามของเจ้าเซิ่งลี่มาช่วย!” จางเต๋อเปิ่นสั่ง
“พวกเราจะเข้าป่าไปหาปลาเอง ฟู่กวี้มันล่ามาได้ พวกเราก็ต้องล่าได้เหมือนกัน!”
ขณะที่ทั้งคู่กำลังคุยกันอยู่นั้น พวกเขาก็เห็นชาวบ้านกลุ่มใหญ่เดินหัวเราะร่าเริงผ่านหน้าลานบ้านไป
เมื่อสังเกตดูให้ดี ปรากฏว่าทุกคนต่างแบกพวงปลาพวงใหญ่กันทั้งนั้น!
นี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้น?
จางเต๋อเปิ่นเบิกตากว้าง หลิวกุ้ยเซียงรู้สึกเหมือนฟ้าจะถล่มลงมาตรงหน้า!
เขาเดินออกไปดึงตัวชาวบ้านที่เดินรั้งท้ายไว้ ซึ่งก็คือหวังเหล่าชีที่มีความสัมพันธ์ค่อนข้างดีกันในยามปกติ จางเต๋อเปิ่นถามกระซิบว่า
“เหล่าชี นี่มันเรื่องอะไรกัน? ไปเอาปลามาจากไหนเยอะแยะ?”
หวังเหล่าชีพอเห็นว่าเป็นเขา แววตาที่เต็มไปด้วยความรังเกียจก็วาบผ่านเข้ามาแวบหนึ่ง เขาเม้มปากแล้วบอกว่า
“อ๋อ หัวหน้าหน่วยพาพวกเราไปเก็บมาน่ะ!”
พูดจบเขาก็เดินจากไปโดยไม่หันกลับมามอง ราวกับกลัวว่าจางเต๋อเปิ่นจะตามมาตอแยเขาอีก!
“ดูสิว่าแกทำตัวยังไง!” หลิวกุ้ยเซียงฟิวส์ขาดอย่างสมบูรณ์ หล่อนชี้หน้าจางเต๋อเปิ่นแล้วแผดเสียงว่า
“ข้าจะไปขอคำอธิบายจากพวกมัน มีเรื่องดี ๆ แบบนี้ทำไมถึงไม่ชวนบ้านเราไปด้วย?”
จบบท