บทที่ 130 - ไปมหาวิทยาลัยเซียะเหมินในฤดูกาลที่ดอกหางนกยูงบาน

บทที่ 130 - ไปมหาวิทยาลัยเซียะเหมินในฤดูกาลที่ดอกหางนกยูงบาน

"พวกคุณเป็นนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเซียะเหมินเหรอครับ?"

ในห้องพักโรงแรม ฟางหมิงหัวมองดูชายหนุ่มและหญิงสาวที่นั่งอยู่บนเตียงฝั่งตรงข้าม ซึ่งดูแล้วอายุอานามน่าจะไล่เลี่ยกับเขา

"ใช่ครับ ผมชื่อเผิงกัง ส่วนเธอชื่อหลิวซี่หลิง นี่คือบัตรนักศึกษาของพวกเราครับ" ชายหนุ่มหยิบบัตรสองใบออกมาจากย่ามแล้วยื่นให้ฟางหมิงหัวอย่างนอบน้อม

ฟางหมิงหัวรับมาตรวจสอบดู พบว่าเป็นนักศึกษาภาควิชาภาษาจีน รุ่นปี 79 ของมหาวิทยาลัยเซียะเหมินจริงๆ จึงส่งคืนให้พวกเขา

"พวกคุณใกล้จะเรียนจบแล้วนี่นา มีธุระอะไรกับผมเหรอครับ?"

เผิงกังเริ่มบอกเล่าจุดประสงค์ที่แท้จริงให้ฟัง

ที่แท้เขาเป็นประธานสมาคมวรรณกรรมกู่ล่างแห่งมหาวิทยาลัยเซียะเหมิน เมื่อวานนี้เขาบังเอิญเห็นข่าวในหนังสือพิมพ์ว่าฟางหมิงหัวมาร่วมงานประกาศรางวัลไก่ทองคำครั้งที่ 3 ที่เมืองหรงเฉิง จึงเกิดความคิดอยากจะเชิญอีกฝ่ายไปบรรยายที่เซียะเหมิน

"คุณนักเขียนฟาง พวกเราชอบผลงานของคุณมากครับ ทั้งวิธีการเขียนแบบกระแสสำนึกและสัจนิยมมหัศจรรย์ พวกเราสนใจมากจริงๆ ผมกับหลิวซี่หลิงกำลังจะเรียนจบและจากโรงเรียนไป เลยอยากจะขอเชิญคุณไปบรรยายให้พวกเราฟังก่อนจะจากกันครับ" เผิงกังกล่าวอย่างจริงใจ

พูดถึงตรงนี้ เผิงกังก็ดูจะขัดเขินเล็กน้อย

"ผมทราบครับว่าการเชิญนักเขียนระดับคุณมาบรรยายจะต้องมีค่าวิทยากร แต่กองทุนของสมาคมวรรณกรรมเรามันจำกัดจริงๆ... แต่เรื่องค่ารถไปเซียะเหมิน พวกเราจะจัดการให้แน่นอนครับ!"

ฟางหมิงหัวฟังแล้วรู้สึกประทับใจ

ในยุคสมัยนี้ การที่สมาคมวรรณกรรมในมหาวิทยาลัยจะเชิญนักเขียนหรือกวีมาบรรยายไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร

แน่นอนว่าการจะไปหรือไม่ไปนั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

นักศึกษาจนๆ สองคนเดินทางจากเซียะเหมินมาถึงเมืองหรงเฉิง ไม่ใช่เพื่ออะไรอื่น แต่เพื่อวรรณกรรมที่พวกเขารัก

ไปเถอะ

เขาจึงยิ้มออกมา "ได้ครับ พรุ่งนี้ผมจะไป ส่วนค่าใช้จ่ายพวกคุณไม่ต้องออกหรอก ถือว่าผมไปเที่ยวเซียะเหมินสักรอบ ได้ยินมาว่าเซียะเหมินสวยมากเลยนี่นา"

"ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะคุณนักเขียนฟาง!" หญิงสาวที่อยู่ด้านข้างเมื่อได้ยินเช่นนั้นก็กระโดดตัวลอยด้วยความดีใจ

"คุณนักเขียนฟาง คุณไม่รู้หรอกค่ะ สมาคมวรรณกรรมกู่ล่างของเรามีประวัติศาสตร์ยาวนานมาก ก่อตั้งขึ้นภายใต้การชี้แนะของท่านหลู่ซิ่น แม้แต่ชื่อท่านก็เป็นคนตั้งให้เองด้วยนะคะ"

หลิวซี่หลิงร่ายยาวถึงประวัติศาสตร์ของสมาคมวรรณกรรมกู่ล่าง

ในปี 1926 ท่านหลู่ซิ่นได้รับคำเชิญจากท่านหลินอวี่ถาง ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งคณบดีคณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยเซียะเหมิน ให้มาเป็นศาสตราจารย์ประจำสถาบันวิจัยกว๋อเสวีย เพื่อ "ปลุกระลอกคลื่นแห่งยุคสมัย" ทั้งยังเพื่อเปิดปัญญาและสร้างขวัญกำลังใจให้แก่ผู้คน สมาคมวรรณกรรมกู่ล่างจึงได้ถือกำเนิดขึ้นภายใต้การชี้แนะของท่าน

"ท่านหลู่ซิ่น, ท่านหลินอวี่ถาง, เสิ่นเจียนซื่อ และท่านปิงซิน... อ้อ เมื่อไม่นานมานี้พวกเรายังเชิญท่านกวีซูถิงมาบรรยายที่สมาคมด้วยนะคะ และครั้งนี้ก็ได้เชิญคุณมา" หลิวซี่หลิงกล่าวทิ้งท้าย

"มิกล้าครับ มิกล้า..." ฟางหมิงหัวรู้สึกประหม่าในใจ

จะเอาเขาไปเปรียบกับปรมาจารย์เหล่านั้นได้อย่างไรกัน?

ในที่สุดเผิงกังและหลิวซี่หลิงก็ขอตัวลากลับ โดยบอกว่าจะรีบนั่งรถไฟกลับเซียะเหมินในคืนนี้ เพื่อเตรียมงานบรรยายสำหรับช่วงบ่ายของวันพรุ่งนี้

ก็ดีเหมือนกัน พรุ่งนี้เขาจะได้ไม่ต้องไปเดินห้างกับบรรดาสหายหญิง

ฟางหมิงหัวขึ้นไปเคาะห้องของจูหลินเพื่อแจ้งธุระ เมื่อจูหลินได้ฟังเรื่องราวเธอก็รู้สึกอิจฉาขึ้นมาทันที

"เสี่ยวฟาง คุณนี่เก่งจริงๆ นะ ไปที่ไหนก็มีแต่คนต้อนรับ"

ฟางหมิงหัวยิ้มแล้วตอบ "พี่จูหลิน พี่จะอิจฉาอะไรล่ะครับ? คราวนี้พี่คว้าดารานำหญิงยอดเยี่ยมรางวัลไก่ทองคำมาได้ ผมกล้าพูดเลยว่าพอถึงสิ้นปี รูปของพี่ต้องได้ขึ้นปฏิทินแน่นอน ถึงตอนนั้นพี่จะดังไปทั่วประเทศเลยล่ะ"

คืนนั้นเขาเตรียมตัวในห้องพัก พอรุ่งสางของวันต่อมา ฟางหมิงหัวก็ถือกระเป๋าเดินทางมุ่งหน้าสู่เซียะเหมินเพียงลำพัง

ขณะนั่งอยู่ในโบกี้รถไฟสีเขียว ฟังเสียงเครื่องยนต์ดังเป็นจังหวะ พลางมองดูทิวทัศน์ฤดูร้อนด้านนอก ฟางหมิงหัวก็อดที่จะขำตัวเองไม่ได้

ในช่วงครึ่งปีมานี้ เขาเดินทางไปทั่วด้วยรถไฟแทบจะไม่ได้หยุดพักเลย

แต่มันก็ดีเหมือนกัน "อ่านหนังสือหมื่นเล่ม เดินทางหมื่นลี้" ความรู้สึกนี้ก็ไม่เลวเลยทีเดียว

เขานั่งรถไฟสีเขียวมาถึงเซียะเหมินในเวลาเที่ยงตรง หลังจากลงรถเขาก็หาร้านอาหารของรัฐในละแวกนั้นเพื่อลิ้มลองบะหมี่ซาฉาซึ่งเป็นของขึ้นชื่อของที่นี่ เมื่อสอบถามเส้นทางเรียบร้อยแล้ว จึงนั่งรถเมล์ตรงไปยังมหาวิทยาลัยเซียะเหมินที่ถนนซือหมิง

มีคนเคยบอกว่า มหาวิทยาลัยเซียะเหมินอาจไม่ใช่สถาบันการศึกษาที่ดีที่สุดในจีน แต่มันคือสถาบันที่สวยที่สุดในจีนอย่างแน่นอน

ฟางหมิงหัวยืนอยู่ที่หน้าประตูมหาวิทยาลัย พลางนึกถึงบทกวีที่ไห่จื่อเคยเขียนไว้ว่า "หันหน้าสู่ทะเล วสันต์ผลิบาน"

เบื้องหลังรูปปั้นเฉินเจียเกิงคือกลุ่มอาคารฉวินเสียน ซึ่งเป็นอาคารกลุ่มแรกของมหาวิทยาลัยเซียะเหมิน บริเวณรอบๆ มีสนามหญ้าเขียวขจี แสงแดด ใบไม้สีเขียว และรั้วมหาวิทยาลัยหลอมรวมกันเป็นภาพวาดที่งดงาม

สวยจริงๆ นั่นแหละ

รวมถึงเหล่านักศึกษาสาวในรั้วมหาวิทยาลัยด้วย

เขาจำได้ว่าตอนที่ "ไอ้หน้ายาว" กลับมาจากเกาะไหหลำด้วยความพ่ายแพ้ เขาแอบมาป้วนเปี้ยนอยู่ที่เซียะเหมินและได้สัมผัสกับรักแรก เขาอาศัยอยู่ที่มุมบันไดชั้นหนึ่งของมหาวิทยาลัย ตกเย็นก็เมาเหล้าเดินเตร่ไปทั่วรั้วสถาบัน ด้วยความซึ้งใจจึงได้เขียนเพลงแนวแคมปัสขึ้นมาเพลงหนึ่งชื่อว่า "รั้วมหาวิทยาลัยในฤดูหนาว" ท่อนแรกเริ่มว่า:

พี่ชายที่รักของผม

พาผมเดินเที่ยวรั้วมหาวิทยาลัยในฤดูหนาวที

เล่าเรื่องนักศึกษาสาวสวยคนนั้นให้ฟังหน่อย

รวมถึงอาจารย์ผมขาวท่านนั้นด้วย

ฟางหมิงหัวเดินเที่ยวเล่นไปเรื่อยๆ พลางตั้งใจว่าจะไปหาเผิงกังและหลิวซี่หลิง แต่นั่นไม่ใช่เรื่องยากอะไร เขาโบกมือเรียกนักศึกษาชายคนหนึ่งบนถนนแล้วเอ่ยถามว่า "เพื่อนครับ วันนี้สมาคมวรรณกรรมกู่ล่างจะมีงานบรรยายวรรณกรรมใช่ไหมครับ? จัดที่ไหนเหรอครับ?"

"จัดที่หอประชุมเจี้ยนหนานครับ..."

งานของสมาคมวรรณกรรมเล็กๆ ถึงขั้นต้องจัดในหอประชุมเลยอย่างนั้นหรือ?

ฟางหมิงหัวพึมพำในใจ ก่อนจะถามทางไปหอประชุมแล้วรีบเดินมุ่งหน้าไปทันที

เมื่อเขาไปถึงก็ถึงกับต้องตกตะลึง

พระเจ้าช่วย... หอประชุมใหญ่โตขนาดนี้เลยเชียวหรือ!

พื้นที่ด้านในสามารถจุคนได้ตั้ง 3,000-4,000 คน!

และที่สำคัญไปกว่านั้นคือมีคนนั่งกันอยู่จนเกือบจะเต็มพื้นที่เลยทีเดียว!

บรรยากาศแบบนี้ แม้แต่มหาวิทยาลัยหลานโจวหรือมหาวิทยาลัยตะวันตกเฉียงเหนือก็ยังเทียบไม่ได้เลยแฮะ

ในตอนนั้นเอง ฟางหมิงหัวก็เห็นเผิงกังและหลิวซี่หลิงเดินเข้ามา พร้อมกับชายอาวุโสคนหนึ่งที่มีอายุประมาณ 60 ปี

"คุณนักเขียนฟาง ท่านนี้คือศาสตราจารย์จวงหมิงเซวียน คณบดีคณะภาษาจีนของเราครับ"

"ท่านครับ นี่คือคุณนักเขียนฟางหมิงหัวครับ"

"สวัสดีครับคณบดีจวง" ฟางหมิงหัวรีบยื่นมือออกไปทักทาย ในใจก็ลอบพึมพำ

งานบรรยายครั้งนี้ไม่ใช่แค่กิจกรรมของเหล่านักศึกษาในสมาคมหรอกหรือ? ทำไมถึงกลายเป็นเรื่องใหญ่จนถึงขั้นมหาวิทยาลัยต้องออกโรงเองแบบนี้ล่ะเนี่ย?

จากนั้นเขาก็ได้ยินจวงหมิงเซวียนพูดขึ้นว่า "เผิงกังเป็นลูกศิษย์ที่ผมดูแลอยู่ เมื่อเช้าผมได้ยินเขาบอกว่าสมาคมเชิญคุณมาบรรยายที่มหาวิทยาลัย ผมเลยคิดว่าควรจะจัดให้มันใหญ่หน่อย เลยให้ทางคณะเป็นคนจัดการเอง และย้ายมาจัดที่หอประชุม ส่วนค่าวิทยากรทางคณะเราจะเป็นคนจัดการให้ คุณคงไม่ว่าผมนะครับ?"

"ไม่เลยครับ ไม่เลยครับ" ฟางหมิงหัวรีบตอบ "เพียงแต่ผมกังวลว่าจะบรรยายได้ไม่ดีน่ะครับ"

"ฮ่าๆ สหายเสี่ยวฟาง นี่ไม่ใช่สไตล์ของคุณเลยนะ ได้ยินว่าตอนคุณไปบรรยายให้นักศึกษาที่หลานโจวและซีจิง พอถึงช่วงที่อารมณ์พาไป คุณบรรยายสดโดยไม่ต้องดูสคริปต์เลยนี่นา"

เรื่องนี้ท่านก็รู้ด้วยเหรอครับ?

ฟางหมิงหัวรู้สึกประหลาดใจอย่างมาก

"คุณนักเขียนฟาง สมาชิกในสมาคมเรามีเพื่อนหรือเพื่อนทางจดหมายเรียนอยู่ที่สองมหาวิทยาลัยนั้นน่ะค่ะ" หลิวซี่หลิงอธิบาย

ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง!

ทั้งสามคนพูดคุยกันต่ออีกครู่หนึ่ง เมื่อถึงเวลา ฟางหมิงหัวก็ก้าวขึ้นไปบนเวที หอประชุมที่เคยส่งเสียงเซ็งแซ่พลันเงียบสงบลงทันที

"เพื่อนนักศึกษาครับ ในฤดูกาลที่ดอกหางนกยูงกำลังเบ่งบานเช่นนี้ ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มายังมหาวิทยาลัยเซียะเหมินที่สวยงามแห่งนี้ และได้มาร่วมแบ่งปันความงดงามของวรรณกรรมในสถานที่ที่เหล่านักปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตเคยมาบรรยายไว้ครับ"

หลังการกล่าวเปิดสั้นๆ ฟางหมิงหัวก็เข้าสู่ประเด็นหลัก: "หัวข้อที่ผมจะพูดในวันนี้คือ 'วรรณกรรมแนวหน้า—ว่าด้วยการเขียนแนวกระแสสำนึกและสัจนิยมมหัศจรรย์' ครับ"

ฟางหมิงหัวหันไปเขียนตัวอักษรขนาดใหญ่ลงบนกระดานดำ และเริ่มต้นการบรรยายในวันนี้

(จบแล้ว)