บทที่ 11 สามีนายชอบถูกสวมเขาหรือไง?

ความรู้สึกแรกของเจียงเฟิงคือ พ่อของเขาเอาเงินที่เขาให้ไปเปย์ผู้หญิงวัยกลางคนตรงหน้าเสียแล้ว

‘ตาแก่นี่!’

เจียงเฟิงรู้สึกโกรธจนหน้ามืด เขาทำงานงกๆ หาเงินแทบตาย แต่ตาแก่กลับเอาเงินไปเปย์สาวเนี่ยนะ?

‘ขนาดผมเองยังไม่กล้าควักเงินเปย์สาวเลย!’

แต่เจียงเฟิงก็ไม่ได้ส่งเสียงอะไรออกไป

ดูเหมือนผู้หญิงวัยกลางคนคนนี้จะรู้จักกับหลิวจืออินด้วย

ในตอนนั้นเอง ผู้หญิงคนนั้นก็ลากหลิวจืออินออกไป

เมื่อมาถึงที่ที่ไม่มีคน ผู้หญิงคนนั้นก็พูดขึ้นว่า “จืออิน ลูกต้องทำให้ทุกคนลำบากใจขนาดนี้เลยเหรอ? มันไม่มีอะไรทั้งนั้น ลูกน่ะคิดไปเองคนเดียว”

“หนูคิดไปเองงั้นเหรอคะ?”

หลิวจืออินมองหน้าแม่ของเธอแล้วพูดต่อ “ท่านประธานเฮ่อคะ ในฐานะเศรษฐีนีอันดับหนึ่งของเมืองเจียงเฉิงที่มีทรัพย์สินนับหมื่นล้าน ปกติจะหยิบจะจับอะไรก็มีแต่ของแบรนด์เนม เสื้อคลุมตัวหนึ่ง อย่าว่าแต่เสื้อคลุมเลย ต่อให้เป็นกางเกงในตัวหนึ่งก็ราคาเป็นพันแล้ว แต่มองดูวันนี้สิคะว่าแม่สวมชุดอะไรมา? ทั้งเนื้อทั้งตัวรวมกันถึงหนึ่งพันหยวนไหม? เขาซื้อให้แม่เหรอคะ?”

เฮ่อหงเย่สายตาหลุกหลิก

“เหอะ ดูท่าทางจะจริงสินะคะ แหม ถ้าแบบนี้ไม่เรียกว่าความรัก แล้วจะเรียกว่าอะไรดีล่ะคะเนี่ย หนูเองก็ไม่ค่อยเข้าใจซะด้วยสิ” หลิวจืออินประชด

“ลูก... ลูกพูดดีๆ หน่อยสิ อย่ามาทำน้ำเสียงเหน็บแนมประชดประชันแบบนี้” เฮ่อหงเย่ว่า

“แม่คะ แม่ชอบเขาจริงๆ เหรอ?” หลิวจืออินถามด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

“แม่...” เฮ่อหงเย่นิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบว่า “แม่ก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่แม่รู้สึกดีกับเขาจริงๆ ตั้งแต่แม่หย่ากับพ่อของลูกมา นี่เป็นผู้ชายคนแรกที่แม่มองแล้วรู้สึกถูกชะตาด้วย”

“เขามีอะไรพิเศษเหรอคะ?”

“เขาร้องเพลงเพราะมากจ้ะ” เฮ่อหงเย่ตอบ

หลิวจืออิน : ...

เธอเอามือกุมขมับ

‘ป้าคนนี้กู่ไม่กลับแล้ว’

“ใครเป็นป้ากันยะ” เฮ่อหงเย่หน้ามืดครึ้มขึ้นมาทันที “ลูกคนนี้นี่ยังไง พูดจาไม่เข้าหูเลย”

“อายุก็จะห้าสิบแล้ว ไม่ใช่ป้าแล้วจะเป็นอะไรล่ะคะ? เอาเถอะ ถ้าแม่คิดว่าตัวเองยังเป็นพี่สาวแสนสวยอยู่ ก็ตามใจค่ะ แต่ว่า...”

หลิวจืออินมองหน้าเฮ่อหงเย่ด้วยสีหน้าจริงจัง “แม่รู้จักผู้ชายคนนั้นดีแค่ไหนคะ? แม่รู้ไหมว่าเขาคิดอะไรอยู่? แม่แน่ใจได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ไหมว่าเขาไม่ได้หวังเงินของแม่? ถึงแม้แม่จะไม่เคยปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชน คนเมืองเจียงเฉิงจะรู้จักแค่ชื่อแต่ไม่รู้จักหน้าตาของแม่ แต่ถ้ามีคนตั้งใจสืบประวัติแม่ล่ะ?”

“ไม่หรอกมั้ง แม่ใช้ชื่อปลอมว่าหลิวเย่ เขาคงไม่รู้ฐานะที่แท้จริงของแม่หรอก เขาดูเป็นคนซื่อๆ เรื่องที่เป็นพ่อหม้ายเขาก็เป็นคนบอกแม่เองด้วยนะ”

“แล้วเขาได้บอกแม่ไหมคะว่าเขายังมีลูกชายอายุยี่สิบกว่าๆ อีกคน แถมยังมีหนี้สินนอกระบบรุงรังอีกเพียบ?”

เฮ่อหงเย่อึ้งไป

“ลูกชาย? หนี้สินนอกระบบ?”

เห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายไม่ได้พูดถึงสองเรื่องนี้กับเธอเลย

“ถ้าไม่เชื่อ แม่ก็ไปสืบดูเองได้เลยค่ะ”

“แม่จะไปถามเขาเอง”

พูดจบ เฮ่อหงเย่ก็หมุนตัวเดินจากไปทันที

เธอเดินกลับมาหาเจียงจวิน (พ่อของเจียงเฟิง) แล้วพูดว่า “พวกเราคุยกันหน่อยเถอะค่ะ”

“ครับ”

จากนั้น เจียงจวินก็เดินตามเฮ่อหงเย่กลับเข้าไปในห้องวีไอพี

“คือ... เย่จื่อ คุณอยากคุยเรื่องอะไรเหรอครับ?” เจียงจวินถาม

“คุณมีลูกชาย และยังมีหนี้สินนอกระบบรุงรัง ใช่ไหมคะ?” เฮ่อหงเย่ถามเข้าเป้า

“เอ่อ...”

เจียงจวินนิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบว่า “ครับ”

“เพราะฉะนั้น ตั้งแต่แรกคุณก็รู้แล้วใช่ไหมว่าฉันคือเฮ่อหงเย่?” เฮ่อหงเย่ถามต่อ

“ครับ”

เจียงจวินหยุดไปนิดก่อนจะพูดต่อว่า “เมื่อก่อนผมเคยทำงานอยู่ในบริษัทแห่งหนึ่งในเครือเฮ่อซื่อกรุ๊ป ตอนที่คุณมาตรวจเยี่ยมบริษัท ผมเคยเห็นคุณครับ แน่นอนว่าตอนนั้นคุณไม่ได้สังเกตเห็นผมหรอก”

“เพราะฉะนั้น คุณก็เลยเข้าหาฉันเพราะหวังเงินของฉันใช่ไหมคะ?” เฮ่อหงเย่ถามซ้ำ

เจียงจวินนิ่งเงียบ

เขาไม่ได้ปฏิเสธ

“เหอะ~ เข้าใจแล้วค่ะ ลาก่อน!”

พูดจบ เฮ่อหงเย่ก็หันหลังเตรียมจะเดินออกไป

แต่พอเดินไปถึงประตูห้อง เธอก็รู้สึกโกรธจนทนไม่ไหว จู่ๆ ก็หมุนตัวกลับมาคว้าแก้วเบียร์บนโต๊ะสาดใส่ตัวเจียงจวินทันที

จากนั้นเธอก็สะบัดหน้าเดินออกไป

หลิวจืออิน เจียงเฟิง และคนอื่นๆ ยังคงรออยู่ข้างนอก

เมื่อเห็นเฮ่อหงเย่เดินพรวดพราดออกมาจากห้องด้วยท่าทางโกรธจัดแต่ไม่เห็นพ่อของตัวเอง เจียงเฟิงจึงต้องแข็งใจถามออกไปว่า “เอ่อ... ผู้ชายคนเมื่อกี้...”

“ตายไปแล้ว”

“หา?”

เจียงเฟิงตกใจแทบสิ้นสติ

เฮ่อหงเย่ไม่ได้อธิบายอะไรต่อ เธอเดินจากไปทันที

“คงไม่ได้เกิดเรื่องคอขาดบาดตายขึ้นจริงๆ หรอกนะ?” อู๋เจ๋อถามเบาๆ

ในบรรดาคนที่อยู่ตรงนั้น นอกจากเจียงเฟิงแล้ว ก็มีแค่อู๋เจ๋อและซูเฉี่ยนเยว่ที่รู้ว่านั่นคือพ่อแท้ๆ ของเจียงเฟิง

ตอนที่เจียงเฟิงแต่งงานกับเซี่ยโม่ อู๋เจ๋อและซูเฉี่ยนเยว่เคยไปร่วมงานที่บ้านของเขา

ในตอนนี้ ซูเฉี่ยนเยว่เองก็นึกเป็นห่วงขึ้นมาเหมือนกัน

“เข้าไปดูก็รู้เองแหละค่ะ” อันเสี่ยวหย่าบอก

เธอเป็นตำรวจอยู่แล้วจึงมีนิสัยชอบพิสูจน์

พูดจบ อันเสี่ยวหย่าก็ผลักประตูห้องข้างๆ เข้าไปทันที

เจียงจวินนั่งนิ่งไม่ไหวติงอยู่ตรงนั้น บนเสื้อมีรอยเบียร์สาดใส่เห็นได้อย่างชัดเจน

แต่ตัวคนไม่ได้เป็นอะไร

เจียงเฟิงลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ในตอนนั้นเอง หลิวจืออินก็เดินเข้าไปหาเจียงจวินแล้วพูดเสียงเรียบว่า “ต่อไปอย่ามาเข้าใกล้แม่ของฉันอีก ผู้ชายใจคอไม่บริสุทธิ์แบบคุณ ถ้าโผล่มาอีกคน ฉันจะอัดให้ยับอีกคน”

“เอ๊ะ? เมื่อกี้... นั่นคือแม่ของคุณเหรอครับ?” เจียงเฟิงถามเบาๆ

“ใช่ค่ะ” หลิวจืออินหยุดไปนิดแล้วถอนหายใจ “ขอโทษด้วยนะ เดิมทีวันนี้ตั้งใจจะมาปลอบใจนายแท้ๆ ไม่นึกเลยว่าจะมาเจอผู้ชายเฮงซวยที่มีเจตนาแอบแฝงแบบนี้”

“ฮะๆๆ ไม่เป็นไรครับ ผมโอเค เพียงแต่...”

เจียงเฟิงเหลือบมองเจียงจวินแวบหนึ่งแล้วถามต่อ “คุณอาคนนี้เป็นนักต้มตุ๋นทางอารมณ์เหรอครับ?”

“เห็นได้ชัดเลยค่ะ เขาเข้าหาแม่ฉันก็เพื่อเงิน”

“จริงเหรอครับ?”

“เขามีหนี้สินติดตัว ฟังว่ายังมีลูกชายที่รอจะแต่งงานอีกคนด้วย ถ้าไม่ใช่เพราะต้องการหลอกเอาเงิน แม่ฉันคงไม่โกรธขนาดนี้หรอกค่ะ” หลิวจืออินกล่าว

เจียงเฟิงแทบจะหลั่งน้ำตาออกมาจริงๆ

‘ตาแก่นี่หลอกเงินหลอกความรักเขา แต่มันไปเกี่ยวอะไรกับลูกชายอย่างผมด้วยเล่า! กระทะใบนี้ผมไม่ขอแบกนะโว้ย!’

แน่นอนว่าคำพูดเหล่านี้เขาไม่กล้าพูดออกมา

และเขาก็ไม่กล้าแสดงตัวว่ารู้จักกับเจียงจวินด้วย

ยังดีที่แม้ตาแก่ปกติจะพึ่งพาไม่ค่อยได้ แต่ในเวลาแบบนี้เขาก็ไม่ได้ทักทายเจียงเฟิงให้เสียเรื่อง

ไม่อย่างนั้น คงได้เกิดเหตุการณ์อับอายขายหน้าครั้งใหญ่ (Social Death) แน่ๆ

แต่ถึงจะไม่ถูกเปิดโปง มันก็กึ่งๆ จะอับอายไปแล้วล่ะ

เพราะอู๋เจ๋อและซูเฉี่ยนเยว่ต่างก็รู้ดีว่านี่คือพ่อของเขา

ครู่ต่อมา...

แค่กๆ~

เจียงเฟิงกระแอมไอแก้เก้อแล้วพูดว่า “คนคนนี้ถือเป็นความผิดฐานฉ้อโกงที่ยังไม่บรรลุผล ต่อให้แจ้งตำรวจก็คงเอาผิดไม่ได้ พวกเราไปกันเถอะครับ”

“จืออิน พวกเราไปกันเถอะค่ะ” ซูเฉี่ยนเยว่ช่วยเสริม

หลิวจืออินไม่ได้พูดอะไรต่อ เธอหมุนตัวเดินจากไป

อันเสี่ยวหย่าเหลือบมองเจียงจวินแวบหนึ่งแต่ไม่ได้พูดอะไร

สิ่งที่เจียงเฟิงพูดก็มีเหตุผล

คดีฉ้อโกงที่ยังไม่สำเร็จแบบนี้ มันยากที่จะตั้งข้อหาได้

หลักฐานก็ไม่เพียงพอ

ยิ่งไปกว่านั้น ผู้เสียหายเองก็ไม่ได้แจ้งความ ตำรวจก็ยิ่งเข้าไปแทรกแซงไม่ได้

อีกอย่าง ตอนนี้สถานะของเธอคือเด็กนั่งดริงก์ ไม่ใช่ตำรวจ

เป็นสายลับต้องเป็นมืออาชีพ

ทุกคนจึงเดินกลับไปยังห้องของตัวเอง

แต่เห็นได้ชัดว่าใจของเจียงเฟิงไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว

เขาพอจะเดาออกว่า พ่อของเขาที่คิดจะหลอกเงินนั้น ส่วนใหญ่คงเป็นเพราะต้องการเอาไปใช้หนี้ของแม่

แม้เจตนาจะไม่บริสุทธิ์และสมควรถูกสาดน้ำใส่

แต่ยังไงนั่นก็คือพ่อของเขา เจียงเฟิงกลัวว่าเขาจะคิดสั้น

อู๋เจ๋อมองหน้าเจียงเฟิงแวบหนึ่งก็รู้ทันทีว่าเพื่อนกำลังคิดอะไรอยู่

“จริงสิ เจียงเฟิง”

ในตอนนั้นเอง อู๋เจ๋อก็เอ่ยขึ้น “นายบอกว่าตอนสองทุ่มมีนัดดูตัวไม่ใช่เหรอ? ใกล้จะได้เวลาแล้วนะ”

“เกือบลืมไปเลยแฮะ” เจียงเฟิงหยุดไปนิดก่อนจะยิ้มแห้งๆ “ทุกคนครับ ขอโทษด้วยนะ ผมคงต้องขอตัวไปก่อนแล้ว”

“อะไรกัน? คู่ดูตัวของนายสวยกว่าพวกเราที่อยู่ที่นี่อีกเหรอ?” หลิวจืออินถาม

เจียงเฟิงเหลือบมองผู้หญิงทั้งสามคนในห้องนี้

พูดตามตรง ในเมืองเจียงเฉิงจะหาคนที่สวยกว่าผู้หญิงสามคนในห้องนี้ได้จริงๆ นั้นมีน้อยมาก

เรียกได้ว่าผู้หญิงในห้องนี้คือตัวแทนของความงามระดับท็อปของเมืองเจียงเฉิงเลยก็ว่าได้

เจียงเฟิงปรับอารมณ์แล้วยิ้มตอบ “พวกคุณสวยกว่าแน่นอนครับ แต่พวกคุณไม่ได้มาเป็นเมียผมนี่นา ไม่พูดแล้วครับ ผมรีบ”

จากนั้น เจียงเฟิงก็โบกมือลาแล้วเดินออกจากห้องไป

ทันทีที่ปิดประตูห้อง เขาก็รีบเลี้ยวเข้าห้องข้างๆ ทันที

แต่กลับไม่พบร่างของพ่อเขาอยู่ที่นั่นแล้ว

เจียงเฟิงเริ่มลนลาน เขารีบวิ่งออกมาตามหาข้างนอก

ในที่สุดเขาก็ไปพบพ่อนั่งอยู่ที่ร้านอาหารริมทาง (大排檔) ใกล้ๆ หมู่บ้านหลินเจียง

บ้านที่เจียงเฟิงพักอยู่ตอนนี้เป็นห้องเช่า แต่จริงๆ แล้วครอบครัวเขาก็เป็นคนในพื้นที่เมืองเจียงเฉิง บ้านเดิมอยู่ในหมู่บ้านจัดสรรชานเมือง

ปู่กับย่าเสียชีวิตไปนานแล้ว

เมื่อสิบปีก่อน หลังจากแม่ประสบอุบัติเหตุเสียชีวิต ในบ้านก็เหลือแค่เจียงเฟิงกับพ่อสองคน

ต่อมาเมื่อเจียงเฟิงแต่งงาน เขาก็ย้ายออกมาจากบ้าน

ในบ้านจึงเหลือแค่พ่อเพียงลำพัง

จริงๆ แล้ว เจียงเฟิงไม่ได้คัดค้านถ้าพ่อจะแต่งงานใหม่

ถึงแม้เขาจะไม่อยากมีแม่เลี้ยงตอนอายุยี่สิบกว่าปี แต่แม่ก็เสียชีวิตไปสิบปีแล้ว พ่อที่ต้องอยู่คนเดียวอย่างโดดเดี่ยวเขาก็น่าสงสารเหมือนกัน

‘แต่พ่อจะไปหลอกลวงความรู้สึกคนอื่นไม่ได้นะ’

เจียงเฟิงปรับอารมณ์แล้วเดินเข้าไปนั่งลงตรงข้ามกับพ่อ

จากนั้นเขาก็หยิบขวดเบียร์ตรงหน้าพ่อมาสองสามขวด

“ดื่มคนเดียวมันจะสนุกตรงไหนล่ะครับ? เดี๋ยวผมดื่มเป็นเพื่อนเอง” เจียงเฟิงกล่าว

“แกดูถูกพ่อมากเลยใช่ไหม?” เจียงจวินถาม

“พ่อครับ ไม่ใช่ว่าผมอยากจะว่าพ่อนะ แต่วิธีหาเงินมีตั้งเยอะแยะ ทำไมพ่อต้องเลือกวิธี...”

เจียงเฟิงหยุดพูดไว้แค่นั้น เขาไม่ได้พูดต่อจนจบ

เขามองหน้าพ่อ นิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะถามว่า “พ่อชอบเขาจริงๆ เหรอครับ?”

“ตอนแรกพ่อก็ไม่ได้คิดจะหลอกความรู้สึกเขาหรอก พ่อแค่ต้องการหาเงินจากเขามาใช้หนี้ ตอนนั้นแกกับเซี่ยโม่ยังไม่หย่ากัน แต่พ่อรู้ว่าแกโดนแม่ของเซี่ยโม่ดูถูกเหยียดหยามเพราะไม่มีเงิน พ่อในฐานะคนเป็นพ่อกลับช่วยอะไรแกไม่ได้เลย พ่อเลยเริ่มคิดชั่ว... แต่...”

เจียงจวินยิ้มขมขื่น

“แล้วต่อมา พ่อก็ตกหลุมรักเขาเข้าจริงๆ ใช่ไหมครับ?”

“พ่อ... พ่อยังรักแม่ของแกที่สุดนั่นแหละ แต่พ่อก็ยอมรับว่าพ่อรู้สึกดีกับเขาจริงๆ เพียงแต่...”

เจียงจวินถอนหายใจยาวแล้วพูดต่อ “พ่อคงคิดมากไปเอง พ่อไม่คู่ควรกับเขาหรอก วันนี้ความลับแตกก็ดีเหมือนกัน ตัดไฟแต่ต้นลม ความรู้สึกที่ไม่ควรจะมีก็ควรจะกดมันลงไปซะตั้งแต่ตอนนี้”

พูดจบ เจียงจวินก็เปิดขวดเบียร์

อึก อึก~

เขาดื่มรวดเดียวจนหมดขวด

เจียงเฟิงเหงื่อซึม

‘ตาแก่ท่าทางจะเฮิร์ตหนักจริงแฮะคราวนี้’

พอนึกถึงตัวเอง...

เขาก็ได้แต่ถอนหายใจออกมาเหมือนกัน

พ่อก็ลำบาก ลูกก็ลำบากพอกัน

เขาจึงเปิดขวดเบียร์บ้าง

แล้วกระดกเบียร์รวดเดียวจนหมดขวด

“ดี! ลูกเสือไม่ทิ้งลาย! แต่จะว่าไปนะ ถ้าแม่แกยังอยู่ แล้วเห็นพวกเราพ่อลูกมานั่งดื่มกันแบบนี้ ป่านนี้ไม้ขนไก่คงฟาดลงมาแล้วล่ะ”

“แต่ว่า แม่ไม่อยู่แล้วนี่ครับ”

“ใช่ แม่แกไม่อยู่แล้ว”

ความรู้สึกของสองพ่อลูกหดหู่ลงพร้อมกัน

หลังจากนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง เจียงเฟิงก็พูดขึ้นว่า “พ่อครับ ผมตั้งใจจะเก็บเงินจ้างนักสืบเอกชนเพิ่มเพื่อสืบเรื่องอุบัติเหตุของแม่”

“แกยังคิดว่ามันไม่ใช่เรื่องบังเอิญอีกเหรอ? แต่ใครจะไปแค้นเคืองอะไรแม่แกถึงขั้นขับรถชนล่ะ? พ่อกับแม่แกทั้งชีวิตก็ไม่เคยไปล่วงเกินใครที่ไหนนะ” เจียงจวินแย้ง

“เรื่องภูมิหลังของแม่ พ่อรู้มากแค่ไหนครับ? ในความทรงจำของผม ผมเหมือนจะไม่เคยไปบ้านยายเลยสักครั้ง” เจียงเฟิงถาม

“เอ่อ... เรื่องภูมิหลังของแม่แก ตอนที่รู้จักกันใหม่ๆ พ่อเคยถามอยู่เหมือนกัน เธอคนนั้นบอกว่าคนในครอบครัวไม่อยู่แล้ว พ่อก็เลยไม่ได้ถามซอกแซกต่อ”

“ผมให้คนไปเช็กที่อยู่ที่ปรากฏในบัตรประชาชนของแม่มาแล้ว มันเป็นทะเบียนบ้านรวมของที่แห่งหนึ่ง แต่คนที่นั่นไม่มีใครรู้จักแม่เลยครับ” เจียงเฟิงกล่าวต่อ

“อ้าว... เป็นแบบนั้นเองเหรอ แล้วแม่แกปกปิดอะไรพวกเราอยู่กันแน่?”

“ไม่ว่าแม่จะปกปิดอะไรพวกเราไว้ แต่ความรักที่แม่มีให้พวกเรามันคือของจริงแน่นอนครับ”

เจียงเฟิงหยุดไปนิดก่อนจะพูดต่อเสียงเรียบ “เพราะฉะนั้น ผมต้องสืบหาความจริงให้ได้ ถ้ามีคนจงใจฆาตกรรมแม่ ผม... จะไม่มีวันปล่อยมันไปเด็ดขาด”

ฮู่ว~

เจียงจวินสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดว่า “นี่ไม่ใช่เรื่องของแกคนเดียว พ่อในฐานะสามีก็มีหน้าที่ต้องสืบหาสาเหตุการตายของแม่แกเหมือนกัน พรุ่งนี้พ่อจะไปทำงานที่ไซต์งานก่อสร้าง ถึงจะเหนื่อยหน่อยแต่ค่าแรงสูงกว่างานทั่วไป อายุเท่าพ่อต่อให้มีวุฒิการศึกษาก็คงไม่มีประโยชน์ สู้ไปใช้แรงงานหาเงินยังจะดีกว่า แต่คืนนี้... ดื่มกันก่อน!”

เจียงเฟิงยิ้ม “ตกลงครับ”

ทั้งสองคนยังคงดื่มกันต่อ

“จริงสิ มีอีกเรื่อง” ในตอนนั้นเอง เจียงจวินก็นึกอะไรขึ้นมาได้แล้วมองหน้าเจียงเฟิง “แกไปรู้จักกับ... ลูกสาวของหลิวเย่ได้ยังไง?”

เขาไม่ได้บอกความจริงเรื่องฐานะของเฮ่อหงเย่ให้เจียงเฟิงรู้

แต่เดิมเฮ่อหงเย่ใช้ชื่อปลอมก็เพราะไม่ต้องการให้ใครรู้ฐานะที่แท้จริงของเธออยู่แล้ว

“เธอเป็นเพื่อนสนิทของภรรยาอู๋เจ๋อน่ะครับ” เจียงเฟิงตอบ

“อย่างนี้นี่เอง” เจียงจวินหยุดไปนิดก่อนจะมองหน้าเจียงเฟิงแล้วพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง “เจียงเฟิง โบราณว่าไว้ คู่ครองต้องสมฐานะ ครอบครัวอย่างพวกเรา... เฮ้อ แกกับเซี่ยโม่เพิ่งหย่ากัน แกก็น่าจะเข้าใจความหมายที่พ่อพูดนะ”

“ผมเข้าใจครับ” เจียงเฟิงตอบเสียงเรียบ

แม้เขาจะไม่รู้ภูมิหลังของหลิวจืออิน แต่เขาก็ดูออกว่าครอบครัวของเธอน่าจะเป็นชนชั้นกลางที่มีทรัพย์สินอย่างน้อยระดับสิบล้านขึ้นไปในเมืองเจียงเฉิง

ไม่ต้องดูอะไรมาก แค่รถ ยังว่าง U8 ราคาล้านกว่าหยวนที่หลิวจืออินขับอยู่ ก็บอกอะไรได้หลายอย่างแล้ว

“แกเข้าใจก็ดีแล้ว พ่อเองก็กลัวว่าแกจะโดนคนดูถูกเพราะฐานะที่แตกต่างกันอีก พูดตามตรงนะ ทุกครั้งที่แม่ยาย... อดีตแม่ยายของแกมาว่าพ่อว่าแกไม่มีความสามารถ ถึงปากพ่อจะเออออไปตามเขา แต่ในใจพ่อมันเหมือนมีภูเขามาทับอยู่เลย พ่อแม่ที่ไหนจะชอบให้ลูกตัวเองโดนดูถูกล่ะ?”

“เอาเถอะครับ เรื่องมันผ่านไปแล้ว อย่าพูดถึงมันเลย พวกเราดื่มกันต่อเถอะ” เจียงเฟิงตัดบท

“ได้!”

ในตอนนั้นเอง ทั้งคู่ไม่ได้สังเกตเลยว่า มีรถ ยังว่าง U8 คันหนึ่งขับผ่านถนนข้างๆ ร้านอาหารไป

นั่นคือรถของหลิวจืออินนั่นเอง

ภายในรถ ยังว่าง U8

หลิวจืออินเป็นคนขับ ส่วนซูเฉี่ยนเยว่นั่งอยู่ที่เบาะข้างคนขับ

ไม่เห็นอู๋เจ๋ออยู่ในรถด้วย

“แหม ร้องเพลงแล้วมันสบายใจจริงๆ!” หลิวจืออินเอ่ยขึ้น

ซูเฉี่ยนเยว่กลอกตาใส่ “เธอน่ะสบายใจ แต่ฉันน่ะแทบจะเป็นบ้า”

“ไม่งั้นพวกเราจะเป็นเพื่อนสนิทกันได้ไงล่ะ ก็มีแค่เธอคนเดียวนี่แหละที่ทนฟังเสียงมลพิษของฉันได้” หลิวจืออินหัวเราะร่า

เธอหยุดไปนิดแล้วจู่ๆ ก็ถามขึ้นว่า “จริงสิ เธอกับอู๋เจ๋อไม่มีปัญหาอะไรกันใช่ไหม? วันนี้ฉันรู้สึกว่าพวกเธอสองคนแทบจะไม่ได้คุยกันเลยนะ”

ซูเฉี่ยนเยว่หันไปมองนอกหน้าต่างแล้วตอบเสียงเรียบ “จะมีปัญหาอะไรได้ล่ะคะ ก็แค่ต่างคนต่างอยู่ไปตามปกติ”

“เขาแอบไปมีผู้หญิงข้างนอกเหรอ?” หลิวจืออินเริ่มมีรังสีอำมหิตแผ่ออกมา “ถ้าเธอใจอ่อนลงมือไม่ลง เดี๋ยวฉันจะไปอัดมันให้เอง!”

“มีผู้หญิงหรือเปล่าฉันไม่แน่ใจค่ะ แต่สมองของเขาดูจะมีปัญหาจริงๆ”

“อ้อ จริงด้วย เฉี่ยนเยว่ ที่เธอเคยบอกว่าอู๋เจ๋อทิ้งให้เพื่อนนอนค้างที่บ้าน ส่วนตัวเองหนีหายไป ปล่อยให้เธออยู่กับเพื่อนเขาตามลำพังน่ะ ‘เพื่อนอู๋เจ๋อคนนั้น’ ก็คือเจียงเฟิงใช่ไหมล่ะ?” หลิวจืออินถามต่อ

“ค่ะ”

“เจียงเฟิงนี่ก็ปอดแหกจังเลยนะ ทั้งที่อู๋เจ๋อเปิดทางให้สวมเขาขนาดนั้น อยากให้เจียงเฟิงมีอะไรกับเธอแท้ๆ หมอนั่นดันไม่กล้าทำซะงั้น? หรือว่าเขาจะไร้น้ำยา (不行) กันแน่คะ?”

ซูเฉี่ยนเยว่หน้ามืดครึ้มทันที

“แค่กๆ ล้อเล่นน่ะค่ะ”

ซูเฉี่ยนเยว่ไม่ได้พูดอะไร เธอหันไปมองนอกหน้าต่างอีกครั้ง

ในจังหวะนั้นเอง เธอเห็นเจียงเฟิงและเจียงจวินกำลังนั่งดื่มเหล้ากันอยู่ ท่าทางของทั้งคู่ดูเหมือนจะเริ่มเมากันแล้ว

เธอรีบเหลือบมองหลิวจืออินแวบหนึ่งทันที

โชคดีที่หลิวจืออินไม่ได้สังเกตเห็นร้านอาหารข้างทางนั้น

สายตาของซูเฉี่ยนเยว่เป็นประกายวูบวาบ

หลังจากขับผ่านช่วงถนนนั้นไป ซูเฉี่ยนเยว่ก็พูดขึ้นกะทันหัน “จืออิน ฉันขอลงตรงนี้แล้วกันค่ะ”

“อ้าว? ยังไม่ถึงบ้านเธอเลยนะ”

“ตอนนี้ยังไม่อยากกลับบ้านค่ะ อยากจะเดินเล่นคนเดียวสักพัก” ซูเฉี่ยนเยว่บอก

“ไม่ต้องให้ฉันอยู่เป็นเพื่อนเหรอ?”

“เธอเสียงดังเกินไปค่ะ”

“เชี่ย! เพื่อนกินจริงๆ!”

ถึงจะบ่นแต่หลิวจืออินก็ยอมจอดรถให้ซูเฉี่ยนเยว่ลง

เธอรู้ดีว่าตอนนี้ความสัมพันธ์ของซูเฉี่ยนเยว่และอู๋เจ๋อกำลังตึงเครียด ซูเฉี่ยนเยว่คงต้องการเวลาอยู่กับตัวเองเงียบๆ จริงๆ

ตอนที่เธอโดนครอบครัวบังคับให้แต่งงาน เธอก็ไม่ได้เล่าให้ซูเฉี่ยนเยว่ฟังเหมือนกัน แต่มักจะไปเดินเล่นคนเดียวเพื่อระบายอารมณ์

“ถ้ามีอันตรายอะไร โทรหาฉันนะ” หลิวจืออินบอก

“ค่ะ”

หลังจากหลิวจืออินขับรถออกไปแล้ว ซูเฉี่ยนเยว่ก็เรียกรถให้วนกลับไปยังร้านอาหารที่เจียงเฟิงและเจียงจวินกำลังดื่มกันอยู่

ในตอนนี้ เจ้าของร้านกำลังมองดูคู่พ่อลูกที่เมาพับอยู่อย่างหนักใจ

พวกเขาเป็นคนในหมู่บ้านเดียวกัน

จะจ่ายตังค์หรือไม่เขาก็ไม่ได้ซีเรียส

แต่ปัญหาคือเขาอยู่คนเดียว จะพาทั้งสองคนกลับบ้านพร้อมกันยังไงล่ะ?

ในขณะที่เจ้าของร้านกำลังเตรียมจะแบกส่งทีละคน จู่ๆ ก็มีผู้หญิงสวยคนหนึ่งเดินเข้ามา

คนนั้นคือซูเฉี่ยนเยว่นั่นเอง

“เอ่อ พวกเขาเช็คบิลหรือยังคะ?” ซูเฉี่ยนเยว่ถาม

“อ้อ ยังเลยครับ แต่ไม่เป็นไร พวกเราคนหมู่บ้านเดียวกัน พรุ่งนี้ค่อยไปเก็บก็ได้” เจ้าของร้านยิ้มตอบ

“เท่าไหร่คะ? เดี๋ยวฉันจ่ายแทนเองค่ะ” ซูเฉี่ยนเยว่บอก

เธารู้ดีว่าตอนนี้ครอบครัวเจียงเฟิงกำลังขัดสนเงินทอง

เจ้าของร้านประหลาดใจเล็กน้อย

เขามองซูเฉี่ยนเยว่

สวยมากเหมือนกัน

แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่เมียของเจียงเฟิงคนนั้น

เมียสวยของเจียงเฟิงคนนั้นถึงจะไม่ได้อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน แต่ก็เคยแวะมาบ้าง เขาเคยเห็นหน้าอยู่

‘เชี่ย เจ้าหนูเจียงเฟิงนี่มันดวงนารีเข้าข้างหรือยังไงกันนะ’

“เถ้าแก่คะ? เท่าไหร่ เดี๋ยวฉันสแกนจ่ายค่ะ” ซูเฉี่ยนเยว่ถามย้ำ

“อ้อ ทั้งหมด 186 หยวนครับ จ่ายแค่ 180 ก็พอ” เจ้าของร้านบอก

ซูเฉี่ยนเยว่ไม่ได้พูดอะไร เธอสแกนจ่ายเงินไป 180 หยวนทันที

เธอมองดูสองพ่อลูกที่เมาพับอยู่บนโต๊ะอาหารแล้วรู้สึกลำบากใจ

“เถ้าแก่คะ ช่วยฉันพาทั้งสองคนไปส่งที่บ้านหน่อยได้ไหมคะ?” ซูเฉี่ยนเยว่ขอแรง

“ได้ครับ ผมก็กำลังกลุ้มใจอยู่พอดีว่าจะส่งสองคนพร้อมกันได้ยังไง เอาแบบนี้ ผมส่งเจียงจวิน ส่วนคุณส่งเจียงเฟิงนะครับ”

เจียงจวินคือชื่อของพ่อเจียงเฟิง

“ค่ะ”

ซูเฉี่ยนเยว่พยักหน้า

จากนั้นเธอก็เข้าไปประคองเจียงเฟิงเดินมุ่งหน้าเข้าไปในหมู่บ้าน

ครู่ต่อมา ซูเฉี่ยนเยว่และเจ้าของร้านก็ประคองพ่อลูกตระกูลเจียงกลับมาถึงบ้านจนได้

“งั้นผมขอตัวก่อนนะครับ”

พูดจบเจ้าของร้านก็เดินจากไปทันที

ซูเฉี่ยนเยว่เริ่มลังเล

แม้เธอจะเดินหนีไปเลยก็ได้

แต่เธอก็อดกังวลไม่ได้ว่าถ้าทิ้งสองคนไว้ในสภาพเมามายแบบนี้จะเกิดเรื่องอะไรขึ้นไหม

ในตอนนั้นเอง โทรศัพท์ของซูเฉี่ยนเยว่ก็ดังขึ้น

คนทีโทรมาคืออู๋เจ๋อ

จบบท