บทที่ 50 – คำพูดที่ทิ่มแทงใจ

ฉู่ อี้หัง วางแผนไว้ว่า เมื่อร้านขายส่งของเล่นเริ่มมั่นคงแล้ว เขาจะซื้อบ้านเป็นของตัวเอง

หลังจากชั่งใจดูแล้ว เขาก็ตัดสินใจปฏิเสธแม่ไปอย่างหนักแน่น

“ไม่ต้องหรอกครับแม่ ผมเช่าบ้านเรียบร้อยแล้ว แถมเมื่อเช้าก็ขนของเข้าไปอยู่แล้วด้วย”

“หา?” เจียง กุ้ยอิน วางงานในมือลง แล้วมองลูกชายด้วยสีหน้าที่ไม่อยากจะเชื่อ

“ลูกย้ายไปตั้งแต่เมื่อเช้าแล้วเหรอ ทำไมทำอะไรไม่บอกแม่สักคำเลยล่ะ!”

“แล้วเช่าอยู่ที่ไหนล่ะ?”

ฉู่ อี้หัง กลืนข้าวคำสุดท้ายลงคอ แล้วดื่มน้ำตามเพื่อบ้วนปาก

กินแค่ถ้วยเดียวก็อิ่มแล้ว เป็นเพราะเมื่อกี้เขาเผลอกินขนมปังมากไปหน่อย

เขาใช้หลังมือเช็ดปากพัลวัน พร้อมกับชี้ไปยังตึกฝั่งตรงข้าม “ก็ในเขตบ้านโรงงานยาสูบฝั่งตรงข้าวนี่แหละครับ”

“เดี๋ยวเลิกงานพวกเราไปที่นั่นกันเลย แต่ว่าวันนี้ผมยังไม่มีเวลาไปซื้อผ้าห่มใหม่เลย คงต้องรอซื้อพรุ่งนี้นะครับ”

เจียง กุ้ยอิน นั่งลง สายตาจ้องเขม็งไปที่เขา “บอกแม่มาตามตรงนะ ใช่บ้านหลังที่ สุ่ย เถียนเถียน บอกหรือเปล่า?”

ฉู่ อี้หัง ถึงกับพูดไม่ออก เขารู้ดีว่าแม่กำลังจะพูดเรื่องอะไรอีก

นี่คนทั้งโลกคิดว่าเขาแอบชอบ สุ่ย เถียนเถียน กันหมดเลยหรือไง?

วันหนึ่งมี 24 ชั่วโมง เขาใช้เวลาไปกับการทำธุรกิจตั้ง 20 ชั่วโมงแล้วนะ!

หรือว่าบนหน้าของเขาจะมีตัวหนังสือเขียนแปะไว้ว่า ‘ผมชอบ สุ่ย เถียนเถียน’ กันแน่

ทำไมต้องทำเป็นเรื่องใหญ่ขนาดนี้ด้วย?

“แม่ครับ ผมบอกแม่มาเป็นร้อยเป็นพันรอบแล้วนะว่าผมไม่ได้คิดอะไรกับเธอ ผมไม่ได้ชอบ สุ่ย เถียนเถียน ผมไม่ได้สนใจเธอเลยแม้แต่นิดเดียว ทำไมพวกแม่ถึงไม่เชื่อกันบ้างเลย!”

ฉู่ อี้หัง เริ่มจะรู้สึกโมโหขึ้นมาจริงๆ

แต่ละคนนะ...

เขาหมุนตัวกลับหลังหัน

และนั่นคือจุดเริ่มต้นของหายนะ

สุ่ย เถียนเถียน มายืนอยู่ที่หน้าประตูโกดังตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้

สิ่งที่เขาพูดไปเมื่อกี้...

เธอได้ยินหมดแล้ว

แย่แล้วสิ เรื่องมันดันมาประจวบเหมาะอะไรขนาดนี้ อุตส่าห์พูดโกหกไม่ตรงกับใจเพียงครั้งเดียว เจ้าตัวดันมาได้ยินเข้าจังๆ...

ญาติโยมทั้งหลาย มีใครเข้าใจความรู้สึกนี้บ้าง?

สุ่ย เถียนเถียน ตั้งใจจะมาบอกเขาว่า ช่วงบ่ายวันนี้เธอไปซื้อผ้าห่มมาให้พวกเขาสองผืน

นึกไม่ถึงเลยว่าจะได้มาได้ยินคำพูดที่ทิ่มแทงใจขนาดนี้

อาจเป็นเพราะเพิ่งวิ่งมาถึง ใบหน้าของเธอจึงแดงระเรื่อและมีเหงื่อซึมที่หน้าผาก

เธอเบือนหน้าหนี ยืนนิ่งอยู่ที่หน้าประตูโกดังจนมองไม่ออกว่าสิ่งที่หยดลงมาจากหางตานั้นคือหยาดเหงื่อหรือน้ำตากันแน่

ฉู่ อี้หัง ตั้งท่าจะเข้าไปอธิบาย

แต่ทว่า เขายังไม่ทันได้อ้าปากพูด

“ฉู่ อี้หัง นายมันคนเฮงซวย! ใครเขาอยากให้นายมาชอบกัน ฉันเองก็ไม่ได้สนใจนายนเหมือนกันนั่นแหละ เชอะ!”

สุ่ย เถียนเถียน กระทืบเท้าแรงๆ แล้วใช้มือทั้งสองข้างปิดหน้าวิ่งหนีไป

ภายในโกดังตกอยู่ในความเงียบงันจนน่ากลัว

“อี้หัง ลูกไม่ตามไปอธิบายหน่อยเหรอ?” เจียง กุ้ยอิน พึมพำเสียงเบา เธอรู้สึกว่าตัวเองไม่ควรพูดมากเกินไปเลย

ไม่อย่างนั้นคงไม่เกิดเรื่องเข้าใจผิดแบบนี้ขึ้น

แต่ ฉู่ อี้หัง กลับทำเพียงแค่ทิ้งแขนลงอย่างจนปัญญา

เอาเถอะ... เข้าใจผิดก็เข้าใจผิดไป!

แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน จะได้ไม่ต้องมีความคิดที่ไม่ควรมีต่อกันอีก

เขาพูดออกมาด้วยท่าทางที่ดูผ่อนคลายว่า

“จะให้อธิบายอะไรล่ะครับ แล้วจะอธิบายยังไง?”

เจียง กุ้ยอิน รู้สึกขัดใจจนต้องเอื้อมมือไปตีไหล่ลูกชายแรงๆ ทีหนึ่ง

“ถ้าลูกไม่ไปอธิบาย แล้วปล่อยให้ สุ่ย เถียนเถียน เข้าใจผิด วันหน้าถ้าเธอไม่พาสหายมาอุดหนุนของที่ร้านเราอีก ธุรกิจเราจะไม่เสียลูกค้าไปเยอะเหรอ!”

หา?

ตรรกะของแม่เขานี่มัน...

เขาคงคิดมากไปเองจริงๆ

นึกว่าแม่จะยอมเปิดใจและสนับสนุนให้เขาไปตามจีบ สุ่ย เถียนเถียน เสียอีก!

เฮ้อ...

มันเป็นความรู้สึกที่เหนื่อยหน่ายเหมือนคุยกันคนละเรื่องจริงๆ

“เธอจะไม่มาก็ช่างเธอสิครับ แค่กำไรลดลงนิดหน่อยเอง”

“เอาละครับ วันหลังอย่าถามเรื่องไร้สาระแบบนี้กับผมอีกนะ คนอื่นมาได้ยินเข้ามันจะเสียความรู้สึกเอา”

ฉู่ อี้หัง กันแม่ให้ออกไปจากโกดังแล้วจัดการล็อกกุญแจ เตรียมตัวกลับบ้าน

เจียง กุ้ยอิน เจอเหตุการณ์นี้เข้าไปก็เชื่อสนิทใจแล้วว่าลูกชายไม่ได้คิดอะไรกับ สุ่ย เถียนเถียน จริงๆ

ผ้าห่มผืนใหม่ที่ สุ่ย เถียนเถียน ซื้อมาก็ไม่ได้ถูกส่งมอบให้ใคร เธอได้แต่กลับไปขังตัวเองอยู่ในห้องนอนและแอบเสียใจอยู่เงียบๆ

เป็นแบบนี้อยู่หลายวัน ทั้งสองคนไม่ได้พบหน้ากันเลย

ฉู่ อี้หัง ต้องออกจากบ้านไปซูเปอร์มาร์เก็ตตั้งแต่ตีหนึ่ง และกลับบ้านตอนสองสามทุ่ม โอกาสที่จะได้เจอกันก็น้อยอยู่แล้ว

ยิ่ง สุ่ย เถียนเถียน ไม่เป็นฝ่ายมาหาเขาเอง โอกาสที่จะได้พบกันแทบจะเป็นศูนย์

แต่เรื่องนี้กลับทำให้พ่อและแม่ของสุ่ยรู้สึกเบาใจขึ้นมาก

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว

เพียงพริบตาเดียวก็ผ่านไปหนึ่งเดือนแล้ว

“เป็นยังไงบ้างครับ?”

การตกแต่งร้านใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว

นี่เป็นครั้งแรกที่ ฉู่ อี้หัง พาผู้จัดการหยางมาดูหน้าร้านใหม่ของเขา

ผู้จัดการหยางยืนอยู่ที่หน้าร้าน มองดูการจับคู่สีภายนอกที่ดูมีชีวิตชีวา การตกแต่งที่ดูประณีตและมีสไตล์ทำให้เขารู้สึกชื่นชอบและพอใจมาก

“ไม่เลวเลยนะ! ทำเลตรงนี้ใช้ได้เลย เป็นจุดตัดของสี่แยกพอดี แถมยังเป็นหน้าร้านสองห้องแรกสุด หน้ากว้างขวาง ไม่มีพื้นที่ตรงไหนเสียเปล่าเลยสักนิด”

“ไอ้หนู ตาถึงจริงๆ นะเนี่ย”

“ลงทุนทำร้านขายส่งใหญ่ขนาดนี้ คงต้องใช้เงินไม่น้อยเลยล่ะสิ?”

ฉู่ อี้หัง กอดอก

“ก็พอสมควรครับ ถ้าเงินทุนไม่พอก็คงต้องกู้ธนาคารดู”

เขาคิดไว้อย่างนั้น อย่างไรเสียเขาก็มีอสังหาริมทรัพย์ไว้ค้ำประกันอยู่แล้ว

“กู้ธนาคารเหรอ?”

“มันไม่ได้กู้กันง่ายๆ หรอกนะ ถ้าเธอขาดเหลือเงินตรงไหนก็บอกลุงหยางได้ เดี๋ยวลุงจะช่วยหาที่กู้ให้เอง!”

ฉู่ อี้หัง ไม่ได้เก็บมาใส่ใจมากนัก เขาเพียงแค่ยิ้มรับคำขอบคุณ

“แล้วจะเดินทางไปเส้าตงเพื่อเลือกของเมื่อไหร่ล่ะ?” ผู้จัดการหยางรู้สึกเป็นห่วงที่เขาต้องเดินทางไปไกลถึงเส้าตงเพียงลำพังเพื่อรับของ

และเท่าที่ฟังดู ครั้งนี้เขาน่าจะสั่งของปริมาณมหาศาล การที่เขาพกเงินติดตัวไปเยอะขนาดนั้นคนเดียวมันจะปลอดภัยหรือเปล่า?

“ผมกะว่าจะไปพรุ่งนี้เลยครับ การตกแต่งร้านอีกไม่กี่วันก็คงเสร็จสมบูรณ์แล้ว ชั้นวางสินค้าที่สั่งไว้ก็พร้อมส่งมาได้ทุกเมื่อ”

“พรุ่งนี้ผมจะไปเลือกของที่เส้าตง น่าจะใช้เวลาประมาณหนึ่งสัปดาห์ครับ”

“นานขนาดนั้นเลยเหรอ? แล้วมันจะปลอดภัยไหมล่ะนั่น?” ผู้จัดการหยางยังคงกังวลไม่หาย

ฉู่ อี้หัง พยักหน้าให้ด้วยความเอ็นดู

“แน่นอนครับลุง ผมไม่ใช่เด็กๆ แล้วนะ เดือนหน้าหลังวันเกิด ผมก็อายุสิบเก้าแล้วครับ”

หึหึ...

ผู้จัดการหยางถึงกับหน้าถอดสี

คำพูดนี้ทำเอาชายวัยกลางคนอย่างเขาแทบจะไม่มีที่ยืนเลยทีเดียว!

ไอ้หนูคนนี้อายุแค่สิบเก้า แต่กำลังจะสร้างอาณาจักรธุรกิจของตัวเองได้แล้ว

ในขณะที่เขาอายุสี่สิบกว่าปีแล้ว ยังได้รับเงินเดือนแค่ไม่กี่ร้อยหยวนอยู่เลย

น่าเจ็บใจจริงๆ!

“เฮ้อ! เธอยังเด็กนัก ไม่รู้หรอกว่าใจคนมันโหดร้ายขนาดไหน”

ผู้จัดการหยางตบไหล่เขาอย่างหนักแน่น ก่อนจะทิ้งท้ายว่า “ระวังตัวด้วยล่ะ ทางนี้ลุงจะช่วยดูแลให้เอง”

คำพูดสั้นๆ เพียงประโยคเดียวทำเอาขอบตาของ ฉู่ อี้หัง ร้อนผ่าวขึ้นมา คนที่เพิ่งมารู้จักกันได้ไม่นานแต่กลับดูแลกันได้ขนาดนี้ ยังดีกว่าพ่อแท้ๆ ของเขาเสียอีก

แต่ ฉู่ อี้หัง ก็แอบคิดแย้งในใจว่า เขาจะไม่รู้เรื่องความโหดร้ายของใจคนได้อย่างไรล่ะ!

แต่ทว่า ใจคนในยุคสมัยนี้ยังถือว่าดีกว่าในอีกยี่สิบกว่าปีข้างหน้าตั้งเยอะ

“ผมจะระวังตัวให้ดีครับ”

“ลุงหยางครับ ลุงคิดว่าย่านนี้จะพัฒนาไปได้ไกลไหมครับ?”

ฉู่ อี้หัง แกล้งลองเชิงผู้จัดการหยางดู

เพราะเขารู้จากประสบการณ์ในชาติก่อนว่า ที่นี่จะกลายเป็นศูนย์กลางการค้าส่งของเมืองเซินโจวในอนาคต

ผู้จัดการหยางเงยหน้าขึ้นมองสำรวจไปรอบๆ แล้วตอบด้วยน้ำเสียงจริงจัง

“ที่นี่เป็นทำเลทองเลยล่ะ เธอคอยดูสิ พื้นที่รอบๆ นี้เริ่มถูกปรับหน้าดินหมดแล้ว”

“ลุงได้ยินเพื่อนพูดมาว่า เมื่อถึงช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ที่นี่จะเริ่มมีการก่อสร้างอาคารเพิ่มขึ้น และพื้นที่แถบนี้ทั้งหมดถูกวางแผนให้เป็นตลาดค้าส่ง”

“แต่จะเน้นขายส่งอะไรนั้น คงจะไม่เหมือนกับตลาดใหญ่ที่อู่หลิงหรอกนะ”

[จบบท]