บทที่ 171 ต้องไปสอบถามก่อนด้วยเหรอเนี่ย

ณ นิคมอุตสาหกรรมหมู่บ้านเหลียนจ้าย บริเวณโรงงานอาหารกวางตง

ที่หน้าอาคารสำนักงานของโรงงาน เฉินไจ้กวงและเฉินไจ้ซิงพร้อมด้วยพี่น้องอีกสองคนเดินหัวเราะร่วนออกมาจากอาคาร เฉินไจ้กวงควงกุญแจรถเดินตรงไปที่รถเบนซ์ 450 ของเขา กำลังจะไขกุญแจเปิดประตู เฉินไจ้ซิงที่เดินอยู่ข้างๆ ก็ชิงพูดขึ้นด้วยรอยยิ้ม "พี่ใหญ่ ให้ผมขับเถอะนะ!"

เฉินไจ้กวงตวัดสายตามองน้องชายตัวแสบ ก่อนจะโยนกุญแจรถให้ "เออๆ ให้แกขับก็ได้ แต่อย่าขับซิ่งนักล่ะ ขับให้นิ่มๆ หน่อยเข้าใจไหม"

"วางใจได้เลย ฝีมือขับรถของผมระดับเทพอยู่แล้ว" เฉินไจ้ซิงรับกุญแจมาอย่างอารมณ์ดี รีบวิ่งไปเปิดประตูฝั่งคนขับ กระโดดขึ้นรถเสียบกุญแจสตาร์ตเครื่องทันที โดยไม่สนแม้แต่จะคาดเข็มขัดนิรภัย

"ขึ้นรถเร็วเข้า!"

เฉินไจ้หลงขึ้นไปนั่งเบาะหลังฝั่งคนขับ ชะโงกหน้าไปถามเฉินไจ้ซิงที่นั่งอยู่ข้างหน้า "ไอ้ห้า แกเพิ่งได้ใบขับขี่มาแค่เดือนกว่าๆ จะไหวเรอะ? รถคันนี้มีแต่พี่ๆ ของแกนั่งอยู่ทั้งนั้นนะเว้ย ขืนแกพาพุ่งลงตึกไปล่ะก็ ลงรถมาพวกฉันรุมกระทืบแกแน่!"

"พี่สี่ พี่อย่ามาดูถูกผมนะเว้ย ช่วงนี้ผมขับรถไปกลับตัวอำเภอตั้งไม่รู้กี่รอบแล้ว" เฉินไจ้ซิงลูบคลำพวงมาลัยรถเบนซ์ 450 ด้วยความตื่นเต้น มองดูการตกแต่งภายในอันหรูหรา แล้วหันไปพูดกับเฉินไจ้กวงที่นั่งอยู่เบาะข้างคนขับ "พี่ใหญ่ รอให้ซูเปอร์มาร์เก็ตของผมเปิดกิจการแล้วทำกำไรได้เมื่อไหร่นะ ผมจะให้อาตงสั่งรถแบบนี้จากอเมริกามาให้ผมขับบ้าง!"

เฉินไจ้เซิ่งเหลือบมองเฉินไจ้ซิง แล้วพูดอย่างอ่อนใจ "รีบๆ ขับรถของแกไปเถอะน่า ซูเปอร์มาร์เก็ตยังไม่ทันเปิดเป็นรูปเป็นร่างเลย แกก็ฝันหวานถึงเรื่องเสพสุขซะแล้ว ตอนนี้ฉันชักจะเริ่มเสียใจแล้วสิที่ตกลงร่วมหุ้นกับแกเนี่ย"

เฉินไจ้ซิงหัวเราะแฮะๆ ไม่ได้ต่อปากต่อคำอะไร ลูบจมูกแก้เก้อ แล้วค่อยๆ ถอยรถออกจากช่องจอด ขับมุ่งหน้าไปทางประตูโรงงาน พนักงานรักษาความปลอดภัยที่เข้าเวรอยู่ในป้อมหน้าประตู พอเห็นรถเบนซ์ 450 ของเฉินไจ้กวงแล่นมา ก็รีบวิ่งออกมาเปิดประตูให้ทันที

พอชะโงกหน้าเข้าไปเห็นคนนั่งอยู่ในรถเต็มไปหมด แถมคนขับยังเป็นเฉินไจ้ซิง ก็เอ่ยทักทายด้วยรอยยิ้ม "อ้าว! ไจ้ซิง จะออกไปข้างนอกอีกแล้วเหรอ ผู้จัดการกวงก็ไปด้วยเหรอครับเนี่ย!"

เฉินไจ้ซิงพาดแขนไว้ที่ขอบหน้าต่างรถ ส่งยิ้มกริ่มให้ยาม "ใช่แล้ว จะออกไปคุยธุรกิจพันล้านซะหน่อย!"

พี่ชายอีกสามคนที่นั่งอยู่ข้างในได้ยินคำพูดโอ้อวดของเฉินไจ้ซิง ก็แทบอยากจะถีบหมอนี่ลงจากรถไปซะเดี๋ยวนี้ พอขับพ้นประตูโรงงาน รถก็แล่นฉิวไปตามถนนสายหลักของนิคมอุตสาหกรรม มุ่งหน้าสู่ตัวอำเภอตามถนนสายรองที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ๆ

ถนนหนทางในอำเภอหนานซานที่เชื่อมต่อไปยังหมู่บ้านต่างๆ ในคอมมูนจี๋ผิงตอนนี้ ล้วนเป็นถนนคอนกรีตเรียบกริบทั้งหมด ประกอบกับระบบกันสะเทือนของรถเบนซ์ที่ยอดเยี่ยมอยู่แล้ว ระยะทางแค่ 12 กิโลเมตร ใช้เวลาเพียงสิบห้านาทีก็มาถึงหน้าธนาคารสาขาอำเภอ เฉินไจ้ซิงเหยียบคันเร่งมิดไมล์ เข็มไมล์ชี้ไปที่เจ็ดสิบตลอดทาง ทำเอาเฉินไจ้หลงต้องร้องเตือนให้เบาเครื่องลงบ้าง

"แกนี่มันขับรถได้น่าหวาดเสียวจริงๆ พี่ใหญ่ ผมว่าวันหลังอย่าให้มันยืมรถไปขับเลย ขืนปล่อยให้ขับแบบนี้ สักวันคงได้เกิดเรื่องแน่ๆ" ขนาดลงจากรถมาแล้ว เฉินไจ้หลงก็ยังไม่วายบ่นอุบ เฉินไจ้ซิงกลับไม่สะทกสะท้าน "พี่สี่ พี่ต้องหัดขับรถดูบ้างสิ แล้วจะรู้ว่าเจ็ดสิบน่ะ มันแค่ความเร็วเด็กๆ ตอนที่ผมกับอาตงขับรถบนไฮเวย์ที่อเมริกานะ เราเหยียบกันเกินร้อยด้วยซ้ำ!"

"ที่นั่นมันทางด่วนเว้ย!" เฉินไจ้เซิ่งขัดจังหวะไม่ให้น้องชายพูดจาเพ้อเจ้อ "นี่มันถนนสายรอง แถมยังมีคนปั่นจักรยานไปมาตั้งเยอะแยะ แกยังกล้าเหยียบซะมิดไมล์ ไม่กลัวจะไปชนใครเข้าหรือไง! ขากลับแกไม่ต้องขับแล้วนะเว้ย!"

"โธ่ ไม่เอาสิครับ ขากลับผมสัญญาว่าจะขับให้ช้าลงก็ได้!"

สี่พี่น้องเดินคุยกันไปพลางก้าวเท้าเข้าสู่ประตูธนาคารสาขาอำเภอ พนักงานในห้องโถงเห็นชายใส่สูทสี่คนเดินเข้ามา ก็เดินเข้ามาหาด้วยความสงสัย แต่พอเห็นหน้าเฉินไจ้ซิงชัดๆ ก็เปลี่ยนเป็นรอยยิ้มต้อนรับทันที "สหายทั้งหลาย วันนี้มาติดต่อทำธุรกรรมอะไรหรือเปล่าครับ?"

"พวกเรานัดกับผู้จัดการเถียนไว้แล้วครับ จะมาทำเรื่องกู้เงินน่ะครับ" เฉินไจ้ซิงเป็นคนตอบ

พนักงานคนนั้นยิ้มรับ แล้วเดินนำทั้งสี่พี่น้องไปที่ห้องทำงานของเถียนฉางเหอ เคาะประตูเบาๆ พอได้ยินเสียงอนุญาตจากข้างใน ก็ผลักประตูเข้าไป "ผู้จัดการครับ สหายทั้งสี่ท่านนี้บอกว่านัดกับผู้จัดการไว้แล้วครับ"

เถียนฉางเหอที่นั่งอยู่บนโซฟา พอเห็นเฉินไจ้กวงเดินเข้ามาด้วย แถมยังมีชายแปลกหน้าอีกสองคนที่เขาไม่รู้จัก ก็รีบลุกขึ้นยืนต้อนรับด้วยรอยยิ้ม "อ้อ ใช่แล้วล่ะ คุณไปทำงานต่อเถอะ สหายไจ้กวง เชิญข้างในเลยครับ นั่งดื่มชากันก่อน"

เฉินไจ้กวงและน้องๆ ทั้งสามคนเดินยิ้มกริ่มเข้าไปในห้องทำงานของเถียนฉางเหอ บนโซฟาในห้องยังมีแขกอีกสองคนนั่งอยู่ก่อนแล้ว คนหนึ่งคือหลี่เว่ยกั๋ว รองผู้จัดการธนาคารสาขาอำเภอ และอีกคนคือเฝิงหยวนเซิน ผู้อำนวยการกรมพาณิชย์และอุตสาหกรรม

ทั้งสองคนลุกขึ้นยืนต้อนรับอย่างกระตือรือร้นเมื่อเห็นสี่พี่น้องตระกูลเฉินเดินเข้ามา เฉินไจ้กวงในตอนนี้ไม่ใช่พนักงานจัดตารางเดินเรือกระจอกๆ ของกรมการขนส่งทางน้ำอีกต่อไปแล้ว แต่เขาคือผู้ถือหุ้นใหญ่ของบริษัทกวางตงแห่งอำเภอหนานซาน เป็นถึงบุคคลสำคัญที่เลขาธิการพรรคอย่างหลินเต๋ออิ๋งยังต้องให้ความเกรงใจ

เฉินไจ้กวงแนะนำเฉินไจ้เซิ่งและเฉินไจ้หลงให้ทั้งสามคนรู้จัก หลังจากทักทายปราศรัยกันพอหอมปากหอมคอแล้ว ทุกคนก็นั่งลงประจำที่ เฉินไจ้กวงหยิบบุหรี่จงหัวออกมาแจกจ่ายให้ทุกคนจนครบวง จากนั้นจึงหันไปยิ้มถามเถียนฉางเหอว่า "ผู้จัดการเถียนครับ เรื่องที่น้องชายผมมาคุยไว้เมื่อวันก่อน ไม่ทราบว่าพอจะมีความคืบหน้าบ้างไหมครับ?"

เถียนฉางเหอพยักหน้ารับ "เรื่องขอกู้เงินของสหายเฉินไจ้ซิง ผมได้ทำเรื่องรายงานไปทางธนาคารสาขาเมืองเรียบร้อยแล้วครับ เมื่อวานนี้ทางสาขาเมืองก็ได้อนุมัติให้ปล่อยกู้ตามคำขอของสหายเฉินไจ้ซิงแล้วครับ"

เฉินไจ้ซิงยิ้มหน้าบาน เตรียมจะอ้าปากพูด แต่เฉินไจ้กวงชิงพูดขึ้นมาเสียก่อน "ผู้จัดการเถียนครับ น้องชายผมอาจจะยังอธิบายรายละเอียดให้คุณฟังไม่ชัดเจนเท่าไหร่ การกู้เงินในครั้งนี้ เป็นการร่วมหุ้นกันของพวกเราพี่น้องทั้งสี่คนครับ และจำนวนเงินที่ต้องการกู้ก็ไม่ใช่ห้าแสนหยวน แต่เป็นหกแสนหยวนถ้วนครับ!"

"หกแสนหยวน!"

พอได้ยินว่าจำนวนเงินกู้เพิ่มขึ้นอีกหนึ่งแสนหยวน เถียนฉางเหอก็ขมวดคิ้วสูบบุหรี่อย่างครุ่นคิด ยังไม่ได้ให้คำตอบในทันที แต่หันไปสบตากับรองผู้จัดการหลี่เว่ยกั๋ว หลี่เว่ยกั๋วพยักหน้าอย่างรู้ใจ ลุกเดินไปที่โต๊ะทำงาน ยกหูโทรศัพท์ขึ้นมาต่อสายตรงไปที่ธนาคารสาขาเมืองทันที

ระหว่างที่หลี่เว่ยกั๋วกำลังคุยโทรศัพท์ เฝิงหยวนเซิน ผู้อำนวยการกรมพาณิชย์และอุตสาหกรรมก็พูดขึ้นมาว่า "สหายไจ้กวง เรื่องที่น้องชายคุณจะเปิดซูเปอร์มาร์เก็ตน่ะ ทำไมถึงไม่ลองมาปรึกษาหารือกับทางเราก่อนล่ะครับ ปล่อยให้พวกเราตกที่นั่งลำบากเลยนะเนี่ย"

เฉินไจ้กวงหันไปมองเฝิงหยวนเซินด้วยความประหลาดใจ ก่อนจะหันขวับไปจ้องหน้าเฉินไจ้ซิง "นี่หมายความว่าแกยังไม่ได้ไปสอบถามเรื่องใบอนุญาตที่กรมพาณิชย์เลยงั้นรึ?"

"ต้องไปสอบถามก่อนด้วยเหรอเนี่ย?"

เฉินไจ้ซิงคิดในใจว่าฉันจะไปรู้ได้ไงว่าต้องไปกรมพาณิชย์ก่อน เงินทุนก็ยังไม่ได้สักแดงเดียว ขืนไปถามกรมพาณิชย์ตอนไม่มีเงินแล้วมันจะได้เรื่องอะไรล่ะ มันก็ต้องกู้เงินให้ผ่านก่อน เอาเงินมาถือไว้ให้อุ่นใจ แล้วค่อยไปติดต่อกรมพาณิชย์ไม่ใช่เหรอ

ความไม่เอาถ่านของเฉินไจ้ซิง ทำให้เฉินไจ้กวงต้องเป็นฝ่ายออกหน้าขอโทษขอโพยเฝิงหยวนเซินแทน "ผู้อำนวยการเฝิง ผมต้องขออภัยแทนมันด้วยจริงๆ ครับ น้องชายผมคนนี้มันอ่อนประสบการณ์ ไม่รู้ประสีประสาว่าต้องไปติดต่อสอบถามที่หน่วยงานของคุณก่อน ไม่ทราบว่าเรื่องใบอนุญาตประกอบกิจการซูเปอร์มาร์เก็ต พอจะดำเนินการให้ได้ไหมครับ?"

เฉินไจ้เซิ่งกับเฉินไจ้หลงถึงกับพูดไม่ออกเมื่อเจอความสะเพร่าของเฉินไจ้ซิงเข้าไป นี่แกกลับไปคุยโม้ที่บ้านซะเป็นตุเป็นตะ นึกว่าไปสอบถามข้อมูลจากกรมพาณิชย์มาเรียบร้อยแล้ว ว่าบุคคลธรรมดาสามารถเปิดกิจการได้ ถึงได้กล้าไปยื่นเรื่องกู้เงินที่ธนาคาร

ที่แท้แกก็ใช้วิธีคลำทางไปเรื่อยๆ แก้ปัญหาเฉพาะหน้าไปวันๆ สินะ!

เฝิงหยวนเซินยิ้มเจื่อนๆ "ถ้าเมื่อวานทางเมืองไม่โทรมาแจ้งเลขาธิการหลินเรื่องที่สหายเฉินไจ้ซิงจะขอกู้เงิน แล้วเลขาธิการหลินไม่เรียกประชุมด่วน ผมเองก็คงไม่รู้เรื่องนี้เหมือนกันครับ"

"สหายไจ้ซิง ผมขอเถอะนะ อย่างน้อยๆ คุณก็แวะมาสอบถามที่กรมพาณิชย์ของเราก่อนสักนิดก็ยังดี เล่นเอาเลขาธิการหลินเรียกผมไปต่อว่าแต่เช้าตรู่เลยเนี่ย"

"ท่านตำหนิผมว่า ขนาดทางเมืองเขายังรู้เรื่องแล้ว แต่ผมที่เป็นถึงผู้อำนวยการกรมพาณิชย์กลับไม่รู้อีโหน่อีเหน่อะไรเลย สรุปว่าผมทำงานประสาอะไรกัน โดนสวดซะยับเยินเลยครับ!"

"เรื่องนี้พวกเราผิดเองครับ พวกเราขอโทษจริงๆ!"