- หน้าแรก
- นารูโตะ: ปลดล็อกพันธนาการยีน
- ตอนที่ 48 ข่าวกรอง
ตอนที่ 48 ข่าวกรอง
ตอนที่ 48 ข่าวกรอง
ตั้งแต่เมื่อคืนก่อน จิไรยะ ก็สัมผัสได้อย่างเฉียบแหลมว่ามีใครบางคน ซึ่งเป็น นินจา คอยสอดส่อง คิวชิน และสหายของเขาอยู่ ซึ่งทำให้ จิไรยะ ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ
ดังนั้น เขาจึงแอบติดตามพวกเขากลับไปและพบว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเดียวกับที่พูดคุยกับ คิวชิน และสหายของเขาเมื่อวานนี้
ดังนั้น หลังจากที่ นินจา เหล่านั้นจากไปเมื่อเช้านี้ จิไรยะ ก็เข้าไป จัดการเขา และพาเขามาด้วย ตามหลัง คิวชิน และสหายของเขามา
อย่างไรก็ตาม ในตอนแรก เมื่อ นินจาฝน เหล่านั้นเปิดฉากโจมตี จิไรยะ ก็ไม่ได้รีบร้อนที่จะกระโดดออกไป เขากลับต้องการสังเกตความสามารถในการตอบสนองของ คิวชิน และคนอื่นๆ
ตามคาด ผลลัพธ์ก็ไม่ทำให้เขาผิดหวัง แม้ว่า นินจาฝน ไม่กี่คนนั้นจะประกอบไปด้วย จูนิน หนึ่งคนและ เกะนิน สองคน พวกเขาก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของ คิวชิน และสหายของเขาเลย
จนกระทั่ง มินาโตะ พูดคำเหล่านั้นออกมา จิไรยะ ถึงได้ปรากฏตัวในที่สุด โยนคนที่พูดกับพวกเขาเมื่อวานนี้ลงบนพื้น และพูดว่า "ยังไม่สายเกินไป ฉันจับเขามาได้แล้ว"
เมื่อเห็น จิไรยะ ทั้งกลุ่มก็ดีใจเป็นธรรมดา แต่ใบหน้าของ จิไรยะ กลับจริงจังมาก
เขากล่าวว่า "ภารกิจนี้ได้พบกับการพลิกผันที่ไม่คาดคิดเช่นนี้ พูดตามตรง มันเกินระดับ เกะนิน ไปมากแล้ว ในตอนนี้ ระดับภารกิจได้ไปถึง ระดับ B แล้ว ถ้าพวกเธอยังต้องการสืบสวนต่อไป ระดับภารกิจก็อาจจะเพิ่มขึ้นอีก พวกเธอคิดดีแล้วหรือยัง?"
คิวชิน และสหายทั้งสองของเขาสบตากัน และในที่สุด นาวากิ ก็พูดว่า "ยังไงก็ควรถามครับ พวกเราจะยอมถูกโจมตีแบบนี้ฟรีๆ ไม่ได้"
คิวชิน และ มินาโตะ ก็พยักหน้าเห็นด้วย
เมื่อเห็นทั้งสามแสดงจุดยืน จิไรยะ ก็ละทิ้งท่าทีจริงจังและพูดพร้อมกับยิ้มกว้างว่า "สมกับเป็นลูกศิษย์ของฉันจริงๆ! แต่ไม่ต้องกังวล ถ้าพวกเธอเจอศัตรูจริงๆ ในภายหลัง ฉันจะปกป้องพวกเธอแน่นอน"
แม้ว่า จิไรยะ จะดูไม่เป็นทางการไปบ้าง แต่การมี โจนิน คุ้มกันพวกเขาก็ต้องบอกว่า มันทำให้พวกเขารู้สึกปลอดภัยจริงๆ
จิไรยะ สาดน้ำเล็กน้อยบนใบหน้าของชายคนนั้น และในไม่ช้า เขาก็ตื่นขึ้นมาอย่างงัวเงีย
หลังจากที่เขามองเห็นสภาพแวดล้อมรอบตัวอย่างชัดเจน เขาก็ดูหวาดกลัวมาก พึมพำสิ่งต่างๆ อย่างต่อเนื่องเช่น "อย่าฆ่าเขา"
"บอกฉันมา แคว้นแห่งฝน ต้องการจะทำอะไรกันแน่?" จิไรยะ ถาม
"นี่... นี่..." เมื่อถูกถามคำถามนี้ เขาก็เริ่มพูดติดอ่างอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่ามีความลับบางอย่างที่ทำให้เขาพูดไม่ได้
"บางทีพวกเราควรจะใช้ คาถาลวงตา น่าเสียดาย ถ้าใช้ คาถาลวงตา เขาจะกลายเป็นคนปัญญาอ่อนเท่านั้น อย่างไรก็ตาม แถวนี้ไม่มีหมู่บ้านหรือร้านค้า ดังนั้นมันก็ไม่สำคัญว่าพวกเราจะทิ้งเขาไว้ที่นี่หลังจากนั้น" คิวชิน พยายามข่มขู่เขาอย่างชัดเจน
"ผมจะบอก... ผมจะบอก! ได้โปรดเถอะครับ ท่าน อย่าทำอย่างนั้นเลย" จริงๆ แล้ว การข่มขู่นั้นได้ผลอย่างมาก
ดังนั้น เขาจึงพูดติดอ่างเล่าทุกสิ่งที่เขารู้ออกมา
ปรากฏว่าคนผู้นี้เคยเป็นลูกศิษย์ของ ปรมาจารย์ซึคุโระ มาก่อนจริงๆ แต่เมื่อสี่เดือนกว่าที่แล้ว แคว้นแห่งฝน ได้ส่งคนมาลักพาตัว ปรมาจารย์ซึคุโระ เขาอยู่ที่นั่นในตอนนั้น เขาจึงถูกพาตัวไปยัง แคว้นแห่งฝน ด้วย
สิ่งที่ แคว้นแห่งฝน ต้องการให้พวกเขาทำก็ง่ายมาก: แค่ช่วยพวกเขาตี อุปกรณ์นินจา
แต่ต่อมา แคว้นแห่งฝน ก็พบว่าความเร็วมันช้าเกินไป พวกเขาจึงต้องการจับช่างตีเหล็กเพิ่ม
อย่างไรก็ตาม การจับคนใน แคว้นแห่งเหล็ก ทำได้แค่ครั้งหรือสองครั้ง ไม่ใช่สามครั้ง ดังนั้น แคว้นแห่งฝน จึงหันความสนใจไปที่เหล่าปรมาจารย์ที่ได้รับเชิญไปยังประเทศต่างๆ หากพวกเขาถูกสกัดกั้นกลางทาง ในช่วงเวลาที่วุ่นวายนี้ ก็คงไม่มีใครไล่ตาม
และเขา ในฐานะลูกศิษย์ของ ปรมาจารย์ซึคุโระ ก็คุ้นเคยกับแวดวงช่างตีเหล็กเป็นอย่างดี แคว้นแห่งฝน พาเขากลับมาที่ แคว้นแห่งเหล็ก เพื่อทำหน้าที่เป็นผู้นำทาง ชี้ตัวเหล่าปรมาจารย์เหล่านั้นให้พวกเขา
เมื่อยืนยันแล้ว พวกเขาจะพยายามล่อลวงพวกเขาก่อน หากการล่อลวงล้มเหลว พวกเขาจะส่ง นินจา ไปลักพาตัวปรมาจารย์เหล่านั้นไปยัง แคว้นแห่งฝน โดยตรง
ตามที่เขาพูด มีปรมาจารย์หลายคนตกเป็นเหยื่อแล้ว แต่ปรมาจารย์เหล่านี้ถูกส่งไปยัง แคว้นแห่งฝน ทั้งหมดแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่ใช่ทีมเล็กๆ เพียงทีมเดียวที่ปฏิบัติการใน แคว้นแห่งเหล็ก
ขณะที่เขาเล่า จิไรยะ และสหายของเขาก็ค่อยๆ เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
หลังจากถามคำถามของเขาเสร็จ จิไรยะ ก็ทำให้เขาหมดสติไปโดยตรง แล้วหารือกับ คิวชิน และสหายของเขา
"จากคำพูดของเขา พวกเราพอจะรู้แล้วว่าเกิดอะไรขึ้น ดูเหมือนว่าด้วยความวุ่นวายใน โลกนินจา แม้แต่ประเทศเล็กๆ เหล่านี้ก็ยังกระตือรือร้นที่จะขยายอาวุธยุทโธปกรณ์ของตน" จิไรยะ กล่าวด้วยสีหน้ากังวล
"มันอาจจะมากกว่านั้นครับ" คิวชิน กล่าว ตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่า แคว้นแห่งฝน กำลังพยายามทำอะไรอยู่จริงๆ
จากเนื้อเรื่องดั้งเดิม สงครามโลกนินจาครั้งที่สอง โดยพื้นฐานแล้วถูกยั่วยุโดย แคว้นแห่งฝน เหตุผลก็คือผู้นำคนปัจจุบันของ แคว้นแห่งฝน, ฮันโซ, ไม่พอใจกับท่าทีที่ครอบงำของแคว้นใหญ่ๆ และการดิ้นรนเพื่อความอยู่รอดของประเทศเล็กๆ ในรอยแตก ดังนั้น เขาจึงต้องการรักษาสถานะของประเทศมหาอำนาจและเลือกเส้นทางแห่งการขยายอำนาจภายนอก
แต่สำหรับการขยายอำนาจภายนอก ก่อนอื่นต้องมีเสบียงพื้นฐาน เช่น ยันต์ระเบิด, อุปกรณ์นินจา และ ยาเม็ดเสบียง
แคว้นแห่งฝน อยู่ในความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง และเศรษฐกิจในประเทศก็ไม่พัฒนา พวกเขาไม่มีเงินที่จะซื้อ ดังนั้นพวกเขาจึงหันไปใช้วิธีลักพาตัวคน
อย่างไรก็ตาม การมีคนอย่างเดียวไม่เพียงพอ แคว้นแห่งฝน ไม่มีทรัพยากรแร่ธาตุในประเทศมากนัก เมื่อแร่ธาตุหมดลง พวกเขาก็จะต้องออกไปปล้นสะดมตามนิสัยของพวกเขา แคว้นแห่งเหล็ก ซึ่งเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยทรัพยากรแร่ธาตุและไม่ใช่ประเทศมหาอำนาจ กลายเป็นตัวเลือกแรกของ แคว้นแห่งฝน
ตามการให้เหตุผลของ คิวชิน นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไม แคว้นแห่งฝน ถึงอยากทำสงครามกับ แคว้นแห่งเหล็ก
และในประวัติศาสตร์ของเนื้อเรื่องดั้งเดิม ฮันโซ ก็เอาชนะซามูไรของ แคว้นแห่งเหล็ก ได้อย่างง่ายดาย บรรลุเป้าหมายของเขาได้สำเร็จ
เมื่อมีเสบียงสำรอง โดยธรรมชาติแล้ว แคว้นแห่งฝน ก็จะไปทำสงครามกับแคว้นใหญ่ๆ ต่อไป
คิวชิน แบ่งปันการคาดเดาเหล่านี้กับ จิไรยะ และสหายของเขาอย่างเลือกสรร รวมถึงการเคลื่อนไหวที่เป็นไปได้ต่อไปของ แคว้นแห่งฝน แต่เขาไม่ได้พูดถึงว่าพวกเขาจะทำสงครามกับ โคโนฮะ โดยตรง
จิไรยะ หลังจากฟังจบ ก็ถอนหายใจยาว: "ฉันเคยได้ยินเรื่อง ฮันโซ มาก่อน ได้ยินมาว่าเขาเป็นที่นิยมในหมู่ผู้คนใน แคว้นแห่งฝน และได้รวบรวมผู้ติดตามไว้มากมาย ถ้าเขามีความทะเยอทะยานเช่นนั้น สิ่งที่เธอพูดก็อาจจะเกิดขึ้นได้จริงๆ"
ในที่สุด เขาก็ถอนหายใจยาว: "ดูเหมือนว่า สงครามโลกนินจา จะหลีกเลี่ยงไม่ได้จริงๆ"
จิไรยะ รู้ดีว่า โลกนินจา ในปัจจุบันเป็นเหมือนถังดินปืน เมื่อ แคว้นแห่งฝน เริ่มต้นมัน ประเทศอื่นๆ ก็จะเข้าร่วมวงด้วย รวมถึง โคโนฮะ
ในช่วงเวลาต่อมา จิไรยะ ไม่ได้ซ่อนตัวอีกต่อไป แต่เดินทางไปพร้อมกับ คิวชิน และสหายของเขา โชคดีที่ไม่มีการโจมตีเกิดขึ้นอีกจนกระทั่งพวกเขามาถึงเมืองหลวงของ แคว้นแห่งเหล็ก
อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่พวกเขาได้เรียนรู้ระหว่างทางก็ต้องรายงานให้ แคว้นแห่งเหล็ก ทราบโดยธรรมชาติ
ความสัมพันธ์ระหว่าง แคว้นแห่งไฟ และ แคว้นแห่งเหล็ก ค่อนข้างดี อย่างน้อยก็เป็นประโยชน์ทางการค้าต่อทั้งสองฝ่าย หาก แคว้นแห่งเหล็ก ตกอยู่ในภาวะสงคราม มันก็จะส่งผลกระทบต่อการพัฒนาของ แคว้นแห่งไฟ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
อย่างไรก็ตาม แคว้นแห่งเหล็ก ค่อนข้างเกลียดชาวต่างชาติ แม้ว่า จิไรยะ ซึ่งเป็นลูกศิษย์ของ โฮคาเงะรุ่นที่สาม จะมาเยือน พวกเขาก็เย็นชามาก และในท้ายที่สุด แม้แต่นายพลของ แคว้นแห่งเหล็ก ก็ไม่ได้พบพวกเขา
อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ได้พบกับซามูไรที่มีชื่อเสียงที่สุดในรุ่นเยาว์ นามว่า มิฟุเนะ
"ขออภัยด้วยครับ ท่านทั้งหลาย ท่านนายพล มิฟุเนะ กำลังยุ่งอยู่กับราชการ ดังนั้นข้าพเจ้าจะเป็นผู้ต้อนรับพวกท่านเอง" มิฟุเนะ สุภาพมาก กล่าวขอโทษทันทีที่พวกเขามาถึง
อย่างไรก็ตาม จิไรยะ ไม่ใช่คนใจแคบและไม่ได้ใส่ใจกับมันมากนัก เขาเข้าประเด็นโดยตรง บอก มิฟุเนะ ทุกอย่างที่เกิดขึ้นระหว่างภารกิจนี้
หลังจากได้ยินข่าวกรองนี้ มิฟุเนะ ก็ประหลาดใจเช่นกัน: "ขอบคุณท่านทั้งหลายที่แจ้งข่าวกรองที่สำคัญเช่นนี้ให้ข้าพเจ้าทราบ พูดตามตรง การหายตัวไปของ ปรมาจารย์ซึคุโระ ก็ทำให้ทุกคนใน แคว้นแห่งเหล็ก ตกใจเช่นกัน ข้าพเจ้าไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่า แคว้นแห่งฝน จะทำเรื่องเช่นนี้"
จิไรยะ อ้าปาก แต่ในที่สุด เขาก็ไม่ได้พูดถึงการคาดเดาของ คิวชิน เขาประเมินว่าแม้ว่าเขาจะพูดออกไป มันก็อาจจะไม่ได้รับความสนใจจากพวกเขา ดังนั้นเขาจึงต้องล้มเลิกความคิด
สำหรับการดำเนินการต่อจากนี้ของ แคว้นแห่งเหล็ก นั่นเป็นเรื่องของ แคว้นแห่งเหล็ก เอง และ จิไรยะ ก็ไม่สนใจที่จะถาม
ภารกิจเสร็จสมบูรณ์ และ จิไรยะ กับสหายของเขาก็ไม่รอช้า ในวันเดียวกับที่พวกเขาพบ มิฟุเนะ พวกเขาก็ออกเดินทางจาก แคว้นแห่งเหล็ก และเริ่มต้นการเดินทางกลับบ้าน
จบตอน