บทที่ 29: ห้องแรงโน้มถ่วง

บทที่ 29: ห้องแรงโน้มถ่วง

"กิจกรรมฉลอง" เมื่อคืนนี้ดูจะหนักหน่วงไปสักหน่อย คุณหนูผู้บอบบางที่ถูกประคบประหงมมาอย่างดีคนนี้ถึงได้หมดเรี่ยวแรงและกำลังหลับสนิท รอยยิ้มแห่งความพึงพอใจบางๆ ยังคงประดับอยู่บนริมฝีปากของเธอ

ซุน โกซิวค่อยๆ ดึงแขนที่ถูกทับอยู่ออกมา การเคลื่อนไหวของเขานั้นแผ่วเบาจนแทบไม่ทำให้เกิดการสั่นไหวในอากาศเลยด้วยซ้ำ

เขามองดูใบหน้ายามหลับใหลที่ไร้การป้องกันของบลูม่า ประกายความอ่อนโยนพาดผ่านดวงตาของเขา

"หลับให้สบายนะ"

เขาประทับรอยจูบแผ่วเบาลงบนหน้าผากของบลูม่า จากนั้นก็ลุกขึ้น จัดการธุระส่วนตัวอย่างรวดเร็ว เปลี่ยนไปใส่ชุดลำลองหลวมๆ สบายๆ แล้วเดินออกจากห้องไป

ถึงแม้เมื่อคืนเขาจะสูญเสียพลังงานไปมาก แต่สำหรับชาวไซย่าที่มีพลังสนับสนุนแบบติดตัวจาก 【เครื่องรางนักษัตรมะเมีย】 การหลับตาพักผ่อนเพียงไม่กี่นาทีก็เพียงพอที่จะฟื้นฟูพลังงานให้กลับมาเต็มเปี่ยมได้แล้ว

ขณะเดินไปตามทางเดินที่ดูล้ำยุคของบริษัทแคปซูลคอร์ปอเรชั่น ซุน โกซิวก็มุ่งตรงไปยังพื้นที่ห้องแล็บหลักที่ตั้งอยู่ชั้นใต้ดิน

"โอ๊ะ โกซิว ตื่นเช้าจังเลยนะ"

ประตูห้องแล็บเลื่อนเปิดออกโดยอัตโนมัติ กลิ่นเฉพาะตัวที่ผสมผสานระหว่างน้ำมันเครื่องและกาแฟโชยมาปะทะจมูก

ด็อกเตอร์บรีฟที่ยังคงคาบกล้องยาสูบไว้ในปากเหมือนเคย และมีแมวดำชื่อ "เสี่ยวดำ" เกาะอยู่บนไหล่ กำลังนั่งอยู่ท่ามกลางกองพิมพ์เขียวและชิ้นส่วนอันซับซ้อน ใช้ไขควงเลเซอร์ง่วนอยู่กับการซ่อมแซมอะไรบางอย่าง

"อรุณสวัสดิ์ครับ ด็อกเตอร์"

ซุน โกซิวเดินเข้าไปหาและเอ่ยถามตรงๆ "ของที่ผมขอให้ด็อกเตอร์ช่วยทำให้เมื่อสามปีก่อน เสร็จหรือยังครับ?"

เมื่อได้ยินเช่นนั้น แว่นตาของด็อกเตอร์บรีฟก็สะท้อนแสงวาบ รอยยิ้มแห่งความภาคภูมิใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

"ฮุฮุฮุ ฉันรู้อยู่แล้วว่าเธอต้องรีบแจ้นมาแต่เช้าตรู่เพื่อของสิ่งนี้"

ด็อกเตอร์วางเครื่องมือในมือลง ลุกขึ้นจากเก้าอี้และยืดเส้นยืดสาย

"ไม่ต้องห่วง เสร็จสมบูรณ์ร้อยเปอร์เซ็นต์แล้ว! แถมประสิทธิภาพของมันยังก้าวกระโดดไปไกลกว่าที่เธอขอไว้ตอนแรกซะอีกนะ!"

เขาพาซุน โกซิวผ่านด่านตรวจหลายจุด ไปยังลานหญ้ากว้างขวางด้านหลังภูเขาของบริษัทแคปซูลคอร์ปอเรชั่น

ที่นั่น โครงสร้างรูปครึ่งวงกลมขนาดยักษ์สีขาวเงินตั้งตระหง่านอยู่ เปลือกนอกของมันส่องประกายแวววาวราวกับโลหะ ไร้รอยต่อใดๆ ดูเหมือนกับยานอวกาศที่พร้อมจะทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าได้ทุกเมื่อ

"นี่คือ—ห้องฝึกฝนแรงโน้มถ่วง มาร์คทู (Mark II)"

ด็อกเตอร์บรีฟพ่นควันเป็นรูปวงแหวน น้ำเสียงของเขาไม่อาจปิดบังความภาคภูมิใจเอาไว้ได้

"เดิมที จากเทคโนโลยีคลื่นแรงโน้มถ่วงที่มีอยู่ การจะไปให้ถึง 100 เท่าของแรงโน้มถ่วงโลกนั้นถือเป็นขีดจำกัดแล้วล่ะ แต่ว่า..."

ด็อกเตอร์หยุดพูดไปครู่หนึ่ง แววตาของเขาดูตื้นตันใจเล็กน้อย

"ต้องขอบคุณยัยหนูบลูม่านั่นล่ะนะ ตลอดสามปีที่ผ่านมา เพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะได้ใช้อุปกรณ์ที่ดีที่สุดทันทีที่กลับมา ยัยนั่นแทบจะกินนอนอยู่ในห้องแล็บทั้งวันทั้งคืน เพื่อเขียนอัลกอริทึมพื้นฐานสำหรับการควบคุมแรงโน้มถ่วงขึ้นมาใหม่ และพัฒนาแกนแปลงพลังงานแบบใหม่ทั้งหมดขึ้นมา"

"ยัยนั่นฝืนดันขีดจำกัดแรงโน้มถ่วงให้พุ่งไปถึง 300 เท่าของแรงโน้มถ่วงมาตรฐานของโลกได้สำเร็จ!"

พูดจบ ด็อกเตอร์ก็ปรายตามองซุน โกซิวและกล่าวอย่างมีความหมาย:

"ถึงแม้ยัยหนูนั่นจะไม่เคยพูดออกมาตรงๆ แต่ก็ทุ่มเททุกอย่างเพื่อสนับสนุนเส้นทางวิถีแห่งการต่อสู้ของเธอ คนเป็นพ่ออย่างฉันเห็นแล้วก็อดปวดใจไม่ได้เหมือนกัน"

ซุน โกซิวมองดูสิ่งประดิษฐ์เทคโนโลยีขั้นสูงเบื้องหน้า หัวใจของเขาสั่นสะท้านอย่างรุนแรง

300 เท่า...

ต้องไม่ลืมนะว่าในเนื้อเรื่องต้นฉบับ ตอนที่โกคูเดินทางไปยังดาวนาเม็ก ห้องแรงโน้มถ่วงที่ด็อกเตอร์บรีฟดัดแปลงไว้บนยานอวกาศ สามารถทำแรงโน้มถ่วงได้สูงสุดแค่ 100 เท่าเท่านั้น

และห้องแรงโน้มถ่วงที่เบจิต้าใช้ฝึกฝนอย่างเอาเป็นเอาตายในภายหลัง ก็อยู่ที่ประมาณ 300 เท่าเช่นกัน

แต่ในเวลานี้ บลูม่ากลับสามารถข้ามขั้นแผนผังเทคโนโลยีเพื่อสร้างของวิเศษระดับนี้ขึ้นมาได้

"ยัยเด็กโง่เอ๊ย..."

กระแสน้ำอุ่นๆ ไหลเวียนไปทั่วหัวใจของซุน โกซิว

เขานึกถึงแววตาที่ตื่นเต้นของบลูม่าเมื่อคืนนี้ แม้ว่าเธอจะเหนื่อยล้าเพียงใด และนึกถึงการรอคอยตลอดสามปีของเธอ

ถ้าเธอไม่ได้กำลังนอนหลับเอาแรงอยู่ในห้องนอนตอนนี้ ซุน โกซิวก็อยากจะรีบกลับไปทันที ลากเธอออกมาจากผ้าห่ม และให้รางวัลเธออย่างสาสมอีกสักรอบจริงๆ

"ขอบคุณมากครับ ด็อกเตอร์ ของขวัญชิ้นนี้ล้ำค่ามากจริงๆ ครับ" ซุน โกซิวกล่าวด้วยความซาบซึ้งใจ

"ฮ่าฮ่าฮ่า จะขอบคุณทำไมกัน? คนกันเองทั้งนั้น ไม่ต้องเกรงใจหรอกน่า"

ด็อกเตอร์บรีฟโบกมือ "มาสิ เดี๋ยวฉันจะสอนวิธีใช้งานให้"

หน้าจอการทำงานไม่ได้ซับซ้อนอะไรเลย สำหรับคนอย่างซุน โกซิวที่มีจิตวิญญาณของผู้ใหญ่ เขาใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีก็เรียนรู้วิธีการใช้งานได้ทั้งหมด

"อ้อ จริงสิครับ ด็อกเตอร์"

หลังจากเรียนรู้วิธีใช้งานเสร็จ ซุน โกซิวก็เหมือนจะนึกอะไรขึ้นมาได้ เขาหยิบกระดาษโน้ตที่เตรียมไว้ล่วงหน้าออกมาจากกระเป๋าและยื่นให้ด็อกเตอร์บรีฟ

"มีพิกัดอยู่สองจุดตรงนี้ครับ ผมต้องรบกวนให้ด็อกเตอร์ส่งคนไปกู้ของสองชิ้นนี้มาให้หน่อยครับ"

"โอ๊ะ? มันคืออะไรกันล่ะ?" ด็อกเตอร์รับกระดาษโน้ตไปดูด้วยความสงสัย

"พิกัดแรกอยู่ที่ทุ่งเมฆา (Cloud Lake Butte) ทางตอนเหนือสุดของโลก ที่นั่นมียานอวกาศสีขาวรูปร่างประหลาดอยู่ลำหนึ่ง ถึงแม้มันจะติดแหง็กอยู่ที่นั่นมาหลายร้อยปีแล้ว แต่น่าจะยังพอซ่อมแซมได้อยู่นะครับ"

นั่นคือยานที่พระเจ้า (ชาวนาเม็ก) นั่งมาตอนที่มาถึงโลกครั้งแรกในวัยเด็ก

"พิกัดที่สองอยู่ในหุบเขาใกล้ๆ ภูเขาเปาซู ที่นั่นมียานอวกาศทรงกลมขนาดหนึ่งคนนั่งอยู่ลำหนึ่งครับ"

นั่นคือยานอวกาศทรงกลมของชาวไซย่า

แววตาของซุน โกซิวดูลึกล้ำขึ้น:

"ของสองชิ้นนี้มีเทคโนโลยีอวกาศที่ล้ำหน้ากว่าของโลกไปไกลมากเลยครับ"

"ผมอยากจะรบกวนให้ด็อกเตอร์ช่วยลากพวกมันกลับมา ศึกษาพวกมัน และถ้าเป็นไปได้ ก็อยากให้ดัดแปลงพวกมันให้กลายเป็นยานอวกาศขนาดใหญ่ที่สามารถเดินทางข้ามดวงดาวได้ทุกเมื่อครับ"

ทันทีที่ด็อกเตอร์บรีฟได้ยินว่าเป็นเทคโนโลยีจากต่างดาว ดวงตาของเขาก็สว่างวาบเป็นหลอดไฟสองดวงในทันที หนวดเคราของเขาสั่นระริกด้วยความตื่นเต้น

"ยานอวกาศต่างดาวงั้นรึ?! การวาร์ปข้ามดวงดาว?! พระเจ้าช่วย! นี่มันเหมือนราชรถมาเกยชัดๆ!"

"ไม่ต้องห่วง! ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉันเอง! ตราบใดที่ฉันมีของจริงอยู่ตรงหน้า ฉันต้องถอดรหัสเทคโนโลยีข้างในนั้นได้แน่!"

เมื่อมองดูท่าทางคลั่งไคล้ของด็อกเตอร์ ซุน โกซิวก็รู้ทันทีว่าปัญหาเรื่องการเดินทางไปยังดาวนาเม็กในอนาคตนั้น ได้รับการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว

...

หลังจากส่งด็อกเตอร์ที่กำลังตื่นเต้นสุดขีดกลับไป ซุน โกซิวก็เดินเข้าไปในห้องแรงโน้มถ่วงเพียงลำพัง

"วืด—"

ประตูโลหะผสมบานหนาค่อยๆ ปิดลง ตัดขาดเสียงรบกวนจากโลกภายนอกอย่างสมบูรณ์แบบ

ภายในห้องแรงโน้มถ่วงกว้างขวางทีเดียว ผนังและพื้นสีขาวบริสุทธิ์ให้ความรู้สึกสงบและเคร่งขรึม

ซุน โกซิวยืนอยู่กลางห้องโถง ยังไม่รีบร้อนที่จะเปิดใช้งานแรงโน้มถ่วง

เขาหลับตาลง ดื่มด่ำกับสนามฝึกซ้อมที่เป็นของเขาแห่งนี้

"ในที่สุด... ฉันก็มาถึงขั้นนี้สักที"

อันที่จริง การครอบครองเครื่องรางนักษัตรทั้งสิบสอง หากเขาต้องการเพียงแค่ความแข็งแกร่งเพียงอย่างเดียว เขาก็สามารถใช้การผสมผสานระหว่าง 【เครื่องรางนักษัตรจอ】 + 【เครื่องรางนักษัตรมะเมีย】 เพื่อใช้ช่องโหว่และเพิ่มพลังรบอย่างรวดเร็วผ่านการตายแล้วฟื้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้อย่างสมบูรณ์แบบ

แต่เขาไม่ได้ทำเช่นนั้น

ในช่วงแรกของการฝึกฝน เขาไม่ได้ใช้แม้กระทั่ง "อุปกรณ์โกง" อย่างห้องแรงโน้มถ่วงเลยด้วยซ้ำ

ทำไมน่ะเหรอ?

เหตุผลแรกนั้นเป็นเรื่องของความเป็นจริงมากๆ — นั่นคือพัฒนาการทางร่างกาย

วัยเด็กของชาวไซย่านั้นยาวนานมาก หากร่างกายถูกใช้งานอย่างหนักหน่วงภายใต้แรงโน้มถ่วงสูงมากเกินไปในตอนที่ยังเด็ก ก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะทำให้กระดูกปิดตัวเร็วเกินไป ส่งผลให้หยุดสูง

เบจิต้าคือบทเรียนราคาแพง

ซุน โกซิวไม่อยากกลายเป็นคนแคระสูง 1.6 เมตรในภายหลัง ไม่ว่าพลังรบของเขาจะแข็งแกร่งแค่ไหน แต่ความน่าเกรงขามของเขาก็คงจะลดลงไปเกินครึ่ง

ตอนนี้ เขาอายุสิบเจ็ดปีแล้ว ความสูงของเขาคงที่แล้ว และนี่คือช่วงเวลาทองสำหรับการขัดเกลาร่างกายของเขา