บทที่ 250: ผู้พิทักษ์จักรวาลเวอร์ชั่นซอมบี้ (ฟรี)

ทันทีที่เฮล่ารู้สึกว่า ความหิวโหยที่จู่ๆ ก็ถาโถมเข้ามานั้นผิดปกติ มันก็สายไปแล้ว

ไวรัสซอมบี้...ได้แพร่เข้าสู่ร่างเธอแล้ว

"ทำไมกัน... ทำไมข้าถึง... หิวขนาดนี้!"

เฮล่ายังไม่ทันจะเหวี่ยงดาบราตรีในมือลง ก็รู้สึกเวียนหัวสองสามที ร่างโงนเงนไร้แรง

และสุดท้าย... เธอก็โดนความหิวจากข้างในกัดกินจนหมดสิ้น

เมื่อแอสการ์ดกลายเป็นแดนสวรรค์ของเหล่าซอมบี้

ไฮม์ดัลล์ที่อยู่ไกลในวานาไฮม์ก็เห็นกับตาตัวเองว่า โอดิน บิดาแห่งเทพเจ้า ได้เลือกกลับสู่วัลฮัลลาก่อนเวลาอันควร

เขายังเห็นว่าธอร์เป็นคนแพร่เชื้อให้กับเฮล่า เทพีแห่งความตาย ด้วยตาตัวเอง

เขาถอนสายตากลับมา แล้วมองดูชาวแอสการ์ดที่รอดชีวิตมากกว่า 200 คนรอบตัว

ในแววตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว ไม่สบายใจ และกังวล

แต่ความกล้าหาญและไร้ความกลัวของชาวแอสการ์ดในอดีต ได้หายไปหมดแล้ว

เห็นได้ชัดว่า วิกฤตซอมบี้แบบไม่ทันตั้งตัวนี้ ทิ้งรอยแผลทางใจไว้ให้ชาวแอสการ์ดอย่างลึกซึ้ง

“แอสการ์ดจะไม่ล่มสลายเพราะเรื่องนี้แน่ ตราบใดที่เรายังอยู่ วันหนึ่งเราจะหาวิธีรักษาไวรัสซอมบี้ได้แน่นอน”

ไฮม์ดัลล์พูดปลอบใจชาวบ้านไม่กี่คำ

หลังจากจัดการให้ชาวแอสการ์ดที่รอดชีวิตอยู่กับพวกวานีร์

เขาก็ไปพบกับผู้นำของเผ่าวานีร์ เพื่อหารือเรื่องวิกฤตซอมบี้ที่กำลังลุกลาม

เอาจริงๆ แล้ว ไฮม์ดัลล์ก็เป็นสายเลือดของเผ่าวานีร์ด้วย

ในสมัยที่โอดินยังเป็นราชาแห่งเทพเจ้า เคยมีสงครามระหว่างเผ่าแอสการ์ดกับวานีร์

ผลก็คือ โอดินเป็นฝ่ายชนะ และได้แต่งงานกับเฟรย่าแห่งเผ่าวานีร์ ตั้งแต่นั้นมา เผ่าวานีร์กับแอสการ์ดก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียว

ดังนั้น ไฮม์ดัลล์กับผู้อาวุโสของเผ่าวานีร์จึงรู้จักกันดี

วังของวานีร์สร้างอยู่บนภูเขาที่ปกคลุมด้วยหมอก ดูราวกับดินแดนเทพนิยาย

ไฮม์ดัลล์เดินตามเหล่าทหารเข้าไปในวังอันงดงามนั้น

พอเข้าไปในห้องประชุมหลวง ก็มีสาวใช้เดินนำผลไม้และอาหารจากวานาไฮม์มาให้

แต่น่าเสียดายที่ไฮม์ดัลล์ไม่มีอารมณ์จะกินอะไรเลย เขานั่งลงแล้วก็รีบเล่าเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นในแอสการ์ดแบบหมดเปลือก

แต่หลังจากฟังจบ บรรดาผู้อาวุโสของวานีร์กลับมีสีหน้าดูไม่ค่อยใส่ใจเท่าไหร่

“ไม่ต้องกังวลไป ไฮม์ดัลล์ วานีร์จะปกป้องพวกเจ้าที่นี่เอง”

“ไม่! พวกเราอยู่ที่นี่ไม่ได้หรอก ธอร์ที่กลายเป็นซอมบี้มันจะหาวานาไฮม์เจอแน่ เราต้องย้ายออกไป!”

“หึหึหึ ใจเย็นก่อน เจ้ากำลังตัดสินด้วยความกลัวเกินไป ต่อให้เป็นธอร์ พลังของวานีร์ก็รับมือได้อยู่แล้ว ไม่มีอะไรน่ากังวล”

ไฮม์ดัลล์พูดเสียงเข้ม: “แล้วถ้าเป็นเฮล่า เทพีแห่งความตายล่ะ? พวกเจ้ายังคิดว่าเอาอยู่ไหม?”

พอได้ยินชื่อนั้น ใบหน้าของผู้อาวุโสวานีร์ก็เปลี่ยนสีทันที

“นางบ้าเฮล่าไม่ถูกโอดินเนรเทศไปนรกแล้วเหรอ? เธอกลับมาแล้วจริงๆ เหรอ?”

ไฮม์ดัลล์พยักหน้า พร้อมพูดด้วยสีหน้าหนักใจ: “เพราะแบบนี้ไง ถึงบอกว่าวานาไฮม์ไม่ปลอดภัยแล้ว เราต้องย้ายออกให้เร็วที่สุด”

ผู้อาวุโสวานีร์บางคนก็เริ่มลังเล

“ถ้าเก้าอาณาจักรทั้งหมดไม่ปลอดภัย แล้วเราจะไปที่ไหนได้อีก?”

ไฮม์ดัลล์คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า “ก็ออกจากเก้าอาณาจักรสิ ไปหลบภัยที่จักรวาลด้านนอก”

พอได้ยินแบบนั้น เหล่าผู้นำวานีร์ก็มองหน้ากันด้วยความไม่แน่ใจ

เพราะยังไม่เห็นความน่ากลัวของซอมบี้กับตาตัวเอง พวกเขาก็เลยตัดสินใจไม่ลง

ใครก็ไม่อยากทิ้งบ้านเกิดตัวเองหรอก

ไฮม์ดัลล์เห็นท่าทีลังเลของพวกเขา ก็ทำหน้าหงุดหงิด

“ถ้าพวกเจ้าไม่ไป ก็อยู่ที่นี่ไปเถอะ ยังไงข้าก็จะพาชาวแอสการ์ดที่เหลือรอดไปให้ได้!”

เห็นว่าเขาดื้อจริง ผู้นำวานีร์ก็เสนอความคิดเห็นหลากหลาย

“พวกเราจะอยู่ที่นี่ดูสถานการณ์ไปก่อน ถ้าเลวร้ายขึ้น ค่อยตัดสินใจก็ยังไม่สาย”

“ถึงธอร์จะกลายเป็นสัตว์ประหลาดกินคนจริงๆ แต่ออกไปนอกอวกาศมันจะปลอดภัยเหรอ?”

“อีกอย่าง เราไม่มียานพอจะขนคนเป็นแสนออกไปได้หมดหรอกนะ”

ไฮม์ดัลล์ได้ยินแบบนี้ก็รู้สึกผิดหวังชัดเจน

เขาเงียบไปพักหนึ่ง ก่อนจะถามว่า “อย่างน้อยก็ต้องมียานลำเล็กบ้างล่ะมั้ง? งั้นเราจะทยอยออกไปเป็นชุดๆ ก็ได้”

ขณะที่ไฮม์ดัลล์กำลังเถียงกับผู้อาวุโสวานีร์...

ซอมบี้เฮล่า และซอมบี้ธอร์ ก็เดินทางมาถึงวานาไฮม์ ผ่านช่องมิติลับ

ซอมบี้เฮล่าเป็นฝ่ายนำ บินตรงไปยังที่พักของเทพวานีร์ใกล้กับวัง

“ยังมีช่องทางลับที่เชื่อมเก้าอาณาจักรอยู่อีกเยอะ ถ้าเจ้ายังอยากกินเนื้ออยู่ ก็ตามข้ามา แล้วอย่าแย่งข้าล่ะ!”

ซอมบี้ธอร์คิดดูแล้ว ถ้าตามพี่สาวแล้วจะมีเนื้อให้กิน ก็ไม่มีเหตุผลอะไรจะปฏิเสธ

“โอเค! แต่เจ้าต้องแบ่งให้ข้าครึ่งนึงด้วยนะ!”

พูดจบ เขาก็เหวี่ยงค้อนของตัวเองแล้วบินพุ่งไปยังจุดรวมตัวของเผ่าวานีร์ทันที

“ใครน่ะ!?”

“ผู้บุกรุก?”

“ลูกชายของโอดิน!?”

“ไม่! ทำไมถึงกัดข้าล่ะ?!”

“พระเจ้า! แจ้งผู้อาวุโสด่วน! ธอร์คลั่งไปแล้ว!”

ซอมบี้เฮล่ากับซอมบี้ธอร์พุ่งเข้าใส่ที่พักของเผ่าวานีร์ กัดกินชาวเผ่าทันที

ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกอลหม่านไปทั่ว

ภายในห้องประชุมวังวานาไฮม์ เมื่อไฮม์ดัลล์กับเหล่าผู้อาวุโสได้ยินเสียงกรีดร้องด้านนอก พวกเขาก็หยุดถกเถียงทันที แล้วรีบถามทหารที่เฝ้าอยู่ว่าเกิดอะไรขึ้น

ไฮม์ดัลล์ก็รีบเงยหน้าขึ้น ใช้พลังมองทะลุกำแพง แล้วเห็นชัดว่าต้นเหตุของความวุ่นวายด้านนอกคือเฮล่าและธอร์

เขาพึมพำอย่างสิ้นหวัง “พวกเขามาแล้ว... พวกเขามาแล้ว...”

เหล่าผู้นำวานีร์รีบถามอย่างตื่นตระหนก “ใครมา?”

ไฮม์ดัลล์ชี้ออกไปข้างนอก สีหน้าซีดราวกับศพแล้วพูดว่า “เฮล่า... ธอร์... พวกเขากำลังก่อความโกลาหลอยู่ข้างนอก เราทุกคนอาจกลายเป็นซอมบี้เหมือนกันหมดก็ได้”

พวกผู้นำวานีร์ถึงกับอ้าปากค้าง

“แล้วจะทำยังไงดี?”

“ต้องหนีแล้ว! รีบรวมเผ่าให้เร็วที่สุด!”

“ไฮม์ดัลล์ เจ้ายังมีดาบศักดิ์สิทธิ์ฮอฟินด์อยู่ใช่ไหม? ใช้มันเปิดไบฟรอสต์พาพวกเราออกไปที!”

พอได้ยินคำเตือนนี้ ไฮม์ดัลล์ก็ชะงักไปนิด ก่อนจะค่อยๆ ได้สติกลับมา สีหน้าแก่ลงทันที

“ถ้าใช้เวทมนตร์ดำ โดยแลกกับอายุขัย ข้าสามารถเรียกไบฟรอสต์มานอกแอสการ์ดได้จริง”

เหล่าผู้นำวานีร์ตะโกนด้วยความรีบเร่ง

“งั้นรออะไรอยู่!? พาเด็กกับวัยรุ่นออกไปก่อน! ที่เหลือจะคอยถ่วงเวลาให้เอง!”

ไฮม์ดัลล์จึงรีบวิ่งออกไปนอกวัง เริ่มรวบรวมเด็กวัยรุ่นของทั้งแอสการ์ดและวานีร์

ขณะเดียวกัน ผู้นำระดับสูงของเผ่าวานีร์ก็พาชายฉกรรจ์และผู้อาวุโสในเผ่า เสี่ยงชีวิตออกไปสกัดกั้นซอมบี้ธอร์กับซอมบี้เฮล่า เพื่อถ่วงเวลาให้มากที่สุด

ในสถานที่ลับท่ามกลางขุนเขาและป่าไม้อันเขียวขจีของวานาไฮม์

ไฮม์ดัลล์กำลังก้มหน้าคุยกับลูกชายตัวน้อยของเขา แอ็กเซล ด้วยสีหน้าจริงจังสุดขีด

“ฟังนะ ถ้าเกิดอะไรไม่คาดคิดระหว่างการเคลื่อนย้าย เจ้าต้องใจเย็น และดูแลตัวเองให้ดี เข้าใจไหม?”

แอ็กเซล ซึ่งตัวเตี้ยแค่ครึ่งคนเท่านั้น อายุเพิ่งร้อยกว่าปีเท่านั้นเอง สำหรับชาวแอสการ์ดก็ยังถือว่าเป็นเด็กวัยเล่นสนุกอยู่เลย

แต่ตอนนี้ เขากลับต้องเผชิญหน้ากับคำสั่งเสียจากพ่อ สีหน้าเล็กๆ ของเขาแฝงด้วยความกลัว แต่ก็พยายามตอบกลับด้วยน้ำเสียงเข้มแข็ง

“พ่อไม่ต้องห่วง ข้าดูแลตัวเองได้ และข้าก็จะสู้เคียงข้างพ่อด้วย!”

ไฮม์ดัลล์พยักหน้า เขาอยากพูดอะไรอีกนิด แต่ทหารวานีร์ที่เฝ้าแนวหน้าก็วิ่งมาด้วยท่าทางตื่นตระหนก

“แนวรับใกล้จะแตกแล้ว! รอไม่ได้แล้ว!”

ไฮม์ดัลล์ได้ยินก็ไม่รอช้า รีบรวมตัวเด็กๆ จากแอสการ์ดและวานีร์กว่า 200 คนมารวมกัน

จากนั้น เขาก็ท่องคาถาเวทมนตร์ดำอย่างเงียบงัน

“โอ้ ออลฟาเธอร์ ได้โปรดอนุญาตให้ข้า ยืมพลังแห่งเวทดำด้วยเถิด...”

พอเวทสำเร็จ รูปร่างของไฮม์ดัลล์ก็ดูแก่ลงทันทีอย่างเห็นได้ชัด เขาได้จ่ายราคาด้วยชีวิตของตนเอง

ทันใดนั้น ลำแสงสายรุ้งจากไบฟรอสต์ก็พุ่งลงมาจากท้องฟ้า ครอบคลุมเด็กๆ กว่าร้อยชีวิตและตัวไฮม์ดัลล์เองเอาไว้

ไม่นานหลังจากที่พวกเขาหายไป

ซอมบี้เฮล่าและซอมบี้ธอร์ก็ตามมาทัน พวกเขาเดินมาถึงที่โล่งกลางป่า เห็นเพียงร่องรอยวงเวทซับซ้อนบนพื้นหญ้า

ทั้งคู่ได้แต่มองแล้วถอนหายใจเสียดาย

...

ในจักรวาลอันเงียบงันและมืดมิด ไบฟรอสต์พุ่งทะยานออกจากวานาไฮม์ มุ่งหน้าไปยังศูนย์กลางทางช้างเผือก   ดาวไชดาร์ ดาวกลางเขตเป็นกลางที่มีชื่อเสียง

เมื่อไฮม์ดัลล์กับเด็กๆ กว่า 200 คนมาถึงดาวไชดาร์ เขาก็รีบกระจายข่าวเรื่องวิกฤตไวรัสซอมบี้ทันที

เหล่าผู้นำระดับสูงของสามจักรวรรดิยักษ์ในจักรวาล เมื่อได้ยินว่ามีไวรัสน่าสะพรึงกล้าที่สามารถล่มแอสการ์ดได้อย่างสมบูรณ์ ก็ให้ความสำคัญทันที

แม้แต่ จักรวรรดิครี กับ จักรวรรดิสครัลล์ ที่ทำสงครามกันมาเป็นพันปีก็ยังยอม หยุดยิงชั่วคราว

หลังจากประชุมสั้นๆ ทั้งสามจักรวรรติก็ตัดสินใจร่วมกัน ส่งกองเรือสงคราม 200 ลำเดินทางไปแอสการ์ดเพื่อตรวจสอบ

แต่พอผ่านไปเพียง 3 วัน... กองเรือกลับมาด้วยความเงียบ และ...

นำซอมบี้เฮล่ากับซอมบี้ธอร์กลับมาด้วย!

ผลก็คือ ทั้งคู่ตอนนี้มี “ยานอวกาศ” เป็นพาหนะ

สามารถเดินทางไล่ล่าผู้มีชีวิตที่ยังมีเลือดเนื้อได้ทั่วจักรวาล

วิกฤตซอมบี้ จึงแพร่ระบาดในระดับจักรวาลอย่างรวดเร็ว

ภายในเวลาเพียงครึ่งปี มันลามจากแอสการ์ดไปถึงเกือบทุกมุมของกาแล็กซี

...

และในวันหนึ่ง... ณ จักรวาลอันเวิ้งว้าง

ยานอวกาศลำหนึ่งกำลังถูกไล่ล่าอย่างดุเดือด

มี ยานหลากหลายรูปร่างนับร้อยลำ ไล่ตามยานที่มีรูปทรงคล้ายวิหคขนาดใหญ่   ยาน มิลาน

ลำแสงเลเซอร์ และพลังงานสูงหลายร้อยสายพุ่งวาบไปทั่วอวกาศ

ยานมิลานเปิดโล่พลังงานเต็มกำลัง บินหลบลำแสงอย่างว่องไว มุ่งหน้าไปยังจุดวาร์ปของกาแล็กซี ราทูโม ด้วยความเร็ว 0.76 เท่าของแสง

ภายในโกดังบรรทุกของยาน เต็มไปด้วยผู้รอดชีวิตและผู้ลี้ภัยต่างดาวนานาชนิด

มีทั้งไฮม์ดัลล์ และเด็กชาวแอสการ์ดกว่า 50 คน

รวมถึงผู้ลี้ภัยจากเผ่าพันธุ์ต่างดาวอีกกว่าร้อยคน

ทุกคนในตอนนี้... สีหน้าเต็มไปด้วยความเหนื่อยล้าและวิตกกังวล

ช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา พวกเขาต้องหนีการตามล่าของกองทัพซอมบี้ ไม่ได้นอนดีๆ มาหลายวันแล้ว

ไม่มีใครในนี้ที่ไม่สิ้นหวัง

รวมถึงเจ้าของยานลำนี้... สตาร์ลอร์ด

เหมือนโชคชะตาเล่นตลก ทำให้สมาชิกกลุ่ม ผู้พิทักษ์จักรวาล กลับมารวมตัวกันอีกครั้งโดยบังเอิญ

กาโมร่า, เนบิวล่า, แดร็กซ์ผู้ทำลายล้าง, ร็อคเก็ตแรคคูน, กรูท และสตาร์ลอร์ด อยู่ครบ!

ตอนนี้ สตาร์ลอร์ดผู้มักจะไม่ค่อยมีสมาธิ กำลังนั่งอยู่หน้าที่นั่งคนขับ กดคันเร่งอย่างจริงจัง พยายามเร่งพลังของยานไปถึงขีดสุด

ร็อคเก็ตที่นั่งข้างๆ พูดด้วยเสียงเบื่อหน่ายปนหมดหวัง:

“แบบนี้มันไม่เวิร์กเลย... เราจะทำแบบนี้ไปอีกนานแค่ไหน ขโมยเสบียงหนีตายแบบนี้?”

กาโมร่าที่นั่งพิงอยู่ก็ตอบกลับอย่างอ่อนล้า:

“ตั้งแต่โนวาคอร์ปส์ล่มที่ไชดาร์ เราก็เหมือนเล่นซ่อนแอบกับพวกซอมบี้ไม่หยุด”

“หกเดือนที่ผ่านมา ผู้ลี้ภัยใช้เสบียงเยอะมากทุกวัน”

“เราต้องเสี่ยงบุกดาวที่ถูกยึด เพื่อไปขโมยของกินมาเรื่อยๆ”

“ทำแบบนี้สักครั้งสองครั้งมันก็โอเค แต่นี่เราทำซ้ำไปซ้ำมาแบบนี้ สักวันต้องโดนจับได้แน่”

ร็อคเก็ตแอบเหลียวไปมองข้างหลังให้แน่ใจว่าไม่มีใครอยู่ในห้องนักบิน ก่อนจะพูดเสียงเย็น:

“พวกเราควรทิ้งผู้ลี้ภัยไปซะ พวกเขาไม่ได้ช่วยอะไรเลย วันๆ เอาแต่กิน นอน เท่านั้น!”

กาโมร่าถอนหายใจ แล้วพูดเบาๆ: “ไม่ได้หรอก ถ้าเราทิ้งพวกเขา เราก็ไม่ต่างอะไรกับซอมบี้พวกนั้นเลย”

สตาร์ลอร์ดแทรกขึ้นมาว่า:

“สิ่งที่ทำให้เราเป็นมนุษย์ คือความเห็นอกเห็นใจ... นี่คือปรัชญาที่ฉันได้ยินตั้งแต่เด็ก”

ร็อคเก็ตมองเขาด้วยสายตาเหยียดๆ “มีแต่พวกโง่เท่านั้นแหละ ที่ยอมเสี่ยงชีวิตเพราะเห็นใจคนอื่น!”

เนบิวล่าที่โดนล่ามมือไว้ พูดขึ้นมาเสียงเรียบ:

“ถ้าเรากลับไปฐานของพ่อล่ะก็ เราจะปลอดภัยแน่นอน แถมยังมีเสบียงพออีกด้วย”

พอกาโมร่าได้ยินน้องสาวพูดถึงธานอสอีก เธอก็ขัดทันที:

“เลิกฝันไปเถอะ! กลับไปหาธานอสเหรอ? แล้วเธอไม่กลัวโดนลงโทษหรือไง?”

“รู้ไหม ฉันต้องแลกอะไรไปบ้างเพื่อช่วยเธอออกมาจากโลกมนุษย์?”

เนบิวล่าเงียบกริบ ไม่มีคำตอบ

แดร็กซ์ที่นั่งเงียบอยู่ก็บ่นขึ้นบ้าง:

“ฉันก็ว่าพวกเราควรไปที่ฐานของธานอส แล้วอัดมันซะ!”

“ยังไงชีวิตฉันมีเป้าหมายเดียว คือฆ่าธานอส! อย่าให้ฉันกลายเป็นซอมบี้ก่อนจะได้ล้างแค้นเลย!”

กาโมร่าขัดทันที: “ไม่มีทางเด็ดขาด!”

แดร็กซ์พูดหน้าตาเฉย: “งั้นก็รอตายไปด้วยกันเถอะ... พอเรากลายเป็นซอมบี้หมดแล้ว ค่อยไปฆ่าธานอสด้วยกันก็ยังได้”

สตาร์ลอร์ดที่ต้องคุมยานอยู่เริ่มปวดหัว “พอได้ไหม!? ตอนนี้พวกนั้นไล่หลังมาหลายร้อยลำเลยนะ!”

ร็อคเก็ตถามขึ้นว่า “อีกไกลแค่ไหนถึงจุดวาร์ป?”

สตาร์ลอร์ดตอบทันที: “อีกแค่ 0.3 หน่วยแสง ขอเวลาอีกนิดเดียว ถ้าเข้าจุดวาร์ปได้ พวกมันตามไม่ทันแน่!”

เขาหยุดไปชั่วครู่ก่อนจะพึมพำอย่างเซ็งๆ

“โลกนี้มันบ้าไปหมดแล้ว ซอมบี้ยังมี ‘ยานอวกาศ’ ใช้ไล่ล่าเราอีก! ฉันไม่เข้าใจเลย... ไม่เข้าใจจริงๆ!”

เนบิวล่ายังคงไม่ยอมแพ้ “ถ้าไปที่ลัทธิมืด พ่อของเราจะปกป้องเราแน่ๆ”

กาโมร่าได้ยินก็หันขวับ จ้องหน้าน้องแล้วพูดเสียงเย็น:

“ยังไม่เลิกพูดอีกเหรอ? ฉันน่ะ...”

แต่ยังไม่ทันพูดจบ ยานทั้งลำก็ สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง!

สตาร์ลอร์ดที่เสียสมาธิอยู่เมื่อครู่ รีบตั้งสติควบคุมยานใหม่ทันที

เหงื่อเย็นๆ ซึมออกมาตรงหน้าผาก

“หยุดเถียงกันได้แล้ว! พวกเธอทำฉันเสียสมาธิ โล่พลังงานเหลือแค่ 73% แล้วนะ! เป็นเพราะพวกเธอหมดเลย!”

ร็อคเก็ตหันมาแขวะทันที “นี่มันปัญหาของนายเองชัดๆ! นายบังคับยานไม่ได้นี่หว่า! ถ้าทำไม่ได้ก็ให้ฉันทำแทน!”

กรูทที่ทนไม่ไหวแล้วก็พูดขึ้นว่า “I am Groot!”

ร็อคเก็ตเสริมทันที “เห็นไหม! แม้แต่กรูทยังว่าปัญหามันอยู่ที่ฝีมือขับยานของนายนั่นแหละ!”

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

……….