บทที่ 930: การตายของหวงหยวนหมิง (ตอนพิเศษ)

"ไหนๆ ขอฉันดูหน่อย…" :ชายคนหนึ่งโน้มตัวเข้ามา เพื่อมองฝ่ามือของหนานเฟิง

"อ้อ แบบนี้นี่เอง ผลึกเทพของนายหน้าตาเป็นแบบนี้สินะ"

ขณะพูด เขาก็หยิบมีดทำครัวออกมาจากกระเป๋า และฟันข้อมือของหนานเฟิงขาดในทีเดียว

เลือดพุ่งกระเซ็น

มือของหนานเฟิงร่วงหล่นลงพื้น ส่วนผลึกเทพถูกชายคนนั้นหนีบไว้ระหว่างนิ้วชี้กับนิ้วโป้ง แล้วยกขึ้นมาส่องดูใกล้ๆ

"หึ" :หนานเฟิงส่งเสียงในลำคออย่างเย็นชา เขายกปืนขึ้นแล้วยิงออกไปหนึ่งนัด หัวของชายตรงหน้าระเบิดกระจาย

จากนั้น ภาพรอบตัวเปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน

ไม่มีงานเลี้ยง ไม่มีหม้อไฟ ไม่มีท้องฟ้าสีครามและเมฆขาว

มีเพียงอวกาศมืดมิด กับแสงดาวประปราย

ร่างของโซยาน่าปรากฏขึ้นตรงหน้าหนานเฟิงอีกครั้ง

ในมือของเธอถือก้อนหินธรรมดาก้อนหนึ่ง

"นี่คือความฝันที่เธอตั้งใจสร้างให้ฉันอย่างดีเหรอ?" :หนานเฟิงแสดงสีหน้าดูถูก "ช่องโหว่เยอะเกินไป แต่ฉันขี้เกียจจะบ่น"

ในความฝันนั้น หนานเฟิงสู้กับโซยาน่านานถึงสามสิบปี

ช่วงเวลาหนึ่ง เขาเชื่อจริงๆ ว่ามันคือความจริง

แม้แต่ตอนที่ฆ่าโซยาน่าได้แล้ว เขายังคิดว่าตัวเองทำลายความฝันและออกมาจากมันได้แล้ว

จนกระทั่งเขาฆ่าจ้าวหนานที่อ้างตัวว่าเป็นเทพเจ้าผู้สร้างด้วยทีเดียว…

แม้แต่หมูก็รู้…

เทพเจ้าผู้สร้างจะโดนฆ่าง่ายขนาดนั้นได้ยังไง?

เห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะโซยาน่ากลัวเทพเจ้าผู้สร้างเกินไป

แม้แต่ในความฝันก็ยังไม่กล้าให้พระองค์ปรากฏตัวจริงๆ

เมื่อรู้ว่าตัวเองยังอยู่ในความฝัน หนานเฟิงก็ไม่มีทางเอาผลึกเทพของจริงออกมา

โซยาน่าดีดนิ้ว ก้อนหินในมือถูกดีดลอยออกไป เธอหัวเราะเล็กน้อย

"ยินดีด้วย นายไม่จมอยู่ในความฝันแรก"

หนานเฟิงเลิกคิ้วเล็กน้อย: "ความฝันแรก?"

โซยาน่าพยักหน้า: "ใช่ ความฝันแรก ความฝันนี้ตั้งแต่ต้นจนจบ ใช้เวลา 13 นาที 46 วินาที"

"ความฝันแบบนี้ ยังมีอีกมาก มาก มาก…"

"หนานเฟิง นายจะจมอยู่ในความฝันที่ลำดับเท่าไหร่กันนะ?"

หนานเฟิงกำลังจะพูด แต่ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกไร้น้ำหนักอย่างรุนแรง

เหมือนตอนเดินแล้วเหยียบพลาดตกลงจากที่สูง

ร่างของเขาร่วงหล่นไม่หยุด ภาพนับไม่ถ้วนวาบผ่านสายตา

ฝันร้ายกลืนกินเขาไปทีละเรื่องราวกับหุบเหวลึก…

……………

วันที่ 13 เดือน 1 ปีที่ 20 ปฏิทินมังกร โลกบรรพกาล

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขาสุริยันจันทรา ในพุ่มไม้หนาทึบแห่งหนึ่ง

หวงหยวนหมิงยกเครื่องสื่อสารมือถือขนาดใหญ่แนบหู แล้วพูดเสียงต่ำ: "เป็นยังไง? มีอะไรผิดปกติไหม?"

ไม่นาน เสียงตอบที่มีสัญญาณรบกวนเล็กน้อยก็ดังออกมา: "รายงานหัวหน้า! ทุกอย่างปกติ!"

หวงหยวนหมิงพยักหน้า: "โอเค เฝ้าระวังต่อไป"

เขาวางเครื่องสื่อสาร สายตามองทะลุผ่านพุ่มไม้ไปยังถนนดินโคลนที่อยู่ไม่ไกล

ตามข่าวกรอง

ช่วงนี้นกแห่งปรโลกมักจะวนเวียนอยู่แถวนี้

แต่หน่วยรบพิเศษแม่ทัพเหินเวหาของพวกเขา ซุ่มอยู่ที่นี่มาทั้งวันทั้งคืนแล้ว

ไม่ต้องพูดถึงนกแห่งปรโลก แม้แต่ลูกไก่ก็ยังไม่เห็นสักตัว

หรือว่าข่าวกรองผิดพลาด?

"หัวหน้า เราโดนหลอกหรือเปล่า?" :สมาชิกคนหนึ่งพูดผ่านเครื่องสื่อสาร

"ฝ่ายข่าวกรองของเมืองมังกรกับนครหนานสืบกันมาสองเดือนกว่าแล้ว ไม่เคยได้ยินชื่อคนที่เรียกว่านกแห่งปรโลกเลย ฉันสงสัยว่าอีกฝ่ายอาจไม่มีตัวตน"

หวงหยวนหมิงส่ายหัวทันที: "เป็นไปไม่ได้ หนานเฟิงพูดว่ามีนกแห่งปรโลก ก็ต้องมีนกแห่งปรโลก อีกฝ่ายแค่ซ่อนตัวเก่งเท่านั้น"

"ฉันไม่ได้สงสัยในตัวหนานเฟิงนะ ฉันหมายถึง…" :สมาชิกคนนั้นพูดต่อ: "พ่อค้าหาบเร่ที่ขายข่าวให้นายเมื่อวานซืน อาจจะโกหกหรือเปล่า?"

เมื่อวานซืน หวงหยวนหมิงพบพ่อค้าหาบเร่คนหนึ่งในเมืองเล็กๆ

พ่อค้าคนนั้นค้าขายข่าวสารไปมา และคุ้นเคยกับเมืองแถบนี้มาก

ตามที่อีกฝ่ายพูด

ในคืนหนึ่งที่มืดสนิท บนถนนสายนี้ มีผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ใต้แสงจันทร์ แล้วร้องเพลงเสียงเศร้าสร้อยว่า

"!$@#$%$^%&$#%!"

ผู้หญิงคนนั้นไม่ได้พูดภาษาของโลกบรรพกาล แต่เป็นภาษาประเทศมังกร

พ่อค้าหาบเร่ฟังไม่ออก คิดว่าเธอกำลังกรีดร้อง

แต่หวงหยวนหมิงฟังออก

เธอพูดว่า: "ที่จริงแล้วฉันฉันคือ… นกแห่งปรโลก"

นี่มันเป็นการประกาศตัวชัดๆ

นกแห่งปรโลกอาจจะเป็นคนประเทศมังกร!

"พ่อค้าน่าจะไม่ได้โกหก" :หวงหยวนหมิงคิดครู่หนึ่งแล้วพูดผ่านเครื่องสื่อสาร: "ซุ่มต่ออีกวัน ถ้านกแห่งปรโลกยังไม่มา เราจะถอนกำลัง"

"รับทราบ!"

"รับทราบ!"

เวลาน่าเบื่อผ่านไปอีกครึ่งวัน

หวงหยวนหมิงก็ยังไม่เห็นร่องรอยของนกแห่งปรโลกเลย

เขาก้มหน้าครุ่นคิด: "หรือฉันจะโดนหลอกจริงๆ? มีใครพยายามล่อเสือออกจากถ้ำหรือเปล่า?"

เพราะภารกิจจับนกแห่งปรโลกครั้งนี้อาจอันตราย

หวงหยวนหมิงจึงไม่ได้พาหลงเสวี่ยกับตี้ฝานมาด้วย

แต่ให้ทั้งสองอยู่ที่เมืองเล็กๆ ที่ห่างออกไปสิบกว่ากิโลเมตร

งั้นหมายความว่า มีคนปล่อยข่าวปลอม เพื่อดึงหวงหยวนหมิงออกมา แล้วไปจับหลงเสวี่ย?

แต่ว่า…

"ก่อนออกเดินทาง ฉันเรียกเสี่ยวลั่วมาแล้วนี่นา…" :หวงหยวนหมิงเกาหัว

"ถ้ามีใครโง่ไปหาเรื่องหลงเสวี่ยตอนนี้ ก็คงไม่ต่างอะไรกับเดินเตะแผ่นเหล็ก"

ช่างเถอะ! คิดมากก็ไม่มีประโยชน์!

อย่างน้อยฝั่งหลงเสวี่ยก็มีเสี่ยวลั่วเฝ้าอยู่

เขาแค่ต้องดักจับนกแห่งปรโลกที่นี่ก็พอ

ว่าแต่… ถ้านกแห่งปรโลกเป็นนกล่ะ?

ก็น่าจะบินอยู่บนฟ้าใช่ไหม?

หวงหยวนหมิงเงยหน้ามองท้องฟ้าโดยไม่รู้ตัว

พอดีกับที่เห็นคนคนหนึ่งกำลังร่วงลงมาจากท้องฟ้าในท่ากางแขนกางขาขา

"เชี่ย! นกแห่งปรโลก!" :หวงหยวนหมิงตะโกนด้วยความตื่นเต้น: "พวกเรา เตรียมลงมือ!"

"เดมาเซีย!"

"เดมาเซีย!"

ชายฉกรรจ์สิบคนกระโจนออกจากพุ่มไม้ พุ่งเข้าใส่ร่างที่กำลังตกจากท้องฟ้า

ตู้ม!

ร่างนั้นร่วงกระแทกพื้น จนเกิดหลุมขนาดใหญ่

ครึ่งตัวจมลงไปในดิน

เมื่อหวงหยวนหมิงเห็นหน้าคนนั้น เขาก็ตกใจมาก: "นะ… หนานเฟิง?"

คนในหลุมก็คือหนานเฟิง

ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความเหนื่อยล้าและร่วงโรย ราวกับผ่านอะไรมามากมาย

"ครั้งที่ 7343…" :หนานเฟิงพึมพำเบาๆ

เขาใช้สองมือดันพื้น พยายามปีนขึ้นจากหลุม

แต่สองมือของเขาสั่นเหมือนคนแก่ ไม่มีแรงเลย

"เฮ้! หนานเฟิง นายเป็นอะไร…" :หวงหยวนหมิงถามด้วยความสงสัย

"มาช่วยดึงฉันที ตัวฉันติดอยู่" :หนานเฟิงพูดขัดคำถามของอีกฝ่าย

"อ้อ… โอเค" :หวงหยวนหมิงเดินเข้าไป จับแขนทั้งสองของหนานเฟิง แล้วดึงเขาขึ้นจากหลุม

หนานเฟิงตบฝุ่นบนกางเกง แล้วพูดอย่างเหนื่อยล้า: "ขอบใจ"

"หืม? ทำไมต้องสุภาพกับ…"

ปั้ง!

เสียงปืนดังขึ้น

รูม่านตาของหวงหยวนหมิงหดเล็กลงทันที

เขาเอามือกุมท้อง เซถอยหลังไปหลายก้าว

มือหยาบกร้านของเขาไม่สามารถหยุดเลือดที่ไหลทะลักออกมาได้เลย

สายตาของหวงหยวนหมิงมองไปยังปืนเดเซิร์ตอีเกิลในมือหนานเฟิง

ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่เข้าใจ

"นาย… ทำไม…"

"เอ๊ะ?" :หนานเฟิงเอียงหัวเล็กน้อย สีหน้าสงสัย: "ความฝันนี้ยังไม่พังทลายอีกเหรอ?"

สายตาของเขามองไปยังสมาชิกหน่วยรบพิเศษแม่ทัพเหินเวหาที่เหลืออีกเก้าคน

แล้วพยักหน้าเหมือนเข้าใจ: "เข้าใจแล้ว ดูเหมือนฉันต้องฆ่าพวกนายให้หมดก่อน"

มือขวาที่อ่อนแรงของหนานเฟิงค่อยๆ ยกขึ้น

ปากกระบอกสีดำของเดเซิร์ตอีเกิลเล็งไปที่คนที่อยู่ใกล้ที่สุด

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

……………