บทที่ 21 - รายละเอียดในคำลวง

บทที่ 21 - รายละเอียดในคำลวง

ฉู่เทียนเฟิงยอมปริปากสารภาพแล้ว และเป็นการสารภาพที่ละเอียดถี่ยิบอย่างยิ่ง นั่นเป็นเพราะมีฟ่านเค่อฉินคอยคุมอยู่ข้างๆ ขอเพียงมีจุดไหนที่ดูคลุมเครือแม้เพียงนิดเดียว เขาจะซักไซ้ไล่เลียงจนถึงรากถึงโคนเพื่อให้ได้ความกระจ่างชัดที่สุด ไม่อย่างนั้นเขาจะเรียกตัวอู๋เทียนไหลกลับมาโชว์ฝีมือการตอนให้ฉู่เทียนเฟิงได้ชมเป็นขวัญตาจริงๆ

และด้วยความที่รายละเอียดมันเยอะมหาศาลเช่นนี้ การสอบสวนที่เริ่มตั้งแต่เช้าตรู่จึงลากยาวมาจนถึงช่วงเย็นย่ำกว่าจะสิ้นสุดลง เฉียนจินซวินขยี้ก้นบุหรี่จนดับสนิทแล้วหันไปสั่งว่า “เหล่าจ้าว พาตัวมันกลับไปกักขังไว้”

จากนั้นเขาก็จัดการจัดระเบียบปึกเอกสารคำให้การในมือ แล้วหันมาบอกฟ่านเค่อฉินว่า “ไปกันเถอะเค่อฉิน พวกเราไปรายงานเรื่องนี้ให้ท่านผู้อำนวยการทราบกัน”

ฟ่านเค่อฉินพยักหน้าเดินตามเฉียนจินซวินออกจากห้องสอบสวน ทว่าในจังหวะที่กำลังจะเปิดประตูออกไป เสียงของฉู่เทียนเฟิงก็ดังไล่หลังมา “หัวหน้าแผนกเฉียน หัวหน้ากลุ่มฟ่าน ผมยอมบอกความจริงไปหมดแล้ว พวกคุณจะไว้ชีวิตผมได้ไหมครับ?”

เฉียนจินซวินหรี่ตาลงเล็กน้อยพลางหันกลับไปมองอีกฝ่ายด้วยสายตาที่เย็นชา ราวกับกำลังมองสิ่งของที่ไร้ค่าไปแล้ว ขณะที่เขากำลังจะอ้าปากพูด ฟ่านเค่อฉินก็ชิงตัดหน้าพูดขึ้นมาก่อน “เรื่องนั้นมันขึ้นอยู่กับว่าคุณยังพอจะมีค่าหลงเหลืออยู่แค่ไหน คุณเองก็รู้ดีว่าเบื้องบนจัดการกับพวกทรยศยังไง แต่ตราบใดที่คุณยังให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี ผมคิดว่ามันก็อาจจะไม่ถึงตายหรอกนะ”

“ผม... ผมจะให้ความร่วมมือครับ!” ฉู่เทียนเฟิงพยักหน้ารัวๆ “ผมจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่แน่นอน หัวหน้าเฉียน หัวหน้าฟ่าน โปรดเชื่อใจผมด้วยนะครับ” ความจริงมันก็เป็นเช่นนี้เอง ขอเพียงคนเราได้เริ่มปริปากสารภาพออกมาแล้ว ทิฐิหรือขีดจำกัดใดๆ ก็จะมลายหายไปจนสิ้น

ฟ่านเค่อฉินเพียงส่งเสียง “อืม” ในลำคอโดยไม่รับรองอะไร ก่อนจะเดินนำเฉียนจินซวินออกจากห้องสอบสวนไป ทั้งคู่รีบสาวเท้าขึ้นบันไดไปยังห้องทำงานของผู้อำนวยการกองทันที

ซุนกั๋วซินยังคงนั่งอยู่ด้วยสีหน้าเรียบเฉยและเคร่งขรึมตามสไตล์ เขาพยักพะเยิดหน้าไปยังเก้าอี้ฝั่งตรงข้าม เมื่อทั้งสองกล่าวขอบคุณและนั่งลงแล้ว เฉียนจินซวินก็วางปึกเอกสารคำให้การลงบนโต๊ะทำงานพลางรายงานว่า “ท่านผู้อำนวยการครับ ฉู่เทียนเฟิงสารภาพหมดเปลือกแล้วครับ ในการสอบสวนครั้งนี้เค่อฉินลงแรงไปมากทีเดียว เขาใช้วิธีข่มขวัญจนหมอนั่นกลัวจนลนลานแล้วยอมคายความลับออกมาทั้งหมดครับ”

ซุนกั๋วซินพยักหน้าพลางกล่าวว่า “ผมไม่เคยสงสัยในความสามารถของเค่อฉินอยู่แล้ว” พูดจบเขาก็หยิบเอกสารคำให้การขึ้นมาพิจารณาอย่างละเอียด พร้อมกับอ่านออกเสียงเบาๆ “เมื่อครึ่งปีก่อน ฉู่เทียนเฟิงรู้จักกับชายที่ชื่อ 'หวังหนิง' ผ่านทางบ่อนพนัน พวกเขาเจอกันสามครั้ง ในระหว่างนั้นฉู่เทียนเฟิงเล่นพนันเสียจนหมดตัว แต่ชายคนนี้จงใจเข้าหาและทำความสนิทสนมกับเขา แถมยังใจกว้างยอมให้ฉู่เทียนเฟิงกู้ยืมเงินอีกด้วย หลังจากนั้นผ่านไปสักพัก ฉู่เทียนเฟิงพยายามจะถอนทุนคืนแต่ก็ล้มเหลวและเสียเงินก้อนนั้นไปในบ่อนอีกครั้ง เมื่อเขาไปขอยืมเงินจากหวังหนิงอีก คราวนี้อีกฝ่ายจึงเปิดเผยตัวตนว่าเป็นนายหน้าค้าข่าวกรอง ฉู่เทียนเฟิงถูกล่อลวงให้ขายรายชื่อเจ้าหน้าที่สถานีตำรวจเขตตะวันตก แลกกับเงินห้าร้อยเหรียญเงิน... หืม พวกญี่ปุ่นนี่มีงบประมาณปฏิบัติการเยอะไม่เบาเลยนะ”

ฟ่านเค่อฉินเสริมว่า “ครับท่านผู้อำนวยการ ผมรู้สึกว่าจารชนญี่ปุ่นที่แฝงตัวอยู่ในฉงชิ่งน่าจะเป็นสายลับระดับหัวกะทิ ลำพังแค่รายชื่อตำรวจที่ดูไม่ค่อยมีประโยชน์เท่าไหร่ยังกล้าจ่ายถึงห้าร้อยเหรียญเงิน แสดงว่ากลุ่มจารชนกลุ่มนี้ต้องไม่ธรรมดาแน่นอนครับ”

ซุนกั๋วซินพยักหน้าเห็นด้วยแล้วอ่านต่อไป “หลังจากนั้นฉู่เทียนเฟิงก็ถลำลึกลงไปเรื่อยๆ เขาหาเงินได้มหาศาลจากการขายข่าวผ่านหวังหนิง จนกระทั่งเมื่อสามเดือนก่อน หวังหนิงก็พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ เปิดเผยตัวตนว่าเป็นจารชนญี่ปุ่นอย่างไม่ปิดบัง... หืม ชื่อหวังหนิงนี่ก็น่าจะเป็นชื่อปลอมเหมือนกัน เขาขู่ฉู่เทียนเฟิงว่าถ้าไม่ยอมทำงานให้จะแฉเรื่องทั้งหมดให้เราทราบ แถมในการซื้อขายข่าวครั้งหนึ่ง หวังหนิงยังแอบอัดเสียงไว้เป็นหลักฐานด้วย” เขาเว้นจังหวะเล็กน้อยก่อนพูดต่อ “วิธีการง่ายๆ แต่ได้ผลดีเยี่ยม เป็นการค่อยๆ ตะล่อมให้ฉู่เทียนเฟิงติดกับโดยใช้เงินล่อจนเขาเริ่มตายใจ พอผ่านไปไม่กี่ครั้งที่เขาลดการระวังตัวลง อีกฝ่ายก็ชิงกุมจุดตายไว้ทันที”

พูดถึงตรงนี้ ซุนกั๋วซินเงยหน้าขึ้นมองฟ่านเค่อฉินและเฉียนจินซวินด้วยสายตาชื่นชม “แล้วเรื่องเบาะแสของจารชนที่ชื่อหวังหนิงคนนี้ พวกคุณวางแผนจะตามรอยยังไงต่อไป?”

เฉียนจินซวินยิ้มกว้างพลางรายงานว่า “ท่านผู้อำนวยการครับ ผมมีคนรู้จักที่วิทยาลัยศิลปะคนหนึ่งชื่อ 'กัวเมิ่ง' ฝีมือการวาดภาพของเธอไม่ธรรมดาเลยครับ ผมยังไม่ได้รายงานเรื่องนี้ให้ท่านทราบเลย แฮะๆ ผมกะว่าจะให้ฉู่เทียนเฟิงเป็นคนบรรยายลักษณะหน้าตาของหวังหนิง แล้วให้กัวเมิ่งวาดภาพเหมือนออกมา จากนั้นเราค่อยเริ่มการปูพรมตรวจสอบทั่วทั้งเมืองครับ”

ซุนกั๋วซินถามกลับ “คนรู้จัก? แฟนสาวล่ะสิ ตรวจสอบประวัติหรือยัง?”

เฉียนจินซวินยิ้มแหย “ตรวจสอบแล้วครับ ครอบครัวเธอเป็นคนพื้นที่มาแต่ไหนแต่ไรแล้วครับ”

ซุนกั๋วซินนิ่งเงียบไปครู่หนึ่งราวกับกำลังใช้ความคิด ก่อนจะกล่าวว่า “อืม... เรื่องวาดภาพเหมือนของหวังหนิงน่ะทำได้ แต่การปูพรมตรวจสอบทั่วเมืองนั้นไม่เหมาะสม”

เฉียนจินซวินชะงักไป “เอ่อ ท่านผู้อำนวยการหมายความว่ายังไงครับ?”

ซุนกั๋วซินถามกลับ “จำกฎระเบียบที่ผมเคยประกาศให้พวกคุณทราบก่อนหน้านี้ได้ไหม?”

เฉียนจินซวินพยักหน้าทันที “จำได้ครับ ท่านกำชับว่าให้รักษาความลับเป็นสำคัญ คดีเหล่านี้พวกเราต้องจัดการกันเอง นี่คือหลักการพื้นฐานครับ ท่านผู้อำนวยการ ความจริงที่ผมพูดเมื่อครู่คือเราสามารถยืมมือสถานีตำรวจ โดยใช้ข้ออ้างว่ากำลังตามล่าฆาตกรในคดีฆาตกรรมสะเทือนขวัญเพื่อบังหน้าในการตรวจค้นทั่วเมืองครับ”

ซุนกั๋วซินคิดตามแล้วบอกว่า “ก็ยังไม่ดีอยู่ดี เราจะดูถูกคนของแผนกปฏิบัติการไม่ได้หรอก การตรวจค้นทั่วเมืองเป็นเรื่องใหญ่โตขนาดนั้น พวกเขาไม่ใช่พวกกินข้าวเปล่าๆ คงจะไม่ปล่อยให้ผ่านหูผ่านตาไปแน่ โดยเฉพาะเหล่าเลี่ยว ถ้าเขาเห็นกองข่าวกรองเคลื่อนไหวใหญ่โตขนาดนี้ เขาไม่มีทางไม่สืบสวนแน่ๆ อย่าได้ประมาทเขาเป็นอันขาด”

เฉียนจินซวินรีบรับคำ “ครับ! ถ้าอย่างนั้นเราจะดำเนินการสืบสวนทางลับแทนครับ”

ซุนกั๋วซินพยักหน้าแล้วก้มลงมองเอกสารคำให้การต่อ เขาขมวดคิ้วพลางชี้ไปที่ข้อความส่วนหนึ่ง “ช่วงนี้แหละที่น่าสนใจ หลังจากที่กุมจุดตายของฉู่เทียนเฟิงได้แล้ว แม้จะไม่ได้เร่งเร้าเอาข่าวกรองทันที แต่ก็ยังนัดพบฉู่เทียนเฟิงอีกครั้งหนึ่ง ครั้งนี้เป็นการประกาศอย่างเป็นทางการให้ฉู่เทียนเฟิงกบดานลึกอยู่ในกองข่าวกรองของเรา รวมถึงแจ้งวิธีการติดต่อ วิธีการติดต่อเร่งด่วน รหัสลับของคนส่งข่าว และสัญญาณลับต่างๆ เรื่องพวกนี้พวกคุณต้องไปตรวจสอบให้ดีนะ แต่ที่ผมอยากจะพูดคือวิธีการนัดพบ เริ่มจากถูกคลุมศีรษะ นอนอยู่ที่เบาะหลังรถยนต์ประมาณห้านาที รู้สึกว่ารถวิ่งวนไปวนมา หลังจากนั้นประมาณสามนาทีรถก็กลับมาวิ่งตามปกติ ผ่านไปอีกหนึ่งนาทีก็ได้ยินเสียงคนหาบเร่ขายของ (ในวงเล็บระบุว่า ความจำค่อนข้างเลือนลาง อาจจะเป็นคนขายซาลาเปาหรือเกี๊ยวน้ำมื้อเช้า) นี่เป็นคำถามของใครกันที่ละเอียดขนาดนี้? เค่อฉินใช่ไหม?”

ฟ่านเค่อฉินยอมรับ “ใช่ครับท่านผู้อำนวยการ ผมไม่อยากพลาดรายละเอียดแม้แต่นิดเดียวครับ”

ซุนกั๋วซินฟังจบก็หันไปทางเฉียนจินซวิน “ดูสิ เขาทำงานรอบคอบและเป็นมืออาชีพขนาดไหน สมกับที่จบมาจากเยอรมนีจริงๆ เห็นไหม? การเริ่มจากรายละเอียดปลีกย่อยแบบนี้อาจช่วยให้เราคาดการณ์ถึงฐานที่มั่นสำคัญของพวกญี่ปุ่นได้ ต่อไปถ้ามีคดีแบบนี้อีก ก็ให้ยึดแนวทางการทำงานแบบนี้เป็นบรรทัดฐานนะ”

(จบแล้ว)